...

Turkmen-English English-Turkmen Dictionary Türkmençe

by user

on
Category: Documents
981

views

Report

Comments

Transcript

Turkmen-English English-Turkmen Dictionary Türkmençe
Turkmen-English
English-Turkmen
Dictionary
Türkmençe-Iňlisçe
Iňlisçe-Türkmençe
Sözlük
Written, edited, and published
by Peace Corps turkmenistan
ABŞ-NYŇ TÜRKMENISTANDAKY PARAHATÇYLYK KORPUSYNYŇ
TÜRKMENÇE-IŇLISÇE/IŇLISÇE-TÜRKMENÇE SÖZLÜGINDE SIZI
HOŞ GÖRDÜK!
Şu sözlük iňlis dilinde gepleýänler üçin, hem-de türkmen dilinde gepleýänler üçin ulanar ýaly
edip düzüldi. Şu sözlügi has netijeli ulanmagy öwrenmek üçin aşakdaky gözükdiriji bellikleri
okamagy haýyş edýäris.
Şu Sözlügi Ulanmak Üçin
Gözükdiriji Bellikler
Belgiler:
Ref: Bu sözlük makalasynyň belgisidir -- türkmen sözüniň manysynyň ýa-da ulanylyşynyň iňlisçe
düşündirilişidir.
Lit: Bu ―asyl manysy‖ diýmegi aňladýar. Sözlük makalasynyň bölegi hökmünde ulanylanda,
türkmen dilindäki sözüň terjimesini ―sözme-söz‖ düşündirýär. Iňlis dilindäki sözüň soňundan ýaýyň içinde goýulsa, ulanylýan iňlis dilindäki sözüň diňe asyl manysyny görkezýär.
Lit. and Fig. Bu sözüň asyl manysynda ýa-da göçme manysynda ulanylyp bolýandygyny
görkezýär.
(r) Bu rus dilinde ulanylýan sözi görkezýär. Meselem : ruçka(r) n. pen.
Ex: Bu mysal getirilende ulanylýar. Meselem: saklamak v. hold [held, held]. Meselem: Ol
elinde kiçi guş saklady. He held the small bird in his hand.
Mysal getirilen sözlemler sözlügiň diňe türkmençe-iňlisçe böleginde getirilýär. Eger siz sözi
sözlügiň iňlisçe-türkmençe tarapynda gözleýän bolsaňyz hem-de ony nähili ulanmagy bilmeýän bolsaňyz, onda mysal getririlen sözi sözlügiň türkmençe-iňlisçe tarapynda
gözlemäge çalyşyň.
Söz toparlary:
Her baş sözüň yzyndan kursiw hatda söz topary berilýär.
v. – işlik
n. – at
adj. – sypat
adv. – hal
conj. – baglaýjy kömekçi
pron. – çalyşma
num. – san
intj. – ümlük
id. – idioma
abbr. – gysgatma
qmrk. – sorag
Söz birikmeleri:
Bu sözlügiň içinde gysga söz birikmeleri, şeýle-de ýeke sözler bar. Kä halatlarda söz birikmeleri
baş sözler bilen bile berilmeýär. Meselem: expression (fixed...) n. añlatma (durnukly...). Iňlis dilinde ―fixed expression‖ söz birikmesidir, türkmen dilinde bolsa ―durnukly añlatma‖ söz birikmesidir. Eger sözüň yzyndan içinde ellipsisi bolan ýaý (….) gelýän bolsa, onda ol şonuň ýaly söz
birikmesini görkezýär. Kahalatlarda ýeke söz beýleki dilde söz birikmesi ýaly terjime edilýär. MeTurkmen—English/English – Turkmen Dictionary
2
selem: joy (to bring someone…) v. begendirmek ―Begendirmek‖ diýen sözüň manysy ―to bring
someone joy.‖
Türkmençe-Iňlisçe Sözlük Makalalary
1. Eger türkmen sözüniň birden köp manysy bar bolsa, ol söz köp gezek getirilýär. Meselem:
aýna
n. glass (the material).
n. mirror.
n. window
―Aýna‖ sözüniň üç manysy bardyr: glass (the material), mirror, and window. Şonuň üçin ol
üç gezek sözlükde getirilýär.
2. Eger türkmen dilinde sözüň ýeke manysy üçin iňlis dilinde köp sanly manydaş sözi bar bolsa,
olar sözlükde şu aşakdaky ýaly getirilýär:
aldamak v. lie, deceive
Iňlis dilindäki ―lie‖ we ―deceive‖ sözleri manydaş sözlerdir – olaryň ikisi-de ―aldamak‖
diýen manyny aňladýar
3. Eger türkmen dilinde sözüň dürli manyly dürli hili aýdylyşy bar bolsa, olaryň aýdylyşy dörtburç ýaýyň içinde berilýär. Meselem:
pil [pil]
pil [pi:l]
n. elephant.
n. shovel, spade
Iňlisçe-türkmençe sözlük makalalary
1. Iňlis dilinde köp sözleriň köp manysy bardyr. Iňlis dilinde köp manysy bar bolan sözler üçin
şol sözüň yzyndan ýaýyň içinde bile gelýän türkmen dilinde berlen sözüň aňladýan manysyny
düşündirýän gysgajyk bellik iňlis dilinde ýerleşdirilýär. Meselem:
capital (i.e. of a country) n. paýtagt.
capital (i.e. savings)
n. maýa.
Iňlis dilinde ―capital‖ sözüniň iki manysy bar: paýtagt we maýa. Ýaýyň içindäki bellikler
iňlis dilinde gepleýänlere haýsy türkmen sözüniň haýsy manysyna gabat gelýändigini
düşündirýär.
2. Eger iňlis dilinde ýeke söz üçin köp türkmen dilinde manydaş sözi bar bolsa, olar iňlis dilindäki sözüň yzyndan getirilýär. Meselem:
again
adv. täzeden;
adv. ýene;
adv. ýene‑de
3. Eger iňlis dilinde işlik nädogry işlik bolsa, onuň ikinji we üçünji görnüşleri dört burç ýaýyň
içinde berilýär. Meselem:
begin [began, begun]
v. başlamak
MINNETDARLYK
Peace Corps would like to acknowledge and thank all of the many Volunteers and Staff who
over the years have contributed to the development of this dictionary. Your collective efforts
have resulted in a truly outstanding reference dictionary of the Turkmen/English languages.
Turkmen—English/English – Turkmen Dictionary
3
WELCOME TO THE U.S. PEACE CORPS
ENGLISH–TURKMEN/TURKMEN–ENGLISH
LEARNERS’ DICTIONARY!
This dictionary is designed to be used by both native English speakers as well as native Turkmen speakers. Please read the following instructions to learn how to use this dictionary most
effectively.
Instructions for Using this Dictionary
Markings:
Ref: This is a reference marker - an English explanation of the meaning or use of a Turkmen
word.
Lit: This means ―literal.‖ When used as part of a reference tag, it explains the word-for-word
translation from the Turkmen. When put in parenthesis after an English word, it indicates that
only the literal meaning of the English word applies.
Lit. and Fig. This indicates that a word can be used literally or figuratively.
(r) This indicates a Russian word. For example: ruçka(r)
n. pen
Ex: This is means ―example.‖ Examples are given in both Turkmen and English to show how a
word may be used. For example: saklamak v. hold [held, held]. Ex: Ol elinde kiçi guş saklady.
He held the small bird in his hand. Example sentences are only listed in the Turkmen-English
half of the dictionary. If you look up a word on the English-Turkmen side and do not know
how to use it, try looking for an example on the Turkmen-English side.
Parts of Speech:
After each keyword, the part of speech is given in italic font.
v. – verb
n. – noun
adj. – adjective
adv. – adverb
conj. – conjunction
pron. – pronoun
num. – number
intj. – interjection
id.– idiom
abbr. – abbreviation
qmrk. – question word
Phrases:
This dictionary contains short phrases, as well as single words. Sometimes phrases are not listed
by their first word. For example: expression (fixed...) n. añlatma (durnukly...). The English
phrase is ―fixed expression‖ and the Turkmen phrase is ―durnukly añlatma.‖ If a word is followed by parenthesis that contain an ellipsis (…) then it indicates such a phrase. Sometimes, a
single word in one language will be translated as a phrase in the other language. For example:
joy (to bring someone…) v. begendirmek. The meaning of ―begindirmek‖ is ―to bring someone
joy.‖
Turkmen—English/English – Turkmen Dictionary
4
Turkmen – English Entries
1. If a Turkmen word has more than one meaning, it will be listed more than once. For example:
aýna n. glass (the material).
aýna n. mirror.
aýna n. window
The word ―aýna‖ has three meanings: glass (the material), mirror, and window. Therefore, it is
listed three times.
2. If there are multiple English synonyms for a single meaning of a Turkmen word, they will be
listed like this: aldamak v. lie, deceive
The English words ―lie‖ and ―deceive‖ are synonyms – both mean ―aldamak.‖
3. If a Turkmen word has different pronunciations with different meanings, the pronunciations
are given in brackets. For example:
pil [pil] n. elephant.
pil [pi:l] n. shovel, spade
English-Turkmen Entries
1. Many English words have more than one meaning. For English words with more than one
meaning, a short note in English is placed in parenthesis after the word, explaining which
meaning is represented by the accompanying Turkmen word.
For example:
capital (i.e. of a country)
n. paýtagt.
capital (i.e. savings)
n. maýa.
The English word capital has two meanings: paýtagt and maýa. The notes in parenthesis explain
to English speakers which Turkmen word applies to which meaning.
2. If there are multiple Turkmen synonyms for a single English word, they will be listed after
the English word. For example:
again adv. täzeden;
adv. ýene;
adv. ýene‑de.
4. If an English verb is irregular, its second and third forms are given in brackets. For example:
begin [began, begun] v. başlamak.
Acknowledgements
Peace Corps would like to acknowledge and thank all of the many Volunteers and Staff who
over the years have contributed to the development of this dictionary. Your collective efforts
have resulted in a truly outstanding reference dictionary of the Turkmen/English languages.
Turkmen—English/English – Turkmen Dictionary
5
The phrases in this section are simple and only presented in the ―I‖ first-person
form. They are meant to be read or memorized and said, as the Turkmen written
here matches the way these phrases are said – sometimes the proper written
forms will be longer.
Introductions and Basics
Türkmen
Salam (informal) Salamälik (formal)
Gowumy(ň)?
Nähili? or Ýagdaýlaryň nähili?
Very Good
Good
Ok
Öran Gowy
Gowy.
Normal
Ýäman
Hoş geldiňiz!
Sag boluň!
Meniň adym ______.
Men Amerikadan.
Men _____ yaşymda.
Bagyşlaň!
Hawa.
Ýok.
Men bilemok.
Men düşünýan.
Men düşünemok.
Düşündiňmi?
Gaýtalaň!
Bolýar.
Şeýlemi? / Şeýle! Dogurdanam? Informal)
Nesip bolsa!
Men durmuşa çykmadyk. (for woman)
Men öýlenmedik. (for man)
Men öýlenen/durmuşa çykan.
Men mugallym / saglyk mugallym.
Men ýadadym.
Men ýaramok.
Sag boluň.
English
Greetings! (lit. “peace be unto you”)
How are you? (lit. “You good?”)
How are you?
Not Bad
Bad
Erbet Däl / Ýäman Däl
Erbet /
Welcome!
Thank you! (lit. “Be healthy!”)
My name is ______.
I am from America.
I am ____ years old.
Excuse me.
Yes
No
I don’t know.
I understand.
I don’t understand.
Do you understand?
Please, repeat that.
Ok / Alright
Really? / Really!
Hopefully / God willing!
I’m not married.
I’m married.
I am a teacher/health worker.
I’m tired.
I’m sick.
Goodbye!
Turkmen—English/English – Turkmen Dictionary
6
What You Need / Bazaar Words
Maňa kömek etseňizle.
Maňa __(noun)__ gerek.
Men gitmeli!
Mümkinmi?
Bu naçeden?
Bir kilesi naçeden?
Arzanrak boljakmy
(berjekmi,satjakmy)?
Gymmat!
Täze pulda näçe bolýar?
Sizde (__noun__) barmy?
I need help.
I need __(noun)___.
I must go.
May I?
How much is this?
How much is a kilo?
Can you go cheaper?
Expensive!
(Is that the price) in new manat?
Do you have __(noun)__?
Questions
Turkmen—English/English – Turkmen Dictionary
7
Näme?
What?
Bu näme?
What’s this
Näme üçin?
Why?
Nähili?
How?
Haçan?
When?
Kim?
Who?
Kimiň/ki?
Whose?
Haýsy?
Which?
__(noun)__ nirede?
Where is __(noun)__?
Nirä?
Where to?
Näçe?
How many?
Näçeden?
How much?
Nädip?
How to?
Quick and Easy Sentences Structures You Will Need
Two Notes on Verbs: Turkmen verbs are defined by their verb stem, or the root that comes
before the suffix. For example: gitmek (to go). Git – root, mek – suffix (to). In this dictionary, all
verbs will be in their infinitive form and will end in –mek or –mak. Thus, below you will be
asked to insert the verb root. That is what comes before the suffix. Also, if the verb uses –mak,
use the suffix with the (a) or (y) in it. If it uses –mek, use the suffix with the (e) or (i).
Turkmen—English/English – Turkmen Dictionary
8
Men verb root + (maly/meli).
Men iýmeli.
Men verb root + (maly däl/ meli däl).
Men başlamaly däl.
Men __(noun)__ halaýaň.
Men palow halaýan.
Men __(noun-y,i)__ halamok.
Men MTV-ni halamok.
Men verb root + (magy/megi) halaýaň.
Men okamagy halaýan.
Men verb root + (yp/ip) bilýän.
Men tans oýnap bilýän!
Men verb root + (yp/ip) bilemok.
Men nahar bişirip bilemok.
Men verb root + (magy/megi) halamok.
Men ylgamagy halamok.
Men verb root + (sym/sim) gelýär.
Men okasym gelýär.
Men verb root + (sym/sim) gelanok.
Men oýnasym gelenok.
Men verb root + (mekçi / makçy).
Men Size şu ýerde garaşmakçydyryn.
Men verb root + (mekçi däl/ makçy däl).
Men oturmakçy däl.
Maňa __(noun)__ gerek.
Maňa biraz pul gerek..
Maňa __(noun)__ gerek däl.
Maňa problema gerek däl.
verb (infinitive form) mümkinmi?
Girmek mümkinmi?
I must __(verb)__.
I must eat.
I must not __(verb)__.
I must not begin.
I like __(noun)__.
I like palow.
I don’t like __(noun)__.
I don’t like MTV.
I like __(verb)__+ing.
I like drinking.
I can __(verb)__.
I can dance!
I can’t __(verb)__.
I can’t cook.
I don’t like __(verb)__+ing.
I don’t like running.
I want to __(verb)__.
I want to read.
I don’t want to __(verb)__.
I don’t want to play.
I intend to __(verb)__.
I intend to wait for you here .
I don’t intend to __(verb)__.
I shouldn’t sit.
I need __(noun)__.
I need some money.
I don’t need __(noun)__.
I don’t need a problem.
May I __(verb)__?
May I come in?
Opposites (Garşydaş sözler)
Turkmen—English/English – Turkmen Dictionary
9
a lot of
accepted (to be…)
A–a
a lot of
abandon
ABC
abhor
ability
able (to be…)
able (to be)
abnormal
aboard
abolish
abolishment
abolition
abominable
aborigine
abort (a fetus)
abortion (to perform an…)
abound
abbreviate
abbreviation
about (almost)
about (approximately)
about (regarding)
about (about to…)
above
abridge
abroad
abrupt
abruptly
absence
absent.
absent minded
adj. köp;
v. taşlamak;
v. terk etmek.
n. elipbiý.
v.ýigrenmek .
n. başarnyk;
n. ukyp;
n. ukyplylyk.
v. (…bolmagy) başarmak.
v. ip/yp bilmek.
adj. adaty däl.
adj. üýtgeşik
adv. gamin üstünde.
adv.gämide;
v. ýatyrmak;
v. galdyrmak;
v. goýbolsun etmek;
v. hasap etmek.
n. ýatyrylma.
n. ýok etme
n. ýatyrylma (kanun).
adj. ýaramaz;
adj. elhenç;
adj. nejis.
n. ýerli.
v. çagany gyryp aýyrtmak;
v. abort etmek.
v. çagany aýyrtmak.
v. bol bolmak;
v. bol tapmak;
v. doly bolmak;
v. köp bolmak.
v. sözüňbaş harpyny
ulanyp gysgaltmak.
n. gysgaldylan sözler;
n. gysgaltma.
id. diýen ýaly.
adv. golaý;
adv. töweregi.
adv. hakynda;
adv. hakda;
pos. barada.
v. taýynlanmak.
adv. ýokarsynda.
prep. üstünde;
v. gysgaltmak;
v. azaltmak.
adj. çet ýurtda;
adj. daşary ýurtda.
adj. garaşylmadyk;
adj. duýdansyz.
adv. birden;
adv. duýdansyz;
adv. garaşylmadyk.
n. bolmazlyk;
n. ýoklyk;
n. ýetmezlik.
adj. gelmedik;
adj. ýok;
v. ýok bolmak.
adj. aljyraňňy;
absolute
absolutely
absorb (water, cold…)
absorbed (to be…)
abstain
abstract
absurd
abundance
abundant
abundant (people)
abundant (regarding nature)
abuse
abusive
academic department
academic
accelerate
accent
accent (stress)
accent (with an…)
accept (i.e. a gift)
accept (i.e to a university)
acceptable
acceptance
accepted (to be…)
English – Turkmen
adj. huşsyz
n. huşsuzlyk.
adj. bütünleý;
adj. doly;
adj. şeksiz.
adv. çaksiz;
adv. aglaba;
adv. düýbünden;
adv. elbetde.
v. suwuny çekmek;
v. sorup almak;
v. siňdirmek.
v. siňmek.
v. saklanmak.
adj. abstrakt(r);
adj. umumy.
adj. boş söz;
adj. manysyz;
n. bereket;
n. bolçulyk.
adj. bol;
adj. köp;
adj. bolçylyk.
adj. bereketli;
adj. bol.
adj. baý hasylly.
n. käýinç;
n. sögünç.
v. başga adamyň göwnüne
degmek;
v. el galdyrmak
v. sögmek;
v. käýemek;
v. bir zady çenden aşa
ulanmak (spirtli içgileri
köp içmek).
v. bir zadyň döwülmegine
garamazdan köp ulanmak.
v. bir zady öz ulanmaly
maksadyndan daşary
ulanmak (neşe etmek).
adj. sögünçli;
adj. zorlukly;
adj. zalym;
adj. hyýanatçylykly.
n. fakultet(r);
n. okuw bolümi.
adj. akademik(r);
n. okuw.
v. bat almak;
v. çaltlaşmak;
n. aýdylyş.
n. basym.
adv. çalgyrt.
v. almak.
v. kabul etmek.
adj. ulanylýan;
adj. makul;
n. kabul.
v. goýberilmek;
1
access
access
accessible (to go)
accident
accident (by accident)
accidentally
accommodate
accommodation
accommodation (home)
accompany
accomplish
accomplished (about a person)
accomplished (to be…)
(i.e. a project)
according to (i.e. according
to a plan)
according to (i.e. according
to a source)
accordingly
account (bank…)
account (description of events)
accountant
accounted for
accounting
across
accurate (about a person)
accurate (about something)
accurately
activity
v. kabul edilmek.
n. barmaga mümkinçilik;
n. girmäge mümkinçilik.
adj. baryp bolýan;
n. awariýa(r);
n. heläkçilik;
n. hadysa;
n. erbeta waka.
n. tötänden;
adj. duýdansyz;
adv. ýalňyşyp;
adv. bilmän.
adv. ýalňyşyp;
adv. birden.
v. uýgunlaşdyrmak;
v. öwrenişdirmek;
v. üpjün etmek;
v. ýatak-jay bermek;
v. ylalaşdyrmak;
v. hyzmat etmek.
n. uýgunlaşma;
n. ýatak jaý;
n. otag.
n. ylalaşyk.
n. oňşuk
n. pul kömegi
n. ýatakjaý;
n. düşelge.
v. ýany bilen gitmek;
v. ýoldaş bolmak;
v. ugratmak.
v. işi bitirmek;
v. ýerine ýetirmek;
v. üstünlik gazanmak.
adj. bilimli, tertipli, terbiýeli adam/aýal.
v. ýerine ýetirilen;
v. tamamlanan.
pos. boýunça;
prep. görä;
adv. laýyklykda;
adj. laýyk.
adv. görä.
accusation
adv. esasynda;
adv. görä.
adv. laýyklykda.
n. hasabat;
n. (bolan waklaryň)
beýýannamasy.
n. buhgalter(r);
n. hasapçy.
adj. jogapkärçiligi ýerine
ýetirýän (pul bilen bagly).
adv. jogapkär
n. hasap.
prep. keseligine.
adj. ykjam.
adj. dogry;
adj. anyk;
adj. takyk.
adv. dogry;
adv. anyk.
adv. ýalnyşsyz
act (law)
accuse
accusative case
accusingly
accustomed (to become…)
ache
achieve
achievement
acid
acquaintance
acquainted (to become…)
acquire
acquired (to be…)
acquit
acquittal
acquitted
acre
across from
across (over)
across (through)
across (to go)
act
act (theater)
act
act according to
acting
action
active
active (student)
active voice
actively
activity
activity (i.e. in class)
English – Turkmen
n. günäkärleme;
n. günäleme;
n. aýyplama;
n. garalama.
v. aýyplamak;
v. günäkärlemek.
n. ýeňiş düşüm.
adv. günäkärläp.
v. öwrenişmek;
v. endik etmek.
n. agyry;
v. agyrmak;
v. syzlamak.
v. üstünlik gazanmak;
v. ýerine ýetirmek.
n. gazanylan üstünlik;
n. üstünlik.
n. kislota(r);
n. turşylyk.
n. tanyş;
n. tanyşlyk.
v. tanyşmak.
v. edinmek;
v. almak.
v. alynmak
v. doglandan soň dörän
gowuşmak.
v. aklamak.
n. aklanma.
adj. aklanan.
n. akr.
prep. garşysynda;
prep. gabadynda.
prep. üstünden;
prep. üstaşyr.
prep. ortasyndan;
prep. içinden.
v. kesip geçmek.
v. özüňi alyp barmak;
v. hereket etmek.
v. roly ýerine ýetirmek;
n. perde.
n. iş;
n. hereket.
n. dokument.
n. kanun.
v. ugur almak.
v. …görä hereket etmek.
n. oýny ýada bir işi ýerine
ýetirmek.
n. hereket;
n. täsir.
adj. janly;
adv. hereketly
adj. aktiw (r);
adj. işjeň.
adj. hereketli.
n. duýp dereje.
adj. aktiw (r);
adj. işeňňirlik bilen.
adv erjellik bilen.
adv. janygyp.
n. çäre.
n. gönükme.
2
actor
actor
actress
actual
actually
acute
adaptation
adaptation (book)
add
addition
additional
address
adequate
adherent
adjective
adjourn (from a meeting)
adjust (adjust something)
adjust (to a situation)
administration
admiral
admire
admirer
admission
admit (confess)
admit (i.e. to a university)
admittance
admitted (to be…)
admonish
.
admonishment
adolescent
adolescent (male)
adolescent (female)
adopt
affectionately
n. aktýor(r);
n. artist(r).
n. aktrisa(r).
adj. hakyky.
adj. wajyp.
adv. hakykatdan;
adv. dogrudan.
adj. ýiti.
n. öwrenişme;
n. uýgunlaşma;
n. kitaby ýeňilleşdirme;
n. aňsatlaşdyrma
v. goşmak;
v. artdyrmak;
v. köpeltmek;
v. toplamak.
n. goşmaça;
n. goşmaklyk;
n. artdyrma;
n. köpeltme.
adj. goşmaça;
n. adres(r);
n. salgy.
adj. ýeterlik;
adj. layýk;
n. ýaran;
n. tarapdar.
n. sypat.
v. möhletini süýşurmek;
v. möhletini soňa goýmak.
v. üýtgetmek;
v. düzetmek.
v. öwrenişmek.
n. müdürlik
n. ýolbaşçylyk.
n. admiral.
v. guwanmak.
n. aşyk.
n. kabul edilme;
n. giriş.
v. boýun bolmak.
v. razylaşmak.
v. kabul etmek.
n. kabul edilme.
n. girmäge rugsat.
v. goýberilmek;
v. kabul edilmek.
v. maslahat bbermek.
v. duýdurmak.
v. öňünden aýtmak.
v. ýatlatmak
v. ündemek.
n. maslahat;
n. ündeme;
n. duýduryş.
n. ýatlatma.
n. ýetginjek.
n. ýaş.
n. ýetginjeklidäki;
n. ýaşlykdäky.
n. ýaş ýigit;
n. uly gyz;
v. kabul etmek;
v. ogullyk/gyzlyk almak.
adoption
adore
adorn
adult
adult (young)
advance
advantage
adventure
adventurous
adverb
adversary
adversity
advertisement
advice
advice (seek…)
advise
advisor
advocate
aerial
aerobics
affairs
affect
affect (medicine)
affection
affectionate
affectionately
English – Turkmen
n. kabul etme;
n. ogullyk/gyzlyk alma.
v. çakdan aşa gowy görmek.
v. bezemek.
v. owadanlaşdyrma.
n. uly adam/aýal;
n. uly ýaşly adam/aýal;
adv. kämillik ýaşyna ýeten;
adv. ýaşy ýeten.
n. kemala gelen.
n. öňe gidişlik;
v. ösmek;
v. öňe gitmek.
n. bähbit;
n. haýyr;
n. peýda.
n. başdan geçirme;
n. hadysa;
n. geň waka.
adj. batyr;
adj. erjel.
n. hal.
n. bäsdeş;
n. garşydaş;
n. ýagy
n. bökdençlik;
n. päsgelçilik.
n. kynçylyk.
n. betbagytçylyk.
n. bildiriş;
n. reklama(r);
n. maslahat;
n. nesihat;
n. öwüt;
n. öwüt-nesihat.
v. maslahat salmak.
v. maslahatlaşmak
v. geňeşmek.
v. maslahat bermek;
n. geňeşçi;
n. maslahatçy.
v. aklamak;
v. goramak;
n. aklawçy;
n. tarapdar.
adj. howa bilen bagly;
adj. howa;
adj. howadaky.
n. aerobika(r).
n. iş.
v. täsir etmek;
v. tapawut etmek.
v. kesel sebäpli täsir etmek;
v. ýaýratmak.
n. gadyr;
n. söýgi;
n. mähir;
n. kesel.
adj. mylaýym;
adj. mähirli;
adj. söýýan.
adv. söýgi bilen;
adv. mylaýymlyk bilen;
adv. yürekden.
3
affirm
affirm
affirmative
afford
Afghanistan
afraid
afraid (to be…)
afresh
after
after all
afternoon
afterwards
again
against
against (next to)
age
age (era)
aged
agency
agenda
agent
aggression
aggression (warlike)
aggressive
aggressor
agile
agitate
agitated
agitator
agnostic
alarmed
v. tassyklamak.
adj. tassyklaýjy;
adv. razy.
v. mümkinçilik bolmak.
v. amatly bolmak.
adj. Owganistan.
adj. gorkýan.
v. gorkmak.
v. çekinmek;
adj. täzeden;
adj. ýaňadan;
adj. gaýtadan;
conj. soňra;
prep. soň;
prep. yzyndan.
adv. ahyry;
n. öýlän;
n. öýle.
prep. soňra;
prep. soň.
adv. gaýtandan;
adv. ikilenç;
adv. täzeden;
adv. ýene;
adv. ýaňadan;
adv. ýenede.
adv. tersine;
adv. garşy.
adv. gabadynda.
adv.garşysynda
n. ýaş;
v. garramak.
n. asyr;
n. döwür;
n. eýýäm.
adj. ýaşuly;
v. geňeşmek.
adj. garry;
adv. garran.
n. agentlik(r).
n. gün tertibi.
n. agent(r).
n. gahar;
n. gazap.
n. basybalyjylyk;
n. çozuş.
adj. gaharly;
adj. gazaply;
adj. batyr;
adv. agresiw;
adv. duşmançylykly.
n. agresor (r);
n. basybalyjy.
adj. çalt;
adj. çalasyn.
adj. alyp-ýolup barýan.
v. agitirlemek;
v. tolgundyrmak.
adj. tolgunan;
adj. aljyraňňy;
adj. “nervous” diýen sözi gör.
n. agitator (r).
adj. dine ynanmaýan;
n. dine ynanmaýan adam/
ago
agony
agree
agree (agree with one another)
agreeable
agreed
agreement (consent)
agronomist
agriculture
ah
ahead
aid
aid (aid supplies)
AIDS
aim
aim (goal)
air
air conditioning
air out
aircraft
airheaded
airplane
airport
airy
aisle
ajar
alarm
alarm clock(set)
alarmed
English – Turkmen
aýal
adv. ozal;
adv. mundan öň;
adv. öň.
n. janhowul.
v. razylaşmak;
v. ylalaşmak
v. pikirleriň gabat gelmek.
v. ylalaşmak;
v. razylaşmak.
adj. razylaşýan;
adj. alçak;
adj. göwni açyk.
adj. razylaşan;
adj. ylalaşan.
n. razyçylyk;
n. ylalaşyk. agreement
(written…);
n. şertnama;
n. ylalaşyk.
n. agronom (r).
n. ekerançylyk;
n. oba hojalyk.
inter. şeýlemi?
adv.göni;
prep. öňe;
prep. öňde.
n. kömek;
n. goldaw;
n. ýardam;
v. kömekleşmek;
v. ýardam etmek.
n. kömek;
n. serişde kömegi.
abbr. immuno-ýetmezçilik
sindromy(AIDS).
v. çenemek;
v. maksat edinmek;
v. nyşan almak.
n. maksat.
n. howa.
n. howa sowadyjy.
v. ýeljiretmek.
n. samolýot(r);
n. uçar.
adj. ýeňilkelle.
n. samolýot(r);
n. uçar.
n. aeroport(r);
n. uçar menzili.
adj. seleň;
adj. sergin.
n. geçelge;
adv. sahelçe açyk.
n. ynjalyksyzlyk;
n. başagaýlyk;
n. howsala;
n. galmagal;
n. gopgun;
n. howpdan ägä bolmak
baradaky duýduryş.
v. sagat gurmak;
n. jaňly sagat.
adj. aljyraňňy.
4
alas
alas
album
alcohol
alcoholic
alert
alertness
alfalfa
algebra
alien
align
align (somebody else)
alike
alike (for al)l
alike (not at all)
alive
all (all of, entire)
all day
all (every)
all-night party
all of us
all over
all right
all the same
Allah
allege
allegedly
allegiance
alley
alliance
alligator
allot
allow
allowance
all-star team
allude
ambulance
inter. wahei.
n. albom (r).
n. alkogol (r);
n. spirtli içgi.
n. arakhor;
n. arakkeş;
n. adj. serhoş.
adj. trewoga(r);
adj. hüşgar.
n. hüşgärlik.
n. ýorunja.
n. algebra.
n. ýat adam;
n. daşary ýurtly;
n. gelmişek.
v. nyzama durmak.
v. nyzama duruzmak.
adj. meňzeş;
adj. birmeňzeş;
adj. kybapdaş.
adj. meňzeş;
adj. deň.
adj. baş üstüne.
adj. diri;
adj. janly.
adj. bütin;
adj. ähli;
adj. bary;
adj. hemmesi.
adv. günuzyn;
adv. uzakly gün.
adj. hemme.
n. bütin gije dowam edýän
oturlyşyk.
n. hemmämiz.
adv. ähli ýerde.
intj. bolýar;
intj. gowy;
intj. ýagşy.
adv. barybir;
adv. her niçik-de bolsa.
n. Alla;
n. Hudaý;
n. Taňry.
v. tassyklamak;
v. salgylanmak.
adv. hamala.
n. wepalylyk.
n. alleýa(r).
n. bileleşik;
n. birleşik.
n. alligator(r).
v. bellemek;
v. aýryp goýmak.
v. rugsat bermek;
v. rugsat etmek;
v. ygtyýar etmek;
v. ýol bermek.
n. pul kömegi.
n. serişde kömegi;
n. belli adamlardan ýygyndy topary.
v. ýatlap geçmek;
v. belläp geçmek;
ambiguous
ambulance
v. salgylanmak.
n. salgy;
n. duýduruş.
n. ýaran;
n. tarapdar.
n. badam;
n. mindal(r).
adv. diýen ýaly;
adv. tas;
adv. takmynan.
n. aloýe.
adj. ýalňyz;
adj. ýeke.
adv. bilen;
adv. ugrunda;
adv. ýany bilen.
prep. ýanynda;
prep. gapdalynda.
adv. (sesi) gataldyp
adv. batly;
adv. belent;
adv. eşitdirip.
n. elipbiý;
n. alfawit (r).
adv. eýýäm;
intj. bolýar.
adv. hem;
adv. hemde.
v. üýtgetmek;
v. özgertmek;
v. çalyşmak.
n. üýtgeşiklik;
n. özgerişlik.
v. gezekleşmek;
v. gezegine çalyşmak.
adj. başaşa.
n. saýlama.
n. belentlik;
n. beýiklik belgisi.
n. alýumin(r).
adv. hemişe;
adv. elmydama;
adv. mydama.
adj. professional däl.
v. aňk etmek;
v. haýran galdyrmak;
v. geň galdyrmak.
v. geň galmak;
v. haýran galmak;
v. täsin galmak;
v. geň-taň görmek.
n. haýran;
n. täsinlik;
adj. täsin;
adj.geň;
adj. üýtgeşik.
adv. üýtgeşik;
adv. ajayýp.
n. ilçi.
adj. özüne geregini bilýän;
adj. arzuwly;
adj. umytly.
adv. iki manyly.
n. tiz kömek.
English – Turkmen
5
allusion
ally
almond
almost
aloe
alone
along (i.e. a path)
along with
alongside
aloud
alphabet
already
alright
also
alter
alteration
alternate
alternately
alternative
altitude
aluminum
always
amateur
amaze
amazed (to be…)
amazement
amazing
amazingly
ambassador
ambitious
amendment
amendment
American
amnesty
among
amount
amplified (to be…)
amplify
amputate
amulet
amuse
amuse oneself
analysis
analyze
anarchy
ancestor
ancestors
anchor
ancient
and
anecdote
anew
angel
anger
angle
angry
angry (to get…)
angry (to make someone…)
animal
ankle
anniversary
announce
announcement
annoy
annoyance
annoyed
annoying
annual
anonymous
anonymously
appearance
n. düzediş.
adj. Amerikan.
n. bagyşlamak;
n. güna geçme.
n. arasynda;
n. içinde.
n. möçber;
n. mukdar;
n. san.
v. köpeltmek.
v. ulaltmak.
v. kesip ayrmak;
v. aýyrmak.
n. alaja;
n. amulet(r);
v. güýmemek.
v. güýmenmek.
n. analiz(r);
n. seljeriş.
v. seljermek.
n. eden-etdinlik;
n. düzgünsiz.
n. düýptutan.
n. ata-baba
n. ata-babalar;
n. asyrllar boýy gelýän.
n. aran.
adj. gadym;
adj. gojaman.
conj. we.
n. degişme;
n. şorta söz.
adv. gaýtadan;
adv. ýamaşgan;
adv. täzeden.
n. perişde.
n. gahar.
n. burç.
adj. gaharly.
v. gaharlanmak;
v. gahary gelmek.
v. gaharyny getirmek.
n. haýwan.
n. topuk.
n. ýyllyk.
v. bildiriş etmek;
v. duydurmak;
v. yglan etmek.
n. bildiriş.
v. azar bermek;
v. bizar etmek;
v. bizar-petegi çykarmak;
v. irrizmek.
n. azar.
adj. gazaply;
adj. gaharjan;
adj. närazy;
adj. içi ýanan.
adj. iç-ýakgynç.
adj. ýyllyk.
adj. anonim(r);
adj. atsyz.
adv. atsyz;
adv. ady belli dal.
another
answer
ant
antelope
antenatal
anthem
antibiotic
anti-social
antler
anxiety
any
anybody
anyhow
anyone
anything
anyway
anywhere
apartheid
apartment
apathetic
apologize
appalling
apparatus
apparently
appeal
appeal (petition)
appeal to
appear (i.e. an object
or a person)
appear (i.e. an organization)
appear (only of people)
appearance
English – Turkmen
adj. başga;
adj. beýleki;
n. özge.
n. jogap;
n. gaýtargy;
v. jogap bermek.
n. garynja.
n. jeren;
n. keýik;
n. maral.
adj. dogulmazdan öňki;
adj. ene garnyndaky.
n. gimn.
n. antibiotik(r).
adj. ýekeligi halaýan;
adj. garasöýmez.
n. şah [şah].
n. alada;
n. ünji.
adj. çem gelen;
adj. haýsy hem bolsa;
adj. biraz;
adj. islendik;
pro. her kim;
pro. biri;
pro. kimdir biri.
adv. “anyway” diýen sözi gör.
pro. her kişi;
pro. kimdir biri.
id. nämede bolsa bir zat;
pro. ahli zat;
pro. haýsydyr bir zat;
pro. hemme zat.
adv. hatda;
adv. hernä;
adj. näme bolsada;
conj. bary bir.
adv. haýsydyr bir ýol;
adv. niredir bir ýer.
n. rassa boýunça adamlary
bölüp äsgermezlik.
n. öý.
adj. perwaýsyz;
adj. parhsyz.
v. ötünç soramak.
adj. elhenç;
adj. gorkunç.
n. apparat(r).
adj. aýdylşy ýaly;
adv. aýdyň;
adv. anyk;
adv. aýan.
v. jar etmek;
v. şikaýat etmek.
n. arza;
n. şikaýat.
v. ýüz tutmak.
v. peýda bolmak;
v. görünmek.
v. emele gelmek.
v. gara bermek;
v. peýda bolmak.
n. keşp;
n. mysala;
6
appearance (form)
appearance (form)
appetite
applaud
applause
apple
apple pie
applicance
application
apply
apply (i.e. a cream)
apply on a national scale
appoint
appointment
appreciate
apprentice
approach (i.e. a problem)
approach (i.e. to a problem)
approach (to come alongside)
approach (to get close to)
appropriate
approve
approved (to be…)
approximate
approximately
approximation
apricot
April
April Fool’s Day
apron
Arab
arbitrariness
archeologist
architect
architecture
archive
area
area (of study)
area (region)
area (surroundings)
arena
argue
artistic
n. daşky görnüş;
n. sypat;
n. syrat;
n. tötänden düşme;
n. peýda bolma.
n. durk.
n. işdä.
v. el çarpmak.
n. çapak;
n. el çarpyşyk.
n. alma.
n. almaly işlekli.
n. abzal;
n. esbap;
n. gural.
n. arza;
n. haýyş;
n. sowalnama;
v. ornaşdyrmak;
v. ulanmak.
v. çalmak.
v. millileşdirmek.
v. bellemek.
adj. bellenme;
n. iş duşuşygy.
v. bahalandyrmak;
v. hormatlamak;
v. gadyr bilmek.
n. şägirt.
v. çemeleşmek.
n. çemeleşme.
v. ýetmek.
v. ýakynlaşmak.
adj. amatly;
adj. ýerlikli;
pos. degişli.
v. makullamak;
v. tassyklamak.
v. tassyklanmak.
adj. çen bilen.
adv. golaý;
adv. töweregi.
n. çen.
n. erik.
n. aprel(r).
n. Birinji aprel güni.
n. fartuk(r);
n. öňlük.
n. arap.
n. eden-etdilik.
n. arheolog(r).
n. arhitektor(r).
n. arhitektura(r).
n. arhiw(r).
n. meýdan;
n. meýdança;
n. ýer.
n. ugur.
n. sebit;
n. ülke.
n. töwerek.
n. arena(r).
v. jedelleşmek;
v. jetleşmek;
argument
argument (intellectual)
arid
arise
arithmetic
arm
arm (upper)
armchair
armed
Armenian
armful
armor
armpit
army
aromatic
around
arouse
arrange
arrangement
arrest
arrive at
arrogance
arrogant
arrogant (to be…)
arrow (from a bow)
arrow (symbol)
arrow (weapon or symbol)
arson
art
art (fine arts)
arts (human)
artery
Arctic Circle
article (of a periodical)
artificial
artillery
artist
artistic
English – Turkmen
v. sögüşmek;
v. çekeleşmek;
v. dawalaşmak.
n. dawa;
n. jedel;
n. esas;
n. delil.
adj. suwsyz.
v. döremek;
v. ösmek.
n. hasap;
n. arifmetika(r).
n. el;
n. gol.
n. gol.
n. kürsi.
adj. ýaragly.
n. ermeni.
n. gujak.
n. okdan goraýan ýarag
tehnikasy;
n. demir don;
n. ok geçirmeyan geýim.
n. goltuk.
n. goşun;
n. gulluk.
adj. ysly.
adv, prep. töwereginde;
adv. daşynda.
v. aýaga galmak.
v. ylalaşmak;
v. saýhallamak;
v. gurnamak;
v. ýaraşdyrmak.
n. kepilnama;
n. şertnama;
n. ylalyşyk;
n. care;
n. saýhallaşdyrma.
v. tussag etmek;
v. tutmak.
v. gelmek.
n. menmenlik;
n. gopbamlyk.
adj. ulumsy.
adj. gompy.
v. gomparmak.
n. ok;
n. ýaý.
n. peýkam.
n. ok.
n. otlama [o:tlama].
n. sungat.
n. çeperçilik.
n. gumanitar dersi.
n. damar.
n. Arktiki çagi.
n. makala.
adj. emeli;
adj. ýasama.
n. artilleriýa.
n. suratçy;
n. suratkeş.
adj. çeper;
7
as
as
as a result of this
as soon as
as though
ash
ashamed (to be…)
ask
ask advice
asphalt
ass
assassinate
assassination
assault
assembly
assets
assign a price
assistance
assistance (i.e. donation
of supplies)
assistant
association
assortment
asthma
astonish
astonished
astonishment
at
at fault
at first
at hand
at least
at once
at present
at the end
ate
atheism
atheist
athlete
authorization
adj. ussat.
adv. hökmünde;
adv. ýaly.
adv. netijede.
adj. badyna;
adv. dessine.
adv. hamana.
n. kül.
v. namys etmek;
v. utanmak.
v. soramak;
v. sorag bermek;
v. sowal bermek.
v. maslahat soramak;
v. pikir soramak.
n. asfalt(r).
n. eşek.
v. öldürmek.
n. ady beelli adamlary
öldürmeklik.
n. çozuş;
n. topulma;
v. çozmak.
n. ýygnak;
n. ýygnanşyk.
n. emläk.
v. baha goýmak;
v. baha bellemek.
n. goldaw;
n. hemaýat;
n. kömek;
n. ýardam.
n. serişde kömegi;
athletics
atlas
atmosphere
atom
atomic
attach
n. kömekçi;
n. asosiasiýa (r);
n. jemgyýet.
n. assortiment(r).
n. demgysma.
v. aňk etmek.
adj. haýran galmak.
n. haýran.
prep. -da/da;
prep. golaýynda;
prep. üstaşyr.
adj. bimamla.
adv. bada;
adv. birbada;
adv. ilki.
adj. elýeter.
adv. azyndan;
adv. bolmanda;
adv. iň bärkisi;
adv. iň bolmanda.
adv. derrew.
adv. häzirki wagta.
adv. soňunda.
v. „eat“ işliginiň öten
zaman görnüşi.
n. ateizm.
adj. dine ynanmaýan;
n. ateist;
n. sportsmen(r);
n. türgen.
attractive (i.e. house
or clothing)
auction
attachment
attack
attain
attempt
attend
attention
attention (pay…)
attentive
attic
attract
attractive
auctioneer
audience
audit
audition
auditor
auditorium
August
aunt
aunt (maternal)
(paternal)
Australia
author
authoritative
authority
authorization
English – Turkmen
n. atletika(r).
n. atlas(r).
n. atmosfera (r).
n. atom(r).
adj. atomly.
v. birikdirmek;
v. ýelmemek;
v. ýabşyrmak;
v. söýmek.
n. birikme;
n. goşmaça abzal;
n. wepalylyk.
n. çozuş;
n. hüjüm;
n. topulma;
v. çozmak;
v. höjüm etmek;
v. topulmak.
v. ýetmek.
n. synanyşyk;
v. milt etmek;
v. synanyşmak.
v. gatnaşmak.
n. üns;
n. dykgat;
v. üns bermek.
adj. ünsli;
n. dykgatly.
n. çerdak(r).
v. özüňe çekmek;
adj. ajap;
adj. ajaýyp;
adj. görnükli;
adj. üns çekiji.
adj. bezegli;
adj. özüne çekiji.
n. satuw;
v. satlyga çykarmak.
n. satyjy
n. auditoriýa(r);
n. diňleýjiler
n. maliýe hasabatlaryň
barlagy.
n. diňlemeklik;
v. diňleýji bolup gatnaşmak.
n. barlagçy.
n. diňleýjileriň ýada tomaşaçylaryň oturýan otagy
n. awgust.
n. daýza.
n. daýza;
n. ejeke (B);
n. eje (A, M);
n. apa (L, D);
n. Awstraliya.
n. awtor(r).
adj. abraýly;
n. abraý;
n. güýç;
n. ygtyýar;
n. ynam.
n. ygtyýarlyk;;
n. rugsat;
n. rugsatnama.
8
authorize
bald (shaved head)
authorize
v. ygtyýar bermek.
autobiographical
adj. terjimehal görnüşinde.
autocracy
n. bir hökümlilik.
automatic gun
n. awtomat tüpeňi.
automatic rifle n. awtomat ýaragy.
autumn
n. güýz.
available
adj. alyp bolýan;
adj. elýeter;
adj. nagt.
available (i.e. an apartment) adj. bar bolan.
Avenue
n. prospect(r).
avenue
n. şaýoly.
average
adj. aralyk;
adj. ortaça.
aviation
n. awyýatsiýa(r).
avoid
v. gaça durmak.
awake [awoke/awaked, awoken/awaked] v. turmak;
v. oýanmak;
adj. oýa;
adj. hüşgär.
award
n. baýrak;
awarded (to be…)
aware
away
awful
awl
awning
awoke
awoken
axe
n. sowgat;
v. baýrak bermek;
v. sowga gowşurmak;
v. sylaglamak.
v. sylaglanmak.
adj. habarly.
prep. uzakda;
prep. uzakda duran.
adj. aýylganç;
adj. gorkunç;
adj. elhenç.
n. temen.
n. bassyrma;
n. brezent
v. “awake” işliginiň öten
zaman görnüşi.
v. “awake” işliginiň öten
zaman görnüşi.
n. palta;
v. işden çykarmak
B–b
babble
baboon
baby
baby camel
baby’s tummy
babysit
back
back and forth
back (if it hurts)
back (of the body, of a page)
back off
back side
back to back
back-up
backache
backer
background
backpacker
backside
backstage
v. jedirdemek;
v. samramak.
n. babuin maýmyny.
n. bäbek.
n. köşek.
n. çaganyň garny.
v. çagalara seretmek;
v. eneke bolup işlemek.
n. arka;
n. ýeňse
adv. yzlykkan
adv. arkanlykkan
adv. yza;
adv. ikibaka.
n. arka;
n. bil.
n. arka.
v. yza çekilmek;
v. gaçmak;
n. arka.
adj. bassyr;
adv. yzly-yzyna.
v. dokumentleri ätiýaçlyk
üçin diske ýazyp goýmak;
v. işi biriniň ýok wagty
ýerine ýetirmek.
n. bil agyry.
n. bankdan pul alnanda,
sizing töläp biljegiňizi
güwä geçýän adam/aýal.
n. arkadaky görnüş;
n. yzky görnüs;
n. aňry (adamyň gelip
çykyşy barada);
n. bilim.
n.ýeňil goşly sýýahat
edýän adam/aýal.
n. yz.
n. perdäniň aňyrsynda
backward
backward (about countries,
people )
backward (talentless)
backwards
bacon
bacteria
bad
bad luck
badge
badger
baffling
bag
bag (plastic bag)
baggage
bail
bait (for fishing)
bake
baker
baking soda
balance
balcony
bald (naturally bald)
bald (shaved head)
English – Turkmen
(teartr)
adv. yza;
adv. yzlykkan;
adj. yza galýan;
adv. gijä galýan;
adj. ösmeýän.
adj. zehinsiz.
adv. yzyna;
conj. tersine.
n. donuz eti.
n. bakteriýa(r).
adj. erbet;
adj. yaman;
adj. ýaramaz.
adj. şowuna däl;
adj. ugruna däl
n. tarketka(r).
n. torsuk.
adj. kyn;
adj. çylşyrymly;
adj. düşnüksiz.
adj. seňselik.
n. bukja;
n. torba;
n. sumka(r).
n. paket(r).
n. bagaž(r);
n. ýük.
n. zamun.
n. iým (balyk üçin).
v. hamyrdan zat bişirmek.
n. çörek/nan bişirýän adam;
n. çay sodasy.
n. deňagramlylyk;
n. eýwan;
n. weranda
adj. kel;
adj. saçy düşen;
adj. saçy syrylan.
9
ball
ball
ball (dance)
ball of yarn
ballet
balloon
balm
bamboo
ban
band (i.e. musical)
band (i.e. stripe)
bandage
bandit
bang
bang
bank account
bank (i.e. for money)
bank (i.e. riverbank)
bankrupt
bankrupt (go…)
bankrupt (to be…)
bankrupt (to go…)
bankruptcy
banned
banner
banquet
bar
bar
barbed-wire fence
barber
barbershop
bard
barefoot
barely
bargain
bark
bark (tree bark)
barley
barmaid
barn
barrel
beauty salon
n. top;
n. şar;
n. pökgi.
n. wals tansy.
n. ýumak.
n. balet(r).
n. şar(r).
n. melhem;
n. balzam.
n. gamyş.
v. gadagan etmek.
n. saz çalýan topar.
n. zolak.
n. daňy;
n. ýapgy;
v. daňmak.
n. galtaman;
n. garakçy.
v. gaty ses bilen bir zady
urmak;
v. güpürdetmek;
v. şarkyldatmak.
n. güpürdi;
n. şarkyldy.
n. hasabat;
n. bank hasaby.
n. bank(r).
n. derýäň gyrasy;
n. kenar.
adj. (pul) ýitgisini çeken;
adj. bergä batan.
v. bergä batmak.
v. bergä batmak.
v. bergä batmak;
v. çökmek.
n. batmaklyk.
adj. gadagan edilen
n. tug.
n. dabara;
n. toý.
n. bar(r);
n. garbanýşhana.
v. gulplamak
v. petiklemek;
v. beklemek.
n. tikenli haýat;
n. gorag.
n. dellek.
n. dellekhana.
n. bagşy.
adj. aýakýalaňaç.
adv. çala;
adv. zordan;
v. bahalaşmak;
v. söwdalaşmak;
n. söwdalaşyk.
n. gabyk;
v. üýrmek.
n. gabyk (agajyň gabygy).
n. arpa.
n. ofisiant gyz
n. harman;
n. ýatak.
n. boçka;
barrel (water barrel)
barren (about a woman
or animal)
barren (i.e. of land)
barren (of a person or animal)
barren (to become…)
barrier
baseball
baseless
basement
basic
basically
basketball
basil
basis
bath
bathe
bathroom
bathtub
battery
battle
baulk (at)
bay leaves
bazaar
be
be for (in favor of)
be off
be over
be snowed under
be up to
beach
beachwear
bead
beak (of a bird)
bean
bear (the animal)
beard
beast of burden
beat (defeat) [beat, beaten]
beat (i.e. with a bat)
[beat, beaten]
beautician
beautiful
beautiful (about a face)
beauty
beauty salon
English – Turkmen
n. nil.
n. çelek;
adj. çagasy bolmaýan;
n. gysyr.
adj. miwesiz.
adj. ýoz.
v. çagadan galmak
n. päsgelçilik.
n. beýzbol(r).
adj. esassyz.
n. düýp;
n. ýerzemin.
adj. esasy.
adj. esasan;
adj. esasy;
adv.esasan hem;
n. basketbol.
n. reýhan.
n. esas.
v. suwa düşürmek;
n. wanna(r).
v. suwa düşmek;
v. ýuwunmak.
n. banýa(r);
n. hammam.
n. wanna(r).
n. batareý(r).
n. uruş;
n. söweş.
v.ýaýdanmak;
v.haýallyk etmek.
n. lawr ýapragy.
n. bazar.
v. bolmak.
v. birinin tarapynda bolmak.
v. gitmek;
v.gutarmak;
v. tamamlamak.
v. garyň aşagynda galmak.
v. taýyar bolmak;
v. başarmak.
n. kenar;
n. plage.
n. suwda geýilyan geýim;
n.kupalnik (r).
n. monjuk.
n. çüňk.
n. noýba.
n. aýy.
n. sakgal.
n. ýükçi eşek.
v. üstün çykmak;
v. ýeňmek;
v. urmak;
v. ýençmek;
v. gürsüldemek (ýürek
barada).
n. kosmetolog (r).
adj. owadan;
adj. görmegeý.
adj. nurana.
n. görk;
n. owadanlyk.
n. owadanlyk salony;
10
because
because
because of
beckon (with your hands)
become [became, become]
bed
bed (i.e. of a river)
bed (plants etc.)
bed (to go to)
bedding
bedridden
bedroom
bee
beef
beekeeper
beer
beet
before
befriend
befuddled
beg
beg (god)
beggar
begin [began, begun]
beginning
behave
behaved (well…)
behavior
behind
beige
belief
believe
believe (i.e. in religion)
belligerent
belittle
bell
bell pepper
bellow (i.e. a camel)
bellybutton
belly-laugh
belong
belonging to
beloved
below
belt buckle
belt (for men)
bite
n. gözellik salony.
conj. çünki;
conj. sebäbi;
conj. zerarly.
prep. üçin.
v. eliňi bulap çagyrmak.
v. bolmak.
n. düşek.
n. derýäň akymy.
n. joýa.
v. ýatmak;
v. düşege geçmek.
n. düşek.
adj. düşekden galmaýan
(keselden ýada garrylykda
ýaňa).
n. ýatylýan jaý (otag).
n. ary.
n. sygyr eti.
n. balçy.
n. piwo(r).
n. şugundyr.
adv. öň;
adj. ozal.
v. dostlaşmak.
v. bulaşmak;
adj. aňy bulaşyk;
adj. açyk piker edip bilmeýän.
v. ýalbarmak.
v. dilemek;
n. dilegçi.
v. başlamak.
n. baş;
n. başlangyç.
v. özüňi alyp barmak.
adj. tertipli;
n. özüňi alyp baryş;
n. hereket;
n. boluş.
adv. arkasynda;
prep. yzynda;
prep. yzy bilen.
adj. goňras;
adj. mele.
n. ynam;
n. ynanç.
v. ynanmak.
v. uýmak.
adj. söweşiji;
adj. galmagalçy.
v. kemsitmek.
n. jaň.
n. bulgar burç.
v. bagyrmak [ba:gyrmak].
n. göbek.
v. içiňi tutup gülmek.
v. degişli bolmak.
pos. degişli.
adj. söýgüli;
adj. mähriban.
prep. aşak.
n. ildirgiç.
n. kemer.
beluga
bench
bend [bent, bent]
n. doky.
n. oturgyç;
v. eplemek;
v. gaňyrmak;
v. gyşartmak;
v. gyşarmak.
n. öwrüm;
n. epin.
benefit
n. peýda;
n. bähbit;
n. haýyr;
n. ýagşylyk;
v. gönenmek.
benevolent
adj. hoşniýetli.
besides
adv. daşyndan;
conj. üstesine;
conj. mundan başga.
best
adj. gowusy.
best man (at a wedding)
n. öýlenýaň ýigidiň dosty.
bet [bet, bet]
n. (humar oýunlarda)
goýum;
v. jedel etmek;
v. pul goýmak.
betray
v. hyýanat etmek;
v. dönüklik etmek;
v. satmak (birini satmak).
betroth
v. adaglamak.
better
adj. gowyrak.
between
adv. arada;
prep. aralygynda;
prep. arasynda.
beverage
n. içgi.
bewitch
v. jadylamak.
bicycle
n. welosiped(r);
n. tigir.
big
adj. uly
adj. belent;
adj. ullakan;
adj. semiz.
bigot (regarding historical topics) n. ekstremist(r).
bill (bank note)
n. kagyz puly.
billion
n. milliard.
bind [bound, bound]
v. saramak.
binoculars
n. dürbi.
biography
n. biografia(r);
n. terjimehal.
biology
n. biologiýa(r).
birch tree
n. berýoza(r).
bird
n. guş.
birth (to give…)
n. dogluş;
n. dünýä inmek;
v. dogmak;
v. dogurmak.
birth (to give…) (of an animal) v. guzlamak.
birthday
n. doglan güni;
n. ýaş toý.
birthday card
n. doglan güni gutlag
otkrytkasy.
birthmark
n. täç;
n. hal.
bit
n. bölejik.
bit (a…)
n. biraz;
n. azyjyk.
bite [bit, bitten]
v. dişlemek.
English – Turkmen
11
bite (for dogs)
bite (for dogs) [bit, bitten]
bite (have a…)
bitter
bitterness
black
black box (in a plane)
black coffee
black-eyed pea
black pepper
black sheep
blackberry
blackboard
blacken
blade
blame
blanket
blasphemous
blast
bleak
bleed
blend
blended (to be…)
bless
bless (religious)
blessed
blessing (to give a…)
blessings
blind
blink
bliss
blizzard
block
bloke
blond
blood
blood pressure
bloom
boring
v. ýarmak.
v. datmak.
adj. ajy.
n. ajylyk;
n. gaýgylyk.
adj. gara.
n. uçaryň hereketlerini
ýäzýän apparat
n. gara kofe;
n. goşundusyz kofe.
n. noýba.
adj. gara burç.
id. agsak goýun.
n. böwürslen.
n. klas tagtasy;
n. doska (r).
v. garalmak.
n. tyg.
n. gyjalat;
v. aýyplamak;
v. boýnuna atmak;
v. günäkärlemek;
v. gyjalat bermek.
n. ýorgan.
adj. dine garşy;
adj. kapyr;
adj. hudaýa garşy.
n. partlama;
n. ýarylma;
v. partlamak;
v. ýarylmak.
adj. ýelden, ýagyşdan
goralmadyk;
adj. içiňden geçýän sowuk
adj. gamgyn;
adj. tukat;
adj. ýürek gysgynç.
v. ganjarmak;
v. ganamak.
v. garyşdyrmak;
v. garmak.
v. garyşmak.
v. ak pata bermek.
v. ýalkamak.
adj. ak pata alan.
v. ak pata bermek.
n. haýyr-sogabat.
adj. kör;
v. gyrpmak.
n. rähnet;
n. bagt.
n. garly boragan;
v. baglamak;
v. beklemek;
v. ýoly ýapmak.
n. oglan;
n. ýaş ýigit;
n. ýigit.
adj. sary saçly.
n. gan.
n. gan basyşy.
v. güllemek;
v. gülläp ösmek;
n. gülleme;
n. ösme.
v. nowçalamak.
v. güllemek;
id. gülläp ösmek.
blow [blew, blown]
n. ýel;
n. zarba;
v. üflemek;
v. ýel bermek;
v. çişirmek.
blow (i.e. the wind)
v. öwüsmek.
blow one’s nose
v. sümgürmek.
blue
adj. gök.
blunt (to be … in speech)
v. gönülemek;
v. göni aýtmak.
blush
v. gyzarmak.
boar
n. erkek doňuz.
board
n. tagta.
board (i.e. board of directors) n. geňeş.
board (a plane)
v. münmek.
boarding school
n. internat(r).
boast
v. güplemek;
v. gomparmak;
v. owünmek;
adj. owünjeň.
boat
n. gaýyk;
n. gämi.
bobbed
adj. jontuk.
body
n. beden;
n. endam;
n. süň(ňi);
n. ten.
body (dead body)
n. maslyk;
n. meýit.
body hair
n. tüý.
boil
v. gaýnamak;
v. gaýnatmak.
boil (i.e. puss filled sore)
n. çyban.
boil (tea)
v. çay demlemek.
boiled
adj. gaýnag.
bold
adj. batyr
bomb
n. bomba(r);
v. bombalamak.
bond (bank)
n. zaýom.
bondage( slavery)
n. gulçulyk.
bone
n. süňk.
bonus
n. premiýa(r);
n. pul baýragy.
book
n. kitap.
book (a holiday)
v. öňünden gepleşip
goýmak;
v. sargamak.
bookkeeper
n. buhgalter(r);
n. hasapçy.
bookshelf
n. kitap tekjesi.
boot
n. ädik.
border (border between countries) n. serhet.
border (lit. and fig.)
n. araçäk.
bordering (sharing a border)
adj. araçäkdeş.
bore (make a hole)
v. burawlamak.
bored (to be…)
v. iç gysmak.
v. ýürek gysmak.
boring
adj. gyzyksyz;
adj. iç gysganç;
adj. tukat.
blossom
blossom (fig.)
English – Turkmen
12
born (to be…)
born (to be…)
borrow
borrowed
borrowing
boss
both
bother
bottle
bottom
bought
bound
boundary (lit. and fig.)
boundary of a field
bounds
bouquet
bow
bow and arrow
bowl
box
box office
boxing
boy
boycott
boyfriend
boyhood
bra
brace
bracelet (for a woman)
braid
brain
brakes (i.e. in a car)
branch
branch (branch of
an organization)
branch (stick)
branch (tree branch)
branching
brand (i.e. on livestock)
brand (of product)
brand new
brat
brave
brave, strong
brave young man
bring down
v. dogulmak.
v. karz almak.
adj. karz
adj. amanat.
n. amanat.
n. başlyk.
adj. ikisi;
v. azar bermek;
v. azara goýmak;
v. ynjalyksyz etmek;
v. bizar etmek;
v. päsgel bermek.
n. çüýşe.
n. aşagy;
n. düýbi.
v. “buy” işliginiň öten
zaman görnüşi.
v. „bind“ işliginiň öten
zaman görnüşi;
n. araçäk.
n. pel.
n. çäk.
n. çemen;
n. desse;
n. hoşa.
v. baş egmek;
v. egilmek;
n. ok-ýaý.
n. jam;
n. şa käse.
n. guty;
n.gapyrjak.
n. teatryň bilet kassasy.
n. boks(r).
n. oglan.
v. söwda ýa-da jemgyyet
aragatnaşyklary kesmek.
n. söýgüli (oglan);
n. kädi(slang).
n. oglanlyk.
n. göwüslik;
n. lifçik(r).
n. söýeg.
n. bilezik.
n. saç örümi;
v. örmek.
n. beýni.
n. tormaz.
n. pudak.
n. pudak;
n. bolüm.
n. çöp.
n. şaha.
adj. şahalanýan.
n. tagma.
n. kysym;
n. marka(r);
n. firma.
adj. tap-täze.
n. tertipsiz çaga.
adj. batyr;
adj. mert.
adj. gerçek.
n. ýaş ýigit.
bravery
bray (like a donkey)
Brazil
bread
bring down
n. batyrlyk.
v. aňňyrmak.
n. Braziliya.
n. çörek;
n. nan.
n. saçak.
n. arakesme.
v. agyz açmak.
v. döwmek;
v. döwülmek;
v. (kanuny) bozmak.
v. üzmek.
v. ownuk dogramak;
v. maýdalamak.
v. dym-dyrslygy bölmek.
v. tanyşmak.
v. kada-kanuny bozmak.
n. böwüsmek.
v. aýrylyşmak;
v. aragatnaşygy bozmak.
v. göwnüne degmek;
v. ýüregine degmek;
v. ýakmak (ýürek barada);
v. köýdirmek (durmuş
barada).
n. aljyraňňyllyk;
n. akly çaşmaklyk.
n. ertirlik nahar;
n. göwüs.
v. emdirmek.
v. ýanamak;
n. dem.
v. dem almak.
v. ösdürmek.
n. şemal.
adj. seleň;
adj. sergin.
n. para.
n. para bermeklik.
n. kerpiç(r).
n. gelin;
n. galyň
n. halat [halat].
n. gelniň jorasy.
n. köpri.
n. uýan;
n. jylaw.
adj. gysga.
n. portfel.
adj. açyk reňk;
adj. ýagty;
adj. zehinli.
adj. akylly;
adj. zehinli.
v. ýagtylmak.
adj. lowurdaýan;
adj. öran gowy;
adj. röwşen ýalpyldawuk.
v. soňuna çykmak.
v. äkitmek.
v. alyp gelmek;
v. getirmek;
v. eltmek.
v. gaçyrmak;
English – Turkmen
13
bread cloth
break
break a fast
break (firm objects)
break (the law)
break (soft objects)
break (into pieces)
break the ice
break the rules
break through
break up (i.e. a relationship)
break somebody’s heart
breakdown (nervous~)
breakfast
breast
breast feed
breath
breathe
breed
breeze
breezy
bribe
bribery
brick
bride
bride price
bridesmaid
bridge
bridle
brief
briefcase
bright
bright (intelligent)
brighten
brilliant
bring an end to
bring (bring somewhere else)
bring [brought, brought]
bring (to bring here)
bring (to bring here)
bring together
bring up (i.e. a child)
bring up (i.e. in a conversation)
Britain
British
broad
broadcast [broadcast, broadcast]
broadcast (TV or radio)
broaden
brochure
broke
broken
broken (cars and other
large objects)
broken hearted
bronze
brook
broom
brother (lit. and fig.)
brother (older brother)
brother (younger brother)
brother-in-law
brother-in-law (wife’s sister’s
husband)
brought
brown
browse
bruise
brush
brush (teeth)
brutal (animal)
bucket
buckle
buckwheat
bud (fruits and vegetables)
bud (leaves)
bud (of a flower)
buddy
budget
build [built, built]
builder
building
bull
bullet
bum
bump
bumpy
button
v. aşak düşürmek.
v. alyp gelmek;
v. äkelmek.
v. utgaşdyrmak.
v. terbiýelemek.
v. ýatlatmak;
v. orta atmak.
n. Britaniýa.
n. iňlis adamlary.
adj. giň;
v. efire bermek.
n. gepleşik.
v. giňeltmek.
n. kitapça.
adj. bergä batan;
adj. pulsuz;
v. “break” işliginiň öten
zaman görnüşi.
adj. bozuk;
adj. döwük;
v. “break” işliginiň öten
zaman görnüşi.
adj. döwülen.
adj. warak.
adj. göwne degilen;
n. bürünç.
n. çeşme.
n. sübse.
n. dogan;
n. gardaş;
n. oglan dogan.
n. oglan jigi.
n. ýurji.
n. baja.
v. “bring” işligiň öten
zaman görnüşi.
adj. goňur;
adj. mele.
v. göz gezdirmek.
v. gögertmek.
v. gök salmak
n. çotga.
v. diş arassalamak.
adj. gödek.
n. bedre;
n. ildirgiç.
n. greçka(r).
n. nowça.
n. pyntyk.
n. gunça.
n. dost.
n. büjet(r).
v. gurmak;
v. salmak.
n. gurluşykçy;
n. bina;
n. desga;
n. ymarat;
n. öküz.
n. ok.
n. öýsüz.
v. kakmak.
v. süsmek
adj. büdür-südür.
bunch (plucked flowers)
bunch (i.e. grapes)
bundle
bungee-jumper
bunk bed
burden
bureaucracy
bureaucrat
burger
burglar
burglary
buried (to be…)
burn
burn [burned/burnt]
burn out (i.e. a light bulb)
burned
burned (to get…) (fig.)
burning
burnt
burp
burst into tears
bury
bus
bus-stop
bush
bushy (of hair)
business
business card
business partner
business (to do…)
business with (to be in…)
businessman
busy
busy (telephone)
busy with
but
butcher
butcher knife
butt
butter
butterfly
button
English – Turkmen
n. desse;
n. hoşa.
n. hoşa.
n. düwünçek;
n. petde.
n. uly beýikliklerden tros
bilen bökýän adam/aýal.
n. iki gatly ýatak ýer.
n. ýük.
n. býurokratia(r).
n. býurokrat(r).
n. gamburger (kotletaly
çörek).
n . öý ogrusy.
n. ogurlyk;
n. öý ogurlygy.
v. jaýlanmak.
v. köýdürmek.
v. ýakmak;
v. ýanmak;
v. köýmek;
v. köýdürmek.
v. köýmek.
adj. ýanyk.
v. janyň ýakmak.
adj. ýanyp duran.
adj. ýanyk.
v. gägirmek.
v. birden sesli aglamak.
v. jaýlamak;
v. gömmek.
n. awtobus(r).
n. awtobus duralgasy.
n. gyrymsy agaç.
adj. gür.
n. biznes(r);
n. kärhana.
n. telekeçilik
n. wizitka (r);
n. şärik.
v. iş salyşmak
v. (… bilen) iş salyşmak.
n. telekeçi
n. biznesmen(r);
adj. başagaý;
adj. işli;
adj. meşgul.
adj. bekli;
adj. gümra
adj. işli.
conj. emma;
conj. welin;
conj. ýöne.
v. soýmak;
n. gassap.
n. pyçak.
n. yz tarapy;
v. süsmek.
n. mesge;
n. ýag;
v. ýaglamak.
n. kebelek.
n. ilik;
n. düwme;
n. sadap.
14
buy
buy [bought, bought]
buyer
buzz (from bees)
by
by (written by)
by (by means of)
by and large
care for
v. satyn almak.
n. alyjy;
n. wazzyldy;
v. wazzylamak.
adv. tarapyndan;
adv. bilen;
prep. üsti bilen.
conj. tarapyndan.
adv. bilen.
id. umuman;
id. hemişe.
by chance
by force
by (i.e. to walk by)
by word of mouth
bye!
bypass
byway
adv. tötänleýin.
adv. zorluk bilen.
adv. zor-aýakdan.
adv. sowa.
v. dilden.
intj. hoş!
intj. Sag bol!
n. öwrüm ýoly.
n. gizlin ýol.
n. kiçi ýol
C–c
cab (of a vehicle)
cabbage
cable car
cabinet
cabinet (governmentat )
cafe
cafeteria
caffeine
cage
cake
calculate
calculating
calendar
calf
call
call for
call (on the phone)
callous
calm
calm down
calm (of a person)
calm (of a place)
calm (to be…)
calmly
calorie
came
camel
camel (Arabian camel)
camel (Bactrian camel)
camera
camp
n. kabina(r).
n. kelem.
n. elektrik kabel arkaly
hereket edyan ulag.
n. tekjeler
n. iş otagy;
n. kabinet(r).
n. kafe(r);
n. naharhana.
n. aşhana;
n. naharhana.
n. kafein.
n. gözenek.
n. tort(r);
v. hasaplamak.
adj. hasaply;
n. kalendar (r);
n. ýyl ýazgysy.
n. göle.
v. atlandyrmak;
v. gygyryp çagyrmak;
v. çagyrmak;
v. söz bermek;
v. oýandyrmak;
v. talap etmek.
v. çagyrmak;.
v. jaň etmek.
n. gabarçak.
adj. arkaýyn;
adj. rahat.
v. köşeşmek;
v. rahatlanmak.
v. ýüregi düşüşmek.
adj. ýuwaş.
adj. asuda.
v. giň bolmak.
adv. arkaýyn.
n. kaloriýa(r).
v. “come” işliginiň öten
zaman; görnüşi.
n. düýe.
n. bir örküçli düýe.
n. bugra;
n. iki örküçli düýe.
n. fotoapparat(r).
n. dynç alyş merkezi;
n. lager(r);
n. düşelge;
v. çadyrda ýaşamak.
campaign (i.e. political)
campaigner
campsite
can
can opener
Canada
canal (large)
canal (small)
cancel (i.e. a meeting)
cancellation
cancer
candle
candle holder
candy
cane
cane (for walking)
cane (sugar…)
canoe
canteen
cap
capability
capable
capital (i.e. of a country)
capital (letter)
capital (i.e. savings)
caprice
capricious
captain
captive
car
caravan
caravan trade
carbohydrate
carbon
carbonated
card
cardinal numbers
care for
English – Turkmen
n. çäre.
n. çärä gatnaşyjy.
n. düşelge ýeri.
v. başarmak;
v. ip/yp bilmek.
n. guty açmak üçin
ulanylyan gural.
n. Kanada.
n. kanal (r).
n. ýap.
v. ýatyrmak.
n. ýatyrma.
n. rak keseli.
n. şem.
n. şem gaby.
n. süýji.
n. gamyş.
n. hasa [hasa:].
n. palaç (şeker…).
n. kürek arkaly hereket
edyan kiçi gami.
n. naharhana;
n. garbanyşhana.
n. papak;
n. kepka.
n. ukyp;
n. ukyplylyk.
adj. başarjaň;
adj. oňarýan
adj. ökde.
n. paýtagt.
adj. baş harp.
n. maýa.
n. näz.
adj. ynjyk.
n. kapitan.
adj. ýesir;
n. ýesir.
n. ulag;
n. maşyn(r).
n. kerwen
n. kerwen söwdasy.
n. uglewod(r).
n. uglerod(r).
adj. gazly.
n. kart (r).
n. mukdar sanlar.
v. eklemek.
v. aladalanmak;
15
care
care (I don’t…)
care (looking after)
care (trouble)
career
carefree
careful
careful (to be…)
careless
caress
caring
cargo
carnival
carpenter
carpet
carpet (machine made carpet)
carpet-making
carpet-maker
carrot
carry (a name)
carry across
carry (an object)
carry on
carry out (i.e. a plan)
carry out (i.e. an order)
cart
carton
cartoon (in a newspaper)
cartoon
cartoonist
cartridge
carve
case
case (accusative…)
case (grammatical)
cash
cashier
cassette tape
cast
cast
censor
v. aladasyny etmek;
v. yzyndan seretmek.
id. bolsa bolupdyr;
id. tapawudy ýok
(maňa…).
v. gözlemek;
v. ideg etmek;
v. idemek.
n. alada.
n. kär;
n. wezipe.
adj. aladasyz;
adj. biagyry.
adj. seresap;
adj. aladaçyl;
adj. yhlasly.
v. seresap bolmak;
v. häzir bolmak;
v. hüşgär bolmak.
adj. biagyry;
adj. ünssüz;
adj. parhsyz.
v. sypalamak.
adj. nazik;
adj. mylakatly;
adj. ýüregi ýuka.
n. ýük.
n. karnawal.
n. agaç ussasy.
n. haly;
n. el haly;
n. keçe.
n. palas;
n. haly.
n. halyçylyk.
n, halyçy.
n. käşir.
v. (at) götermek.
v. geçirmek.
v. daşamak;
v. götermek;
v, äkitmek.
v. dowam etmek.
v. özleşdirmek;
v. ýerine ýetirmek.
v. berjaý etmek.
n. araba;
v. ýüklemek.
n. karton (r).
n. karikatura(r).
n. multfilm(r).
n. multfilm suratçysy.
n. kartrij(r).
v. oýmak;
v. kesmek.
n. gapyrjak.
n. ýeňiş düşüm.
n. düşüm.
n. nagt puly.
n. kassir(r);
n. hazynaçy.
n. kasseta(r).
v. çenäp zyňmak.
v. “throw” diýen sözi gör.
cast a spell
cast iron
casting director
castle
castrate
casually
casualty
cat
catastrophe
catch cold
catch (i.e. a fish, a ball)
catch (i.e. an animal, a ball)
catch a plane
catch on
catch on (lit.)
catch one’s eye
caterpillar
Catholic
cattle
caught
cause
cause trouble (i.e. between
two people)
cause worry
caution
cautious
cave
caviar
cavity (i.e. in a tooth)
CD player
ceiling
celebrate
celebrated (to be…)
celebration
celebrity
cell phone
cellar
cement
cemetery
censor
English – Turkmen
v. jadylamak.
n. çoýun.
n. režissýor (r).
n. gala.
v. biçmek.
adv. adaty.
n. betbagtçylyk;
n. heläkçilik;
n. ejir çeken adam.
n. pişik.
n. heläkçilik.
v. sowuklamak;
v. üşemek.
v. tutmak.
v. gapmak.
id. uçara ýetişmek.
v. düşünip başlamak.
v. ilmek.
v. göze ilmek.
n. gurçuk.
n. katolik(r).
n. mal.
v. “catch” işliginiň öten
zaman görnüşi.
n. sebäp;
v. sebäp bolmak.
v.söwüşdirmek.
v. tolgundyrmak;
v. aladalandyrmak.
n. ätiýaç;
n. hüşgärlik.
adj. aýawly;
adj. ätiýaçly;
adj. seresap;
adj. hüşgär.
n. gowak;
n. süren;
n. köwek.
n. işbil.
n. boşluk;
n. köwek.
n. magnitofon(r).
n. tamyň ýokarsy;
n. potolok(r).
v. baýramçylyk bellemek;
v. dabaralamak;
v. toý etmek.
v. dabaralanmak.
n. baýramçylyk;
n. toý;
n. dabara.
n. meşhur adam;
n. meşhurlyk;
n. şan.
n. el telefony.
n. ýerzemin.
n. sement(r).
n. gonamçylyk;
n. mazarlyk;
n. öwliýä.
v. köpçülige ýaýradylmazdan öň çap ediljek zatlaryň
syýasy taýdan barlagy.
16
censorship
censorship
center
center (lit. and fig.)
central
century
ceremonial
ceremony
certain (to be…)
certainly
certificate
chaff
chain
chair
chalet
chalk
challenge
chamber
chamomile
champagne
champion
championship
chance
change
change (change something)
change (from a purchase)
change one’s mind
change oneself
changing room
channel
chaos
chaotic
chap
chapel
chapter (in a book)
character (i.e. in a book)
character (personality)
charge (charge with a task)
charge (electric charge)
childhood
n. ahlak taýdan barlag;
n. senzura(r).
n. merkez.
n. merkez;
n. düýp.
adj. merkezi.
n. asyr;
n. ýüz ýyl.
adj. dabaraly.
n. dabara.
v. gözi ýetmek.
adj. gürrüňsiz;
adv. elbetde;
adv. şübhesiz.
n. şahadatnama.
n. tyrt (mal).
n. sep;
n. zynjyr.
n. oturgyç.
n. çatma;
n. küme;
n. daça (r).
n. hek;
n. mel (r).
n. kynçylyk;
n. barlag;
v. kynçylyk üsti bilen
barlamak.
n. palata;
n. otag.
n. atgulak.
n. şampan içgisi.
n. çempion(r).
n. çempionat(r).
n. maý;
n. mümkinçilik.
v. çalyşmak;
v. üýtgemek;
v. çalşyrmak(egin-eşek);
n. çalyşma.
v. üýtgetmek.
n. gaýtargy.
v. pikir üýtgetmek.
v. özgermek;
n. özgeriş.
n. geýim çalşyrylýan otag.
n. kanal.
n.bulam-bujarlyk.
adj. bulaşyk;
adj. düzgüne laýyk
bolmadyk;;
adj. tertipsiz;
adv. akan-dökän.
n. erkek (ynamdar oglan
manyda);
n. ýigit;
n. dost.
n. kiçi buthana.
n. bap.
n. gahryman.
n. gylyk;
n. häsiýet.
v. (iş) tabşyrmak.
n. kuwwatlandyrma.
charismatic
charity
chart
charter
chase
chat
chatterbox
chauffeur
cheap
cheat
check
check in
checkers (the game)
cheek
cheer up
cheerful
cheerleader
cheese
cheesecloth
chemical
chemist
chemistry
cherish
cherry
cherry plum
chess
chest (box)
chest (the body part)
chestnut
chew
chew someone out
chick
chick peas
chicken
chief
child
childbirth
childhood
English – Turkmen
adj. ynam döredýän;
adj. özüne çekiji.
n. haýyr-sogap;
n. Hudaý ýoly;
n. sadaka.
n. çyzgy;
n. tablisa(r).
n. düzgünnama;
n. ustaw(r).
v. kowalamak;
v. yzarlamak.
n. söhbet;
v. gürrüň etmek;
v. söhbet etmek.
n. ýaňra.
n. sürüji;
n. şofýor (r).
adj. arzan;
adj. deger-degmez.
v. aldamak;
v. kezzaplyk etmek;
v. jypdyrmak.
n. çek (r);
v. barlamak.
v. barlamak;
v. barlagdan geçirmek.
n. şaşka.
n. çekge;
n. duluk;
n. ýaňak.
v. göwnüni götermek.
adj. göwni açyk;
adj. alçak;
adj. şadyýan.
n. sport oýunlarda toparlara
tans bilen göwünlik berýän
ýaş gyzlar.
n. peýnir.
n. hasa [ha:sa].
adj. himiki (r).
n. dermanhanaçy;
n. himik(r).
n. himiýa(r).
v. eziz görmek.
n. ülje.
n. alça.
n. küşt;
n. sadranç.
n. sandyk.
n. döş;
n. kükrek.
n. kaştan agajy;
n. goňur renk.
v. çeýnemek.
v. gaty käýýemek.
n. jüýje.
n. nohut.
n. towuk.
n. başlyk;
n. ýolbaşçy.
n. çaga;
n. perzent.
n. çaga dogumy.
n. çagalyk;
17
chili pepper
chili pepper
chill
chilling
chilly
chimney
chin
China
china (i.e. dishes)
Chinese
chip
chives
chocolate
choice
choose [chose, chosen]
chop
chopstick
chose
chosen
chosen (to be…)
christen
Christian
Christmas
chubby
chunk
church
cider
cigarettes
cilantro
cinema
cinnamon
circle
circular
circular staircase
circumcision
circumstance
circus
citation
cite
citizen
citizens
client
n. oglanlyk.
n. ajy burç.
n. çigrek;
n. üşütme.
adj. gorkuly;
adj. gorkunç.
adj. sowuk.
n. tüsse çykarýan turba;
n. peç.
n. alkym;
n. eňek.
n. Hytaý.
n. jäj;
n. farfor(r).
adj. hytaý.
n. (elektronika) çip.
n. gök soganyň hili.
n. şokolad(r).
n. saýlama;
n. saýlaw.
v. saýlamak;
v. saýlap seçmek.
v. çapmak;
v. dogramak.
n. nahar taýajyklary
(Hytaý).
v. “choose” işliginiň öten
zaman görnüşi.
v. “choose” işliginiň öten
zaman görnüşi.
v. saýlanmak.
v. (hristian dininde) at
goýmak.
adj. hristian dininden;
adj. isaýy.
n. Hristian dinde Ysanyň
täzeden düňýä inen güni.
adj. tegelek ýüzli;
adj. doly ýaňakly.
n. döwüm;
n. bölek;
n. dilim.
n. buthana.
n. alma şeraby;
n. alma suwy.
n. çilim.
n. kinza.
n. kinoteatr (r);
n. çeper film görülýan
teatr.
n. dalçyn.
n. tegelek;
n. aýlaw.
adj. aýlawly.
n. aýlawly basgançak.
n. sünnet.
n. ýagdaýlar.
n. sirk(r).
n. alnan söz.
v. salgylanmak;
v. biriniň aýdan/ýazan
sözlerini ulanmak.
n. raýat.
n. halk.
citizenship
city
civic
civil
civil war
claim
clan
clap
clapping
clarify
class (university)
class
class (social class)
classmate
classroom
clatter
claustrophobic
claw
clay
clean
cleanliness
clear away
clear (become…)
clear (clean)
clear (i.e. the sky)
clear (make…)
clear (to make…)
clear (transparent)
clearly
clergyman
clerk
clever
click
click (sound)
client
English – Turkmen
n. raýatlyk.
n. şäher.
n. raýatlyk.
adj. raýat.
n. raýat urşy.
n. arza;
n. talap.
n. tire;
n. taýpa.
v. çapak çalmak;
v. çarpmak;
v. el çarpmak;
v. el çarpyşmak.
n. çapak.
v. anyklamak.
n. kurs(r).
n. synp.
n. synp.
n. klasdaş.
n. synp otagy;
n. kabinet(r).
v. şakyrdamak;
v. gohlamak.
adj. ýapyk ýerlerde gorkulyk keseli.
n. penje;
v. penjäni urmak.
n. palçyk;
n. toýun.
adj. arassa;
adj. päkize;
adj. tämiz;
v. arassalamak.
n. päkizelik;
n. tämizlik.
v. arassalamak;
v. ýygnaşdyrmak.
v. ýüze çykmak.
v. arassalamak.
adj. açyk;
adj. dury;
v. duralmak.
v. ýüze çykarmak;
v. anyk etmek;
v. göni aýtmak;
v. düşündirmek.
v. aýdyňlaşdyrmak;
v. aýdyň etmek.
adj. aňyrsy görünýän.
adv. düşnükli.
n. dindar;
n. ruhany (Hristian);.
n. gullukçy.
adj. akylly;
adj. ýiti.
v. şarkyldap ýapmak;
v. basmak (kompýuter
syçany).
n. şarkyldy;
n. basym;
v. birden düşünmek;
v. oňuşmak;
v. jynyň jňkyrşmak.
n. müşderi;
18
cliff
cliff
climate
climb
climb down
climb (i.e. a tree)
cling to [clung, clung]
clinic
cloak
clock
clock hand
close
close (become…)
close to
closed
closeness
closeness (emotional closeness)
cloth
clothe
clothes
clothing
cloud
cloudy
clover
clown
clowning
club
cluck
clueless
clung
cluster
coach (i.e. on a train)
coach (trainer)
coalition
coast
coastline
coat
comb
n. klient (r).
n. gaýa.
n. klimat(r).
v. (daga) çykmak;
v. dyrmaşmak.
v. düşmek.
v. dyrmaşmak.
v. ýapyşmak.
n. poliklinika(r);
n. saglyk öýi;
n. saglyk merkezi.
n. plaş (r)
n. ýapynja.
n. sagat [sa‟gat] (stoluň
üstünde goýulýan ýa-da
diwar sagady).
n. sagadyň dili.
adj. ýakyn;
adv. golaý;
v. ýapmak.
v. golaý bolmak;
v. ysnyşmak.
prep golaýynda.;
prep. ýanynda;
prep. golaý ýanynda.
adj. ýapyk.
n. ýakynlyk.
n. ysnyşyk.
n. mata.
v. geýdirmek;
v. biriniň üstüni ýapmak.
n. egin-eşik;
n. geýim.
n. egin-eşik;
n. geýim (d).
n. bulut.
adj. bulutly;
adj. tutuk.
n. ýorunja.
n. masgarabaz;
n. wäşi;
n. kloun(r).
n. wäşilik.
n. gurnak;
n. klub(r);
n. kružok(r).
v. wakgyldamak (towuk
ýaly).
v. nadan;
v. habarsyz.
v. „cling“ işliginiň öten
zaman görnüşi.
n. topar;
n.üýşmelek.
n. wagon(r).
n. tälimçi;
n. trener(r).
n. birleşik;
n. bileleşik.
n. kenar.
n. kenar boýy.
n. kurtka(r);
n. palto(r);
n. penjek;
coat (traditional clothes for women)
coat (suit coat)
coat rack
cobbled
cobweb
cock
cockpit
cockroach
cocktail
cocoa
coconut
cocoon
coffee
coffin
coin
cold
cold-blooded
cold (catch…)
cold (feel…)
cold snap
cold weather
collapse
collar
colleague
collect (collect people)
collect (people or things)
collection
collection (i.e. of documents)
collector
college
collide with
colloquial word
cologne
color
colored
column
comb
English – Turkmen
v. geýmek.
n. begres.
n. penjek.
n. weşalka(r).
adj. daş bilen düşelen;
v. daşlamak.
n. kerep.
n. horaz.
n. pilotyň kabinasy;
n. göres geçirilýän ýer;
n. horaz urşlaryň
geçirilýän ýeri.
n. saçakçy.
n. kyrk ayak.
n. tarakan (r).
n. kokteýl (r).
n. kakao (r).
n. kokos.
n. pile.
n. kofe (r).
n. tabyt.
n. şaýy;
n. teňňe.
adj. sowuk.
adj. sowuk ganly.
v. sowuklamak.
v. sowamak;
v. üşemek;
v. üşütmek.
n. aýaz.
n. aýaz.
v. dargamak;
v. ýykylmak;
adj. ysgynsyz;
n. ysgyndan düşme;
n. şowsuzlyk;
n. ýeňliş.
n. ýaka.
n. işdeş;
n. işgär;
n. kärdeş.
v. ýygnamak.
v. üýşürmek;
v. toplamak;
v. ýygnamak.
n. toplama;
n. ýygnanyşyk;
n. ýygym;
n. ýygyndy.
n. toplum.
n. ýygymçy.
n. kolledž;
n. orta okuw jaýy.
v. çakyşmak.
n. gepleşik sözi.
n. atyr;
n. duhy (r).
n. reňk;;
n. öwüşgün;
v. reňklemek;
v. boýamak.
adj. reňkli.
n. sütün.
n. darak;
19
comb
complaint (written…)
v. daramak.
n. saç darama;
v. saç daramak.
combine
v. goşmak;
v. utgaşdyrmak;
v. utgaşmak.
combined
adj. utgaşyk.
come across
v. tapmak;
v. uçramak;
v. üstünden barmak.
come back
v. gaýdyp gelmek;
v. gaýtmak;
v. yzyna gelmek.
come [came, come]
v. gelmek.
come down
v. düşmek;
v. aşak gacmak;
v. pese düşmek.
Come here!
intj. Bäri geliň!
come in
v. girmek;
v. içeri girmek.
come of age (of a boy)
v. ýigit çykmak.
Come on!
intj. Ýör!
intj. Bol!
come on the scene
v. sahna çykmak.
come out
v. çykmak.
come round
v. aýlanyp gelmek;
v. pikiriňi üýtgetmek;
v. gowlanmak;
v. rahatlanmak;
v. özüňe gelmek.
come to pass
v. bolmak hadysa barada).
come to see
v. görmäge barmak.
come together
v. utgaşmak;
v. dost bolmak.
come true
v. çyn bolmak;
v. çynyrgatmak.
come up
v. golaýlaşmak;
v. ýanýna barmak.
come up with
v. oýlap tapmak;
v. toslamak.
comedian
n. komik;
n. komediýanyň awtory.
comedy
n. komediýa(r).
comet
n. kometa(r);
n. ýyldyz.
comfortable
adj. amatly;
adj. jaýlaşykly;
adj. oňaýly;
adj. eşretli;
adj. rahatly.
comma
n. otur (gram).
command
n. buýruk;
n. höküm;
v. buýurmak.
command form
n. buýruk formasy.
commander (military commander) n. komandir;
n. serkerde.
commemorate
v. ýatlamak;
v. hatyrasyny tutmak.
comment
n. düşündiriş;
n. kommentariý (r);
v. düşündiriş bermek.
commerce
n. alyş-çalyş;
n. söwda.
comb (hair)
commercial
commit suicide
common
commotion
commotion (to make a…)
communicate
communication
community
commuter
compact disc (CD)
companion
companion (military)
companion (business)
companion (traviling)
company
company (guests)
compare
comparison
compartment
compass
compassion
compassionate
compelled
compelling
compensation
compete
compete with
competition
competitive
complain
complain (plead)
complain (loudly)
complaint
complaint (written…)
complete
completed (to be…)
completely
English – Turkmen
adj. söwda;
n. reklama (r).
v. öz janyňa kast etmek.
adj. umumy.
n. aljyraňňyllyk;
n. başagaýlyk;
n. gozgançylyk.
v. gozganmak.
v. habarlaşmak;
v. gepleşmek.
n. aragatnaşyk.
n. jemgyýet;
n. bileleşik
n. birleşme;
n. töwerek (goňşylar).
n. yzygiderli gatnaw edýan
adam;
n. gatnap işleýn ýolagçy.
n. disk(r);
n. kompakt diski.
n. egindeş;
n. hemra.
n. nöker.
n. şärik.
n. ýoldaş.
n. firma(r);
n. kompaniýa(r);
n. şereket.
n. myhmanlar.
v. deňemek;
v. deňeşdirmek.
n. deňeşdirme.
n. kupe(r);
n. bölek;
n. bölüm.
n. kompas(r);
n. kyblanama.
n. rehim.
adj. rehimli.
adj. nalaç.
adj. ynandyryjy;
adj. degerli.
n. kompensasiýa(r).
v. bäsleşmek;
v. ýaryşmak.
v. çapyşmak;
v. ýaryşmak.
n. ýaryş;
n. bäsleşik.
adj. bäsdeş;
adj. basdaş.
v. arz etmek;
v. käýinmek;
v. şikaýat etmek.
v. derdinmek.
v. dat etmek.
n. şikaýat.
n. arza.
v. gutarmak;
v. tamamlamak.
v. tamam bolmak.
adv. gutarnykly;
adv. bütin;
adv. halys.
20
complex
complex
complexion
complicated
compliment
comply
compose
composition (i.e. ingredients)
composition (i.e. literary)
composure
comprise
compromise
compulsory
computer
comrade
comradely
conceal (conceal a fact)
conceal (conceal an object)
conceal (conceal oneself)
conceit
conceited
conceited (to be…)
conceivable
concentrate
concept
concern (worry)
concerned
concerning
concert
conclude
connected
adj. çylşyrymly;
n. toplama.
n. görnüş;
n. ýüzün reňki.
adj. çylşyrymly.
n. öwgi;
n. kompliment (r);
v. öwmek.
v. diýleni etmek;
v. boýun bolmak.
v. düzmek;
v. döretmek;
v. taýýarlamak;
v. ýazmak.
n. düzüm.
n. düzme.
n. sowukganlylyk;
n. özüňelde saklamaklyk.
v. içine almak;
v. düzüminde bolmak;
v. tutmak;
n. ybarat.
n. eglişik;
n. ylalaşyk;
v. eglişik etmek;
v. razy bolmak;
v. ylalaşyga gelmek.
adj. mejbury.
n. kompýuter(r).
n. ýoldaş.
n. ýoldaşlyk.
v. ýagşyrmak.
v. gizlemek;
v. bukmak.
v. bukulmak;
v. gizlenmek.
n. menmenlik;
v. aýnamak.
adj. gompy;
adj. tekepbir;
adj. özüne öwni ýetýän;
adj. owünjeň;
id. tumşugy ýokary.
v. gomparmak.
adj. akyl ýetirip bolýan;
adj. akla sygýan.
v. gönükdirmek;
v. jemlemek;
v. pikirlerini jemlemek;
v. üns bermek
v. bir ýere ýygnamak.
n. pikir;
n. düşüniş;
n. esasy mazmuny.
n. gaýgy;
n. alada.
adj. pikirli;
adj. aladaly.
adv. hakynda;
pos. barada;
pos. degişli.
n. konsert (r).
v. gutarmak;
v. tamamlamak;
conclude an agreement
conclusion (i.e. of an essay)
concrete
condemn
condense
condition
conduct
confer
conference
confess
confidant
confidence
confidence (self-confidence)
confidently
confirm
confirmation
conflict (serious)
conflict (in…)
conflict (to be in…)
conform
confused (to be…)
confusing
congestion (on roads)
congratulate
congratulation
Congratulations!
congregation
conical
conjunction
connect
connect (two objects)
connected
connected (emotionally)
connected (to be…)
English – Turkmen
v. karara gelmek;
v. netije çykarmak.
v.şertnama baglaşmak;
v. ylalaşmak.
n. netije.
n. beton(r).
v. günäkärlemek;
v. gyjalat bermek;
v. aýyplamak.
v. goýaltmak;
v. goýy etmek;
v. gysgaltmak.
n. şert;
n. ýagdaý.
v. özüni alyp barmak;
v. geçirmek;
v. guramak;
v. alyp barmak.
v. sowgat bermek;
v. maslahatlaşmak.
n. konferensiýa(r);
n. mejlis;
n. okuw maslahaty.
v. boýun almak.
n. syrdaş.
n. ynam.
n. (özüňe bolan) ynam.
adv. ynamly;
adv. dogumly.
v. subut etmek;
v. güwä geçmek;
v. tassyklamak.
n. güwä geçme;
n. tassyknama.
n. agzalalyk;
n. terslik;
n. dawa.
adj. agzala;
adj. ters;
adj. dawaly.
v. dawalaşmak;
v. tersleşmek.
v. laýyk bolmak.
v. aljyramak;
n. düşünişmezlik.
adj. düşnüksiz.
v. köçelerin dolmagy.
v. gutlamak.
n. gutlag.
intj. Gutly bolsun!
n. adamlaryň üýşmeleňi;
n. dini üýşmeleň;
n. ýygnak.
adj. konus görnüşli.
n. baglaýjy;
n. baglanyşyk.
v. baglamak;
v. çatmak.
v. birleşdirmek.
adj. baglanyşykly;
adj. bagly;
adj. utgaşyk.
adj. bagly.
v. baglanmak.
21
connection
connection
conquer
conquest
conscience
conscientious
conscious
consciousness
consecutive
consensus
consent
consequence
consequently
conservation
consider
considerable
consideration
considered (to be…)
consist of
consistent
consonant
constant
constantly
construct
construct a house
constitution
construction
construction worker
consult
consumer
convict
n. arabaglanyşyk;
n. baglanyşyk;
n. gatnaşyk.
v. basyp almak.
n. basyp alma.
n. wyždan;
n. ynsaplyk;
n. namys;
n. ahlak taýdan düşünje.
adj. jür;
adj. ykjam;
adj. işeňňir;
adj. arassa işleýän.
adj. oýa;
adj. huşly.
n. aň;
n. huş;
n. müýn.
adj. bir sydyrgyn;
adj. yzygiderli.
n. ylalyşyk;
n. razylyk.
n. razyçylyk;
n. rugsat;
v. razylaşmak.
n. netije;
n. hereketiň yzy;
n. çäre.
adv. netijede;
prep. sebäbi.
n. saklama;
n. gorama.
v. garamak;
v. seretmek;
v. saýmak.
adj. esli;
adj. ep-esli;
adj. köp;
adj. wajyp;
adj. sylaan.
n. pikir;
n. garaýyş;
n. seljerme.
v. seredilmek.
v. ybarat.
adj. yzygiderli;
adv. bir sydyrgyn.
n. çekimsiz ses.
adj. durnukly;
adj. üznüksiz.
adv. birsyhly;
adv. dynman;
adv. elmydama;
adv. hemişe;
adv. dowamly.
v. gurmak;
v. gurluşyk etmek;
v. jaý salmak.
n. konstitusiýa (r).
n. gurluş;
n. gurluşyk.
n. gurluşykçy;
n. jaý salýançy.
v. maslahat salmak.
n. alyjy;
consumer goods
contain
container
contemplate
contemplation
contemporary
contented
contents
contest
contested
continent
continue
continuity
continuous
continuously
contract
contradict
contrast (in…)
contribute
contribution
control
control (keep…of)
control (out of…)
convenience
convenient
conventional
conventional weapons
conversation
converse (with someone)
convert
convict (assign blame)
convict (imprison)
English – Turkmen
n. hyrydar;
n. müşderi
n. abonent.
n. gündelik harytlar.
v. içinde bolmak.
n. gap.
v. pikirlenmek;
v. pikir etmek;
v. saýmak;
v. barlamak;
v. seretmek;
v. syn etmek;
v. hyýal etmek.
n. pikirlenme.
adj. döwüre degişli;
n. döwürdeş;
n. gysga wagtly.
adj. kanagatly;
adj. razy;
v. razy bolmak.
n. mazmun.
n. ýaryş;
n. bäsleşik;
n. konkurs (r);
v. jedelleşmek
v. göreşmek.
adj. närazy.
n. kontinent.
v. dowam etmek.
n. dowam;
n. dowamlylyk.
adj. dowamly.
adv. birsyhly;
adj. dynman;
adj. yzygiderli.
n. şertnama;
n. kontrakt(r);
n. potratçylyk;
n. ylalaşyk;
v. şertnama baglanyşmak.
v. garşy çykmak.
conj. tersine.
v. goşant goşmak.
n. goşant.
v. gözegçilik etmek.
id. elde saklamak.
v. çenden çykmak;
v. azmak;
adj. elde saklatmaýan.
n. oňaýlylyk.
adj. amatly;
adj. çemeli;
adj. oňaýly.
adj. adaty.
n. adaty ýaraglar.
n. gürrüň;
n. gürrüňdeşlik.
v. gürleşmek.
v. özgertmek;
v. çalyşmak.
v. günäkärlemek.
v. ýyl kesmek;
v. jenaýat işi üçin ýyl kesmek;
22
convince
convince (to believe)
convince (to change
someone’s mind)
convinced
convincingly
cook
cook (to start to…)
cooked (to be…)
cooker
cookie
cooking
cool
cool (slang)
cooperation
coordinate
coordinator
cope
copper
copy
coquetish
coquetry
coral
core (like from an apple)
coriander
cork (i.e in a bottle)
corn
corner
corner (of a room)
cornucopia
corporation
corpse
corral
correct
corridor
corrupt
cosmetics
cosmopolitan
costs
cost
cottage
cottage cheese
cotton
cotton-plant
cough
council
craft
v. ynandyrmak.
v. yrmak.
counsel
adj. ynandyrylan.
adv. ynandyryjy hasiyetde.
n. aşpez;
v. bişirmek.
v. atarmak.
v. bişirilmek.
n. gaz;
n. ojak.
n. köke.
n. biş-düş.
adj. salkyn;
adj. sergin.
adj. bet.
n. arkalaşyk;
n. hyzmatdaşlyk .
v. utgaşdyrmak.
n. utgaşdyryjy.
v. oňarmak.
n. mis.
v. göçürmek;
v. kopiýa etmek.
adj. näzli;
v. aýnamak.
n. näz.
n. koral daşy.
n. almanyň içi.
n. koriandr.
n. dyky.
n. mekge (mekgejöwen).
n. burç.
n. çüňk.
n. dürli nygmat;
n. bolçulyk.
n. korporatsiýa(r).
n. jeset;
n. maslyk;
n. meýit.
n. agyl;
v. ýygnamak.
adj. dogry;
v. düzetmek.
n. koridor (r).
v. azdyrmak;
v. zaýalamak;
v. para bermek;
v. çüýremek.
n. kosmetika (r).
adj. dünýä raýaty;
adj. köpmilletli.
n. çykdajy.
n. baha;
v. bahalandyrmak.
n. obadaky öý;
n. daça.
n. peýnir;
n. tworog (r).
n. pagta;
n. gowaça.
n. üsgülewük;
v. üsgürmek.
n. geňeş;
counsel (give good…)
count
count on
counterfeit
country
country (nation)
couple
couplet
courage
courageous
course (class)
course (i.e. of a river)
court
court (court of law)
courtship
cousin
cover
cover (a topic)
covered (to be…)
covering
cow
coward
cowardly
cowardly (to act…)
cowboy
cowherd
co-worker
crab
crack
crack (i.e. an egg)
crack a joke
cradle
craft
English – Turkmen
n. maslahat.
n. maslahat;
n. wagyz-nesihat;
v. maslahat bermek.
v. akyl bermek.
n. sanaw;
v. sanamak.
v. arkaýyn bolmak;
v. bil baglamak.
adj. galp.
n. yurt;
n. mekan;
n. toprak;
n. oba;
n. oba ýerleri.
n. diýar;
n. ýurt.
n. jübüt;
n. är-aýal.
n. topbak.
n. mertlik;
n. batyrlyk.
adj. batyr;
adj. mert;
adj. aýgytly.
n. kurs(r).
n. akym.
n. meýdança.
n. kazyýet;
n. sud(r).
n. (gyzyň) yzyna düşme;
v. yzyna düşmek.
n. çykan;
n. dogan-oglan;
n. jigi;
n. ýegen.
n. örtgi;
n. ýapynja;
n. gapak.
v. basyrmak;
v. örtmek;
v. üstüni ýapmak.
v. geçmek.
v. üsti ýapyk.
n. örtgi;
n. daşy.
n. sygyr.
n. gorkak;
n. namart;
n. ürkek.
adj. bigaýrat;
adj. gorkak.
v. namartlamak.
n. çopan.
n. çopan.
n. işdeş;
n. işgär.
n. leňňeç.
n. çat;
v. ýarmak.
v. çakmak.
v. degişmek.
n. sallançak.
n. kär;
23
healthcare
healthcare
healthy
heap
hear [heard, heard]
hearing
hearing aid
heart
heart attack
heart condition
heart failure
heartbeat
heartburn
hearth
heat
heat wave
heater
heating
heating coil
heaven
heavily
heaviness
heavy
heavy (lit. and fig.)
heavyweight
hectic
hedgehog
heel
height (person)
height (thing)
heir
held
helicopter
helipad
hell
hello
help
high
n. saglygy goraýyş;
n. saglyk hyzmatlary.
adj. sag;
adj. sagdyn.
n. çogdam;
n. küde;
n. petde.
v. eşitmek.
n. eşidiş.
n. eşidiş enjamy.
n. ýürek;
n. göwün.
n. ýürek agyry;
n. infarkt.
n. ýüregiň ýagdaýy.
n. ýüregiň durmagy.
n. ýürek urşy.
n. sary gaýnama.
n. ojak.
n. ýylylyk;
n. gyzgynlyk;
v. gyzdyrmak;
v. gyzmak.
n. howanyň howry;
n. peç.
n. gyzmak prosesi;
n. ýyladyş.
n. gaýnadyjy gural;
n. kipýatilnik(r).
n. asman;
n. jennet;
n. uçmah.
adj. güyçli;
adj. agyr.
n. agram.
adj. agramly.
adj. agyr.
n. agram;
adj. agyr;
adj. uly agramly.
adj. aladaly;
adj. howsalaly.
n. kirpi.
n. ökje.
n. boý.
n. uzynlyk.
n. mirasdar.
v. “hold” işliginiň öten
zaman görnüşi.
n. dikuçar;
n. wertolýot(r).
n. dikuçarlar üçin gonuş
meýdany.
n. dowzah;
n. jähennem.
n. salam.
n. salamälik.
n. kömek;
n. ýardam;
n. hemaýat;
n. kömek etmek;
v. kömekleşmek;
v. ýardam bermek;
v. ýardam etmek.
helper
helpful
n. kömekçi.
adj. gerekli;
adj. ýaramly;
adj. peýdaly.
helpless (of a person)
adj. nalaj edeýin.;
helpless (of a situation)
adj. alaçsyz;
adj. bialaç.
helplessness
adj. biçärelik;
adj. ejizlik.
hemp
n. beň;
n. anaşa.
hen
n. towuk.
hepatitis
n. gepatit;
n. sary getirme;
n. bagyr keseli.
her
adj. onuň (gyz);
pro. oňa (gyz);
pro. ony (gyz).
herb
n. gök ot.
herd
n. süri;
n. topar (mal).
here
adv. bäri;
adv. bärde;
adv. bärik;
adv. şu taýda;
adv. şu ýerde.
here it is
id. ynha;
id. ine.
heredity
n. nesil;
n. nesil yzarlama.
heritage
n. miras.
hero
n. edermen;
n. gahryman.
heroin
n. geroin.
heroine
n. gahryman aýal.
herpes
n. gabarçakly demrew;
n. uçuk;
n. gerpes(r).
herring
n. takgaz balyk.
hers
pro. oňky (gyz).
herself
pro. özi (gyz);
pro. özini (gyz);
pro. özüne (gyz).
hesitate
v. ikirjiňlemek;
v. ýaýdanmak.
hesitation
n. şübhe;
n. gumana.
heterosexual
adj. geteroseksual.
hiccup
n. synçgylawuk;
v. synçgyrmak.
hidden
adj. buky;
adj. gizlin;
adj. ýygşyrylan.
hide (hide a fact) [hid, hidden] v. ýygşyrmak.
hide (hide an object) [hid, hidden] v. bukmak;
v. gizlemek.
hide (hide oneself) [hid, hidden] v. bukulmak;
v. gizlenmek.
hide (skin)
n. deri;
n. ham.
hide-and-seek (the game)
n. gizlenpeçek oýny;
n. bukuldym.
high
adj. ýokarky;
adj. ýokary;
English – Turkmen
24
hide-and-seek
high (from drug use)
high blood pressure
high pitch
high tide
higher education
highlighted
highway
hi
hill
hill (a low…)
hilarious
him
himself
hinder
hind foot
Hindu
Hinduism
hint
hip
hippie
hire
hired laborer
his
historian
historical
historically
history
hit (collide with)
hit [hit, hit]
hit (i.e. in a fight)
HIV (human
immunodeficiency virus)
hives
hoarse
hobby
hockey
hoe
hog
hold [held, held]
hook
adj. belent;
adj. beýik;
adj. uzyn.
adj. göçgünli;
adj. keýpli.
n. ýokary gan basyşy.
adj. inçe.
n. daşgyn [daşgyn].
n. ýokary okuw.
adj. reňklenen (söz);
adj. bellenen.
n. uly ýol.
n. salam.
n. baýyr;
n. depe;
n. beýiklik.
n. tümmek.
n. alaňlyk.
adj gülkünç;
adj. şadyýan.
pro. ony (oglan);
pro. oňa (oglan).
pro. özi (oglan);
pro. özüni (oglan);
pro. özüne (oglan).
v. päsgel bermek.
n. yzky aýak.
adj. hindi.
n. induizm.
v. ümlemek;
v. kakdyrmak;
v. kakdyryp aýtmak.
n. but;
n. bykyn;
n. ýanbaş.
n. hippi.
v. hakyna tutmak;
v. hakyna almak.
n. potratçy;
n. kärendeçi.
pro. onuň(oglan);
pro. oňky(oglan).
n. taryhçy.
adj. taryhy.
adv. taryhy nukdaý nazardan.
n. taryh.
v. degmek;
v. kakmak;
v. kakyşmak.
v. urmak;
v. çalmak.
v. urmak;
n. urgy.
n. AIW (adamyň
immunodefisit wirusy).
n. iteşen.
adj. gyryk sesli.
n. güýmenje.
n. hokkeý(r).
n. kätmen.
n. doňuz.
v. saklamak;
v. tutmak;
v. geçirmek.
hold (wait)
hold out
hold up (i.e. rob)
hold up (i.e. traffic)
hole (in material)
hole (make a…)
hole (pit)
holiday
Holland
hollow
holy
holy person
home
home (to make a…)
home made
home-grown
homeland
homeless
homesick (to be…)
homework
homogeneous
homosexual
homosexuality
honest
honestly
honey
honeybee
honeymoon
honor
honor (integrity)
honor (reputation)
honorable
honorably (to act…)
honorary
honored
honorless
hood (of a car)
hoof
hook
English – Turkmen
v. garaşmak.
v. çydamak.
v. talamak.
n. duralga;
n. saklanma.
n. deşik.
v. deşmek;
v. oýmak [o:ýmak].
n. çukur;
n. deşik;
n. oý.
n. baýram;
n. baýramçylyk;
n. kanikul(r).
n. Gollandiýa.
adj. gowak.
adj. keramatly;
adj. mukaddes.
n. işan;
n. öwlat.
n. öý.
v. mesgen tutmak;
v. öýli-işikli bolmak.
adj. öy (öýde bişirilen).
adj. öýde ýetişdirilen.
n. watan;
n. mekan.
n. öýsüz.
v. küýsemek;
v. göresiň gelmek;
v. ýüregiň gysmak;
v. tukatlanmak;
adj. tukat;
n. ýürek gysma.
n. öý işi.
adj. deň;
adj. bir hili;
adj. bir dürli;
adj. bir syhly.
adj. gomoseksual.
n. gomoseksualizm.
adj. dogruçyl.
adv. dogruçyllyk bilen;
adv. aslynda.
n. ary baly.
n. bal ary.
n. toýdan soňky gezelenç;
n. gelinlik wagty.
n. hormat;
n. sylag;
v. hormatlamak.
n. ar-namys;
n. namys.
n. abraý.
adj. abraýly;
adj. namysjaň.
v. namys etmek.
adj. hormatly;
adj. abraýly.
adj. at gazanan.
adj. biabraý.
n. kapot(r).
n. toýnak.
n. ildirgiç.
25
craftiness
craftiness
craftsman
cram
cramped
crane (bird)
crane (machine)
crash
crash (minor)
crash (serious)
crate
craving
crayfish
crazy
crazy about
crazy (go…)
cream
create
create (i.e. an organization)
creation
creative (used for weavers)
creative (talented)
creative person
creator
creature
credit
credit (on…)
credit card
creditor
creed
crescent
crew
crime
crumpled
n. hünär;
n. senet.
n. mekirlik.
n. hünärmen;
n. senetkär;
n. ussat.
v. dykmak;
v. bükülmek (agyrydan);
v. iki eplenmek
(agyrydan).
adj. dykylan;
adj. bükülen;
adj. iki eplenen.
n. durna.
n. kran(r);
n. gurluşyk maşyn.
n. şatyrdy;
n. gümpüldi;
v. gümpüllemek.
v. kakyşmak (ulaglar).
v. kül-pytram etmek.
n. gap;
n. guty.
n. güýçli isleg;
v. aş saýlamak.
n. leňňeç;
n. rak (r).
adj. däli;
adj. diwana;
adj. ýeter-ýetmez.
v. akly ýitirmek;
v. höwesli bolmak.
v. däldirimek.
v. akyldan azaşmak.
n. gaýmak;
n. krem;
v. binýat etmek;
v. düzmek;
v. ýasamak.
v. döretmek.
n. döredijilik işi;
n. binýat;
n. dörediş.
adj. çeper;
adj. döredijilikli;
adj. çeperçilikli;
adj. zehinli.
n. oýlap tapyjy.
n. ýaradyjy;
n. Hudaý.
n. adamzat;
n. jandar;
n. ýaradylan;
n. ýaradylyş.
n. karz;
n. kredit (r).
adj. nesýe.
n. bank kartasy.
n. algydar.
n. din.
n. ýarymaý.
n. topar;
n. işçiler topary (gämide).
n. bikanun hereket;
criminal
crisis
crisp
criterion
critic
criticism
criticize
croak (i.e. frogs)
crochet needle
cronyism
crooked
crops
cross
cross (angry)
cross into (i.e. a region)
cross out
cross over (i.e. a river, a street)
crossbow
cross-eyed
crossing
crossroads
crossword
crow
crowd
crowded
crown
crucifix
crucifixion
crucify
cruel
cruising speed
crumb
crumpled
English – Turkmen
n. jenaýat;
n. jenaýatçylyk.
adj. jenaýat;
n. jenaýatçylyk eden
adam.
n. lynçylyk dowry;
n. krizis (r).
adj. kitirdewük;
adj. kitirdeýän;
adj. ter;
adj. täze.
n. ölçeg;
n. talap.
n. tankytçy.
n. tankyt.
v. aýyplamak;
v. tankytlamak.
v. warkyldamak.
n. çiş (örmek üçin).
n. tanyş üsti bilen işe girmeklik.
adj. gyşyk;
adj. gyşardylan.
n. ekin;
n. hasyl.
n. atanak;
n. maňlaý;
adj. garylan (ösümlik
barada).
adj. gaharjan;
adj. gaharly
adj. üzňe.
v. girmek.
v. atanak çekmek.
v. aşmak;
v. ötmek;
v. ätlemek;
v. geçmek.
n. ýaý;
n. arbalet.
adj. gözi çaşy.
n. geçelge;
n. atanak.
n. çatryk.
n. krossword;
n. tapmaça.
n. garga.
n. basa-baslyk;
n. dyknyşyk;
n. mähelle;
n. üýşmeleň.
adj. hyryn-dykyn.
n. depe (kelläň, agajňy);
n. täç;
n. goýma diş.
n. Hristianlaryň atanagy.
n. haja çüyleme.
v. haja çüylap öldürmek.
adj. doň ýurek;
adj. zabun;
adj. zalym.
n. amatly tizlik (ulagda).
n. owuntyk.
adj. mürşük;
26
crush
crush
crushed
crushed (i.e. of fruit)
crutches
cry
cry out
cry (to make someone…)
crybaby
crying
cucumber
cuisine
cultural
culture
cumin
cunning
cup
cupola
cure
cured (to be…)
curious person
curiously
curl
curly
currency
current
data
adj. mürrük.
v. iteklemek;
v. mynjyramak.
adj. mynjyran.
adj. ýepbeşik;
adj. ýenjilen.
n. hasa.
v. aglamak.
v. gygyrmak;
v. janygyp talap etmek.
v. aglatmak.
n. aglak.
n. agy.
n. hyýar.
n. dürli ýurtlaryň naharlary.
adj. medeni.
n. medeniýet.
n. tmin.
adj. mekir;
adj. sypjyk;
n. aldawçy.
n. käse.
n. gümmez.
v. sagdynlaşdyrmak;
v. gutuldyrmak;
v. bejermek.
v. bäri bakmak;
v. gutulmak;
v. galyşmak.
n. bilesigeliji.
adv. bilesigelijilik bilen.
adj. buýra.
adj. buýra;
adj. buýra (saç).
n. pul;
n. pul birligi;
n. teňňe;
n. daşary yurt puly.
adj. häzirki;
adj. häzirki zaman;
( i.e. of a river)
currently
curriculum vitae
curse
curse (to swear)
curse words
cursed
curtain
curvy
custom
customarily
customer
customer services
customs house
cut (as in fashion)
cut [cut, cut]
cut (laceration)
cut off
cut up (chopped)
cut up (sliced)
cut (with scissors)
cute
cutlet
cut the throat
cynical
adj. ýöreýän.
n. akym.
adj. hazirki wagtda.
n. gysga terjimehal;
n. hasiýetnama.
n. hapa söz;
n. nälet.
v. sögmek;
v. näletlemek;
n.gargamak .
n. hapa sözleri.
id. nälet siňen;
id. gargyş alan.
n. perde;
n. tuty.
adj. aýlawly.
n. adat;
n. däp-dessür;
n. ýörelge.
adv. adatça.
n. alyjy;
n. müşderi.
n. müşderi hyzmatlary.
n. gümrük (gümrükhana).
n. biçim.
v. kesmek.
n. ýara.
adj. kesim;
v. baglanyşygy kesmek;
v. kesip aýyrmak.
v. ownuk dogramak.
v. dilmek.
v. gaýçylamak;
v. gyrkmak.
adj. owadanja;
adj. düşbi;
adj. akylly.
n. kotlet(r).
n. ýok etmek.
adj. kinaýaly.
D–d
dad
daffodil
daily
dam
damage (cars, etc)
damage (large scale)
damage (unintentionally)
damp
dance
n. kaka;
n. däde.
n. nerkes.
adj. gündelik;
adv. her gün.
n. bent;
n. böwet;
v. bentlemek;
v. böwet goýmak.
n. bozulma;
n. hyýanat;
n. ýamanlyk;
n. zyýan;
v. döwülmek.
n. zaýaçylyk.
v. zyýan etirmek.
adj. çyg;
adj. öl;
adj. yzgarly.
n. tans;
v. tans etmek.
dandruff
danger
danger (place in…)
dangerous
dangling
dare
dark
dark-skinned
darken
darkness
dash around
data
English – Turkmen
n. goňak.
n. howp.
v. howp salmak.
adj. howply.
adj. sallanyp duran;
adj. sallam-saç;
adj. işsiz;
adj. gyzlaryň yzyna düşüp
ýören.
n. milt;
v. milt etmek.
adj. gara;
adj. goýy.
adj. garaýagyz.
v. garalmak.
n. garaňkylyk;
n. tüm;
n. tümlük.
v. özüňe ýer tapman
aýlanmak.
n. maglumat.
27
date
date
date (the fruit)
dative case
daughter
daughter-in-law
daunting task
dawn
day
day before yesterday
day by day
daybreak
Day-dream
daylight
daytime
dead
dead (of a hero)
deadly
deaf
deaf person
deal
dean (of a university)
dear
death
debate
debt
debtor
decade
deceased
deceive
December
decide
deceived (to be…)
decimal
decision
decision (to make a final…)
decisive
decisiveness
declaration
declare
declension
decompose
deliberate
n. sene.
n. hurma.
n. ýöneliş düşüm.
n. gyz.
n. gelin.
n. kyn ýumuş;
n. gorkunç mesele;
n. agyr wezipe.
n. daň.
n. gün.
adv. öňňun.
adv. gün günden.
n. daň.
n. arzuw;
v. hyýallanmak;
v. arzuw etmek.
n. gün yşygy.
n. gündiz.
adj. öli.
adj. wepat;
adj. wepat bolan.
adj.başy ölümli;
adj. öldüriji;
adj. ýok ediji.
adj. ker.
n. ker.
v. oňarmak;
v. başarmak.
n. dekan.
adj. eziz;
adj. mähriban;
adj. gadyrly.
n. ölüm.
v. ara alyp maslahatlaşmak;
n. bergi.
n. bergidar.
n. on ýyllyk.
adj. aradan çykan:
n. merhum.
v. aldamak.
n. dekabr.
v. çözmek;
v. karara gelmek;
v. pikire gelmek.
v. aldanmak.
n. onluk;
n. ona deigşli bolan.
n. çözgüt;
n. karar.
v. bellisini etmek;
v. karara gelmek.
adj. wajyp;
adj. aýgytly.
n. aýgytlylyk.
n. jarnama;
n. yglan etme.
v. yglan etmek;
v. duýdurmak;
v. jar etmek.
n. düşüm bilen üýtgeýiş;
v. aşaklygyna gitmek (ýol
barada);
v. egilmek.
v. çüýremek;
v. eremek.
v. bezemek.
v. bezemek;
v. owadanlamak;
v. nagyşlamak.
decorated
adj. bezegli.
decoration
n. bezeg.
decorative pattern
n. nagyş.
decrease
v. azalmak;
v. azaltmak.
decree
n. perman.
dedicate
v. bagyş etmek.
dedication
n. bagyş etmeklik.
deduce
v. netijä gelmek;
v. karara gelmek.
deed (good…)
n. edilen iş.
deep (lit. and fig.)
adj. çuň.
deep freeze
n. doňduryjy.
deepen
v. çunlaşdyrmak.
deeply (in depth)
adv. içgin;
adj. çuň.
deer
n. sugun.
defeat
v. üstün çykmak;
v. ýeňmek.
defeat (defeat an opponent)
v. utmak;
v. ýeňmek.
defeated (to be…)
v. utulmak;
v. ýeňilmek.
defect
n. çyg edilen iş;
n. defect;
n. kemçilik.
defend
v. goramak;
v. aklamak.
defender
n. goragçy.
defense attorney
n. aklawjy.
defiant
adj. gödek;
adv. diýen etmeýän.
deficiency
n. kemçilik;
n. ýetmezçilik.
define
v. anyklamak;
v. düşündirmek;
v. kesgitlemek;
v. malim etmek.
definite
adj. anyk;
adj. kesgitli;
adj. mälim.
definitely
adv. şübhesiz;
adv. elbetde;
adv. hakykatdan hem;
adv. dogrudan-da.
definite article
n. mälim artikl.
degree
n. dereje.
degree (i.e. temperature)
n. gradus(r).
dehydrated (i.e. of fruit or melon) adj. guran.
dehydrated (to be…)
v. guramak.
dehydration
n. suwsuzlyk.
delay
v. togtamak;
n. soňa goýmak.
delegation
n. delegasiýa (r).
deli
n. iýmit (r) harytlary
satylyan dükan.
deliberate
v. pikirlenmek;
v. öňünden taýýarlyk
görmek;
adj. öňünden taýýarlanan;
decorate (people)
decorate (things)
English – Turkmen
28
deliberately
deliberately
delicate
delicious
delight
delighted
delirious (to be…)
deliver
deliver (i.e. the mail)
delivery
delivery person
demand
demand (on…)
democracy
demonstration
demonstrative pronoun
denim
dense (i.e. shadows, liquids)
dense (thick – i.e. hair, plants)
dense (thick – i.e. plants)
dental cavities
dental floss
dentist
deny
depart
department
department store
depend on
dependent
depict
deposit (i.e. oil, gas)
deposit (in a bank)
deposit (sediment)
depressed
depressing
depression
deprived
deteriorate
adj. seresap.
adv. bilgeşleýin.
adj. näzik;
adj. ýuka.
adj. lezzetli;
adj. süýji;
adj. tagamly.
n. keýp;
n. lezzet.
adj. keýpim kök;
adj. şadyýan.
v. basyrganmak;
v. gara basmak.
v. tabşyrmak.
v. paýlamak;
v. eltmek.
n. tabşyrmaklyk.
n. gatnadyjy;
n. ýetiriji;
n. eltiji.
n. talap;
v. talap etmek.
adv. talap boýunça.
n. demokratiýa (r).
n. demonstrasiýa (r);
n. sergi;
n. düşündiriş;
n. subut.
n. görkezme çalyşmasy.
n. jyns mata.
adj. goýy.
adj. güri.
adv. ýygy.
n. çüýrük.
n. diş arassalayan sapak.
n. diş lukmany.
v. inkär etmek.
v. ugramak.
n. bölüm.
n. söwda merkezi;
n. uniwermag(r);
v. bagly bolmak;
v. garaşly bolmak.
adj. bagly;
adj. garaşly.
v. suratlandyrmak;
v. sypatlandyrmak;
v. şekillendirmek.
n. ýatak.
n. goýum;
v. pul goýmak.
n. çökündi.
adj. gamgyn;
adj. gamly;
adj. gaýgyly;
adj. susty pes;
adj. keýpsiz.
adj. gaýgylandyryjy.
adj. gaygyly.
n. gaýgy;
n. susty basyklyk;
n. sustypeslik;
n. tukatlyk.
adj. mahrum.
depth
deputy
derive
n. çunluk.
n. orunbasar.
v. çykarmak;
v. almak.
descend (by horse or other means) adv. eňaşak;
v. aşak inmek.
descend (by foot)
v. pese düşmek.
descendants
n. tohum;
n. nesil.
describe
v. suratlandyrmak;
v. aýdyp bermek.
describe (describe an event)
v. beýan etmek.
description
n. beýan;
n. wasp;
n. surat.
desert
n. çöl;
n. gum;
adj. taşlanan;
adj. miwesiz;
v. taşlamak;
v. gitmek.
deserted
adj. terk edilen;
adj. taşlanan.
deserve
v. mynasyp bolmak.
deserving
adj. mynasyp.
design
n. taslama;
n. hyýal;
n. surat;
v. meýýilleşdirmek;
v. taslamak.
design (i.e. in a carpet)
n. nusga.
designer
n. dizaýner (r).
designer clothes
n. moda geýimleri.
designer jeans
n. meşhur söwda markaly
jyns matadan önümleri.
desire
n. höwes.
desire (wish)
n. isleg;
n. tama.
desk
n. parta(r).
despair
n. çykalgazys ýagdaý.
despairing
adj. umytsyz;
adj. tamasyz.
desperately
adv. umytsyz.
despite
adv. garamazdan.
despot
n. zalym.
dessert
n. süýji tagamlar.
destiny
n. nesibe;
n. kysmat;
n. takdyr;
n. täleý;
n. ýazgyt;
n. ykbal.
destroy
v. ýumurmak;
v. ýykmak.
destroyed
adj. ýumurlan;
adj. ýykylan;
adj. weýran.
destroyed (broken)
adj. bozuk.
destroyed (to be…)
v. weýran bolmak;
v. ýykylmak.
destruction
n. dargama.
destructive
adj. weýran.
detective
n. sülçi.
deteriorate
v. erbetleşmek;
English – Turkmen
29
determine
determine
determined
devastating
develop
develop (a film)
develop (of countries)
development
deviate from
device
devil
devout
dextrous
dialect
diameter
diamond
diarrhoea
diary
dictionary
die
die (as a hero)
die down
diet
differ
difference
different
different (various)
differently
difficult (of a situation)
difficult (of a task)
difficulty
dig [dug, dug]
digest
digested (to be…)
dignity
dike
dill
dim
dim-witted
dingy
dining room
dinner
discourage
v. ýaramazlaşmak.
v. kesgitlemek.
adj. aýgytly.
adj. ýumurjy;
adj. ýykyjy;
adj. ýok ediji.
v. ösdürmek;
v. bişişmek.
v. surat çykarmak.
v. ösmek.
n. ösüş.
v. kadadan çykmak.
n. gural;
n. esbap.
n. şeýtan.
adj. namazly.
adj. çakgan.
n. dialekt.
n. diametr(r).
n. göwher;
n. brilliant(r).
n. iç-agyry;
n. içgeçme.
n. gündelik.
n. sözlük.
v. ölmek;
v. aradan çykmak;
v. dünýäden ötmek‟
v. ýogalmak
v. wepat bolmak.
v. ýatyşmak.
n. berhiz.
adj. tapawutlamak.
n. tapawut.
adj. aýra;
adj. aýry;
adj. dürli-dürli;
adj. tapawutly;
adj. üýtgeşik.
adj. dürli.
adv. başgaça.
adj. agyr.
adv. kyn.
n. kynçylyk.
v. gazmak;
v. köwlemek;
v. köwmek;
v. oýmak [o:ýmak].
v. siňdirmek;
v.tertiplişdirmek.
v. siňmek.
n. mertebe;
n. namys.
n. böwet.
n. ukrop.
adj. tüm.
adj. aňsyz;
adj. akylsyz.
adj. hapa;
adj. sary gaçan;
adj. garaňky.
n. naharhana;
n. nahar iýilýan jaý (otag).
n. agşamlyk nahary.
dinosaur
dip
diploma
diplomat
dire
direct
direct object
direct (to a location)
direction
directions (give…)
directions (instructions)
directions (take…)
directly (i.e. directly in front)
directly (to a place)
director
dirt
dirty
dirty (to get something…)
disability
disadvantage
disagreement
disappear
disappointing
disappointed
disarm
disarmament
disaster
disastrous
discern
discipline
disciplined
discord
discord
discount
discourage
English – Turkmen
n. dinozawr.
v. batyrmak.
n. diplom (r).
n. diplomat (r).
adj. örän erbet;
adj. gorkunç.
adj. gönümel;
v. ugrukdyrmak.
n. göni doldurgyç.
v. gönükdirmek.
n. salgy;
n. tarap;
n. ugur;
n. ýolbaşcylyk.
v. salgy bermek;
v. görkezmek.
n. görkezme;
v. ugur almak.
adj. göni.
adj. dogry;
adv. göni.
n. direktor(r);
n. ýolbaşçy;
n. müdir.
n. kir;
n. hapa.
adj. hapa;
adj. kirli.
v. hapalamak;
v. kirletmek.
adj. maýyplyk.
n. bähbitsizlik;
n. ýetmezçilik;
n. böwet;
n. zyýan.
n. närazylyk.
v. ýitmek
v. ýitirim bolmak.
adj. ýakymsyz;
adj. ýaramaz.
adj. lapy keç;
adj. tukat.
v. ýaragsyzlandyrmak.
n. ýaragsyzlandyrma;
n. ýurdun territoriýasyndan
goşuny çykarmak.
n. heläkçilik;
n. apat;
n. bela;
n. betbagtçylyk.
adj. elhenç;
adj. bela getiriji.
v. seljermek;
v. düşünmek;
v. tanamak.
v. çäre görmek.
adj. düzgünli;
adj. tertipli.
n. agzalalyk;
n. närazylyk.
n. tow.
n. arzanladyş;
n. arzanlatma.
v. hyýaldan düşürmek;
30
discover
discover
discovery
discuss
discuss (advise one another)
discussion
disease
disgrace
disgraced
disgraceful
disguise
disgusting
dish
dishes
dishonorable
dishwasher
disloyal
dismantle
dismiss
disorder
disorganized
disown
dispassionate
dispatch
disperse
display
dive
v. ynamdan gaçyrmak;
v. garşy bolmak.
v. tapmak;
v. açyş etmek.
n açyş;
n. tapyndy.
v. ara alyp maslahatlaşmak.
v. maslahat bermek.
n. maslahatlaşyk;
n. gürrüň;
n. söhbetdeşlik.
n. kesel.
v. masgara etmek.
adj. masgara;
adj. ýüzi gara.
adj. masgara.
v. gelşikden gaçyrmak;
v. gizlemek.
adj. ýigrenji.
n. tabak;
n. jam;
n. tagam.
n. gap-gaç;
n. gap-çanak.
adj. naýynsap;
adj. ynsapsyz;
adj. utançsyz.
n. gap-gaç ýuwýan maşyn.
adj. biwepa;
adj. ynamsyz;
adj. ynam edip bolmaýan.
v. sökmek;
v. eşigini aýyrmak;
v. üstüni açmak.
v. goýbermek;
v. azat etmek;
v. boşatmak;
v. işden aýyrmak;
v. kowmak.
n. tertipsizlik;
n. bulaşyklyk;
n. bidüzgünçilik.
adj. tertipsiz;
adj. bulaşyk;
adj. garym-gatym;
adj. akan-dökän.
v. terk etmek;
v. geçmek
(garyndaşlykdan).
adj. sowuk-ganly;
adj. rahat;
adj. arkaýyn.
v. ibermek;
v. ugratmak;
v. (ol dünýä) ugratmak;
v. çalt edip dynmak;
v. dyndyrmak.
v. dagatmak;
v. pytratmak.
n. görnüş;
n. sergi;
n. tomaşa;
v. goýmak;
v. görkezmek.
displeased
displeasure
dispose of
dispute
disputed
disregard
disrespect
disrespectful
dissatisfaction
dissatisfied
dissertation
distance
distance (between two things)
distant
distill
distinctive
distinctly
distinguish
distinguish (distinguish oneself)
distract
distracted
distraught
distressing
distribute
distribution
district
disturb
disuse
ditch
ditch (a person)
dive
English – Turkmen
adj. nägile
adj. närazy.
n. nägilelik;
n. närazylyk.
v. dynmak.
n. dawa;
n. jedel.
adj. dawaly;
n. üns (ýüz) bermezlik.
v. äsgermezlik etmek.
adj. edepsiz;
adj. sypaýyçylyksyz;
adj. yzgytsyz;
adj. gödek.
n. nägilelik.
adj. nägile.
n. dissertasiýa(r).
n. ara;
n. aralyk;
n. uzaklyk.
n. aradaşlyk.
adj. daş;
adj. daşgyn [daşgy:n].
v. durlamak.
adj. tapawutlandyrýan;
adj. tapawutlandyryjy;
adj. özboluşly.
adj. düşnüklil;
adj. aýdyň;
adj. düzgünli;
adj. gürrüňsiz;
adj. şübhesiz.
v. saýgarmak;
v. tapawutladyrmak;
v. seljermek.
v. tanatmak;
v. bellenmek.
v. ünsi bölmek;
v. ünsi sowmak.
adj. özüni ýitiren;
adj. aljyraňňy;
adj akyl-huşuny ýitiren.
adj. akyldan azaşan;
adj akyl-huşuny ýitiren.
adj. tukat;
adj. aladaly;
adj. Rahatsyz;
adj. ynjalyksyz.
v. paýlamak;
v. bölmek.
n. bölüniş;
n. paýlaşdyrma.
n. etrap;
n. rayon (r).
v. rahatsyzlandyrmak;
v. azar bermek;
v. binjalyk etmek.
n. ulanylyşdan çykma.
n. ýap;
v. gazmak (ýap);
v. taşlamak (ýaba).
v. taşlamak;
v. terk etmek.
n. böküş;
31
diversion
diversion
diversity
divert
divide
divide by syllables
division (of goods)
divorce
divorce rate
dizziness
dizzy (to be…)
do [did, done]
do justice to
dock
doctor
doctor (PhD or MD)
doctrine
document
documentary
dodge
dog
dog bowl
dogma
doll
dome
domestic
domestic animal
dominate
donate
done (to be…)
donkey
door
dose
dot
dotted line
dried
v. suwa çümmek;
v. gözden ýitmek;
v. gaýyp bolmak;
v. sümülmek.
n. ütgetme (ugry).
n. dürli-dürlülik;
n. dürlilik;
n. üýtgeşiklik.
v. sowmak (başga tarapa).
v. bölmek;
v. paýlaşmak.
n. bogna bölmek.
n. paýlaşdyrma.
n. aýrylyşma;
v. aýrylyşmak.
n. aýrylyşanlaryň hasaplamasy.
n. başaýlanma.
v. baş aýlanmak;
v. kelle aýlanmak.
v. etmek;
v. işlemek.
id. adalatly bolmak;
id. ynsaply bolmak.
n. gämi duralgasy.
n. lukman.
n. doktor(r).
n. taglymat.
n. dokument(r);
n. hat-petek;
n. kagyz.
adj. dokumental.
n. mekirlik;
n. aldaw;
v. gaçmak;
v. boýun gaçyrmak
v. boýun towlamak.
n. it;
n. güjük.
n. ýalak.
n. dini taglymatyň
düzgünleri;
n. subutnamasyz düzgün.
n. gurjak.
n. gupba;
n. gümmez.
adj. içerki.
n. mal;
n. öý haýwany.
v. üstün çykmak;
v. abanmak;
v. agalyk etmek;
v. höküm sürmek.
v. sowgat etmek;
v. bagyş etmek.
v. edilmek.
n. eşek.
n. gapy;
n. işik.
n. möçber;
n. mukdar;
n. bir atym.
n. nokat.
n. boşluk;
n. punktir.
adj. goşa.
n. şek;
n. şübhe;
v. sübhelenmek;
v. guman etmek;
v. ikirjinlemek.
doubtless
ad v. şübhesiz.
dough
n. hamyr.
dove
n. kepderi.
down
adv. aşak.
down (soft feathers)
n. per;
n. ýelek.
down-and-out
adj. ysgynsyz;
adj. gurpsyz;
adj. ýadaw;
adj. öýsüz-işiksiz;
adj. öýsüz, işsiz.
downpour
n. çabga;
n. jala.
downtown
adj. şäheriň merkezine
degişli;
n. şäheriň merkezi.
dowry
n. bukja;
n. galyň.
dozens
n. köplük;
n. köp.
draft
n. garalama;
n. taslama;
n. çyzgy;
v. taslamak;
v. çyzmak.
drag
v. süýremek.
drag oneself
v. süýrenmek.
dragon
n. aždarha.
dragonfly
n. teneçir.
dramatically
adv. gyzgalanly;
adv. güyçli;
adv. öran tasirli.
draw a conclusion
v. netije çykarmak.
draw (a picture) [drew, drawn] v. çekmek;
v. çyzmak.
draw (i.e. a knife)
v. çykarmak.
draw (pull)
v. çekmek;
v. çekip çykarmak.
drawer
n. çekme;
n. çeker.
drawing
n. surat.
drawstring
n. büzme;
n. uçgur.
dreadful
adj. elhenç.
dream [dreamed/dreamt]
v. arzuw etmek;
v. düýşe girmek;
v. düýş görmek.
dream (during sleep)
n. düýş.
dream (wish)
n. arzuw.
dress
n. gyz köýnegi;
n. köýnek;
n. egin-eşik;
v. geýinmek.
dresser
n. şkaf(r).
dressmaker
n. tikinçi.
dried
adj. takyr;
adj. gury.
double (i.e. a pair)
doubt
English – Turkmen
32
drier
drier
drift
drill (a hole)
drink
drinking water
drip
drive
driver
driver’s license
drop
drop (to lower)
drop dead
drop in
drop off
droplet
drought
drown
drowned
drug addict
drug addiction
drugs
drugstore
drum
drummer
drunk
easier
n. ýuwlan geýimleri
guradyjy.
v. ýel, suw bilen alyp gitmek;
v. süýşmek.
v. burawlamak.
n. içgi;
v. içmek.
n. agyz suwy.
n. damja;
v. damdyrmak;
v. dammak.
v. sürmek.
n. sürüji;
n. şofýor (r).
n. sürüjilik şahadatnamasy;
n. prawa (r).
n. damja;
v. gaçmak;
v. gaçyrmak;
v. ýykylmak;
v. sypdyrmak;
v. dammak;
v. damjalap dökmek;
v. düşürmek.
v. sallamak.
v. ölmek.
v. salamlaşmaga gelmek.
v. çykmak;
v. gitmek.
n. damjajyk.
n. guraklyk.
v. batyrmak;
v. çümdürmek;
v. gark bolmak.
adj. suwda gark bolan.
n. neşekeş.
n. neşeden baglylyk;
n. neşekeşlik.
n. neşe.
n. dermanhana.
n. dep;
n. deprek.
n. depçi.
adj. serhoş;
adj. içgili;
dry
dry (i.e. clothes)
dry up
duck
dug
dull
dull (boring)
dumb
dumb
dump
durable
durable (of cloth)
duration
during
dusk
dust
duster
dusty
duty
DVD
dwelling
dye
dynamite
dyslexic
n. arakhor.
adj. gurak;
adj. gury.
v. guratmak;
v. guramak.
v. guramak.
n. ördek.
v. „dig“ işliginiň öten
zaman görnüşi.
adj. kütek.
adj. gyzyksyz;
adj. içgysgynç;
adj. ýürek gysgynç.
adj. akylsyz.
n. dilsiz.
v. dökmek;
v. zyňmak.
adj. berk;
adj. uzak-möhletli;
adj. mäkäm.
adj. durumly.
n. dowam;
n. dowamlylyk;
n. uzaklyk.
adv. dowamynda;
prep. döwründe.
n. ala garaňkylyk;
n. ikindi.
n. çaň;
n. tozan;
v. tozany süpürmek;
v. kakmak.
n. esgi.
adj. çaň;
adj. kirşen;
adj. tozanly.
n. borç.
n. DWD
n. jaý.
n. boýag;
v. boýamak.
n. dinamit.
adj. okamakda kynçylyk
çekýan adam.
E–e
each
each other (to)
each time
eager
eagle
ear
earlier
early
earn
adj. her;
adj. her bir;
adj. her haýsy.
adv. birek-birege;
adv. biri-birini;
adv. her wagt;
adv. her gezek.
adj. höwesli.
n. bürgüt.
n. gulak.
adv. mundan ozal;
adv. öňräk.
adv. ir;
adv. irden.
v. eklemek;
earn a living
earnings
earring
earth
Earth (the planet)
earthquake
easier (become…)
easier (make something…)
English – Turkmen
v. gazanmak.
v. gazanç etmek.
n. girdeji;
n. gazanç.
n. gulak halka.
n. ýer;
n. toprak.
n. ýer şary.
n. ýer titreme;
n. ýer titremesi;
n. ýer yranmasy.
v. ýeňlemek;.
v. ýeňilleşdirmek;
v. aňsatlaşdyrmak;
v. ýeňletmek.
33
east
east
eastbound
eastern
easy
easy going
eat [ate, eaten]
eccentric
echo
ecology
economic
economics
economy
economy (thrift)
edge
edge (i.e. of material)
edible
edit (video)
edition
editor
educated
education
eel
effect
efficiency
efficient
effort (make an …)
e.g (for example)
egg
eggplant
Egypt
eight
eighteen
eighty
either
either…or…
elastic
elastic (lit. and fig.)
elbow
elder
elder sibling
elderly
elderly man
eldest
elect
election
empty
n. gündogar.
adj. gündogara tarap
hereket edýan.
adj. gündogar.
adj. aňsat;
adj. ýeňil.
adj. aňsat bilen;
adj. aladasyz.
n. iýmek.
adj. birhili;
adj. geň;
n. geň adam.
n. ýaň;
v. ýaňlanmak.
n. ekologiýa(r).
adj. ykdysady.
n. ykdysadyýet;
n. ykdysatçy;
n. economist.
n. hojalyk;
n. ykdysadyýet.
n. tygşyt.
n. çet;
n. gapdal;
n. gyra.
n. etek;
n. gyra.
adj. iýilýän.
v. montaž etmek.
n. neşir.
n. redaktor.
adj. bilimli.
n. bilim;
n. okuw.
n. ýylan balygy.
n. täsir.
n. netijelilik.
adj. netijeli.
v. zor salmak;
v. tijenmek.
id. mysal üçin;
id. meselem.
n. ýumurtga.
n. badam;
n. badamjan.
n. Müsür.
num. sekiz.
num. on sekiz.
num. segsen.
conj. ýa-da.
conj. isle…isle…;
conj. ýa…ýa-da….
n. büzme.
adj. çeýe.
n. tirsek.
n. ýaşuly.
n. dogan.
adj. garry;
adj. goja;
adj. yaşuly.
n. aksakal.
adj. ulusy.
v. saýlamak.
n. saýlaw (syýasy saýlaw).
electrical plug
electricity
electricity bill
electronics
elegant
elementary school
elephant
elevate
elevated (to be…)
elevator
eleven
elm
else
e-mail
e-mail address
embarrassed
embarrassed (to be…)
embarrassing
embarrassment
embassy
emblem
embrace
embroider
embroidery
emerald
emerge
emergency
emergency exit
emir
emirate
emotion
emperor
emphasize
employee
employer
employment
emptiness
empty
English – Turkmen
n. wilka(r).
n. tok(r);
n. elektrik güýji.
n. elektrik tölegi.
n. elektronika(r).
adj. görnükli;
adj. nepis.
n. başlangyç mekdep.
n. pil [pil].
v. artdyrmak;
v. ýokary galdyrmak.
v. ýokary galdyrylmak.
n. lift(r).
num. on bir.
n. agaç.
adv. ýene;
adj. başga.
n. elektron poçta;
n. elektron poçtaň adresi.
adj. özüni ýitiren;
adj. utanýan;
adj. aljyraýan;
adj. zordan gymyldaýan.
v. utanmak;
v. aljyramak;
v. kynçylyk görmek (pul
tarapyndan);
v. çekinmek;
v. zorluk bilen
gymyldamak.
adj. utançly.
n. çekinjeňlik;
n. päsgelçilik.
n. ilçihana.
n. nyşan.
n. gujak;
v. gujaklamak.
v. keşde çekmek;
v. ýaka bejermek.
n. keşde;
n. ýaka;
n. nagyş.
n. zümerret.
v. döremek;
v. peýda bolmak.
n. howply ýagdaý;
n. gyssagly ýagdaý;
n. heläkçilik.
n. heläkçilik ýagdaýynda
çykalga.
n. emir.
n. emirlik.
n. duýgy.
n. imperator;
n. şazada;
n. patyşa.
v. belläp geçmek;
v. nygtamak.
n. işgär.
n. işe alýan adam.
n. iş;
n. kär.
n. boşluk.
adj. boş;
34
empty promise
empty promise
enamel
encircle
encode
encounter
encourage
encyclopedia
end
end (i.e. of a field)
end up
endangered species
endless
endurance (possessing…)
endure
enduring
enemy
energetic
energy
engaged in (to be…)
engaged with
engagement ceremony
engine
engineer
England
English (the language)
enjoy
enjoy oneself
enjoyment
enlarge
enormous
equipment
v. boşatmak.
n. boş söz.
n. syrça;
n. emal (r).
v. gurşamak;
v. daşynda tegelenmek.
v. kodlamak.
n. duşuşyk;
v. duşmak;
v. duşuşmak;
v. uçramak.
v. höweslendirmek;
v. goldamak;
v. ynam bildirmek.
n. ensiklopediýa (r).
n. ahyr;
n. soňy;
v. soňlamak;
v. gutarmak;
v. tamamlamak.
n. aýak ujy.
v. gutarmak;
v. soňlamak;
v. tamam bolmak.
n. haýwanlaryn ýitip
baryan görnüşi.
adj. baky;
adj. ebedi;
adj. gutarnyksyz;
adj. ömürlük.
adj. çydamly.
v. çydamak.
adj. mydamalyk;
adj. ömürlük.
n. duşman.
adj. hereketli;
adj. işeňňir;
adj. işjeň;
adj. dogumly;
adj. gaýratly.
n. gaýrat;
n. güyç;
n. kuwwat.
v. meşgullanmak.
adj. gümra;
v. gyzyklanmak;
v. gümra bolmak.
n. adaglama;
n. ýüzük dakma.
n. motor (r).
n. inžener (r).
n. Angliýa.
adj. iňlisçe;
n. iňlis dili.
v. lezzet almak;
v. keýp almak.
v. göwün açmak;
v. hezilini görmek.
n. hezillik;
n. lezzet.
v. ulaltmak.
adj. ägirt;
adj. äpet;
adj. mähnet.
enough
enough (not…)
enquiry
ensure
enriched (to be…)
enrichment
enter
enterprise
enthusiasm
enthusiastic
entire
entirely
entrance
entrance exams
entreaty
entrepreneur
entrust
entry (entry way)
envelope
envious
environment
envoy
envy
epidemic
epilepsy
epileptic
epoch
equal
equality
equation
equilibrium
equip
equipment
English – Turkmen
adj. bes;
adj. besdir;
adj. ýeterlik.
adv. kem;
adj. ýetmez;
n. ýetmezçilik.
n. barlag;
n. sorag;
n. synag.
v. kepilleşdirmek;
v. güwä geçmek.
v. baýamak.
n. baýlaşdyrma;
v. içine girmek.
n. kärhana;
n. şereket;
n. edara.
n. joşgunlyk.
n. höwes.
adj. höwesli;
adj. höwesjeň.
adj. bütin;
adj. bütinleý;
adj. doly;
adj. tutuş;
adj. ähli.
adv. tutuşlaýyn.
n. girelge.
n. giriş ekzamenleri;
n. giriş synaglary.
n. dileg;
n. haýyş;
n. towakga.
n. telekeçi.
v. tabşyrmak.
n. agyz;
n. girelge.
n. konwert (r);
n. bukja.
adj. bahyl;
n. görip.
n. daş-töwerek;
n. gurşaw.
n. wekil.
n. bahyllyk;
n. göriplik;
v. bahyllyk etmek.
n. epidemiýa;
n. ýaýraýan kesel.
n. tutgaý;
n. garaguş.
adj. garaguş keselli.
n. eýýäm;
n. zamana.
adj. barabar;
adj. deň;
v. deňleşmek;
v. meňzemek.
n. deňlik.
n. amal.
n. deňagramlylyk.
v. abzallaşdyrmak.
n. abzal;
n. esbap;
35
equipment
equipment (piece of…)
equivalent
era
erase
eraser
erect
error
eruption
escalator
escape
escort
especially
essay
essential
establish
establishment
estate agent
estimate
eternal
eternity
ethical
ethnic
ethnic cleansing
ethnicity
etiquette
Europe
European Union
evaluate
evaporation
even
even numbers
examine
n. tehnika(r).
n. enjam.
adj. barabar;
adj. deň;
adj. endigan.
n. asyr;
n. eýýäm;
n. zamana.
v. bozmak;
v. pozmak.
n. bozguç;
n. pozguç.
v. dikeltmek.
n. ýalňyş.
n. örgün.
n. eskalator(r).
v. gaçmak;
v. sypmak;
v. gaçyp gitmek;
v. gutulmak.
n. gorag;
v. gapdalyndan ýöremek.
adj. esasan;
adj. esasan hem;
adj. aýratyn;
adj. aýratyn hem.
n. duzme;
n. esse.
adj. smanyly;
adj. wajyp.
v. döretmek;
v. esaslandyrmak;
v. guramak.
n. edara.
n. emlak gullugy.
v. baha bermek.
adj. baky;
adj. ebedi;
adj. omürlik;
adj. hemişelik.
n. bakyýet;
n. ebedilik.
adj. ahlaky.
adj. bir hlka degişli;
adj. etnik;
adj. milli.
n. etnik arassalaýyş.
n. tire-taýpa;
n. millet.
n. edep;
n. etiket (r);
n. edähet.
n. Ýewropa.
n. Ýewropa bileleşigi.
v. kesgitlemek;
v. anyklamak;
v. baha kesmek;
v. baha bermek.
n. bugartma;
n. bug.
adj. deň;
adj. iň bolmanda;
adv. iň bärkisi.
adj. jübüt.
even though
even (to be…)
evening
event
every
every day
every month
every other
every other day
every single
every time
every type of
everybody
everyone
everything
everywhere
evict
evidence
evil
evolve
ex
exact
exactly
exactness
exaggerate
exam
examine
English – Turkmen
adv. hatda.
v. deňleşmek.
n. agşam;
n. giçlik;
n. gije (d).
n. hadysa;
n. waka.
adj. hemme;
adj. her;
adj. her bir.
adv. günde;
adv. her gün.
adv. aýma-aý.
adv. her aý.
adj. başaşa.
n. günaşa.
adj. her bir.
adv. her gezek;
adv. zol-zoldan;
adv. hemişe.
adj. her hili.
n. hemmeler;
n. her kim;
n. hemme kişi;
n. her bir adam.
n. see „everybody‟
n. ähli zat;
n. hemme zat;
n. her zat.
n. ähli ýerde;
n. hemme ýerde.
v. göçürmek;
v. kowmak.
n. delil;
n. subutnama;
n. şaýatlyk;
n. şaýatnama.
adj. bet niýet;
adj. ýaman;
adj. zyýanly;
adj. ýaramaz;
n. ýamanlyk;
n. zyýan.
v. ösmek;
v. ösdürmek;
v. berkitmek;
v. doly açmak.
adj. öňki.
adj. takyk;
adj. tüýs;
adj. hakyky.
adv. hakyky;
adv. edil;
adv. hut.
n. takyklyk.
v. ulaltmak;
v. köpeltmek.
n. barlag;
n. barlagnama;
n. ekzamen (r);
n. synag.
v. garamak;
v. seretmek;
v. äňetmek;
36
examine
examine (i.e. a patient)
examined (to be…)
examiner
example
example (for…)
example (make an…out of
someone)
exceed
excellent
except for
excerpt
excess
excessive
excessively
exchange
exchange rate
(What is the exchange rate?)
excited
excited (to be…)
excitement
exciting
exclude
excluded
excursion
excuse
excuse me
excuse (to find an…)
execute
executive
execution
executioner
exercise
exercise (i.e. in a textbook)
exhaust (of a car)
exhausted
expose
v. synamak.
v. barlamak.
v. barlanmak.
n. barlagçy.
n. mysal.
n. mesele.
id. mysal üçin.
v. görelde.
exhaustion
exhibit
exhibition (i.e. art exhibition)
v. geçirmek;
v. artdyrmak.
adj. ýokary derejeli;
adj. örän gowy.
conj. -dan/den başga.
n. parça.
n. bölek.
adj. artyk;
adj. köp;
adj. çenden çykma.
adj. çakdan aşa.
adv. öte.
n. çalyşma;
n. çalyşyk;
n. alyş-çalyş;
v. alyşmak;
v. çalşyrmak;
v. çalyşmak.
n. alyş-çalyş bahasy.
phrs. Näçeden çalşylýar?
adj. tolgunýan;
adj. begençli.
v. begenmek;
v. tolgunmak.
n. begenç.
adj. begençli;
adj. tolgundyryjy.
v. kowmak;
v. gadagan etmek;
v. çykarmak.
adj. çykarlan;
adj. gadagan edilen.
n. ekskursiýa(r);
n. gezelenç.
n. bagyşlama;
n. bahana;
v. bagyşlamak.
intj. bagyşlaň.
v. bahana tapmak.
v. ýerine ýetirmek;
v. amala aşyrmak
v. ölüm jezasyny ýerine
ýetirmek.
n. ýerine ýetiriji.
n. ýerine ýetirme;
n. ölüm jezasy.
n. jellat.
n. maşk;
n. türgenleşik;
v. maşk etmek;
v. türgenleşmek.
n. gönükme.
n. işlenen gazy çykarýan
turba.
adj. ysgynsyz;
exile
existence
exit
exodus
exotic
expand
expect
expectation
expedition
expel
expenditure
expenses
expensive
experience
experienced
experiment
experiment (scientific…)
expert
expertise
expiration
expire
explain
explanation
explode
exploration
explorer
explosion
explosives
export
expose
English – Turkmen
adj. güýçden gaçan;
adj. ýadaw.
n. ýadawlyk.
v. güýçden gaçmak;
v. ysgyndan gaçmak.
v. görkezmek;
v. sergä çykarmak.
n. sergi;
n. eksponat (r).
v. ýurtdan göçürmek;
v. sürgün etmek.
n. barlyk.
n. bolmak.
n. çykalga;
v. çykmak.
n. göçüşlik;
n. göçmeklik.
adj. adaty däl;
adj. seýrek;
adj. täsin.
v. giňeltmek;
n. uzaltmak.
v. garaşmak;
v. tama etmek.
n. hantama.
n. ekspedisiýa(r).
v. kowmak;
v. çykarmak.
n. cykdajy;
n. harç.
n. çykdayjy;
n. harç.
adj. gymmat;
adj. gymmatly.
n. tejribe;
v. tejribe almak .
n. tejribeli.
n. synag;
n. tejribe;
n. barlag.
n. alymlyk tejribe.
n. ekspert(r);
n. hünärmen;
adj. terjibeli;
adj. ussat.
n. ussatlyk;
n. hünär;
n. ökdelik
n. möhlet.
v. möhleti geçmek;
v. wagty geçmek.
v. düşündirmek.
n. düşündiriş.
v. ýarmak.
n. gözleg.
n. barlagçy.
n. partlama;
n. ýarylma.
n. partlaýjy maddalar.
n. eksport(r);
v. daşary ýurda çykarmak;
v. eksport etmek.
v. üstüni açmak;
v. taşlamak.
37
express
express
express (fast)
expression
expression (fixed…)
exquisite
extend
extend to (to reach)
extension
exterior
external
extinction
fall out
v. bildirmek;
v. aýan etmek;
v. aňlatmak.
adj. gyssagly;
adj. ekspress (r).
n. aňlatma.
n. aňlatma (durnukly…).
adj. täsin;
adj. aýratyn;
adj. seýrek;
adj. ajaýyp.
v. çekmek;
v. uzaltmak;
v. uzatmak.
v. uzatmak.
n. uzaltmaklyk.
n. daş taraby;
n. daş keşpi;
n. daşky görnüşi;
adj. daşary.
n. öçme;
n. sönme;
n. gutarma;
n. ýer ýüzünden ýitme
(meselem: haýwanlaryň
görnüşi).
extinguish
extortion
extra
extract
extramarital
extraordinary
extravagant
extremely
eye
eyebrow
eyeglasses
eyelash
eyelid
eyesight
My eyesight is good
v. söndürmek.
n. mejbur edip alma;
n. gorkuzyp alma;
n. zor bilen alma.
adj. artyk;
adj. artykmaç;
n. goşmaça.
v. çykarmak.
adj. nikasyz.
adj. adatdan daşary.
adj. üýtgeşik;
adj. geň;
adj. çendenaşa.
adj. adatdan daşary;
adv. çakdanaşa;
adj. juda;
adj. has;
adv. örän.
n. göz.
n. gaş.
n. äýnek.
n. kirpik.
n. gabak.
n. görüş;
n. görüş güýji;
n. Gözüm gowy görýär.
F–f
fabric
face
faceted
facing
facility
fact
factory
faculty
fade
fail
failure
faint
n. mata.
n. ýüz;
n. şahsyýet;
n. adam;
n. abraý;
n. öň tarapy;
v. duşuşmak (ýüzbe ýüz);
v. bakyp durmak;
v. öňünde durmak.
adj. taraplaýyn.
n. işlik (eşikde).
n. ýeňillik;
n. aňsatlyk;
n. mümkinçilik;
n. amatly şert;
n. aýratynlyk.
n. fakt (r);
n. hakykat;
n. mysal.
n. kärhana;
n. zawod (r);
n. fabrika(r).
n. fakultýet (r);
n. bölüm.
v. öçmek;
v. solmak.
v. ýykylmak (synagdan);
v. şowsuz bolmak.
n. ugruna bolmazlyk;
n. şowsuzlyk.
adj. gowşak;
adj. güýji gaçan;
v. çaşmak;
v. gowşamak.
fair
fairy tale
faith
faithful
faithfulness
fake
falcon
fall
fall (season)
fall apart
fall behind
fall down
fall [fell, fallen]
fall (i.e. precipitation)
fall in love
fall into a trap
fall out
fall out (i.e. teeth)
English – Turkmen
n. satuw;
n. bazar;
n. sergi;
adj. adalatly;
adj. ugurdaş;
adj. ynsaply;
adj. açyk reňk;
adj. owadan;
adj. ep-esli;
adj. arassa.
n. erteki.
n. ynam;
n. din;
n. wepalylyk;
n. wada;
n. lebiz.
adj. wepaly.
n. wepalylyk.
adj. galp;
adj. ýalan;
n. jögi.
n. laçyn.
n. ýykylma.
n. güýz.
v. dargamak.
v. yza galmak.
v. ýykylmak;
v. gaçmak.
v. gaçmak.
v. ýagmak.
v. aşyk bolmak.
v. duzaga düşmek.
v. gopmak.
v. düşmek.
38
fallen
fallen
fallow land
false (artificial)
false (incorrect)
fame
familiar
family
family tree
famine
famous
famous (become…)
fan (i.e. for cooling)
fan (i.e. sports fan)
fan club
fancy
fantasize
fantastic
fantasy
far
far side
farm
farmer
farming
farrier
farsi
fart
fascinate
fascinate oneself
fascinated
fascination
fascinating
fearless
v. „fall“ işliginiň öten
zaman görnüşi.
adj. boş meýdan;
adj. boş ýer.
adj. galp;
adj. emeli;
adj. ýasama;
adj. hakyky däl.
adj. nädogry.
n. meşhurlyk;
n. şöhratlylyk;
n. tanymalyk.
adj. tanyş.
n. maşgala.
n. şejere;
n. nesil agajy.
n. açlyk.
adj. belli;
adj. meşhur;
adj. atly;
adj. tanymal.
v. tanalmak;
v. meşhur bolmak.
n. wentilýator (r).
n. janköýer;
n. muşdak.
n. janköyerler kluby.
adj. hyýally;
adj. göz öňüne getirilen
n. näz;
v. hyýal etmek;
v. halamak;
v. göz öňüňe getirmek.
v. hyýal etmek;
v. göz önüne getirmek.
adj. ajaýyp;
adj. örän gowy.
n. bolmajak zat;
n. fantastika (r).
adj. daş;
adj. uzak.
prep. aňry başynda.
n. daýhan hojalygy;
n. ferma (r).
n. daýhan.
n. ekerançylyk.
n. nalçy.
n. pars dilli;
n. parşça.
v. porsatmak;
v. osurmak.
v. täsin galdyrmak.
v. täsin galmak.
adj. jadylanan;
adj. dogalanan;
adj. haýran galan.
n. täsinlik;
n. ýakymlylyk;
n. mähirlilik;
n. mylaýymlylyk.
adj. görkana;
adj. görmegoý;
fashion
fashion show
fashionable
fast
fast food
fast food restaurant
fasten
fasten (i.e. a belt)
fat
fatal
fate
fateful
father
Father’s Day
fatherland
fatigue
fatten (i.e. a cow)
fatty
faucet
fault
faulty
favor
favorite
fax
fax machine
fear
fearless
English – Turkmen
adj. gözel;
adj. mähirli;
adj. ýakymly.
n. biçüw;
n. moda (r).
n. moda sergisi.
adj. döwrebap biçüwli;
adj. moda (r).
adj. çalt;
adv. tiz;
v. agyz beklemek.
n. taýýar nahar;
n. tiz bişirilýän nahar.
n. garbanyşhana.
v. birleşdirmek;
v. daňmak;
v. ötürmek;
v. ildirmek.
v. ildirmek.
adj. semiz;
adj. çişik;
adj. tokga.
adj. gutulyp gaçyp bolmaýan;
adj. ölüm howply;
adj. ölümli.
n. kysmat;
n. takdyr;
n. ýazgyt;
n. ykbal.
adj. nesibeli;
adj. takdyra bagly;
adj. aýgytly.
n. kaka;
n. ata;
n. däde.
n. kakalar güni;
n. dädeler güni.
n. Ata-Watan;
n. Watan.
n. ýadawlyk.
v. bakmak;
v. semretmek.
adj. semiz.
n. suw krany.
n. günä;
n. ýazyk.
adj. ýalan;
adj. günäli;
adj. kem.
n. ýardam;
n. howandarlyk;
v. eý görmek;
v. howandarlyk etmek.
adj. gowy görülýän;
adj. söýülýän.
n. faks.
n. faks apparaty.
n. gorky;
v. gorkmak.
adj. gaýduwsyz;
adj. batyr.
39
feast
feast
feat
feather
feathers
feature
February
fed (to be…)
fed up
federation
fee
fee (for a…)
feed [fed, fed]
feed (for animals)
feed stock
feel [felt, felt]
feel [felt, felt] (i.e. an
emotion or touch)
feel at home
feel guilty
feeling
fell
fellow
fellowship
felt
female animal
female cousin (if fathers
are brothers)
females (women and girls)
fence
fender
ferment
fertile
ferry
fertile
fertile (woman)
financial
n. dabara;
n. şagalaň;
n. toý.
n. edermenlik;
n. gahrymançylyk.
n. ýelek.
n. per.
n. häsiýet;
n. hil;
n. aýratynlyk;
v. bir zadyn esasy bölegi
bolmak.
n. fewral (r).
v. naharlanmak.
adj. doýan;
adj. ýadaw;
adj. bizar;
v. bizar bolmak;
v. doýmak.
n. federasiýa.
n. nyrh.
adj. töleg.
v. iýmitlendirmek;
v. naharlamak.
n. iým.
n. ätiýaçlyk.
v.duýmak;
v. syzmak.
v. duýmak.
fertilizer
festival
feud
id. özüňi arkaýyn duýmak.
v. müýnürgemek.
n. duýgy.
v. „fall“ işliginiň öten
zaman görnüşi.
n. ýigit
n. dost;
n. ýoldaş.
n. ýoldaşlyk;
n. dostluk;
n. jemgyet;
n. ylmy derňew işleri
geçirmek üçin hak.
v. “feel” işliginiň öten
zaman görnüşi.
adj. urkaçy haýwan.
n. gyz dogan;
n. aýal dogan.
n. aýal maşgala;
n. zenanlar.
n. aýmança;
n. haýat.
n. bufer.
n. hamyr turşy;
v. ajamak;
v. (hamyr) almak;
v. (gatyk) uýamak.
n. mes (ýer);
adj. baý (toprak);
adj. hasylly.
n. ýasy düýpli gämi;
n. parom (r).
adj. hasylly.
adj. çaga dogurýan (aýal).
file (i.e. on the computer)
fever
fever (to have a…)
few
few (a few)
fiber
fiction
field
field (of study)
fifteen
fifty
fig
fight [fought, fought]
fighter
figurative
figure
filet
fill
fill up
film
film (photographic film)
film-maker
film star
filter
filth
filthy
filtrate
filtration
final
finalize
finally
finance
finances
financial
English – Turkmen
n. dökün.
n. baýramçylyk.
n. dawa;
n. jenjel.
n. gyzzyrma;
n. üşütme.
v. gyzgyny galmak.
adj. az.
n. birnäçe.
n. süýüm.
n. çeper eser.
n. meýdança;
n. meýdan.
n. ugur.
n. on bäş.
num. elli.
n. injir.
n. göreş;
n. uruş;
n. söweş;
v. uruşmak;
v. göreşmek;
v. söweşmek.
n. urşujy;
n. söweşiji.
adj. göçme.
n. san;
n. syrat;
v. pikir etmek;
v. öýtmek.
n. bukja;
n. papka(r); n. kartoteka(r).
n. jylka et.
v. gapgarmak;
v. doldurmak.
v. doldurmak.
n. film(r);
n. kino(r).
n. plýonka(r).
n. kino rejisýory.
n. kino ýyldyzy.
n. süzgüç;
n. filtr;
v. süzmek.
n. kir;
n. hapa;
n. harabaçylyk.
adj. kirli;
adj. pis.
v. arassalamak.
n. arassalanaýyş;
n. süzgüçden geçirme;
n. filtrden geçirme.
adj. sonky.
v. tamam bolmak;
v. tamamlamak;
v. soňky düzedişleri
girizmek.
adv. ahyrynda;
adv. ahyry.
v. maliýeleşdirmek.
n. maliýe.
adj. maliýe;
adj. pul;
40
find
find [found, found]
find out
fine
fine (beautiful)
fine arts
fine (i.e. finely ground)
fine (penalty)
fine (to pay a ~)
finely ground
finger
fingernail
finish
finish line (lit. and fig.)
fir
fire
fire (i.e. from a job)
fire engine
fireman
fireplace
firewood
fireworks
firm
first
first aid
first class (flight)
first class (quality)
fish
fisherman
fishing
fissure
fist
fit
fit [fit/fitted, fit/fitted]
fit (i.e. clothes)
fit together
fitness training
five
fix
flag
floppy
adj. finans (r).
v. tapmak.
v. aňşyrmak;
v. bilmek.
adj. ýagşy;
adj. birkemsiz;
adj. inçe (iş);
adj. ýiti;
v. owratmak;
v. arassalamak (spirt).
intj. bolýar.
adj. ajaýyp.
n. çeperçilik.
adj. ownuk.
n. jerime.
v. jerime bermek.
adj. külke.
n. eliň barmagy.
n. dyrnak (eliň …).
v. bolmak;
v. gutarmak;
v. tamamlamak;
v. soňlamak.
n. pelle(hana).
n. arça agajyň görnüşi.
n. ot [o:t];
n. ýangyn.
v. boşatmak;
v. işden çykarmak.
n. ýangyn maşyny.
n. ýangyn söndüriji adam.
n. ojak.
n. odun.
n. feýerwerk (r);
n. salýut (r).
n. kärhana;
n. firma(r);
adj. ykjam.
adj. ilkinji;
adv. ilki;
num. birinji.
n. ilkinji kömek;
n. tiz kömek.
adj. birinji klas.
adj. birinji sort;
adj. ýokary hilli.
n. balyk.
n. balykçy.
n. balyk tutmak.
n. çat.
n. ýumruk.
adj. berk bedenli;
adj. sagdyn;
adj. ýaramly.
v. sygmak.
v. gelişmek.
v. sygyşmak;
v. bilelikde ýerleşdirmek.
n. türgünleşik.
num. bäş.
v. bejermek;
v. abatlaýyş işleri etmek;
v. remont etmek (r).
n. baýdak.
flame
flamingo
flank (of a person or animal)
flash
flashback
flashlight
flat
flatmate
flatten
flattened
flatter
flatterer
flavor
flea
flee [fled, fled]
flew
flexibility
flexible
flexible (to be…) (fig.)
flight (i.e. airline flight)
flight (i.e. to flee)
flight attendant
fling
fling open [flung, flung]
flint
flip a coin
flirt
flirtation
flirtatious
floating
flock
flog
flood
floor
floor (story)
floppy
English – Turkmen
n. ýalyn.
n. gyzylaýak.
n. böwür;
n. gapdal.
n. ýalpyldy.
n. geçmişe nazar salma.
n. fonar (r);
n. çyra;
n. ýagtylyk.
adj. ýasy;
adj. düz.
n. öý.
n. bir öýde goňşy bolýan
adam/aýal.
v. göneltmek;
v. tekizlemek;
v. düzlemek.
adj. ýepbeşik.
v. ýaranmak.
n. ýaranjaň.
n. tagam;
n. hoşboý ýs.
n. bit;
n. büre.
v. boşamak;
v. gaçmak;
v. gaça durmak;
v. gaçyp gitmek.
v. “fly” işliginiň öten
zaman görnüşi.
n. ýitilik;
n. çeýelik.
adj. çeýe;
adj. ýiti.
v. ýagdaýlaşmak.
n. reýs(r);
n. uçuş.
n. gaçgynlyk.
n. stýuardessa (r).
v. topulmak;
v. zyňmak.
v. serpmek.
n. çakmak daşy.
v. bije atmak;
v. ýokary zyňmak.
v. näz etmek;
v. näzirgemek.
n. näz-kerem.
adj. näzli.
adj. suwda ýüzýän.
n. süri;
n, topar (guş).
v. saýmak;
v. tankytlamak.
n. daşgyn [da:şgyn];
n. joşgun;
n. sil;
v. suw almak;
v. suw basmak.
n. pol (r);
n. yer.
n. etaž(r);
n. gat.
adj. salpy.
41
florist
florist
flour
flow
flow down
flower
flown
flu
fluent
fluently
fluff
fluffy
fluid
fluorescent
fly
fly [flew, flown]
flyer
foal
foam
focal point
focus
fog
foggy
foggy (to become…)
fold
folder
folk
folk belief
folk music
folklore
follow
follow (i.e. rules)
follow in someone’s footsteps
follow orders
followed (to be…)
follower
following
fondness
food
foresee
n. gül satyjy;
n. gülçi.
n. un.
n. akym;
v. akmak.
v. inmek.
n. gül.
v. “fly” işliginiň öten
zaman görnüşi.
n. dümew;
n. sowuklama;
n. grip(r).
adj. suw ýaly;
adj. erkin;
adj. manyly.
adv. durman.
n. ýelek.
adj. ýumşak.
n. suwuklyk.
adj. elektromagnit
tolkunlaryny ýaýradyan.
n. siňek.
v. uçmak.
n. bildiriş kagyzy;
n. reklama kagyzy.
n. taýçanak;
n. taýhar.
n. köpürjek.
n. möhüm iş;
n. wajyp iş;
n. esasy üns berilýän iş.
n. merkez;
n. esasy üňs;
v. üns bermek;
v. jemlemek.
v. gönükdirmek.
n. duman;
n. ümür.
adj. dumanly;
adj. ümürli.
v. ümezlemek.
v. eplemek.
n. bukja.
n. halk.
n. halk ynamy;
n. yrym.
n. halk sazy.
n. folklor (r);
n. halk döredijiligi .
v. yzarlamak;
v. yzyny eýermek;
v. yzyna düşmek.
v. berjaý etmek.
v. yzyny eýermek;
v. yzarlamak.
v. berjaý etmek.
v. yzarlanmak.
n. şägirt;
n. okuwçy.
adv. yzy bilen;
adv. yzarlap.
n. gadyr;
n. mähir.
n. nahar;
food poisoning
food processor
fool
foolish
foolishness
foot
foot (i.e. of a mountain)
football
foothill
footpath
footprint
footwear
for
forbid
forbidden
forbidden (by the Koran)
force
force field
force (force someone to
do something)
force (physical)
forced
ford (on a river)
forecast
forecaster
forefather
forehead
foreign
foreign country
foreigner
foresee
English – Turkmen
n. iýim.
n. iýmit zäherlenmesi;
n. içagyry.
n. iýmit kesýän enjam.
n. samsyk;
n. akmak;
n. tentek;
v. samsyklamak;
v. allamak.
adj. akmak;
adj. akylsyz;
adj. tentek.
n. akmaklyk.
n. aýak;
n. daban;
n aýaguç;
n. ýörüş;
n. fut (ölçeg birligi= 30.48 cm);
v. ýöremek;
v. basmak;
v. yzarlamak.
n. dagyň etegi.
n. futbol(r).
n. dagyn etegi.
n. pyýada ýoly;
n. ýoda.
n. yz.
n. aýakgap.
prep. üçin.
v. gadagan etmek.
adj. gadagan.
adj. haram.
n. güýç;
n. zarp;
n. zorluk.
n. elektromagnit meýdany.
v. mejbur etmek;
v. zorluk bile etdirmek;
v. zorlamak.
n. güýç.
adj. nalaç;
adj. mejbury.
n. güzer;
n. saý.
n. çaklama;
n. maglumat;
n. howa maglumaty;
v. önunden habar bermek
v. öňüňi aýtmak.
n. howany aýdýançy;
n. howa maglumat düžýänçi;
n. öňüni bilýän adam;
n. geljekde boljak zatlary
çaklaýan ylmy işgär.
n. ata-baba.
n. maňlaý.
adj. çet;
adj. daşary;
adj. daşary ýurtly;
adj. ýat.
n. daşary ýurt.
n. gelmişek;
adj. daşary ýurtly.
v. öňden görmek.
42
foresight
foresight
forest
forever
forget [forget, forgotten]
forgetful
forgive [forgave, forgiven]
forgiveness
forgiving
fork
fork (i.e. in a road)
form (develop)
form (shape)
form (year in school)
formal
formation (i.e. for marching)
former
fort
fortnight
forthright
fortress
fortunate
fortunately
fortune teller
fortune telling
forty
forum
forward
forward (ie. to send)
forwards
fossil
fresh
n. öňden görüjilik.
n. jeňňel;
n. tokay (r).
n. ömürlük;
n. hemişelik;
n. mydamalyk;
adv. elmydama;
adv. hemişe.
v. ýatdan çykmak.
v. unutmak;
v. ýatdan çyk(ar)mak.
adj. ýatdan çykaragan;
adj. huşsyz;
adj. unudagan.
v. bagyşlamak;
v. geçirmek;
v. günäni geçmek.
n. ötünç.
adj. geçirimli.
n. dürtgüç;
n. wilka(r);
n. çarşak.
n. çatryk.
v. döremek;
v. döretmek;
v. emele gelmek;
v. düzmek;.
n. şekil;
n. durk;
n. forma(r);
v. şekile getirmek.
n. synp;
n. klas (r).
adj. resmi.
n. nyzam.
adj. öňki.
n. gala.
n. iki hepde.
adj. gönümel.
n. gala.
adj. nesibeli;
anj. şowly.
adv. hernä;
id. näme bolsa;
id. hudaýa şükür.
n. bilgiç;
n. palçy.
n. pal.
num. kyrk.
n. forum(r).
adv. ileri;
adv. öňe;
adv. öň;
adj. öňe barýan;
adj. öňünden aladasyny
edýän;
v. ugratmak;
v. tizleşdirmek.
v. ugratmak.
adv. öňe.
n. magdanly;
adj. gazylyk alynýan;
adj. köne;
adj. gadymy.
found
found (i.e. an organization)
founded (i.e. the city)
foundation
fountain
four
fourteen
fourth
fox
fraction (in arithmetic)
fracture (itself)
fracture (another)
fractured
fragile
fragile (of a person)
France
frank
freckle
free
free (free of charge)
free (set…)
free time
freedom
freedom (gain…)
freely
freeze [froze, frozen]
freezing
freight
French
french fries
frequency
frequent
frequently
fresco
fresh (produce)
fresh (air)
English – Turkmen
v. esaslandyrmak;
v. esas tutmak;
v. başlamak;
v. „find“ işliginiň öten
zaman görnüşi.
v. döretmek;
v. esaslandyrmak.
v. gurulmak.
n. düýp;
n. esas;
n. gurama.
n. fontan;
v. çogdurylyp çykmak.
num. dört.
n. on dört.
adj. dördünji.
n. tilki.
n. drob;
n. bölek;
n. döwük.
v. döwülmek;
v. döwmek.
adj. döwük;
adj. jaýryk;
adj. bölünen.
adj. näzik;
adj. döwüljeň.
id. adj. näzik;
adj. gowşak.
n. Fransiýa.
adj. dogruçyl;
adj. açyk.
n. menek.
adj. azat;
adj. garaşsyz.
adj. erkin.
adj. mugt.
v. azat etmek.
n. boş wagt;
n. işden boş wagty.
n. azatlyk;
n. erk;
n. erkinlik.
v. azatlyk gazanmak.
adj. aç-açan;
adv. erkana.
v. doňmak;
v. gatamak.
adj. doňdurýan;
adj. gaty sowuk.
n. ýük;
v. ýüklemek.
adj. fransuz;
n. fransuzça;
n. fransuz dilli.
n. ýagda gowrulan kartoşka;
n. kartoşka fri.
n. ýygylyk.
adj. ýygy.
adv. ýygy-ýygydan;
adv. köplenç.
n. nakgaşlyk sungaty.
adj. ter.
adj. arassa.
43
fresh flower
fresh flower
fret
fret (of a musical instrument)
friction
Friday
friend
friend (when two girls
are friends)
friendly
friendship
frighten
frightened (to be…)
frightening
fringe (i.e. on clothes)
frog
from
front
front (in…)
front (in…of)
front side of
frost
froth (especially on çal)
froze
frozen
frozen (lit. and fig.)
fruit
frustrated
frustration
fry
frying pan
fuel
gain weight
n. terje gül.
v. poslamak;
v. sürtülmek;
v. alada goýmak;
v. gahar getirmek;
v. bulamak;
n. heň;
n. sazlaşyk.
n. sürtülme.
n. Anna güni;
n. Juma güni.
n. dost.
n. jora;
n. boýdaş.
adj. dostlukly;
adj. mylakatly.
n. agzybirlik;
n. dostluk.
v. gorkuzmak.
adj. gorkan;
adj. tisginen;
adj. ürken;
v. ürkmek;
v. gorkmak.
adj. gorkunç.
n. seçek.
n. gurbaga.
adv. …dan, …den.
adj. öňi;
adj. maňlaýy;
n. ileri.
adv. öňde.
adv. maňlaý.
prep. öňünde.
n. maňlaý;
n. öňi.
n. aýaz;
n. doňaklyk;
n. gyraw.
n. agaran.
v. „freeze“ işliginiň öten
zaman görnüşi.
v. „freeze“ işliginiň öten
zaman görnüşi.
adj. doň.
n. miwe.
adj. gynanan;
adj. lapy keç;
adj. iç ýakgynç.
n. çökgünlik;
n. gaýgy.
v. gowurmak.
n. saç [sa:ç];
n. skovoroda (r).
n. ýangyç.
fuel gauge
fuel tank
fulfill
full
full (of food)
full (to be…)
full year
fully
fun
fun (have…)
function
fund
fundamental
fundamentally
funeral
funeral parlour
funnel
funny
funny story
fur
furious
furnace
furniture
furthermore
fuselage
futile
futile (to be…)
future
n. ýangyç ölçeýji gural.
n. ýangyç tankeri.
v. berjaý etmek;
v. bitirmek;
v. ýerine ýetirmek.
adj. doly.
adj. dok.
v. doýmak.
adv. ýyl boýy;
adj. uzakly ýyl.
adv. doly;
adv. bütin.
n. hezil;
n. şatlyk.
v. wagty hoş geçirmek;
v. gyzykly bolmak.
n. iş;
n. etmeli iş (wezipe
boýunça);
n. dabaraly agşam;
n. borç;
n. niýetlenme;
v. iş bitirmek;
v. ýerine ýetirmek.
n. fond (r);
n. gazna;
v. maliýeleşdirmek.
adj. esasy;
adj. düýp;
adj. düýpli.
adj. esasy.
n. jaýlama.
n. jaýlamak hyzmatlaryny
edýan edara.
n. guýguç.
adj. gülkünç.
n. gülkünç waka.
n. sütük;
n. tüý.
adj. ýaryjy;
adj. gaty gaharly.
n. peç (r).
n. mebel (r);
n. öý goşlary;
n. agaç-ugaç.
conj. özge;
conj. başgasa;
conj. onuň daşyndan.
n. uçaryn korpusy.
adj. netijesiz;
adý. biderek.
v. puç bolmak.
adj. geljekki;
n. geljek;
n. gelejek.
G–g
gad-fly
gadget
gadgetry
gaily
n. teneçir.
n. mehaniki enjam.
n. mehaniki şay-sepler;
n. gurallar.
adv. şatlykly;
adv. hezil.
gain
gain weight
English – Turkmen
v. almak;
v. gazanmak;
n. artykmaçlyk;
n. peýda.
v. agralmak;
v. agram artdyrmak;
44
gait
gait
galaxy
gale
gallant
gallbladder
gallery
gallows
galosh
gallstone
gamble
game
gang
gangrene
gangster
gap
gape
garage
garbage
garbage can
garden
gardener
gargle
garment
garlic
gas
gas (gasoline)
gas well
gas station
gasoline
gasp
gastrectomy
generosity
v. semremek.
n. ýöriş;
n. ýöreýiş.
n. galaktika (r).
n. apy-tupan.
adj. sypaýy;
adj. mylaýym;
adj. ýumşak.
n. öt haltasy.
n. serge;
n. galereýa (r).
n. dar;
v. asyp öldürmek.
n. kaloş.
n. ödüň daşy.
n. humar oýny;
v. humar oýnamak.
n. oýun.
n. banda;
n. garakçylar topary;
n. talaňçylar;
n. jenayatçylar.
n. gangrena(r).
n. garakçy;
n. talaňçy.
n. boşluk;
n. açyklyk;
n. deşik;
n. ara
n. kemçilik;
n. etmezçilik.
v. pallamak;
v. agzyny açyp seretmek.
v. geň galmak.
n. garaž (r).
n. hapa;
n. galyndy;
n. zir-zibil.
n. hapa salynýan bedre;
n. hapa salynýan gap.
n. bag;
n. bakja;
n. bossan.
n. bagban.
v. bokurdagy çaýkamak.
n. eşik;
n. egin-eşik;
n. geýim;
n. geýim-gejim;
n. lybas.
n. sarymsak.
n. gaz.
n. ýangyç;
n. benzin (r).
n. gaz skwažinasy(r).
n. ýangyç guýulýan ýer;
n. zaprawka (r).
n. benzin(r).
v. demikmek;
v. haşlamak;
v. hopukmak
n. howa ýetmezlik.
n.aşgazany kesip aýyrmak;
n. gastroektomiýa.
gastric
gastric acid
gastric ulcer
gastrointestinal bleeding
gastrointestinal tract
gate
gather
gather (i.e. people intransitive)
gather (i.e. people transitive)
gather (people or things)
gather (pick up)
gather (to pile)
gathering
gathering (of people)
gauze
gave
gay
gaze
gazelle
gear
gears
geese
gender
gene
genealogy
general
general (in…)
generalize
generally
generation
generation (i.e. of a family)
generic name
generic disorder
generosity
English – Turkmen
adj. aşgazan;
adj. aşgazana degişli.
n. aşgazan turşusy.
n. aşgazan ýarasy.
n. aşgazan-içegede gan
akma.
n. aşgazan-içege ýoly.
n. derweze;
n. gapysy.
v. jemlemek.
v. ýygnanmak.
v. ýygnamak;
v. ýygmak.
v. üýşürmek;
v. üýşmek.
v. çöplemek;
v. ýygmak.
v. toplamak;
v. ýüşürmek.
n. üýşmeleň;
n. ýygyndy;
n. ýygym;
n. toplama.
n. oturlyşyk;
n. ýygnak.
n. hasa [ha:sa].
v. öten zaman “give”.
adj. gomoseksual;
adj. şat;
adj. şadyýan.
v. dikanlap seretmek;
v. siňe seretmek;
v. jiňkerip seretmek;
n. jiňkerilme.
n. jeren;
n. keýik.
n. esbap;
n. gural.
n. geçiriji.
n. gazlar (guş).
n. jyns.
n. gen.
n. çykyş.
adj. umumy;
adj. adatdaky;
n. general.
adv. umumy.
v. umumylaşdyrmak.
adv. aslynda;
adv. adatça;
adv. adat boýunça;
adv. hemişe;
adv. umuman.
n. arka;
n. nesil.
n. nesil.
n. nesilden-nesle geçýän at;
n. umumy ady;
n. genetik bozulmagy;
n. tohum yzarlaýan kesel.
n. eli açyklyk;
n. jomartlyk;
n. rehim;
n. rehimdarlyk;
45
generous
generous
generously (to give…)
genetics
genial
genital herpes
genital wart
genitalia
genitive
genius
genocide
gentle
gentleman
genuine
geography
geologist
geriatric
geriatrics
germ
German
German (language)
German measles
Germany
gestation period
gestation age
gesture
gesture (i.e. with one’s
head and eyes)
Get a life!
get along
giardia
n. ýagşylyk;
n. göwylyk;
n. akgönlilik;
n. mähribanlyk.
adj. eli açyk;
adj. rehimdar;
adj. rehimli;
adj. haýyr-sahabatly.
v. joşup bermek;
v. paýlamak;
v. paýlaşmak.
n. genetika(r).
adj. güler ýuzli;
adj. alçak;
adj. gaty zehinli;
adj. rehnetli.
n. jyns agzasynyň
gabarçakly demrewi;
n. jyns agzalarynyň uçuklary;
n. genital gerpes(r).
n. jyns kandilomasy;
n. ýiti uçly siňňil.
adj. jyns agzalary;
adj. genitaliýa.
n. eýelik düşüm.
n. akyldar;
n. geniý(r);
n. uly alym;
adj. zehini güýçli.
n. genosid(r);
v. tohumy ýada milleti
gyrmaklyk.
adj. näzik;
adj. mähirli.
n. jenap;
n. erkek kişi.
adj. hakyky;
adj. tüýs.
n. geografia(r).
n. geolog(r).
adj. garry;
adj. garran.
n. geriatriýa.
n. mikrob(r).
adj. nemes.
adj. nemisçe;
adj. nemes dilli.
n. gyzylja.
n. Germaniýa.
n. göwrelilik döwri.
n. çaga dogurmaga ukyply
ýaş;
n. nesil öndürmäge ukyply
ýaş.
n. üm;
n. hereket;
n. jest(r).
v. ümlemek;
v. beden hereketleri bilen
düşünişmek.
id. Nä körüň bar? Öz işiň
bilen bol.
v. oňuşmak.
get at (i.e. the truth)
v. bilmek;
v. öwrenmek.
get better
v. aýaga galmak;
v. gowylanyşmak;
v. gutulmak.
get bigger
v. ulalmak.
get (=buy)
v. satyn almak.
get by
v. wagty boş geçirmek.
get down from
v. düşmek.
get engaged
v. adagly bolmak.
get even
v. tekizlemek;
v. üzülişmek.
get (fetch)
v. getirmek.
get (for yourself)
v. edinmek.
get [got, gotten/got]
v. almak;
v. gözi düşmek.
get in
v. içine girmek.
get married (for a man)
v. öýlenmek.
get married (for a woman)
v. durmuşa çykmak.
get off (i.e. a bus)
v. düşmek.
get off (i.e. not punished)
v. jezadan sypmak.
get off with somebody
v. içgin gatnaşmak üçin
(i.e. at a party)
tanyşmak.
get on
v. münmek.
get out of (i.e. doing something) v. dyndyrmak;
v. dynmak.
get over (i.e. a point in discussion) v. üstünden gelmek
get over (recover)
v. gutulmak;
v. sagalmak;
v. ýatdan çykarmak.
(can’t) get over (very surprised at) v. haýran galmak.
get ready
v. taýyar bolmak.
get rid of
v. sypmak;
v. dynmak;
v. zyňmak;
v. taşlamak.
get sick of something
v. ýürege düşmek.
get stuck
v. eglenmek;
v. saklanmak;
v. gijä galmak.
get through (i.e. on the phone) v. jan edip gürleşmek.
get through (spend)
v. harajat etmek;
v. harçlamak.
get together
n. duşuşyk;
n. oturylyşyk;
n. barlyşyk.
get under way
v. başlamak;
v. ýola çykmak.
get up
v. turmak;
v. turuzmak.
get up to (reach)
v. gowuşmak.
get up to (i.e. trouble)
v. bulaşmak;
v. ýalnyşmak.
get worse
v. beterlemek;
v. beterleşmek;
v. pese düşmek.
get your act together
id. özüňi ele almak.
ghetto
n. şäheriň garyp bölegi
ghost
n. ruh;
n. jyn;
n. arwah.
giardia
n. lyamblioz;
n. içagyry;
n. içgeçme.
English – Turkmen
46
giant
giant
gift
gift (talent)
gifted
gig
giggle
ginger
gingivitis
gipsy
giraffe
girl
girlfriend
give [gave, given]
give and take
give birth
give in
give up
given (to be…)
glacier
glad (to be…)
gladness
glamorous
glance
gland
glare
glass
glass (the material)
glasses
glassware
glaucoma
gleam
glimpse
glider
glitter
global
globe
gloomy
gonorrhea
adj. mähnet;
n. ägirt uly.
n. sowgat.
n. zehin.
adj. zehinli.
n. üsti açyk ulag;
n. geň sypatly adam;
n. saz konserti;
n. gigabaýt
v. kikirdemek.
n. zenjebil.
n. gingiwit.
n. sygan.
n. žiraf(r).
n. gyz.
n. söýgüli gyz;
n. halaşýan gyz.
v. bermek;
v. äbermek;
v. gowuşmak.
id. alyş-çalyş;
id. algy-bergi.
v. çagalamak;
v. dogurmak.
v. boýuk bolmak.
v. ýitirmek;
v. goymak;
v. taşlamak;
v. utulmak.
v. bermek.
n. buzluk.
v. begenmek;
v. şat bolmak.
n. begenç.
adj. modaly;
adj. görmegeý;
adj. gözel.
n. nazar.
n. mäz.
v. alarylmak;
n. ýalpyldy;
v. jikgerip seretmek.
n. bulgur(r).
n. aýna;
n. çüýşe.
n. äýnek;
n. göz äýnegi.
n. aýna önümleri.
n. göze garasuw inme
keseli;
n. glaucoma.
n. yşyk.
v. çala görmek.
n. ýeliň güýji bilen uçýan
apparat;
n. gaýyp uçýan apparat;
n. planer(r).
v. ýalpyldamak.
adj. bütündünýä.
n. globus(r);
n. ýer şary.
adj. keýpsiz;
adj. susty pes;
adj. tutuk.
glorify
glorious
glory
gonorrhea
v. şöhratlandyrmak.
adj. şöhratly.
n. meşgurlyk;
n. şan;
n. dabara.
n. ellik.
v. lowurdap ýanmak.
n. glýukoza.
n. ýelim;
n. kleý(r);
v. ýelmeşdirmek.
v. ýelmemek.
n. aýakçy;
n. çybyn.
v. gemirmek
v. yzyna dolanmak;
v. gaýdyp gelmek;
v. dönmek.
v. zaýalanmak.
v. bergä batmak.
v. pyýada ýöremek.
v. däliremek.
v. däliremek;
v. akyl-huşy ýitirmek;
v. akyldan azaşmak;
v. sähne bolmak.
v. sönmek.
v. öçmek.
v. daşary çykmak.
v. entemek;
v. gezmek;
v. seýran etmek.
v. dowam etmek.
v. … tarap ýöremek;
v. eňmek.
v. myhmançylyga barmak.
v. barmak;
v. gitmek;
v. ýöremek.
n. maksat.
n. maksat-myrat.
n. gol
n. geçi.
n. çokga sakgal.
v. çalt iýmek;
v. guguldamak;
v. tiz iýmek.
n. Hudaý;
n. Taňry.
intj. Alla ýalkasyn!
id. nesip bolsa!
id. Inşalla!
id. Alla ýol berse!
n. gorag äýnegi.
n. galkan görnüşli mäziň
ulalmagy;
n. zob.
n. adj. altyn;
n. adj. tylla;
n. adj. gyzyl.
n. golf.
n. jyns mäzi;
n. gonada.
n. sözenek;
English – Turkmen
47
gloves
glow
glucose
glue
glue on
gnat
gnaw
go back
go bad (i.e. food)
go bankrupt
go by foot
go insane
go mad
go out (a fire or a light)
go out (i.e. a light)
go outside
go rambling
go through (continue)
go towards
go visiting
go [went, gone]
goal
goal (ambition)
goal (point)
goat
goatee
gobble
God
God bless!
God willing!
goggles
goiter
gold
golf
gonad
good
good
good deed
good enough
good for you!
good looking
Good luck!
good luck
goodbye!
Good morning!
Good natured
goodness
goodnight!
goods
goodwill
goose
gopher
gorgeous
gossip
gossip (the person)
got
gotten
gouge
gout
govern
governess
government
grab
grace
grade (mark)
grade (slope)
grade (year in school)
gradually
graduate
grease
n. gonoreýa.
adj. gowy;
adj. oňat;
adj. ýagşy;
adj. enaýy.
n. sogap.
adj. ýeterlik.
id. tüweleme!
adj. syratly.
intj. işiň ilerik!
intj. Üstünlik hemraň bolsun!
n. üstünlik.
id. sag boluň!
id. hoş gal!
id. hoş!
id. Ertiriňiz haýyrly bolsun!
id. Ertiriňiz bilen.
adj. alçak;
adj. adamsöýer.
n. yagşylyk.
id. gijäňiz rahat bolsun.
id.sag-aman ýatyp turuň.
n. haryt.
n. hoşamaýlyk;
n. mylaýymlyk;
n. alçaklyk.
n. gaz.
n. alaka.
adj. ajaýyp;
adj. owadan;
adj. täsin.
n. gybat;
n. gep;
n. myş-myş;
v. gybat etmek.
n. gybatkeş;
n. gybatçy.
v. “get” işliginiň öten
zaman görnüşi.
v. „get“ işliginiň öten
zaman görnüşi.
v. oýmak [o:ýmak].
n. bogun agyry;
n. podagra.
v. dolandyrmak.
n. aýal häkim.
n. döwlet;
n. hökümet.
v. gysymlamak;
v. garbap almak.
n. görmegeýlik.
n. baha.
n. basgançak;
n. ýapgyt;
n. dereje;
n. döwür;
n. synp.
n. klas(r);
n. synp.
adv. az-azdan;
adv. kem-kemden;
adv. yzygiderli.
n. uçurym;
v. tamamlamak.
graduate student
graft
graft(to graft)
grain
grain (i.e. wheat)
grain products
granary
gram
grammar
grand
grandchild
grandchildren
granddaughter
grandeur
grandeur
grandfather (father’s father)
grandfather (mother’s father)
grandmother (father’s mother)
grandmother (mother’s mother)
grandparents
grandson
grant (to give)
grape
graph
grasp
grasp
grass
grasshopper
grassy
grateful
grater
gratitude
grave
grave (danger)
graves’ disease
gravel
gravestone
graveyard
gravitate
gravity
gray
graze
grease
English – Turkmen
n. aspirant(r).
n. kesip oturtma;
n. transplantasiýa.
v. kesip oturtmak;
v. transplantasiýa etmek.
n. galla;
n. däne.
n. däne.
n. däne önümleri.
n. ammar.
n. gram(r).
n. grammatika(r).
adj. beýik.
n. agtyk.
n agtyklar.
n. gyz agtyk.
adj. belent;
adj. şanly.
adj. örän uly we owadan.
n. ata.
n. baba.
n. ene.
n. mama.
n. ene-ata;
n. ogul agtyk.
n. maliýe kömegi;
v. sylag bermek;
v. rugsat bermek;
v. haýyşy kanagatlandyrmak;
n. üzüm.
n. çyzgy;
n. grafika.
n. gysym;
n. garbap alma.
v. tutup almak.
n. ot [ot].
n. çekirtge.
adj. otly [otly].
adj. minnetdar.
n. gyrgyç.
n. alkyş;
n. hoşallyk;
n. minnetdarlyk;
n. taňry ýalkasyn.
n. gör;
n. gabyr;
n. mazar;
n. gonamçylyk.
adj. uly.
n. gipertiroidizm.
n. çagyl.
n. mazar daşy.
n. gonamçylyk;
n. mazarlyk;
n. öwliýä.
v. dartylmak.
n. dartyş.
adj. çal;
adj. mele.
v. degmek;
v. sypçyrmak;
v. otlamak [otlamak] (mal).
n. ýag;
48
grease
grease (for lubrication)
greasy
great
greatest
great grandchild
greatness
greed
greedy
Greek
green
green (of plants)
green grocer
greenhouse
greens
greet
grenade
grey
grief
grievance
grieve
grim
grin
grin and bear it
grill
grind [ground, ground]
grip
grits
groan
grocery store
groin
groom
gross
ground
ground meat
guilt
v. ýaglamak.
n. maşyn ýagy.
adj. ýagly.
adj. belent;
adj. beýik.
adj. iň beýik
n. çowluk.
n. belentlik;
n. beýiklik.
n. açgözlylyk;
n. bahyllyk;
n. betnebislik;
n. husytlyk;
n. nebis;
n. nebisjeňlik
n. gysgançlyk.
adj. bahyl;
adj. gysganç
adj. husyt.
adj. grek.
adj. ýaşyl.
adj. gök.
n. gök satyjy.
n. parnik(r);
n. teplisa(r).
n. ot.
v. salamlaşmak.
n. granat(r).
adj. çal;
adj. mele.
n. gamgynlyk;
n. gaýgy;
n. gynanç.
n. göwni galmaklyk;
n. öýke-kine.
v. gaýga batmak;
v. gynanmak.
adj. gorkunç;
adj. rehimsiz;
adj. zalym.
v. ýylgyrmak.
id. ýylgyryp çydamak.
n. daglamak.
v. maýdalamak;
v. üwemek.
n. gysma;
v. ýapyşmak.
n. ýarma.
v. nalamak;
v. iňňildemek
n. iňňildi.
n. azyk harytlar dükany;
n. azyk dükany.
n. gasyk.
v. ata seretmek/
arassalamak;
v. türgünlemek/taýarlamak;
n. atbakar;
n. öylenýän ýigit.
adj. semiz;
adj. äpet.
n. ýer.
n. farş(r);
n. üwelen et.
ground (to be…)
ground up (to be…)
group
grow [grew, grown]
grow crops
growl
grow up
grow up to be
growth
grub
grudge
grumble
guarantee
guard
guard (border)
guardian
guerilla
guess
guest
guest speaker
guesthouse
guide
guide book
guide (tour)
guided (to be…)
guilt
English – Turkmen
v. üwelmek.
v. üwelmek.
n. topar;
v. toparlamak.
v. ösdürmek;
v. ösmek;
v. gögermek;
v. idetmek;
v. ulalmak.
v. ekmek;
v. ýetişdirmek.
v. hyrlamak;
v. güpürdemek;
v. hüňürdemek.
v. önüp ösmek;
v. ýerden çykmak.
v. ulalmak.
v. ýetişmek.
n. ösüş.
n. gurçuk;
n. sülpi;
n. eklenç;
id. iki barma çörek;
v. ýer gazmak (eklenç
üçin);
v. iýdirmek.
n. birine gaharly bolmak.
v. hüňürdemek;
v. käýinmek;
v. igenmek;
v. şikaýat etmek;
v. arz etmek.
n. kepillik;
v. kepillendirmek.
n. garawul;
n. gorag;
n. sakçy;
v. goramak.
n. serhetçi.
n. hossar.
n. partizan (r).
n. çak;
n. çen;
adv. çen bilen;
adv. çaklap;
v. çak etmek.
n. myhman.
n. lektor.
n. myhman otagy;
n. myhman jaý;
n. myhmanhana.
n. gollanma;
v. yzyňa düşürmek;
v. öňe düşmek;
v. gezdirmek.
n. salgy beriş kitaby;
n. ugrukdyryjy kitaby;
n. sprawoçnik(r).
n. öňe düşüp görkezýän
adam;
adj. ýola belet.
v. ugur almak.
n. ýazyk;
n. günä.
49
guilt
guilt (the emotion)
guilty
guilty (the feeling)
guitar
gulf
gum (chewing gum)
gum (sticky substance)
gummy
gums (dental)
gun
happen
n. müýn.
adj. günäkär.
adj. müýnli.
n. gitar.
n. aýlag.
n. sakgyç.
n. şepbik zat.
adj. şepbik.
n. dişiň etleri.
n. ýarag;
n. sapança;
n. tüpeň;
n. pistolet(r).
gunpowder
gush out
gutter
guy
gymnastics
gynecologic
gynecologist
gynecology
gypsy
n. däri.
v. çogdurylmak;
v. çogdurylyp çykmak.
n. ýap.
n. ýigit;
n. dost.
n. gymnastika(r).
adj. ginekologiki;
adj. aýala degishli (kesel).
n. aýal lukmany;
n. ginekolog.
n. ginekologiýa.
n. sygan(r).
H–h
habit
habit (make a…of)
habitat
habitual
had
haggle
hail
hair
hair (one strand)
hair dryer
hairbrush
haircut
hairdresser
hairy
half
half-heartedly
halfway
hall
hallucination
hallway
ham
hamburger
hammer
hamster
hand
hand down
n. endik;
n. häsiýet;
n. gylyk-häsiýet.
n. endik.
n. mesgen;
n. watan.
adj. adaty.
v. “have” işliginiň öten
zaman görnüşi.
v. bahalaşmak;
n. yrsaramak.
n. jöwenek;
v. jöwenek ýagmak.
n. saç;
n. tüý.
n. gyl.
n. fen(r).
n. darak.
n. saç deňleme;
n. saça timar berme.
n. gözellik salony (women);
n. dellekçi (men).
adj. tüýlek;
adj. saçlak.
n. ýary;
n. ýarym.
adv. ýarym-ýalta;
adj. göwnejaý däl;
adj. ýarty ýolda.
n. eýwan;
n. uly jaý.
n. zal(r).
n. görüş;
n. göze görünme we ses
gelmegi;
n. gallýusinasiýa(r);
n. hyýal.
n. n. koridor(r).
n. tüssä kakadylan doňuz eti.
n. gamburger.
n. çekiç;
v. çüýlemek.
n. gemriji haýwan;
n. el;
v. uzatmak.
v. wesýet etmek;
v. miras goymak.
hand in hand
hand-me-down
hand out
hand over
hand towel
handbag
handicraft
handful
handkerchief
handle
handle (i.e. on a teapot)
handmade
handset
handsome
handsome (about a face)
handwriting
handy
handyman
hang [hung, hung]
hang on
hang out
hang up
hanger
hangover
happen
happen (in the past)
English – Turkmen
adv. el-ele berip;
adv. bile.
adj. ulanylan (eşik).
v. paýlamak;
v. gowşurmak;
v. tabşyrmak.
v. tabşyrmak.
n. elsüpürgüç;
n. polotense.
n. torba;
n. sumka(r).
n. senet;
n. el işi;
n. hünär.
n. gysym;
n. penje.
n. el ýaglyk;
n. ýaglyk.
n. sap [sap];
n. tutawaç.
n. gulp.
adj. elde ýasalan.
n. telefon.
adj. görmegeý.
adj. nurana.
n. hat.
adj. elýeter;
adj. peýdaly;
adj. ökde.
n. ussa.
v. asmak.
v. garaşmak.
v. dynç almak;
v. güýmenmek;
v. rahatlanmak;
v. yýkmak.
v. asmak.
n. asylgyç;
n. weşalka(r).
n. galyndy;
n. melullyk (içgiden soň).
v. bolmak;
v. bar bolmak;
v. bolup geçmek;
v. miýesser bolmak;
v. miýesser etmek.
v. bolup geçmek.
50
happiness
happiness
health freak
n. begenç;
n. şatlyk.
happy
adj. bagtly;
adj. şadyýan;
adj.şat.
happy (to be…)
v. begenmek;
v. şatlanmak.
happy (to make someone…) v. begendirmek;
v. şatlandyrmak.
harbor
n. gämi duralgasy.
hard
adj. gaty;
adj. berk.
adv. çalt;
adj. kyn;
adj. agyr.
hard (of a task)
adj. kyn.
harden
v. berk bolmak;
v. berkemek.
hardly
adv. kynçylyk bilen;
adv. zordan.
hardware
n. mehaniki enjam.
hardware store
n. hojalyk harytlary
dükany.
hard-working
adj. işeňňir;
adj. zähmetsöýer.
hardy
adj. çydamly;
adj. dözümli.
hare
n. towşan (ýabany).
harelip
n. towşan dodak.
harm (intentional harm)
n. hyýanat;
n. ýamanlyk.
harm (intentional or unintentional) n. zyýan.
harm (intentionally)
v. kast etmek;
v. bilgeşleýin zyýan ýetirmek;
v. bilip etmek.
harm (unintentionally)
v. bilmän zyýan ýetirmek.
harmful
adj. zyýanly.
harmless
adj. zyýany ýok.
harmonious
adj. saz.
harmony
n. sazlaşyk.
harsh
adj. gödek.
harshly
adv. birden;
adv. duýdansyz;
adv. curt-kesik.
harvest
n. hasyl;
n. ýygym;
v. ýygmak;
v. ýygnamak.
hassle
n. kynçylyk;
n. böwet;
v. ýürege düşmek;
v. uruşmak.
haste
n. howlukmaçlyk.
hasty
adj. hiwlukmaş;
adv. howlukmaçlyk bilen.
hat
n. papak;
n. şlýapa;
n. telpek.
hat (wide-brimmed)
n. şlýapa(r).
hatchet
n. palta;
n. pyçak;
v. çapmak.
hate
n. ýigrenç;
v. ýigrenmek.
hateful
haughty
haul (haul freight)
have [had, had]
have a good journey
have a good time
have an affair
have time to kill
have to
hawk
hay
hay stack
hazard
hazardous
he
head
head (boss)
head of state
head to toe (from…)
headache
headband
heading
headline
headquarters
headscarf
heal (self)
heal (someone else)
healer
health
health clinic
health freak
English – Turkmen
adj. ýigrenji.
adj. ulumsy.
v. ýüklemek;
v. süremek.
v. bar;
v. bar bolmak.
v. gezelenji gowy geçirmek;
v. sag-aman gidip gelmek.
v. wagty gowy geçirmek;
v. gowy dynç almak.
v. söýüşmek;
v. halaşmak;
v. gatnaşmak;
v. söýgi gatnaşygynda
bolmak.
id. wagt geçirmek üçin
güýmenmek.
v. işlik+maly/meli.
n. laçyn;
n. gyrgy;
n elguş.
n. bede;
n. saman.
n. petde;
n. bede.
n. howply ýagdaý.
adj. gorkuly;
adj. howply.
pro. ol (oglan).
n. kelle;
n. baş.
n. başlyk.
n. döwlet baştutany.
adv. boýdan-başa.
n. kelleagyry.
n. başyň daňy.
n. baş;
n. depe;
n. makalaň ady;
n. tarap;
n. ugur.
n. sözbaşy.
n. baş müdirlik;
n. serhetbaşy.
n. gyňaç;
n. ýaglyk.
v. bejermek;
v. gutulmak;
v. düzelmek;
v. gowulanmak.
v. bejermek;
v. sagaltmak;
v. gowulandyrmak;
v. gutuldyrmak;
v. düzetmek.
n. tebip.
n. saglyk;
n. hal-ýagdaý;
n. hal-ahwal;
n. amanlyk.
n. saglyk öýi;
n. saglyk merkezi.
n. saglygyna üns berýän
adam.
51
hook on
hook on
hope
hopeful
hopeless
hopelessness
horizon
horizontal
hormone
horn
horn (car horn)
horn (musical)
hornless
horrible
horror
horse
horse race
horse riding
horse shoe
horse trainer
horse breeding
horseman
horseradish
hose
hospice
hospitable
hospital
hospitality
host
hostage
hostel
hostess
hostility
hot (i.e. liquids, food)
hot (i.e. weather)
hot (spicy)
hot (to be…)
hotel
hotel room
hothouse
humiliate
v. ilmek.
n. tama;
n. umyt;
v. tama etmek;
v. umyt etmek.
adj. umytly.
adj. umytsyz.
n. umytsyzlyk.
n. gözýetim.
n. gorizontal(r);
n. kese.
n. gormon.
n. şah [şah].
n. signal.
n. gudok.
adj. şahsyz.
adj. aýylganç;
adj. elhenç;
adj. gorkunç;
adj. ýaramaz.
n. gorky;
n. aýylgançlyk;
n. elhençlik.
n. at [at];
n. bedew;
n. ýaby.
n. at çapyşyk.
n. at çapmak.
n. nal.
n. seýis.
n. atçylyk.
n. çapyksuwar.
n. iri ýaprakly, iýilýän ajy ot;
n. hren(r).
n. şlang.
n. gonalga;
n. düşelge;
n. ýatakhana;
n. umumy ýaşaýyş jaý
(talyplar üçin).
adj. myhmansöýer.
n. hassahana;
n. gospital(r);
n. keselhana.
n. myhmansöýerlik.
n. eýe;
n. hojaýyn;
n. öý eýesi;
v. kabul etmek.
n. ýesir.
n. ýaşlar ýatakhanasy.
n. hojaýyn;
n. öý eýesi.
n. duşmançylyk.
adj. gyzgyn.
adj. yssy.
adj. ajy.
v. yssylamak;
v. gyzmak.
n. myhmanhana;
n. otel(r).
n. nomer(r);
n. myhmanhanada otag.
n. parnik(r);
hound
hour
house
house, building
house of health
house-warming
household
housewife
housework
housing
how
how are you?
how far
how many
how much
however
howl
hug
huge
hum
human
humankind
human rights
humaneness
humanitarian
humanitarian aid
humanitarianism
humanity
humble
humid
humidity
humiliate
English – Turkmen
n. teplisa(r).
n. tazy;
v. kowalamak;
v. yzarlamak.
n. sagat [sa:gat].
n. öý;
n. tam;
n. jaý.
n. jaý.
n. saglyk öýi;
n. saglyk merkezi.
n. jaý toy;
n. tam toý.
n. öý hojalyk;
n. içeri.
n. keýwany;
n. öý bikesi;
n. öý hojalykçy.
n. öý işleri.
n. öý;
n. ýaşaýyş jaý.
qmrk. nähili;
qmrk. nädip.
id. ýagdaýlaryňyz nähili?
qmrk. ara daşlygy näçe?
qmrk. näçe;
qmrk. näçe sany.
qmrk. näçe;
qmrk. näçeden.
conj. emma;
conj. her niçik;
conj. şeýle bolsa-da;
conj. ýöne.
v. uwlamak;
v. zörletmek.
n. gujak;
v. gujaklamak;
v. gujaklaşmak.
adj. ägirt;
adj. äpet;
adj. mähnet;
adj. uly.
n. wazzyldy.
n. ynsan;
n. adam.
n. ynsanperwerlik.
n. adam hukuklary;
n. ynsan hukuklary.
n. adamçylyk;
n. ynsanperwerlik.
adj. gumanitar(r);
adj. ynsanperwer.
n. ynsanperwer kömegi.
n. adamkärçilik.
n. adamzat.
adj. sada;
adj. sypaýy;
adj. asylly;
adj. edepli.
adj. çygly.
n. çyglyk.
v. kemsitmek;
v. kiçeltmek;
v. namysa degmek.
52
humiliated
humiliated (to feel…)
humiliation
humor
humorous
hundred
hunger
hungry
hungry (to be…)
hunt
hunter
hunting
hurl
hurricane
hurriedly
hurry
hurt [hurt, hurt]
ignorant
v. kemsinmek.
n. kemsitme;
n. kiçeltme.
n. degişme;
n. wäşilik.
adj. gülküli;
adj. gülkünç.
num. ýüz.
n. açlyk.
adj. aç.
v. ajykmak.
n. aw;
v. awlamak.
n. awçy.
n. aw;
n. awçylyk;
n. gözleg.
v. güýc bilen zynmak.
n. harasat.
adv. gyssagly.
n. gyssag;
adv. gyssagly;
adj. howlukmaç;
v. gyssanmak;
v. howlukmak.
v. agyrmak;
v. agyrtmak;
v. awatmak;
hurt (hurt someone else)
hurt oneself (from working)
husband
husk
hut
hydrogen
hygiene
hymen
hymn
hyperactive
hypertension
hypnosis
hypnotize
hysterical
v. ýaralamak.
v. agyrtmak;
v. öýkeletmek;
v. göwne degmek.
v. maýrylmak.
n. adamsy;
n. ýoldaşy;
n. äri.
n. gabyk;
n. daşy;
n. harpyk.
n. çatma.
n. wodorod(r).
n. gigiýena;
n. arassaçylyk;
n. tämizlik.
n. gyzlyk perdesi.
n. gimn.
adj. çendenaşa işjeň;
adj. bir ýerde durmaýan.
n. ýokarlanan gan basyşy.
n. gözbagçylyk.
v. göz baglamak;
n. gipnoz.
adj. çirkin;
adj. erk edip bolmaýan;
adj. saklap bolmaýan.
I–i
I
ice
ice (a cake)
ice ax
ice cream
ice skating
iceberg
icily
icon (computer)
icon (person)
icy
I.D.
idea
ideal
ideally
identical
identical (to be…)
identification document
identify
pro. men.
n. buz;
adj. doň.
v. torta krem çalmak.
n. buz döwýän palta.
n. buz gaýmak;
n. doňdurma.
n. buzda taýmak.
n. buz dagy.
adv. sowuk ýagdaýda.
n. alamat.
n. gowy görülýän (aktyor,
aýdymçy, ýa-da artist.)
adj. buzly.
n. şahadatnama.
n. ideýa(r);
n. pikir;
n. düşünje.
adj. iň gowusy;
adj. göreldeli;
n. maksat.
adv. öran gowy;
adv. artykmaç.
adj. bir meňzeş;
adj. deňdeş;
adj. laýyk;
adj. deň.
v. gabat gelmek.
n. şahsyýeti tassyklaýan
kagyz;
n. şahadatnama.
v. deňlemek;
identity
ideological
ideology
idiom
idiot
idle
idol
i.e.
if
if not
if only
if possible
igloo
ignite
ignorance
ignorant
English – Turkmen
v. anyklamak;
v. tassyklamak;
v. tanamak.
n. şahsyýet;
n. şahsyýetlik.
adj. idiologik.
n. ideologiýa(r).
n. adylýan söz;
n. idioma(r).
n. akmak;
n. samsyk.
adj. bikär;
adj. işsiz;
adj. ýalta;
adj. netijesiz;
adj. boş;
adj. biderek.
n. çokunylýan adam.
id. mysal üçin.
conj. eger;
conj. -sa/-se.
conj. bolmasa;
conj. ýogsa.
adv. eger-de.
conj. mümkin bolsa.
n. eskimoslaryn buzdan
ýasalan öýi.
v. otlamak [o:tlamak].
n. nadanlyk;
n. bilmezlik;
n. edepsizlik.
adj. bilmeýän;
53
ignore
ignore
ignore (lack of attention)
ill
ill-behaved
ill-bred
ill-tempered
ill (to be…)
ill (to become…)
illegal
Illegitimate
illegitimate (i.e. a son)
illiteracy
illiterate
illness
illogical
illuminate
illumination
illustrate
image
imaginary
imagine
imagination
imam
imbalance
impatience
adj. edepsiz;
adj. nadan;
adj. habary bolmadyk;
adj. bihabar.
v. üns bermän geçmek;
v. göz ýummak;
n. üns bermezlik;
n. diňlemezlik;
n. äsgermezlik;
v. hasap etmezlik;
v. äsgermezlik etmek.
v. gözden salmak.
adj. kesel;
adj. näsag;
adj. syrkaw;
adj. hassa.
adj. gödek.
adj. edepsiz;
adj. terbiýesiz;
adj. biedep.
adj. gaharjan;
adj. gaharly.
v. näsag bolmak;
v. ýaraman ýatmak.
v. kesellemek;
v. näsaglamak.
adj. bikanun;
adj. gadagan;
adj. kanunsyz.
adj. kanuna garşy;
adj. kanuna laýyk gelmeýän;
adj. ýalňyş;
adj. nikasyz;
adj. kadadan daşary.
adj. nikasyz.
n. bilimsizlik.
adj. bilimsiz;
adj. okuwy gutarmadyk;
adj. okuwsyz;
adj. okap-ýazyp bilmeýän.
n. kesel;
n. ýarawsyzlyk.
adj. manysyz (biderek).
v. ýagtyltmak;
v. yşyklandyrmak.
n. şöhlelendirme;
n. illýuminasiýa(r);
n. ýagtylatmak.
v. surat bilen bezemek;
v. surat çekmek.
n. surat;
n. keşp;
n. görnüş.
adj. hyýaldaky.
v. arzuw etmek;
v. göz öňüne getirmek;
v. hyyal etmek;
v. çaklamak;
v. güman etmek.
n. göz öňüne getirmeklik.
n. ymam.
n. deňagramlylygyň bozulmagy;
imitate
imitation
immaculate
immature
immaturity
immeasurable
immediate
immediately
immediately after
immense
immigrant
imminent
immoral
immortal
immortalize
immune
immunity
immunization
immunize
impact
impartial
impatience
English – Turkmen
n. deňagramsyzlyk.
v. ökünmek;
v. meňzetmek;
v. yzyndan gaýtalamak.
n. öýkünme;
n. meňzetme.
adj. arassa;
adj. abraýly;
adj. şeksiz;
adj. birkemsiz.
adj. bişmedik;
adj. ýetişmedik;
adj. ýäş;
adj. çaga;
adj. kemala gelmedik;
adj. gögele.
n. ýaşlyk;
n. çagalyk.
adj. çäksiz;
adj. çensiz.
adj. haýal etmän;
adj. göni.
adv. birbada;
adv. dessine;
adv. haýal etmän;
adv. badabat;
adv. derrew.
adv. edil yzyndan.
adj. ölçegsiz;
adj. ägirt uly;
adj. soňy bolmadyk.
n. göçüp gelen;
n. gelmişek;
n. immigrant(r).
adj. ýakyn;
adj. hökman;
adj. ýakyn wagtda boljak;
adj. gutulgysyz.
adj. naýynsap;
adj. ahlaksyz;
adj. edepsiz;
adj. bozuk.
adj. hemişelik;
adj. ömurlik.
v. ebedileşdirmek;
v. müdimileşdirmek.
adj. kesel ýokmaz.
n. kesel ýokmazlyk;
n. kesele garşy durmak
ukyby;
n. immunitet(r);
n. aýratyn hukuklylyk
(diplomat).
n. sanjym;
n. immunizasiýa(r).
v. keseliň önüni almak;
v. sanjym etmek.
n. täsir;
n. effekt(r).
v. täsir etmek.
adj. ýüz görmezlik;
adj. adalatly.
n. sabyrsyzlyk;
n. çydamsyzlyk.
54
impatient
impatient
impel
impenetrable
imperative
imperitive form
implement
implore
impolite
import
importance
important
impossible
imprecise
impress
impressed
impression
imprison
improve
improve (oneself)
improve (i.e. a city, a house)
improve (i.e. a situation)
improve (i.e. after an illness)
improved
improvement
improvise
in
increase
adj. bikarar;
adj. çydamsyz;
adj. sabyrsyz;
adj. bigaýrat.
v. öňe iteklemek;
v. süremek.
adj. ýetip bolmaýan
(maksat);
adj. (howa) geçirmeýän;
adj. düşnüksiz;
adj.göz ýetirip bolmaýan;
adj. elýetmez.
adj. höküm ediji;
adj. buýruk beriji;
adj. wajyp;
adj. möhüm;
adj. derwaýys.
n. buýruk formasy.
v. amala aşyrmak;
v. ýerine ýetirmek.
v. ýalbarmak;
v. dilemek.
adj. biedep;
adj. edepsiz;
adj. gödek;
adj. terbiýesiz.
v. daşary ýurtdan getirmek;
v. import etmek.
n. möhümlik;
n. zerurluk;
n. ähmiýet.
adj. möhum;
adj. wajyp.
adj. bolmaýan;
adj. mümkin däl.
adj. takyk dal;
adj. anyk dal;
adj. dogry däl.
v. täsir galdyrmak;
v. ynandyrmak;
v. yrmak.
adj. täsir galdyryjy;
adj. täsirli.
n. täsir;
n. yz.
v. tussaga salmak;
v. türmä basmak.
v. gowulamak;
v. gowulandyrmak;
v. gowulaşmak;
v. kämilleşdirmek;
v. kämilleşmek;
v. oňatlaşmak.
v. gowulanmak.
v. abadanlaşdyrmak.
v. düzetmek.
v. gutulmak.
adj. gowulandyrlan.
n. gowulandyrma.
v. howul-hara taýýarlamak;
v. taýarlyksyz etmek.
adv. içinde;
adv. içine;
in bulk
in common
in fact
in front of
in spite of
in the corner
in the meantime
in the middle
in the way (to be…)
inactive
inappropriate
inattentive
incapable
incident
incisor
incite (incite someone)
incline
inclined
include
inclusive
incoherent
income
incompetence
incompetent
incompetent (helpless) person
incomplete
inconsistent
incontinence
inconvenience
inconvenient
incorrect
incorrigible
increase (i.e. quality)
increase (i.e. quantity)
increase (i.e. done by self)
increase (i.e. quantity or quality)
English – Turkmen
prep. içeri;
prep. -da/de.
adj. köp mukdarda.
id. baglanyşykly;
prep. bilelikde.
adv. hakykatdan;
adv. dogrudan.
prep. önünde.
id. garamazdan.
prep. burçda.
id. şol wagtda;
id. şol aralykda.
prep. ortada.
v. öňde duran böwet bolmak.
adj. hereketsiz;
adj. işjen däl;
adj. täsirsiz.
adj. ýerliksiz;
adj. gelşiksiz.
adj. ünssüz.
adj. ukybsyz.
n. hadysa;
n. waka.
n. alyn diş.
v. küşgürmek;
v. öjükdirmek.
v. egilmek.
adj. hyýally;
adj. isleg bildirýän;
adj. egilşik edýän;
iadj. eglen.
v. öz içine almak;
v. ybarat bolmak.
adj. düzüminde bolan;
adj. içine salan.
adj. baglanyşyksyz.
n. girdeji.
n. bilmezlik.
adj. emelsiz.
n. ysnat;
adj. gowşak.
adj. tamamlanmadyk;
adj. gutarylmadyk.
adj. birsydyrgyn däl;
adj. yzygiderli däl;
adj. baglanşykly däl;
adj. tertipsiz.
n. tertipsizlik;
n. manysyzlyk.
n. oňaýsyzlyk;
n. bijaýlyk.
adj. amatsyz;
adj. bijaý.
adj. nädogry;
adj. ýalňyş.
adj. kelesaň;
adj. düzelmejek.
v. ýokarlanmak;
v. ýokarlandyrmak.
v. beýgeltmek.
v. beýgelmek;
v. köpeltmek.
v. artmak;
55
increase
increase (i.e. volume)
incredibly
incurable
indeed
indefatigable
indefinite
indefinite pronoun
independence
independent
indestructible
index
index finger
India
Indian (i.e. from India)
Indian (Native American)
indication
indifference
indifferent
indigestion
indirect object
indirectly
indiscretion
individual
indivisible
indomitable
indoors
indulge
industrialize
industry
inedible
initially
v. artdyrmak;
v. köpelmek.
v. gataltmak;
v. ses bermek.
adv. juda;
adv. örän;
adv. gaty;
adv. akyla sygmajak;
adj. heniz görlüpeşidilmedik.
adj. bejerip bolmaýan.
adv. asla;
adý. hakykatdan.
adj. ýadawsyz.
adj. nämälim;
adj. belli däl.
n. nämälim çalyşma.
n. garaşsyzlyk.
adj. garaşsyz.
adj. sarsmaz;
adj. bozulmaz;
adj. berk;
adj. mäkäm;
adj. pugta.
n. görkeziji.
n. süýem barmak.
n. Hindistan.
adj. hindi.
adj. indeý.
n. alamat;
n. belgi;
n. bellik;
n. görkezme;
n. nyşan.
n. biperwaýlyk;
n. perhaýsyzlyk
n. äsgermezlik.
adj. biparh;
adj. biperwaý;
adj. parhsyz;
adj. perwaýsyz.
n. iýeniň siňmezligi;
n. gytak doldurgyç.
adv. aýlawly.
n. ätiýaçsyzlyk;
n. edepizlik.
adj. ýeke;
adj. şahsy;
n. şahsyýet.
adj. bölünmeýän.
adj. ýeňilmez;
adj. erjel;
adj. tutanýerli;
adj. özdiýenli;
adj. kesir.
adv. jaýda;
adv. içerde;
adv. içeri.
v. yüz bermek.
v. senagatlaşdyrmak;
v. senagaty ösdürmek.
n. senagat.
adj. iýilmeyan;
adj. iýip bolmaýan.
ineffective
inequality
inescapable
inexpensive
inexperienced
infant
infantry
infect
infection
infectious
infertile (of a person or animal)
infertility
infidel
infidel (non Muslim)
infinite
infinitive form (of a verb)
inflate
influence
influential
influenza
inform
information
informed
ingredients
inhabitant
inhale
inherit
inheritance
initial
initially
English – Turkmen
adj. netijesiz.
n. deňsizlik;
n. haksyzlyk.
adj. alaçsyz;
adj. bialaç
adj. gaçyp gutulyp bolmaýan.
adj. arzan;
adj. deger-degmez bahasyna.
adj. gögele;
adj. tejribesiz.
n. bäbek;
n. çaga.
n. pýyada goşun.
v. ýokuşmak;
v. ýokuşdyrmak.
n. ýokanç keselli;
n. infeksiýa(r);
n. zaýalanma.
adj. ýokanç;
adj. ýokançly.
adj. çagasy bolmaýan;
adj. nesilsiz;
adj. gysyr.
n. nesil bolmazlyk.
n. köphudaýlylyga ynam;
n. kapyr;
n. dine ynanmaýan adam/
aýal.
n. kapyr.
adj. çäksiz;
adj. gutarnyksyz;
adj. ymgyr.
adj. işligiň nämälim formasy.
v. çişirmek;
v. ýell bermek.
n. täsir;
v. täsir etmek.
adj. täsirli;
adj. abraýly.
n. grip;
n. dümew.
v. habar ýetirmek.
n. habar;
n. maglumat;
n. bildiriş.
adj. habarly.
n. düzüm.
n. ýaşaýjy;
n. raýat.
v. demiňi çekmek;
v. dem almak.
v. miras almak;
v. miras galmak.
n. miras.
adj. ilkinji;
adj. ilki;
adj. başlangyç.
adv. ilki bada;
adv. birbada;
adv. bada-bat;
adv. deslap;
adv. birden.
56
inject
inject
injection
injure
injured
injury
ink
inner
inner tube
innocence
innocent
innovation
inquisitive
ins and outs
insane
insane asylum
insanity
inscription
insect
insecticide
insensitive
inseparable
inseparable
insert
inside
inside-out
insight
insolent
insomnia
insomniac
inspect
intentionally
v. sanjym etmek.
n. sanjym;
n. ukol(r).
v. agyrtmak;
v. ýaralamak;
v. ynjytmak;
v. zaýalamak;
v. zeperlemek;
v. zyýan ýetirmek.
adj. ýaralanan.
n. şek;
n. ýara;
n. ýaralama;
n. zeper;
n. zaýalanma.
n. syýa;
n. çernil(r).
adj. içki.
n. tigiriň kamerasy.
n. bigünälik;
n. ýazyksyzlyk;
n. päklik;
adj. bigünä;
adj. el degmedik.
n. açyş;
adj. yhlasly;
adj. bilesigeliji.
n. esaslar;
n. änigi-şänigi.
adj. däli (kesel);
adj. akyldan azaşan.
n. dälihana;
ruhy keselleriň
hassahanasy.
n. dälilik;
n. akylsyzlyk.
n. ýazgy.
n. mör-möjek.
n. mör-möjek öldürýän
zäher/derman.
adj. parhsyz;
adj. diňe özüni bilýän;
adj. geleňsiz.
adj. aýrylmaz;
adj. bölünmezek;
adj. bütewi.
adj. bölünmeýän.
v. içine salmak;
v. girizmek;
v. goýmak;
v. arasyna salmak.
adv. içeri;
adv. içinde;
n. içi.
conj. çöwre.
n. düşünmeklik;
n. aňyjylyk.
adj. bihaýa;
adj. gompy.
n. ukusyzlyk.
n. ukusyzlykdan ejir
çekýan adam.
v. barlamak;
v. synlamak;
inspected (to be…)
inspection
inspiration
inspired
instability
instant
instead of
instinctive
institute
instructions
instrument
instrumental case
insufficient
insulated
insulation
insult
insulted (to be…)
insurance
intact
integral
integrity
intellect
intelligent
intend
intense
intensify
intensify (i.e. faster or louder)
intensity
intention (good or evil)
intention (plan)
intentionally
English – Turkmen
v. gözegçilik etmek.
v. barlanmak.
n. barlag;
n. gözegçilik.
n. ylham;
n. täsir.
adj. höwesek;
adj. ylhamly;
v. ruhlandyrmak;
v. höwes döretmek.
adj. durnuksyzlyk.
n. pursat.
adv. derek;
adv. deregine;
adv. ýerine.
adj. tebigy meýilli.
n. ulgam;
n. düzgün;
n. gurluş;
n. ýokary okuw jay;
n. ylmy barlag ulgamy;
n. institut(r).
n. görkezme;
n. wagyz-nesihat.
n. esbap;
n. gural.
n. çykyş düşüm.
adj. kem;
adj. ýetmez;
adj. kem.
adj. täsirlerden goralan;
adj. ayratyn goýlan.
n. gorag.
v. göwne degmek;
v. masgara etmek.
v. gaty görmek.
n. ätiýaçlandyrma.
adj. abat.
adj. bütewi;
adj. aýrylmaz;
adj. integral(r).
n. arassalyk;
n. dogryçylyk.
n. akyl;
n. paýhas.
adj. akylly;
adj. aňly.
v. niýet etmek;
v. niýetlemek.
adj. çüň;
adj. güýçli;
adj. doly;
adj. goýy
adj. işeňňir.
v. bat bermek.
v. batlanmak;
v. güýjemek.
n. bat;
n. dartgynlylyk;
n. gyzgalaňlylyk;
n. güýç.
n. niýet.
n. meýil.
adv. bilgeşleýin.
57
interact
interact
interaction
interactivity
interest (fascination)
irrigate
v. arkalaşykly işlemek.
n. aragatnaşyk.
n. özara razylaşmaklyk.
n. höwes;
n. gyzyg.
interest
v. höweslendirmek;
v. gyzyklandyrmak.
interest (i.e. in your interest)
n. bähbit.
interest (i.e. on a loan)
n. göterim.
interested (to be…)
v. gyzyklanmak;
v. höweslenmek.
interesting
adj. gyzykly.
interesting (to be…)
v. gyzyklanmak.
interfere
v. gatyşmak;
v. doşulmak.
interfere (interfere with)
v. iş salyşmak.
interference
n. gatyşma;
n. goşulma.
intergovernmental
adj. döwletara.
interim
adj. wagtlaýyn.
interior
n. içki;
n. içeri;
n. içerki.
interior designer
n. öý bezegçisi.
interjection (grammatical term) n. ümlük.
intermediary
n. araçy.
intermission
n. arakesme.
intermittent
adj. arasy üzülýän.
internal
adj. içerki;
n. içeri.
international
adj. döwletara;
n. halkara.
international code
n. halkara kody.
international flight
n. halkara gatnaw.
internet
n. internet.
internet site
n. internet sahypasy.
interpreter
n. dilmaç;
n. terjimeçi.
interrupt
v. arany kesmek;
v. sözi bölmek;
v. üzmek.
intersection
n. çatryk.
interval
n. ara;
n. aralyk.
intervene
v. gatyşmak;
v. goşulmak;
v. sokulmak.
interview
n. gepleşik;
n. gürrüňdeşlik;
n. söhbetdeşlik;
n. interwýu(r);
v. söhbetdeş bolmak.
intestine
n. içege;
n. iç.
into
adv. içine.
intolerance
n. çydamsyzlyk.
intolerant
adj. çydamsyz.
intonation
n. äheň.
intoxicate
v. zäherlemek.
intrinsic
adj. degişli;
adj. häsiýetli;
adj. mahsus.
introduce
v. tanyşdyrmak;
v. tanatmak.
introduction
introduction (i.e. to an essay)
invade
invalid
invaluable
invasion
invent
invention
inventor
invest
investigate
investigation
investigator
investment
investor
invincible
invincibility
invitation
invite
involuntary
involuntarily
involved with (to be…)
iodine
Iran
Iranian
Irish
iron (metal)
iron (for clothing)
ironed
ironic (to be…)
ironworker
irony
irrelevance
irreligious
irreplaceable
irresponsible
irrigate
English – Turkmen
n. sözbaşy.
n. giriş.
v. güýç bilen almak;
v. eýelemek;
v. basyp almak;
v. çozup girmek.
adj. täsirsiz;
adj. güyçsüz;
n. maýyp;
n. inwalid(r).
adj. bahasyna ýetip bolmaýan;
adj. örän gymmat.
n. çozma;
n. çozuş.
v. oýlap tapmak.
n. oýlap tapylan täze zat;
n. açyş.
n. oýlap tapyjy.
v. maýa goýmak.
v. derňemek;
v. yzarlamak;
v. barlamak;
v. barlag geçirmek;
v. öwrenmek.
n. derňew;
n. barlag.
n. derňewçi;
n. barlagçy.
n. goýum;
n. maýa goýum.
n. goýumçy;
n. maýadar.
adj. ýeňilmez.
n. ýeňilmezlik.
n. çakylyk;
n. çakylyk haty.
v. çagyrmak.
adj. ygtyýarsyz.
adv. bialaç;
adv. alaçsyz.
v. iş salyşmak.
n. ýod.
n. Eýran.
n. eýranly.
adj. irlandiýaly.
n. demir.
n. ütük(r);
v. ütüklemek.
n. ütükli.
v. ýaňsylamak.
n. işçi-metalçy;
n. demirçi ussa.
n. ýaňsylama.
n. degişli bolmazlyk;
n. täsirsizlik;
n. peýdasy bolmazlyk.
adj. dine ynanmaýan;
adj. dine degişli däl.
adj. tapylgysyz.
n. jogapkärçiliksiz;
adj. jogapkärsiz.
v. suw tutmak;
v. suwlamak.
58
irritated
irritated (to be…)
Islam
island
isolated
isolation
issue
it
it is time to go
Italian
journey
v. darykmak.
adj. gaharly.
n. Yslam.
n. ada.
adj. ýekelenen;
adj. aýry.
n. ýekelik;
n. aýralyk.
n. mesele;
n. tema;
n. çap.
pro. ol (jansyz).
id. gitme wagty boldy.
adj. italiýan.
Italy
itch
item
itemize
its
itself
ivory
n. Italiýa.
n. gijilewük;
v. gijemek.
n. zat;
n. madda.
v. tertip boýunça goýmak;
v. tertip boýunça aýtmak.
pro. onuň (jansyz);
pro. oňky (jansyz).
pro. özi (jansyz);
pro. özüne (jansyz);
pro. özüni (jansyz).
adj. piliň sünkünden edilen;
n. piliň sünki.
J–j
jack
jackal
jacket
jacket (suit jacket)
Jacuzzi
jail
jailer
jam
jammed
janitor
January
Japan
Japanese
jar
jaw
jawbone
jazz
jealous
jealousy
jeans
jelly
jeopardize
jerk
jester
jet (of water)
n. domkrat(r);
n. götergiç.
n. şagal.
n. jemper;
n. penjek;
n. kurtka(r).
n. kostýum;
n. penjek (lit).
n. žakuzi.
n. türme;
n. zyndan.
n. türme garawuly;
n. türme gözegçisi.
n. bal;
n. mürepbe;
n. warenýe(r).
adj. dykylmak.
n. gapyda oturýançy;
n. gapyny açýan;
n. wahter(r);
n. süpüriji.
n. ýanwar(r).
n. Ýaponiýa.
adj. ýaponýaly;
adj. ýapon.
n. banka(r).
n. aşaky äň.
n. eňek sünki.
n. jaz.
adj. bahyl;
adj. gabanjaň;
adj. görip.
n. bahyllyk;
n. gabanjaňlyk;
n. göriplik.
n. jinsi balak.
n. bal;
n. mürepbe.
v. özüňi howpa salmak;
v. howply işe baş goşmak.
n. samsyk;
n. kemakyl;
v. itmek.
n. masgarabaz;
adj. oýunçy.
n. suw çüwdürim.
jet-black
jewel
jewelery
jeweller
Jewish
Jew’s-harp
jigsaw
jingle
jingle
job
job description
jockey
jog
join
joiner
joint (in the body)
joint (where something pivots)
joint (where two objects meet)
joke
joker
journal
journalism
journalist
journey
English – Turkmen
adj. şar gara.
n. jöwher.
n. şaý-sep.
n. zergär.
adj. ýewreý;
adj. jöhit;
adj. musaýy.
n. gopuz.
n. tapmaça.
n. jaň;
n. jaň çykarýan gural;
n. sazlaşyk.
v. jaňňyldap gitmek.
n. iş;
n. kär.
n. işiň beýany;
n. etmeli ýumuşlaryň
sanawy.
n. atçapar;
n. çapyksuwar.
v. dürtmek;
v. haýal ylgamak (sport);
v. ýatlatmak.
v. baglamak;
v. birikdirmek;
v. birikmek;
v. goşulmak;
v. sepişmek;
v. seplemek.
n. agaç ussasy;
n. göwni açyk adam.
n. bogun.
n. bogun.
n. sep.
n. degişme;
n. oýun;
n. şorta söz;
v. degişmek.
n. degişgen;
n. wäşi.
n. gündelik.
n. žurnal(r).
n. žurnalistika(r).
n. habarçy;
n. žurnalist(r).
n. gezelenç;
59
joust
joust
jovial
joy
joy (to bring someone…)
joyful
joyful (to be…)
joyful time
joyless
jubilee
Judaism
judge
judgment
judicial
jug
juice
juicy
July
jumbo jet
jump
jump on
jump over
jumper
kind
n. sapar;
n. syýahat.
v. ýaryşmak;
v. uruşmak.
adj. şadyýan;
n. alçak;
n. ýupitere degişli.
n. begenç;
n. şatlyk.
v. begendirmek;
v. şatlandyrmak.
adj. şadyýan.
v. begenmek.
n. döwran.
adj. şatlyksyz;
adj. ýüzi salyk.
n. ýubileý.
n. ýewreý dini;
n. musaýy dini.
n. kazy;
n. sudýa(r);
v. baha bermek;
v. jenaýatçylyk işe seretmek;
v. sud etmek.
n. baha;
n. jeza;
n. suduň karary.
adj. kanuny.
n. küýze.
n. şire;
n. sok(r).
adj. şireli.
n. iýul.
n. uly reaktiw(r) uçar.
n. böküş;
v. bökmek.
v. topulmak.
v. böküp geçmek.
n. böküji;
June
jungle
junior
juniper
junk
junk food
junkie
junction
juror
jury
just
just (only)
just (fair)
just (i.e. just yesterday)
just now
justice
justification
justify
juvenile
n. bökýän mör-möjek
(çekirtge);
n. basketbolda tora düşen
top
n. iýun.
n. jeňňel.
adj. kiçi;
adj. körpe;
adj. ýaş;
adj. ýaşy kiçi.
n. arça.
n. köne-sana;
adj. taşlanan.
n. gury nahar;
n. garbanma.
n. neşekeş.
n. birikdirme;
n. goşma;
n. sep;
n. seplenen ýer.
n. oturdaş;
n. kasam kabul eden adam.
n. oturdaşlar;
n. žýuri(r).
adv. edil.
adv. diňe.
adj. adyl.
adv. edil;
adv. hut.
adv. tas;
adv. häzir.
n. adalat;
n. ýustisiýa(r).
n. bagyşlama;
n. subutnama.
v. aklamak.
n. ýetginjek;
adj. ösmedik;
adj. ýetişmedik.
K–k
kangaroo
karaoke
Kazakhstan
keel
keen (eager)
keen (sharp)
keep a secret
keep in mind
keep [kept, kept]
kennel
kerchief
kernel
kettle
n. kenguru(r).
n. karaoke.
n. Gazagystan.
n. gäminiň aşak etegi.
adj. höwesek;
adj. höwesjeň;
adj. mynasybetli.
adj. ýiti.
v. syr saklamak.
v. nazara almak;
v. nazarda tutmak;
v. ýatda saklamak.
v. saklamak;
v. tutmak.
n. it ýatagy.
n. ýaglyk.
n. ýadro;
n. özen;
n. maňyz.
n. çäýnek;
n. gaýnadylýan çäýnek.
key
khan
kick
kick out
kick the habit
kid
kid (baby goat)
kid (joke)
kidnap
kidneys
kill
killer
kilogram
kind
English – Turkmen
n. açar.
n. han.
v. depmek.
v. kowmak.
idm. endigi taşlamak.
n. çaga;
n. körpe.
n. owlak.
v. degişmek;
v. aldamak.
v. ogurlamak;
v. alyp gaçmak.
n. böwrek.
v. öldürmek.
n. ganhor.
n. kilogram;
adj. mylakatly;
adj. hoşgöwün;
adj. rehimli;
adj. mähribän;
adj. mähirli;
60
kindergarten
kindergarten
kind-hearted
kindly
kindness
king
kingdom
kiss
kiss (kiss one another)
kitchen
kitchenware
kite
kitten
knackered
lamp
adj. mylaýym;
adj. näzik;
n. hil.
n. bakja;
n. çagalar bagy.
adj. rehimli;
adj. hos göwünli;
adj. hoş niýetly;
adj. ýüregi arassa.
adv. mähirlilik bilen;
adv. mylaýymlyk bilen;
adv. gadyrly;
adv. dostlukly.
n. mähribanlyk;
n. ýagşylyk;
n. akgöwünlilik;
n. mylakat.
n. patyşa;
n. şa.
n. şalyl;
n. patyşalyk;
n. karollyk.
n. öpüş;
v. ogşamak;
v. öpmek.
v. öpüşmek;
v. ogşaşmak.
n. aşhana;
n. naharhana;
n. gaz jaýy.
n. gap-çanaklar;
n. gap-gaç.
n. batbörek.
n. pişik çagasy;
n. pişijek.
adj. biçilen;
adj. gaty ýadaw;
adj. sary gaçan.
knave
n. aldawçy;
n. wallet (kart oýny);
n. hyzmatkär oglanjyk;
adj. hilegär;
adj. mekir.
knead
v. mynçgamak;
v. ýugurmak;
v. uwkalamak;
knee
n. dyz.
kneecap
n. dyz çanak.
kneel [kneeled/knelt]
v. dyza çökmek;
v. dyz epmek.
knew
v. “know” işliginiň öten
zaman görnüşi.
knife
n. pyçak.
knight
n. gadymy esger.
knit
v. örmek.
knock (i.e. on a door)
v. kakmak.
knock out
v. beýhuş etmek.
knot
n. düwün;
n. düwünçek;
n. çigin;
v. çigin edip düwmek;
v. çigin daňmak.
know [knew, known]
v. bilmek.
know (know everything about) v. baş çykarmak.
know (someone)
v. tanamak.
knowledge
n. aň-bilim;
n. bilim.
known
adj. mälim;
adj. belli;
adj. atly.
known (to make…)
v. bildirmek.
Koran
n. Gurhan.
Korea
n. Koreýa
Korean
adj. koreýa
n. koreýaly
Kyrgyzstan
n. Gyrgyzstan.
L–l
label
labor
labor (manual…)
labor-saving
laboratory
labyrinth
lace (i.e. at the neck of a
Turkmen dress)
lace (i.e. shoe lace)
lack
n. belgi;
n. ýarlyk(r);
n. etiketka(r);
n. lakam;
v. ýarlyk ýelmemek;
v. at dakmak;
v. lakam dakmak.
n. iş;
n. zähmet;
n. çaga dogurma.
id. iş barada gollanma.
adj. zähmeti ýeňilleşdiriji.
n. tejribe otagy;
n. laboratoriýa(r).
n. çylşyrymly öwrüm.
n. bagjyk;
n. ýaka.
n. bagjyk;
n. bag.
n. bolmazlyk;
n. kemçilik;
n. ýetmezçilik;
lacking
lacking (scarcity)
ladder
ladle
lady
lag (behind)
laid
lake
lamb
lame
lament
lamp
English – Turkmen
v. kem bolmak.
adj. ýeter-ýetmez.
adj. gyt;
adj. ýetmez.
n. merdiwan;
n. trap;
v. merdiwan bilen ýokary
galmak.
n. susak.
n. hanym;
n. zenan.
v. yza galmak.
v. „lay“ işliginiň öten
zaman görnüşi.
n. köl.
n. guzy;
n. tokly.
adj. agsak.
v. zarynlamak;
v. uwlamak.
n. çyra;
n. lampa(r);
61
land
land
land (property)
land (soil)
landowner
landscape
lane
language
lantern
lap
lap (anatomy)
lap (i.e. in a race)
large
lark (the bird)
last (hold out)
last (i.e. last month)
last (i.e. time period)
last (in order)
last (most recent)
last name
late
late (to be…)
later
lath
latitude
latter
laugh
laugh (make someone …)
laughter
launch
launder (i.e. clothes)
laundry
lavatory
lavender
lean against
n. şamçyrag.
n. ýer;
v. gonmak;
v. ýerleşmek.
n. mülk.
n. toprak.
n. ýer eýesi.
n. tebigat görnüşi;
n. peýzaž(r);
n. landşaft(r).
n. darajyk ýol;
n. ýodajyk;
n. geçelge;
n. pereulok(r);
bir taraplaýyn ýol.
n. dil.
n. çyra;
n. fonar(r).
n. etek;
n. dyz;
n. jülge;
v. dolamak;;
v. üsti üstüne atanaklaýyn
goýmak.
n. dyz.
n. aýlaw.
adj. uly;
adj. ullakan;
adj. iri.
n. mollatorgaý.
v. çydamak;
v. dowam etmek.
adj. geçen;
adj. öten.
v. çekmek;
v. dowam etmek.
adj. iň soňky.
adv. soňky;
adj. önki.
n. atasynyň ady;
n. familiýa(r);
adj. giç;
adj. giçki.
v. gijä galmak;
v. goýbermek.
conj. soňra.
n. insiz uzyn tagta.
n. giňlik.
adj. soňky;
adj. ýaňky;
adj. golaýdaky.
v. gülmek;
v. jakyrdamak.
v. güldürmek.
n. gülki;
n. jakyrdy.
v. uçurmak;
v. güýç bilen zyňmak;
v. başlamak.
v. kir ýuwmak.
n. kir ýuwulýan ýer.
n. hajathana;
n. tualet(r).
n. lawanda.
law
law (the subject)
lawless
lawlessness
lawn
lawsuit
lawyer
lay (out a meal)
lay (objects)
lay (i.e. bricks)
lay [laid, laid]
lay off
lay seige to
layabout
layer
laziness
lazy
lazy person
lazy (to be…)
lead [led, led]
lead (the element)
lead (leader)
leader
leadership
leaf
leaflet
leafy greens
league
leak
lean against
English – Turkmen
n. kanun.
n. hukuk.
adj. bikanun;
adj. kanunsyz.
adj. bikanunlyk.
n. gazon(r).
n. dawa;
n. talap arzasy.
n. aklawçy;
n. hukukçy;
n. kanunçy;
n. ýurist(r).
v. saçak ýazmak.
v. goýmak
v. örmek.
v. goýmak;
v. gaçyrmak;
v. ýazyp goýmak;
v. üstüni ýapmak;
v. gabyra salmak;
v. oňaryşdyryp goýmak;
v. (günäni) ýapmak.
v. işden çykarmak.
v. gabamak;
v. çozmak.
n. sergezdan;
n. işsiz;
n. ýalta.
n. gat;
n. gatlak.
n. ýaltalyk.
adj. ýalta.
n. ýalta adam.
v. ýaltanmak.
v. baştutanlyk etmek;
v. ýol görkezmek;
v. yzyna düşürmek;
v. alyp barmak;
v. ýolbaşçylyk etmek.
n. gurşun;
adj. gunt.
n. birinjilik;
n. liderlik(r);
n. öňdebaryjylyk;
n. ýolbaşçylyk.
n. başlyk;
n. serdar;
n. ýolbaşçy.
n. ýolbaşçylyk;
n. baştutanlyk.
n. ýaprak.
n. kitapça.
n. gök;
n. ot [ot].
n. liga;
n. bileleşik.
v. syzmak;
v. syrykmak;
v. dökmek;
v. dammak;
n. ýaryk;
n. deşik.
v. diremek;
v. ýaplanmak;
62
lean on
lean on (depend)
leap
leap [leaped/leapt]
leap year
learn [learned/learnt]
learning
lease
least
least (at…)
leather
leave (leave behind)
leave [left, left]
leave (exit)
leave out to dry
Lebanese
lecture
ledge
leech
left
left over (to be…)
leftovers
left side
left-handed person
left-wing
leg
legacy
legal
legend
legendary
legible
legislation
license plate
v. ýanamak.
v. daýanmak;
v. ýaplanmak.
n. böküş;
n. bökme;
n. böwet.
v. towusmak;
v. bökmek;
v. janygyp başlamak;
v. ýapyşmak;
v. ýokary galmak.
n. doly ýyl.
v. öwrenmek.
n. öwrenme.
v. kireýine almak;
v. kireýine bermek;
v. arenda bermek.
adj. iň kiçi;
adj. iň az;
adj. has kiçi;
adv. has;
adv. iň.
adv. hiç bolmanda;
adv. iň bolmanda;
adv. ahyry;
adv. ahyrynda.
n. gaýyş;
n. deri.
v. galdyrmak;
v. unutmak;
v. ýatdan çykarmak.
v. gitmek;
v. ugramak.
v. çykmak.
v. sermek.
adj. liwan.
n. leksiýa(r);
n. sapak;
n. takal;
v. takal okamak;
v. sapak okamak.
n. agaç;
n. gyra.
n. sülük.
adj. çep;
v. “leave” işligiň öten
zaman görnüşi.
v. artmak.
n. galan nahar.
adj. çep tarap.
n. çepbekeý.
adj. çep tarapky.
n. aýak.
n. miras.
adj. kanuny.
n. rowaýat.
n. legenda(r).
n. rowayat;
adj. şanly;
adj. meşhur;
adj. öwrülen.
adj. düşnükli;
adj. aýyl-saýyl.
n. kanun.
legislature
legitimate
leisure
lemon
lemur
lend [lent]
lend money [lent]
lender
length
lengthen
lentil
leopard
less
less than
lesson
let go
let in
let out
let slip (i.e. words)
letter
letter (of the alphabet)
lettuce
level
level (floor)
liable
liar
liberal
liberate
liberated
liberty
librarian
library
license
license plate
English – Turkmen
n. kanun çykaryjy
häkimiýet.
adj. kanuny.
n. işden boş wagt;
n. işden boş mahal.
n. limon(r).
n. lemur.
v. karz bermek;
v. bermek;
v. özüňi bir işe bermek.
v. kredit bermek;
v. karz bermek.
n. algydar.
n. uzynlyk.
v. uzalmak.
n. merjimek.
n. bars.
adj., adv. kiçiräk;
adv. kiçi;
adv. azrak;
adv. az.
adv. ondan kem;
adv. ondan az.
n. sapak.
v. elden goýbermek;
v. sypdyrmak;
v. boşatmak;
v. geçirmek;
v. kelleden çykarmak;
v. işden çykarmak;
v. içiňi dökmek;
v.akdyrmak.
v. goýbermek;
v. içeri salmak.
v. çykarmak.
v. sypdyrmak.
n. hat;
n. arza.
n. harp.
n. salat.
n. dereje;
n. basgançak;
n. döwür.
n. gat.
adj. jogapkär.
n. aldawçy;
n. ýalançy.
adj. öňdebaryjy (pikirler);
adj. eli açyk;
adj. gumanitar;
adj. açyk (berk däl);
adj., n. liberal.
v. azat etmek;
v. boşatmak.
adj. azat bolan.
n. azatlyk;
n. erk;
n. erkinlik.
n. kitaphanaçy.
n. kitaphana.
n. prawa(r);
n. şahadatnama;
n. lisenziýa(r).
n. belgi;
63
lick
lick
licorice
lid
lie
lie down [lay down, lain down]
lieutenant
life
life expectancy
life (for…)
lifeboat
lifejacket
lifelike
lifespan
lifetime
lifestyle
lift
lift (ride in a car)
lift a weight
light
light blue
light (illumination)
light (not heavy)
light on fire
light up (light up an area)
light bulb
lighter
lighter (become…)
lighter (to make something…)
light headed
lightheartedness
lightning
like
like (to be like)
like this
lisp
n. bellik (maşyn üçin);
n. nomer.
v. ýalamak.
n. buýan.
n. gapak.
n. aldaw;
n. ýalan;
v. aldamak;
v. ýalan sözlemek.
v. gyşarmak;
v. ýatmak.
n. leýtenant(r).
n. durmuş;
n. güzeran;
n. ömür;
n. ýaşaýyş.
n. ortaça ýaş dowamlylygy.
adj. ömürlik.
n. halas ediş gämisi.
n. halas ediş gursakça.
adj. janly;
adj. janly ýaly görünýän.
n. ömür.
n. durmuş;
n. ömür.
n. ýaşaýyş;
n. ýaşaýyş durmuş;
n. edähet;
n. usul.
n. lift(r);
v. götermek.
v. mündürmek.
v. agram götermek.
n. öwüşgün;
n. yşyk;
n. swet(r);
n. çyra.
adj. mawy.
n., adj. ýagty.
adj. ýeňil.
v. ýakmak.
v. ýagtyltmak;
v. yşyklandyrmak.
n. çyra;
n. lampoçka(r).
n. zažigalka(r).
v. ýeňlemek.
v. ýeňletmek;
v. çakmak.
adj. ýenil-kelle.
n. wäşilik.
n. ýyldyrym.
adv. deý;
adv. hamana;
adv. ýaly;
v. gowy görmek;
v. halamak;
v. ýaramak.
adv. tüýs;
v. meňzemek;
adv. edil.
adv. şeýle;
adý. seýdip;
adv. beýle.
likelihood
likeness
likely
lilac
lily
limb
limbs
limit
limitation
limitless
limp
line (i.e. electric)
line
line (i.e. geometric)
line (i.e. of a poem)
lineage
linen (bedding)
linger
linguist
linguistics
lining
link
linked
lion
lip
lipstick
liquid
lisp
English – Turkmen
n. çak.
adj. meňzeşlik.
adv. mümkin;
adv. ähtimal;
adv. has dogrusy;
adv. bolar ýaly.
n., adj. benewşe.
n. liliýa.
n. el-aýak;
n. şaha;
n. gol;
n. böleklere bölmek;
n. şahalary goparmak.
n. el-aýak.
n. çak;
v. çäklendirmek.
n. çäklendirme.
adj. ummasyz;
adj. ymgyr;
adj. çäksiz.
v. agsamak.
n. elekrik simleri;
n. sim;
n çyzgy;
n. ýol;
n. zolak;
n. hatar;
n. ýüp;
n. ugur;
n. biçüw;
n. serhet.
n. çyzyk.
n. setir.
n. asly;
n. gelip çykyş.
n. içki geýim;
n. daşlyk;
n. prostyn(r).
v. eglenmek;
v. gijikdirmek;
v. äwmezlik etmek;
v. saklanmak;
v. çekmek;
v. ýaýdanmak;
v. haýallyk bilen
gymyldamak.
n. dilçi.
n. dil bilimi.
n. içlik.
n. aragatnaşyk;
n. arabaglanşyk;
n. baglaşyk;
n. halka;
v. birikdirmek;
v. baglanyşdyrmak.
adj. baglanşykly.
n. arslan;
n. şir;
n. ýolbars.
n. dodak.
n. pomada(r).
n. suwuklyk;
adj. suwuk.
n. pelteklik;
64
lisp
list
listen
listener
liter
literacy
literal
literal translation
literally
literary
literary masterpiece
literate
literature
litter
little
little (i.e. amount)
live
live (concert)
live on a shoestring
live together
live well
live without
livelihood
liver
livestock
livestock breeder
living
living conditions
living room
lizard
lizard
long-term
n. şygyrdy.
n. sanaw;
n. golýazma nusgasy;
v. sana salmak;
v. gulluga almak.
v. diňlemek;
v. gulak asmak;
v. gulak salmak.
n. diňleýji.
n. litr.
n. sowatlylyk.
adj. sözme-söz;
adj. harpma-harp.
n. sözme söz terjime.
adv. harpma-harp;
adv. doly;
adv. şübhesiz.
adj. edebi.
n. ajaýyp eser.
adj. sowatly;
adj. okuwly;
adj. bilimli.
n. edebiýat.
n. hapa;
n. zibil.
adj. kiçi;
adj. maýda;
adj. ownuk.
adj. az;
adj. biraz.
v. mesgen tutmak;
v. ýaşamak.
adj. göni ýaýlym;
adj. göni efir.
id. az pul serişde bilen
ýaşamak;
id. pukara ýaşamak;
id. garyp ýaşamak.
v. ýaşaşmak.
v. mes ýaşamak.
v. oňmak.
n. yrsgal;
n. aýlyk-gnlük;
n. güzeran.
n. bagyr.
n. mal;
n. mallaryň baş sany;
n. mör-möjek.
n. maldar.
n. gazanç;
n. ýaşaýyş;
adj. janly.
n. hal-ýagdaý;
n. durmuş ýagdaý;
n. ýaşaýyş ýagdaý;
n mydar.
n. myhman jaý(otagy);
n. uly jaý;
n. zal.
n. as;
n. hažžyk;
n. kelpeze.
n. hažžyk;
n. suwulgan.
lizard (monitor)
load (i.e. a gun)
loaded (very rich)
loads of
loaf
loan (a loan that is given)
loan (a loan that is taken)
loathe
lobby
local
located (to be…)
location
lock
lock (i.e. of hair)
locked
locket
locksmith
locomotive
locust
lodger
lodgings
log
logic
logical
loneliness
lonely
long
long (for something)
long ago
long-suffering
long (i.e. duration)
long (to be…)
long-term
English – Turkmen
n. zemzem.
v. oklamak.
adj. bol;
adj. baý;
adj. bereketli.
adv. kän;
adv. köp;
adv. köp mukdarda.
n. çörek;
n. bulka.
n. bergi;
n. karz.
n. algy.
v. ýaman görmek;
v. ýigrenmek.
n. kabulhana;
n. koridor(r);
n. foýe(r);
v. täsir etmek (polit.).
adj. ýerli.
v. ýerleşmek.
n. bolýan ýeri;
n. ýerleşýän ýeri;
n. ýer.
n. gulp;
v. gulp goýmak;
v. gulplamak.
n. gysym (saç);
n. çogdam.
adj. ýapyk;
adj. gulp bilen berkidilen.
n. tumar;
n. medalýon.
n. slesar(r);
n. gulp ussa.
n. poýez(r);
n. otly.
n. çekirtge.
n. kireýine oturýan adam;
n. ýaşaýan adam;
n. kwartirant(r).
n. jaý;
n. öý;
n. tam.
n. pürs;
n. agaç kesindisi;
n. töňňe.
n. yzygiderlilik;
n. many;
n. logika(r).
adj. yzygiderli.
n. ýalňyzlyk;
n. ýekelik.
adj. ýeke galan;
adj. ýalňyz.
adj. uzyn.
v. küýsemek;
v. islemek;
v. ýürek gysmak.
adv. birwagt.
adj. uzak çydayan.
adj. dowamly.
v. uzalmak.
adj. uzak wagtlayýn;
65
longitude
longitude
look
look after
look after (i.e. animals)
look around
look (at one thing in a
sustained manner)
look for
look forward to
look like
look over
look over here
look upon
looks (appearance)
loom
loop
loose change
loose-fitting
lord
lorry
lose (i.e. a competition)
lose (i.e. a game)
lose (i.e. an object)
lose one’s head
lose time
lose weight
loss
lost (to become…)
lots of
lot (in gambling)
lot (in life)
lottery
loud
loudly
luxurious
adj. uzak möhletli.
n. uzaklyk.
v. görmek;
v. seretmek.
v. seretmek.
v. bakmak;
v. idetmek;
v. seretmek.
v. göz gezdirmek;
v. ser salmak;
v. daşyňa seretmek.
v. aňkarmak.
v. gözlemek.
v. sabyrsyzlyk bilen
garaşmak.
v. meňzemek.
v. gözden geçirmek.
v. bäri seretmek.
v. bakmak.
n. syrat;
n. sypat;
n. görk.
n. haly dokalýan gural;
n. stanok(r).
n. halka.
n. şaýy;
n. köpük;
n. maýda.
adj. giň;
adj. ýogyn;
adj. uly.
n. lord(r).
n. ýuk maşyn;
n. gruzowik(r).
v. utulmak;
v. ýeňilmek.
v. utulmak;
v. basylmak.
v. utdurmak;
v. aldyrmak;
v. galmak [ga:lmak].
v. ýitirmek;
v. zyýan çekmek.
v. kelläni ýitirmek;
v. aňk-taňk bolmak.
v. wagt ýitirmek.
v. horlanmak;
v arryklamak.
n. ýitgi;
n. zyýan.
v. azaşmak.
adj. köp.
n. bije.
n. täleý;
n. kysmat;
n. ýazgyt;
n. maňlaý.
n. utuşlyk;
n. lotereýa(r).
adj. gaty sesli;
adj. batly sesli.
adv. sesli;
adv. güjür-gaýratly;
adj. güçli;
adj. ýiti.
loudmouth
n. gykylykçy.
louse (i.e. the insect)
n. bit;
v. bit çykarmak.
lousy
adj. bitli;
adj. erbet;
adj. kirli;
adj. ýaman;
adj. ýaramaz;
v. dolup durmak.
love
n. söýgi;
n. yşk;
v. söýmek.
love (between friends)
n. mähir.
love (fall in…)
v. aşyk bolmak.
lovely
adj. owadan;
adj. ajaýyp.
lover
n. aşyk [a:şyk];
n. muşdak (saz);
n. aşyk-magşuk;
n. magşuk.
low
adj. aşak.
low (of a sound)
adj. ýogyn.
low (quality, height, amount, etc.) adj. pes.
low quality
adj. pes hilli.
lower
v. ýatyrmak.
lower (lower down an object)
v. sallamak.
lower (reduce)
v. peseltmek.
lower jaw
n. aşaky äň.
lowlands
n. peslik.
loyal
adj. wepaly.
loyally
adv. ynam bilen.
loyalty
n. wepalylyk;
n. ynamlylyk.
lubricant
n. ýagy.
luck
n. bagt;
n. nesibe.
lucky
adj. bagtly;
adj. nesibeli;
adj. maňlaýly.
luggage
n. el goşlary;
n. ýuk;
n. bagaž (r);
lullaby
n. hüwdi;
n. sallançak.
luminosity
n. aýdynlyk;
n. ýagtylyk;
n. ýitilik.
lump
n. tokga;
n. lokga;
n. bölek;
n. kesim;
n. çiş.
lunatic
n. samsyk;
n. däli;
n. düýşünde ýöreýän adam.
lunch
n. günortanlyk nahar.
lung
n. öýken.
lurk
v. bukmak;
v, ýaşyrmak;
v. ýygşyrmak.
luxurious
adj. bezegli;
adj. mes;
English – Turkmen
66
luxury
luxury
lye
management
adj. gymmat;
adj. ajaýyp.
n. gymmatbaha zatlar;
n. bol-elinlik;
n. bolçulyk.
n. aşgar.
lynx
lyric
lyrics
lyrical
n. gum pişigi.
n. liriki şygyr;
n. lirika(r).
n. aýdym sözleri.
adj. liriki.
M–m
macaroni
machine
machine gun
machinery
mad
mad (crazy)
madam
made
made (to be…)
made of money
madrassa
mafia
magazine
magic
magic trick
magical
magical tale
magician
magnet
magnetic
magnificent
magpie
maid
mail
mailbox
main
main course
main road
mainland
maintain
mainly
maize
majesty
major
n. makaron(r).
n. ulag;
n. maşyn.
n. pulemýot;
n. awtomat(r).
n. tehnika(r).
adj. gaharly.
adj. däli.
n. hanym.
v. “make” işliginiň öten
zaman görnüşi.
v. edilmek;
v. ýaradylmak.
id. puluň köp bolmak;
id. baý bolmak;
id. pul çykarmak.
n. medrese.
n. mafia(r).
n. žurnal(r).
n. jady.
n. gözbaçylyk;
n. fokus(r).
adj. jadyly;
adj. görkana.
n. jadyly erteki.
n. gözbagçy;
n. jadygöý.
n. magnit(r).
adj. magnitli.
adj. gözel;
adj. ajaýyp;
adj. täsin.
n. alahekik;
n. ýaňra.
n. hyzmatkär aýal.
n. poçta(r);
v. poçtadan ibermek.
n. poçta ýaşşigi.
adj. esasy.
n. esasy nahar.
n. uly ýol.
n. materik;
n. yklym.
v. tutmak;
v. goldamak;
v. saklamak;
v. seredip durmak;
v. aladasyny etmek.
adv. esasan.
n. mekgejöwen.
n. belent mertebelilik;
n. şanlylyk;
n. beýiklik.
adj. uly;
majority
make [made]
make a bed
make a mistake
make a noise
make a will
make do without
make (produce)
make (something for oneself)
make friends with
make one’s acquaintance
make one’s mouth water
make possible
make up (i.e. after a fight)
make up (invent)
make-up
malaria
male
malicious
malignant
mallet
mama’s boy
mammal
man
manage
management
English – Turkmen
adj. esasy;
adj. maýor.
n. aglaba;
n. galaba;
n. köplük;
n. köpüsi.
v. binýat etmek;
v. etmek;
v. ýasamak
v. düşek salmak;
v. düşek ýazmak.
v. ýalňyşmak.
v. goh etmek;
v. galmagal etmek.
v. miras goýmak.
v. oňmak.
v. öndürmek.
v. edinmek.
v. dostlaşmak.
v. tanyşmak.
v. agyz suwartmak.
v. mümkin bolar ýaly
etmek.
v. ýaraşmak;
v. ylalaşmak.
v. oýlap tapmak;
v. toslamak.
n. düzüm;
n. boluş;
n. dörediliş;
n. reňk;
n. grim(r);
n. kosmetika(r);
n. oýlap tapma;
n. goşmaça sapak;
n. deregine ýumuş.
n. malariýa(r).
n. erkek.
adj. gaharly;
adj. içigara.
adj. nejis;
adj. içigara;
adj. erbet;
adj. howply (çiş).
n. tokmak;
n. çekiç.
n. ejem-ogly.
n. süýdemdiriji.
n. erkek;
n. erkek adam;
n. erkek kişi.
v. dolandyrmak;
v. ýolbaşçylyk etmek.
n. ýolbaşçylyk;
67
manager
manager
mandarin (fruit)
mandatory
mane
manger
mango
mania (disease)
manifest
manifesto
mankind
man-made
manner
manners (good…)
mansion
manual
manual labor
manual worker
manufacture
manufacturer
manure
manuscript
many
map
maple
marble (stone)
march
March
mare
margin
marijuana
marine
marital status
mark
mark (correct)
marker (for drawing etc.)
market
marking
marksman
master craftsman
n. dolandyryş.
n. dolandyrijy;
n. menejer(r);
n. ýolbaşçy.
n. mandarin(r).
adj. hökman;
adj. mejbury.
n. ýal.
n. ahyr.
n. mango.
n. maniýa keseli;
n. was-was.
v. äşgär;
v. görkezmek.
n. manifest(r).
n. adamzat.
adj. emeli.
n. usul;
n. endik;
n. häsiýet;
n. edähet;
n. tär.
n. edep-ekramlylyk;
n. düzgün-tertip;
n. häsiýet.
n. uly jaý;
n. uly öý.
n. gollanma.
id. gara iş.
n. işçi.
v. öndürmek.
n. öndüriji.
n. ders;
n. gumalak.
n. golýazma.
adj. köp;
adj. kän;
adj. birentek.
n. karta(r).
n. kerkaw.
n. mermer.
v. nyzamly ýöremek;
v. nyzamly gitmek;
n. ýörüş;
n. mars(r).
n. mart.
n. baýtal.
n. gyra.
n. kenep;
n. marihuana.
n. deňizçi;
n. deňiz floty.
n. maşgala ýagdaýy.
n. alamat;
n. belgi;
n. baha(bäşlik);
v. bellik etmek.
v. düzetmek;
v. dogurlamak.
n. flomaster(r).
n. bazar;
v. söwda etmek.
n. bellik.
n. mergen.
marriage
n. nika;
v. öýlenmek;
v. durmuşa çykmak.
marriage counselor
n. nika maslahatçysy.
married (said about a man)
adj. öýlenen.
married (said about a woman) adj. durmuşa çykan.
marrow
n. ýilik.
marry
v. toý etmek;
v. nikalaşmak.
marry (for a man)
v. öýlenmek;
v. gelin almak.
marry (for a woman)
v. durmuşa çykmak;
v. äre barmak.
marry (to marry off a son)
v. öýermek.
marsh
n. batga.
marshy
adj. batgaly.
martial law
n. harby düzgün.
martyr
n. şehit;
adj. pahyr.
martyred (to be…)
v. şehit bolmak.
v. jebir çekmek;
v. pida bolmak.
marvelous
adj. täsin;
adj. ajaýyp;
adj. owadan.
marxism
n. marksizm.
marxist
n. marksist.
mascara
n. sürme.
masculine
adj. erkek;
adj. erkek adama degişli.
mask
n. maska(r);
n. örtük;
n. perde.
mason
n. daşdan jaý salyjy işgär;
n. kerpiç goýänçy.
masquerade
n. maska geýmek;
n. maskarad(r).
mass
n. köp;
n. halk köpçüligi.
mass (to go to)
v. namaz okamak;
v. dileg etmek.
mass media
n. habar beriş serişdeleri.
massacre
n. gyrlyşyk;
n. ölşük.
massage
n. massaž(r);
n. owkalama;
v. owkalamak.
massage (another)
v. owkalatmak.
massive
adj. agyr;
adj. äpet;
adj. çensiz;
adj. mähnet;
adj. örän uly;
adj. epeý.
mast
n. bogaldak;
n. maçta.
master
n. hojaýyn;
n. eýe;
n. ussa;
n. mugallym;
n. ussat;
v. özleşdirmek;
v. öwrenmek.
master craftsman
n. ussa.
English – Turkmen
68
masterpiece
masterpiece
meat
n. çeperçilik;
n. nepis iş;
n. ussatlyk bilen ýerine
ýetirilen iş.
master’s degree (M.S. or M.A.) n. alymlyk derejesi;
n. ykymlar kandidaty;
n. ussatlyk derejesi.
match (i.e. for lighting a fire) n. kükürt;
n. otly çöp;
n. spiçka(r).
match (competition)
n. ýaryş;
n. oýun;
n. ikibir.
match (part of a pair)
n. taý;
v. biri birine deň bolmak;
v. biri birine gelişmek;
n. oýun;
n ylalaşyk;
n. jedel.
match point
n. (tenis oýnunda) oýunçy
tarapynda urulan utuk
urgusy.
match (to)
v. bir meňzeş bolmak;
v. taý bolmak.
mate
n. -daş(klasdaş);
n. taý;
v. ýanyna taý goýmak.
mate (friend)
n. dost;
n. ýoldaş.
mate (on a boat)
n. söwda gämisinde
kapitanyň kömekçisi.
material
n. çig mal;
n. esasy tarap;
n. maglumat;
n. mata;
n. gurallar.
material (cloth)
n. mata.
material (i.e. for building)
n. maddy.
materialism
n. materializm(r).
materialistic
adj. materialistik.
maternal
adj. ene.
maternity
n. enelik.
maternity hospital
n. çaga dogrulýan öý;
n. roddom(r).
mathematics
n. hasap;
n. matematika(r).
matrimony
n. nika;
n. toý
n. är-aýal gatnaşyklary.
matter
n. jisim;
n. materiýa;
n. madda(r).
matter (it doesn’t…)
n. tapawut;
id. tapawudy ýok;
id. zyýany ýok.
matter (what is the~?)
ph. näme boldy?
matter (as a ~ of fact)
ph. dogrudan-da.
mattress (big)
n. düşek.
mattress (small)
n. düşekçe.
mature (of a person)
v. kemmala gelmek;
v. akly bişişmek;
v. akly ýetişmek;
adj. ýetişen;
adj. köp bilýän.
maturity
mausoleum
May
maybe
mayor
mayor’s office
me
meadow
meal
meals (courses)
mean
mean [meant]
mean (what did you~?)
meaning
meaningless
meanness
means
means (by ~ of)
means (by all ~)
means (by no ~)
means (it ~ that)
meantime (in the ~)
meanwhile
measles
measurable
measure
measure (in music)
measurement
meat
English – Turkmen
n. kemal;
n. kämillik.
n. gümmez;
n. mawzoleý(r).
n. maý.
adv. mümkin;
adv. belkem;
adv. belki.
n. hakim.
n. häkimlik.
pro. men;
pro. maňa;
pro. meni.
n. çemenlik;
n. otluk ýer;
n. gülzarlyk;
n. meýdan.
n. nahar;
n. iýmit;
n. biş-düş;
n. çaý-çörek.
n. näz-nygmat.
n. aralyk orta;
adj. bet;
adj. näkes;
adj. nejis;
adj. gysganç;
adj. erbet;
v. aňlatmak;
v. hyýal etmek;
v. niýetlemek;
v. düşünmek;
v. nazarda tutmak.
ph. Näme diýjek bolýarsyň?
n. many.
adj. deger-degmez;
adj. howaýy;
adj. manysyz.
n. ownukçyllyk;
n. gysgançlyk;
n. binamyslyk;
n. haramzadalyk.
n. serişde;
n. tär;
n. usul;
n. ýol.
prep. üsti bilen.
id. nähili hem bolsa.
id. hiç haçan.
v. diýmek.
adv. şol wagtda.
adv. şol wagtda.
n. gyzamyk.
adj. çäkli;
adj. çenli;
adj. ölçegli.
n. ölçeg;
n. möçber;
v. ölçemek.
n. takt;
n. sazlaşyk.
n. ölçeg.
n. et;
n. göş.
69
meat pie
meat pie
mechanic
mechanical
mechanics
mechanism
medal
media
mediate (i.e. an argument)
mediation
mediator
medical
medical insurance
medical pad (at home)
medical practice
medication
medicine
medicine (the field of)
mediocre
meditate
Mediterranean Sea
medium
medium (average)
medium (material)
meek
meet (i.e. meet someone)
meet [met, met]
meet with
meeting
melancholy
melody
melon
melt
melt (something else)
member (of a group)
membership
memorabilia
memorable
memorial
memorial day
memorize
memory
merry
n. gutap;
n. fitçi(r);
n. somsa.
n. mehanik(r).
adj. mehaniki.
n. mehanika.
n. Mehanizm;
n. aýlanyş.
n. medal(r).
n. habar beriş serişdeleri.
v. aralamak.
n. aralyçylyk;
n. töwellaçylyk.
n. araçy;
n. töwellaçy.
adj. medisina.
n. saglyk ätiýaçlandyryş.
n. ýapgy.
n. lukmançylyk tejribesi.
n. bejeriş;
n. derman.
n. derman.
n. lukmançylyk;
n. medisina(r).
adj. ganymat.
v. oýlanmak;
v. pikirlenmek.
n. Orta ýer deňzi.
adj. orta.
n. aralyk.
adj. serişde.
adj. ümsüm;
adj. ýuwaş.
v. tanyşmak.
v. duşuşmak;
v. garşy almak.
v. görüşmek;
v. duş gelmek;
v. duşmak;
v. duş gelmek.
v. duşmak.
n. duşuşyk;
n. ýygnak.
adj. tutuk;
adj. keýpsiz.
n. saz;
n. heň;
n. mukam;
n. owaz.
n. gawun.
v. doňy çözülmek;
v. eremek;
v. ýumşamak.
v. eretmek.
n. agza.
n. agzalyk.
n. ýadygärlik zatlar.
adj. ýatdan çykmajak;
adj. ýadygärlik.
n. ýadygärlik.
n. hatyra güni.
v. ýat tutmak;
v. ýatlamak.
n. hatyra;
memory (brain)
menace
menacingly
mend (i.e. clothes)
menstruate
menstruation
mental
mention
mentioned (to be…)
mentor
menu
meow
mercenary
merchandise
merchant
merciful
merciless
mercury (the element)
mercy
mercy (divine mercy)
mercy (have…)
mere
mere chance
merely
merge
meridian
merit
merry
English – Turkmen
n. ýat;
n. ýatkeşlik.
n. ýatkeşlik.
n. howp;
n. gorky;
v. howp salmak.
adv. haýbatly.
v. ýamamak;
v. düzetmek;
v. bejermek;
v. ýasamak.
v. bil açylmak;
v. bil gelmek.
n. aýbaşy;
n. menistrasiýa(r).
adj. akyl;
adj. içki;
adj. ruhy;
adj. ruhy keselli;
adj. kelle içinäki.
v. agzamak;
v. dile getirmek;
v. ýatlamak;
n. ýatlama.
v. agzalmak.
n. topar ýolbaşçy;
n. kurator(r).
n. menýu(r);
v. mawlamak.
adj. nebisjeň;
adj. hakyna tutulan.
n. haryt;
v. satmak;
v. reklama etmek.
n. söwdagär;
n. satyjy.
adj. rehimli;
adj. amatly;
adj. ýumşak.
adj. rehimsiz.
n. simap.
n. rehim;
n. kerem;
n. şepagat;
n. rehimlilik;
n. mähirlilik.
v. ýalkamak.
v. rehim etmek.
adj. ýönekeý;
adj. sada.
adj. tötänden.
adv. diňe;
adv. ýöne.
v. garylmak;
v. çümmek;
v. goşulmak.
n. meridian(r).
n. hyzmat;
n. abraý;
n. mertebe;
adj. mynasybetli;
v. mynasyp bolmak;
v. baýraklanmak.
adj. şadyýan;
70
mess
mess
mess hall
message
messenger
metal
metallic
metaphor
meteor
meteorologist
meter
meter (for measuring)
method
metro
metropolitan
Mexico
mice
microbe
microscope
microwave oven
midday
middle
middle finger
middle-aged
midnight
midsummer
midwife
midwinter
might
mighty
migrate
migration
migratory
mild
mildew
mile
minor
adj. şat.
n. tertipsiz;
n. bulam-bujar;
n. bulam-mujarlyk;
n. bulaşyklyk.
n. naharhana.
n. habar;
n. hat;
n. tabşyryk.
n. araçy;
n. çapar.
n. demir.
adj. demir;
adj. demir reňkli.
n. meňzetme;
n. metafora.
n. meteor(r).
n. meteorolog(r).
n. metr.
n. ölçeg guraly;
n. metr;
n. sçýotçik(r).
n. usul;
n. ýol;
n. metod(r).
n. metro.
adj. uly şäher.
n. Meksika.
n. syçanlar.
n. mikrob(r).
n. mikroskop.
n. mikrotolkunly peç.
n. günortan.
adj. aralyk;
n. orta.
n. orta barmak.
adj. orta ýaşly.
n. ýary gije.
n. tomsuň ortasy.
n. göbek ene;
n. akuşerka(r);
n. dogruş şepagat uýasy.
n. gyşyň ortasy.
adv. “may” işliginiň öten
zaman formasy.
n. güýç;
n. kuwwat.
adj. güýçli;
adj. kuwwatly.
v. göçmek;
v. topar bolup göçmek.
n. göçüşlik;
v. migrasiýa.
adj. pasla görä göçýän
(guşlar, haýwanlar,
balyklar);
adj. göçüp gonup ýören;
adj. çarwa.
adj. maýyl;
adj. ýuwaş;
adj. ýumşak;
adj. aram.
n. heň.
n. milýa(r) (1.6 km).
mileage
military
military duty
military equipment
military service
milk
milk products
milk powder
milkshake
Milky Way (the…)
mill
miller
millet
million
millionaire
minaret
mince
mince (not to ~ words)
mince meat
mind
mind (brain)
mind (consciousness)
mind (I don’t ~)
mind (keep in…)
mind (lose one’s…)
mind (never ~)
mind (watch out)
mine
mine (bomb)
mine (i.e. mineral)
minefield
miner
mineral
mineral water
minimum
minister (political)
ministry
minor
English – Turkmen
n. geçilen aralyk;
n. kilometraž(r).
n. harby gullugy;
n. harby.
n. tabşyryk.
n. ýarag.
n. gulluk.
n. süýt;
v. sagmak.
n. süýt önümleri.
n. gury süýt.
n. süýtli kökteýly.
n. Akmaýanýň ýoly.
n. degirmen.
n. kilwan;
n. degirmençi.
n. dary;
n. dary ýarmasy.
n. million.
n. millioner.
n. minara.
v. owratmak;
v. çapmak;
v. kerçelemek;
v. dogramak.
v. dogry geplemek;
v. açyk aýtmak.
n. üwelen et;
n. farş(r);
n. dogralan et.
n. akyl;
n. aň;
n. ýat;
n. ylham.
v. syn etmek;
v. üns bermek.
n. beýni.
n. aň.
ph. maňa tapawudy ýok.
v. ýatda saklamak;
v. nazara almak;
v. nazarda tutmak.
v. akyldan azaşmak.
ph. zyýany ýok.
v. göz öňüne tutmak.
pro. meniňki.
n. partlaýjy;
n. mina(r);
v. mina goýmak;
v. gazmak.
n. magdan käni.
v. gazmak.
n. mina goýulan meýdan.
n. şahtaçy;
n. magdan işçisi;
n. kömür çykaryjy.
n. mineral(r);
adj. minerally.
n. mineral suwy.
n. minimum(r).
n. ministr(r).
n. ministrlik.
adj. ownuk;
adj. ownuk-uşak;
71
minority
minority
minority (to be in the…)
mint
minus
minus sign
minute
minutes (i.e. of a meeting)
miracle
miraculous
mirror
mirth
misadventure
mischief
mischievious
miscellaneous
mischief (to make ~)
miser
misery
miserable
misfortune
misile
misinformation
mislay
misled (to be…)
miss
miss
miss (i.e. a flight)
mobile
n. kiçi;
n. ýaş.
n. azlyk.
v. azlyk bolup galmak.
n. narpyz.
v. aýyrmak;
n. minus(r);
n. noldan aşakda.
n. aýyrmak belgisi.
n. minut(r);
adj. kiçijik;
adj. külke;
adj. jikme-jik;
adj. maýda;
adj. ownuk.
n. protocol(r);
n. teswirnama.
n. gudrat;
n. ajaýyp zat;
n. geň zat.
adj. gudratly.
n. ýüz görülýän aýna.
n. şatlyk;
n. begenç.
n. betbagtlyk;
n. betbagtçylyk.
n. betlik;
n. ýamanlyk;
n. betbagtçylyk;
n. bezzatlyk.
adj. bet.
adj. garyşyk;
adj. her dürli.
v. dawa-jenjel döretmek;
v. garagollyk etmek.
n. gysganç.
n. açlyk;
n. betbagtçylyk;
n. gedaýlyk;
n. görgi;
n. gussa;
n. hasrat;
n. heläkçilik;
n. horluk;
n. perişanlyk.
adj. betbagt;
adj. ejiz;
adj. perişan;
adj. görgüli.
n. bela;
n. betbagtçylyk;
n. bela-beter;
n. ýamanlyk.
n. raketa(r).
n. nädogry maglumat;
n. ýalňyş habar;
n. ýalňyş maglumat.
v. yalnyş ýere goýmak.
v. aldanmak;
v. ýalňyşdyrmak.
adj. hanym.
v. küýsemek.
v. gija galmak;
v. goýbermek;
miss (i.e. school)
miss (long for)
miss (not notice)
missing
missing (object)
missing (gone, extinct)
mission
mist
mistake
mistake (make a…)
mistake (mistake for someone/
something else)
mistaken
mister
mistress
mistrust
misty
misunderstand
misunderstanding
misunderstood
misuse
mittens
mix
mixed (to be…)
mixed feelings
mixed salad
mixture
moan
mob (crowd)
mobile
English – Turkmen
v. sypdyrmak.
v. yetişmäň galmak.
v. galmak [ga:lmak].
v. göre(siň) gelmek;
v. ýürek gysmak.
v. görmän geçmek;
v. bilmän galmak.
adj. ýetmeýän.
adj. kem.
adj. ýitirim bolan.
n. wekilhana;
n. missiýa(r);
n. tabşyryk;
n. iş sapary;
n. höwes.
n. duman;
n. ümür;
n. iňrik.
n. ýalňyş.
v. ýalňyşmak.
v. meňzetmek.
adj. ýalňyşan.
adj. jenap.
n. hojaýyn aýal;
n. ökde aýal;
n. hanym;
n. oýnaş;
n. mugallym aýal;
n. söýgüli.
n. ynamsyzlyk;
v. ynamsyzlyk etmek.
adj. dumanly;
adj. ümürli.
v. ýalnyş düşünmek.
n. düşünişmezlik;
n. ýalňyşlyk.
adj. düşnüksiz.
v. nädogry ulanmak.
n. ellik.
n. garma;
n. garyşyk;
v. bulamak;
v. garmak;
v. garyşdyrmak;
v. gatmak;
v. bulam-bujar etmek.
v. garyşmak;
v. goşulmak.
n. garşylykly duýgular.
n. garyşyk salat.
n. garyndy;
n. garyşyk.
n. iňňildi;
n. ah;
n. ah-wah;
n. nala;
v. ah çekmek;
v. hyklamak;
v. nalamak;
v. iňňildemek.
n. märeke;
n. üýşmeleň.
adj. ykjam;
72
mobile phone
mobile phone
mobilization
mock
mockery
modal verb
mode
model
model (profession)
moderate
moderate (i.e. temperature)
moderation
modern
modest
modesty
modification
moist
moisten
moisture
molar
mold
mole
mole (animal)
molecule
moment
moment (wait a ~!)
momentary
morale
adj. göciürip bolýan;
adj. göçme;
adj. çalasyn;
adj. çakgyn.
n. el telefony;
n. ykjam telefon;
n. öýjükli telefon.
n. toplanma;
n. mobilizasiýa(r).
v. ýaňsylamak;
v. masgaralamak;
v. kakdyrmak;
v. öýkünmek;
v. üstünden gülmek.
n. ýaňsylama;
n. masgaralama.
n. modal işlik.
n. usul.
n. nusga;
n. mysal;
n. model(r).
n. naturaçy;
n. model(r).
adj. mylaýym;
adj. aram;
adj. ortaça;
adj. aralyk.
adj. aram.
n. aralyk;
n. ortalyk;
n. mylaýymlyk.
adj. döwrebap;
adj. häzirki zaman;
adj. kämil;
adj. sada;
adj. salyhatly;
adj. kiçigöwünli;
adj. utanjaň.
n. sadalyk;
n. salyhatlyk.
n. üýtgeşiklik.
adj. çygly,
adj. yzgarly.
v. öllemek.
n. yzgar;
n. yzgarlylyk;
n. çyglylyk.
n. azy diş.
n. nusga;
n. heň;
v. nuga ýasamak;
v. heňlemek.
n. hal;
n. nar;
n. meň.
n. kör syçan.
n. molekula(r).
n. halat [ha:lat];
n. pursat.
ph. azajyk garaşyp durun!
ph. häzir!
adj. çalt;
adj. basym;
adj. derrew.
monarch
monarchy
monastery
Monday
monetary
money
monk
monkey
monolingual
monopoly
monotonous
monotonous (voice)
monster
monstrous (in size)
month
monthly
monument
moo
mood
mood (dramatic)
mood
mood (in a bad…)
mood (in a good…)
moody
moon
moral
morals
morale
English – Turkmen
n. patyşa;
n. hökümdar;
n. monarh.
n. monarhiýa(r).
n. buthana.
n. birinji gün;
n. duşenbe(lit).
adj. pully.
n. pul.
n. monah;
v. monah bolmak;
v. monahlygy kabul et-
mek;
v. ýeke ýaşamak.
n. maýmyn.
adj. bir dilde gepleýän.
n. monopoliýa(r).
adj. birmeňzeş;
adj. ýürekgysgynç;
adj. birmeňseş sesli.
adj. bir labyzly.
n. döw;
adj. aýylganç;
adj. elhenç;
adj. äpet;
adj. ägirt.
n. aý.
adv. aýlyk;
adv. her aý;
adv. aýba-aý.
n. ýadygärlik.
v. molamak.
n. keýp;
n. hal ýagdaý;
n. tap;
n. şäht.
n. işlik formasy.
n. keýp;
n. ynjalyk;
n. näz-kerem;
n. pursat (döwrüň);
n. gaharjaňlyk.
adj. keýpi bolmadyk;
adj. keýpsiz.
adj. keýpi kök.
adj. keýpsiz;
adj. gaharjaň;
adj. çalt üýtgeýän.
n. aý.
n. öwüt-nesihat;
n. ahlak;
n. ahlak kadalary;
adj. ahlak taýdan;
adj. ruhy.
n. gylyk;
n. häsiýet;
n. gylyk-häsiýet;
n. ahlak.
n. keýp;
n. güýç;
n. ruh;
n. aň;
n. düşünje;
n. gaýrat;
73
more
more
more or less
more than
moreover
morning
morose
morsel
mortal
mortality
mortgage
mosque
mosquito
moss
most
most recent
moth
mother
mother-in-law
motherhood
motherland
motion
motionless
motivate
motley
motor
motor oil
motorbike
motorcycle
motto
mound
mount
much
n. gujur-gaýrat.
adj. başga;
adv. ýene;
adv. köpräk.
n. köp.
id. azda-kände;
id. az-kem.
adv. köpräk.
adv. onuň daşyndan.
n. irden;
n. ir bilen;
n. daň;
n. ir;
n. ertir.
adj. hyrsyz;
adj. gaharly;
adj. garasöýmez;
adj. tukat.
n. bölejik.
n., adj. ajal;
adj. ölmeli;
adj. ölüm howply;
n., adj. garamaýak;
adj. gazaply;
adj. aldym-berdimli;
adj. güýçli;
adj. öler ýaly.
n. ölüm sany;
n. ölüm howpy.
n. ipoteka;
n. girew haty;
v. emlägi girewe goýmak.
n. metjit.
n. çybyn;
n. aýakçy;
n. çirkeý;
n. peşe.
n. garaharsaň;
n. batgalyk.
adv. iň.
adv. soňky.
n. güýe;
n. kebelek.
n. eje;
n. ene.
n. gaýyn ene.
n. enelik.
n. watan.
n. hereket.
adj. hereketsiz.
v. höweslendirmek.
adj. ala-mula;
adj. her hili.
n. motor(r).
n. motor ýagy.
n. moped.
n. motosikl(r);
n. motor(r).
n. şygar.
n. depe;
n. baýyr;
n. tümmejik;
n. depejik.
n. berkitme;
mountain
mountain pass
mountain range
mounted
mourn
mourner
mournful
mourning
mouse
moustache
mouth
mouth (of a river)
mouthwash
move
move (i.e. move over)
move (i.e. objects)
move (i.e. to another city)
move (somebody to tears)
movement
movie
mow
Mr.
Mrs.
much
English – Turkmen
n. düýp;
n. gaşöý;
n. ýelpewajyň düýbi;
n. surat daşy;
adj. aşagyna goýulýän/
ýazylýän;
adj. aşagyndan
berkidilýän;
v. aşagyna goýmak/
ýazmak;
v. münmek;
v. çykmak;
v. ýokary galmak;
v. ýokary galdyrmak;
v. oňarmak;
v. bejermek;
v. düzmek;
v. sahnada goýmak.
n. dag.
n. daglaryň arasynda
geçelge;
n. jülge.
n. dag gerşi.
adj. galdyrylan;
adj. atly;
adj. berkidilen.
v. ýas tutmak;
v. gamgyn bolmak;
v. gam çekmek;
v. öliň yzynda aglamak.
n. jaýlama gatnaşyjy;
n. ýaş agyjysy.
adj. ýas tutýan;
adj. gaýgyly.
n. ýas;
n. matam.
n. syçan.
n. murt.
n. agyz.
n. derýanyň goşulýan ýeri.
n. agyz çaýkamak üçin suw.
v. hereket etmek;
v. gymyldamak;
v. göçmek;
v. göçürmek.
v. süýşmek.
v. göçürmek;
v. süýşürmek;
v. gozganmak;
v. ugramak;
v. gymyldatmak.
v. göçmek.
v. aglatmak.
n. hereket.
n. film(r);
n. kino(r);
n. çeper film.
v. çalmak;
v. ormak.
n. jenap.
n. hanym.
adj. köp;
adv. kän;
adj. birgiden.
74
much
much (as ~ as)
much (too…)
mucous
mud
muddy
muddy (liquid)
muffled
mug
mug
muggy
muggy (to become…)
mulberry
mule
mullah
multi-colored
multinational
multiplication
multiply
multi-story
multitude
mumble
municipality
munitions
murder
murderer
murmur
name
conj. şonça;
conj. şunça.
n. agdyk;
adý. has köp.
n. nem.
n. laý;
n. palçyk;
n. batga.
adj. bulanyk;
adj. palçykly;
adj. laýly;
adj. batgaly.
adj. läbik.
adj. ýüz görünmeýän;
adj. sesi peseldilen;
adj. sesi haýalladylan.
n. bulgur;
n. bakal(r);
n. ýüz-sypat;
n. şpana.
v. hüjüm etmek;
v. jabjynmak;
v. surata düşürmek;
v. ýüz-gözi oýnatmak.
adj. dymyk.
v. dymmak.
n. tudana.
n. gatyr;
n. eşek.
n. molla.
adj. al-elwan;
adj. ala-mula.
adj. köp milletli.
n. köpeltme.
v. köpeltmek;
v. ulaltmak.
adj. köp gatly.
n. köp;
n. köplük;
n. uýşmeleň;
n. mähelle.
v. samramak.
n. häkimlik.
n. harby enjamlar;
n. ýaraglar.
v. öldürmek;
n. öldürilme.
n. ganhor.
n. pyşyrdy;
n. hüňňürdi;
n. närazylyk;
v. şyrryldamak;
muscle
muscular
museum
mushroom
music
music (sheet)
musical album
musical instrument
musician
Muslim
must (grammatical)
must-dos
mustiness
mustard
mute
mutilate
mutiny
mutter
mutton
mutual
muzzle
muzzle (of a gun)
my
myself
mysterious
mystery
myth
v. hüňňürdemek;
v. närazylyk bildirmek.
n. muskul(r);
n. beden eti;
n. güyç.
adj. berk bedenli;
adj. daýow;
adj. güýçli
n. muzeý(r);
n. sergi.
n. kömelek.
n. saz.
n. notalar.
n. aýdym albomy;
n. saz albomy;
n. disk(r).
n. saz guraly.
n. sazandar;
n. sazanda.
n. musulman.
işlik+maly/meli;
adv. hökman;
v. borçly bolmak.
n. hökmany etmeli işler.
n. heň.
n. ajyhurş;
n. gorçissa(r).
adj. geplemezek;
adj. sessiz;
adj. lal.
v. maýyp etmek;
v. manysyny üýtgetmek.
n. gozgalaň;
n. pitne;
v. pitne turuzmak.
v. samramak;
v. hüňňürdemek.
n. goýun eti.
adj. ikitaraplaýyn;
adj. özara.
n. tumşuk;
n. temek;
n. ýüz.
n. niliň agzy.
pro. meniň.
pro. özüm.
adj. syrly;
adj. täsin;
adj. gizlin.
n. gizlin.
n. mif;
n. rowaýat.
N–n
nail
nail (fingernail)
n. dyrnak;
n. penje;
n. çüý
v. çüýlemek;
v. berkitmek;
v. tutmak;
v. gapçamak.
n. dyrnak,
nail (for carpentry)
nail clippers
naive
naked
name
English – Turkmen
n. çüý.
n. dyrnak alynýan.
adj. aňsyz;
adj. sada;
adj. türkana;
adj. türk.
adj. ýalaňaç.
n. at [a:t];
75
name tag
name tag
named after
nap (take a…)
napkin
nappy
narcotics
narrow
narrowness
nasty
nasty words
nation
national
nationalism
nationalist
nationality
nationwide
native
Native American
natural
natural disaster
natural gas
natural resource
naturally
nature
naught
naughty
nauseating
naval (navy)
navel
navy
near
nearly
neighboring
n. lakam;
n. at-abraý;
n. belli adamlar;
v. atlandyrmak;
v. at bermek;
v. at dakmak;
v. lakam goýmak;
v. gazanan at bermek;
v. bellemek (wezipä).
n. birka.
adj. adyndaky.
n. günortan ukysy;
v. irkilmek.
n. elsüpürgüç;
n. elýaglyk;
n. salfetka(r).
n. arlyk.
n. neşe;
n narkotik.
adj. dar;
adj. inçe.
n. darlylyk.
adj. pis;
adj. nejis.
n. awyly sözler.
n. halk;
n. millet.
adj. ählihalk;
adj. milli.
n. millilik.
n. milletçi.
n. raýatlyk;
n. millet.
adj. ählihalk.
adj. ýerli.
n. indeý Amerikany.
adj. tebigy;
adj. hakyky.
n. tebigy bela;
n. tebigy heläkçilik.
n. gaz;
n. tebigy gaz.
n. tebigy baýlyk.
adv. elbetde;
adv. hakykatdan-da.
n. tebigat.
n. nul;
n. hiç zat;
adj. derekdsiz.
adj. bet;
adj. garagol.
adj. ýigrenji;
adj. ýürek bulajy.
adj. harby-deňiz (güýçleri).
n. göbek.
n. harby-deňiz floty.
prep. golaýda;
adj. ýakyn;
adv. golaý;
adv. ýanynda.
adj. degşip duran;
adj. daş däl;
adv. diýen ýaly;
adv. takmyn;
nearsighted
neat
neatly
necessary
necessities
necessity
neck
necklace
necktie
need
needed
needle
needle-work
needy
negative
neglect
negligent
negotiate
negotiation
negotiator
neighbor
neighborhood
neighboring
English – Turkmen
adv. tas;
adv. ýakyn.
adj. şowakör;
adj. daşdan görmeýän;
adj. geljegi görmeýän.
adj. päkize;
adj. anyk.
adj. aýyl-saýyl;
adj. sypaýy;
adj. ykjam.
adj. degerli;
adj. gerek;
adý. zerur;
adj. gerekli.
n. gerekli zatlar.
n. zerurlyk.
n. boýun.
n. kolýe(r);
n. monjuk.
n. galstuk(r).
n. zerurlyk;
n. mätäçlik;
n. ýetmezçilik;
n. garyplyk;
n. howply ýagdaý;
v. gereklemek;
v. hökman bolmak.
adj. degerli;
adj. gerek;
adj. gerekli.
n. iňňe.
n. keşde;
n. el işi.
adj. garyp;
adj. ýeter-ýetmez.
adj. ýoklugy aňladýan;
adj. inkär edýän;
adj. makullamaýan;
adj. ýaramaz;
adj. erbet;
adj. pis.
n. äsgermezçilik;
n. geleňsizlik;
n. üns bermezlik;
n. hasap etmezlik;
v. äsgermezlik etmek;
v. harlamak;
v. biperwaý garamak;
v. geleňsizlik etmek.
adj. biagry;
adj. geleňsiz;
adj. biperwaý;
adj. ünssüz.
v. ylalaşmak;
v. gepleşmek.
n. gepleşik.
n. töwellaçy;
n. araçy.
n. goňşy.
n. goňşyçylyk;
n. goňşy-golam;
n. goňşylar.
n. töwerek.
adj. goňşy.
76
neither
neither
neither (…nor…)
neither (him nor another)
nephew
nepotism
nerd
nerve
nervous
nervous (to be…)
nest
net
net (weight)
nettle
network
neutral
neutral status
neutrality
never
never mind!
nevertheless
new
New Year’s Day
New Zealand
newborn
newborn baby
newcomer
newlyweds
news
news (good news) n. buşluk.
news (to get…)
news agency
newspaper
newstand
next
next to
nib (for writing)
nibble
nice
nonetheless
adj. hiç haýsy.
adj ne…ne.
adj. ne ol, ne bu.
pron. hiç hilli.
n. ýegen.
n. dost-parazlyk;
n. tanyşlyk;
n. tanyş-biliş.
n. akylsyz;
n. samsyk;
n. akmak.
n. nerw(r).
adj. aljyraňňy.
v. aljyramak.
n. höwürtge;
n. öý-işik;
n. dogduk depe;
n. talaňçylar topary;
v. höwürtgelemek;
v. höwürtge gurmak.
n. gapan;
n. duzak;
n. tor;
n. gözenek.
adj. netto (harydyň agramy).
n. çitçiti;
krapiwa(r).
n. tor;
n. baglanşyk ulgamy;
n. ulgam.
adj. bitarap.
n. bitaraplyk derejesi.
n. bitaraplyk.
adv. hiç haçan;
adv. hiç wagt.
id. hökman dal!
id. zyýany ýok!
conj. bary bir;
conj. heniz;
conj. nähili bolsa-da;
conj. näme-de bolsa.
adj. täze.
n. Täze Ýyl.
n. Täze Zelandiýa.
n. ýaňy doglan.
n. täze doglan çaga.
n. täze gelen.
n. ýaş çatynjalar.
n. habar;
n. täzelik.
nonetheless
adj. oňat;
adj. görkana;
adj. görmegoý;
adj. gözel;
adj. mylaýym;
adj. göwne ýaramly.
n. buky ýer;
n. bukalga;
n. gaçybatalga.
n. gyýyk;
n. dilik;
v. kertmek;
v. dilmek.
n. lakam.
n. ýegen;
n. ini;
n. jigi.
n. gije;
n. agşam.
n. gijeki durmuş.
n. gijeki smena;
n. gijeki iş.
n. bilbil.
n. garabasma.
num. dokuz.
num. togsan.
n. emzik;
n. emjek ujy.
n. azot.
adv. ýok.
n. hiç kim.
adj. nazarkerde;
adj. mert;
adj. adamkärçilikli.
adj. asylly.
n. Nobel bayragy.
n. dworýan(r).
n. hiç kim.
n. baş atma;
v. baş atmak.
n. goh;
n. ses.
v. galmagal etmek;
v. gohlamak;
v. goh galdyrmak.
adj. sessiz;
adj. galmagalsyz;
adj. gohsyz.
adj. galmagally;
adj. gohly.
n. çarwa.
adj. göçme.
v. dalaşgär bellemek;
v. baýrak bermäge hödürlemek;
v. jogapkärli wezipä bellemek.
n. dalaşgär;
n. wezipä bellemeklik;
n. baýraga bellemeklik.
n. baş düşüm.
n. hiç hili;
adj. hiç.
conj. nähili bolsa-da;
English – Turkmen
77
v. habar tutmak.
n. täzelikler gullugy.
n. gazet(r).
n. kiosk(r).
adj. indiki.
adv. ýanynda;
prep. gapdal.
prep. indiki;
prep. nobatdaky.
n. pero(r).
v. çokjalamak;
v. gemirmek.
adj. ýakymly;
niche
nick
nickname
niece
night
night life
night shift
nightingale
nightmare
nine
ninety
nipple
nitrogen
no
no one
noble
noble (well brought-up)
Nobel Prize
noblemen
nobody
nod
noise
noise (to make…)
noiseless
noisy
nomad
nomadic
nominate
nomination
nominative case
none
non-conformist
non-conformist
non-party
nonsense
non-smoking
non-stop
noodles
noon
nor
norm
normal
normally
north
northern
nose
nostril
not
not at all
not bad
not enough
notch
note
note (musical note)
notebook
nothing
nothingness
notice
notice board
notice (not…)
noticeable
notify
notion
notorious
notorious (to become…)
notwithstanding
noun
nourish
nutritious
conj. her niçik bolsa-da
conj. şeýle bolsa-da.
n. bozgak;
n. başgaça pikirdäki
adam.
adj. partiýasyz (syýasy).
adj. biderek;
n. boş söz;
n. samsyklyk.
adj. çilim çekmeýan.
adj. dyngysyz.
n. makaron(r);
n. unaş.
n. günortan.
prep. däl;
prep. şeýle däl;
prep. (neither…~…) ne…ne.
n. kada;
n. norma(r).
adj. adaty;
adj. hemişeki.
adv. adatça.
n. demirgazyk.
adj. demirgazyk.
n. burun.
n. burun deşigi.
neg. däl.
n. hiç hili.
adj. ganybat;
adj. erbet däl.
adj. kem;
adj. ýetmez.
n. kertik;
n. bellik;
n. serhet.
n. bellik;
v. bellik etmek;
v. bellemek;
v. ýazmak.
n. nota(r).
n. depder.
n. hiç zat.
n. ýokluk.
n. habar berme;
n. duýduryş;
v. belli etmek;
v. gözi düşmek.
n. bildirişler tagtasy.
v. görmän geçmek.
adj. äşgär.
v. habar bermek.
n. düşünje.
adj. alçak;
adj. belli;
adj. mälim;
adj. bellenen.
v. ýakasyny tanatmak.
prep. oňa garamazdan;
adj. ýöne;
adj. şeýle hem bolsa.
n. at [a:t].
v. iýdirmek;
v. naharlamak;
v. goldamak.
nourishing
nourishment
novel
novel (special)
novelist
novelty
November
now
now and again (now and then)
now (just ~)
nowadays
nuance
nowhere
nuclear
nuclear bomb
nuclear power
nuclear reactor
nuclear test
nuclear weapons
nucleus
nude
nuisance
numb
numb (paralyzed)
number
numeral
numerous
numerously
nun
nurse
nurse (female nurse)
nurse (male nurse)
nursery
nursing
nut
nutrition
nutritious
English – Turkmen
adj. ýokumly.
n. iýmitlendirme;
n. iýmit.
n. roman(r);
n. eser;
adj. tanalmaýan.
adj. aýratyn;
adj. üýtgeşik.
n. eser ýazyjy.
n. täzelik;
n. täze zat.
n. noýabr(r).
adv. häzir;
adv. şu wagt.
adv. wagtal-wagtal;
adv. aram-aram.
adv. häziriň özünde;
adv. edil şu wagt.
adv. şu döwür;
adv. häzirki zaman.
n. aýratynlyk.
adv. hiç ýerde.
adj. ýadro.
n. atom bombasy.
n. ýadro energiýasy.
n. ýadro reaktory.
n. termoýadro synagy.
n. ýadro ýaragy;
n. ýadro ýaragy.
n. ýadro(r).
adj. ýalaňaç.
n. ýakymsyzlyk;
adj. ýakymsyz;
adj. ýürege düşgünç.
adj. guruşýan;
adj. doňan.
adj. ysmaz bolan.
n. nomer(r);
n. san;
v. sanamak;
v. sana goşmak.
n. san.
adj. köp mukdarly.
adv. köp mukdarda.
n. katolik ybadatçysy
(zenan).
n. şepagat uýasy;
n. eneke/ejeke;
n. sallançak;
v. idemek;
v. naharlamak;
v. emdirmek;
v. çaga seretmek;
v. syrkawa seretmek.
n. şepagat uýasy.
n. medbrat(r).
n. çagalar otagy;
n. çagalar bagy;
n. şitilhana.
n. ideg;
n. hoz.
n. iýmit.
adj. ýokumly.
78
oak
odd
O–o
oak
oaken
oar
oasis
oath (i.e. in court)
oath (i.e. promise)
oath (take an…)
oat
oatmeal
obedience
obedient
obese
obesity
obey
object
object (i.e. grammatical)
objection
objective
obligated
obligation
oblige
obliged
obscene
obscure
observance
observant
observation
observatory
observe
observe (i.e. a custom)
observer
obsessed
n. dub agajy.
adj. dub agajyndan.
n. kürek.
n. jülge;
n. oazis(r).
n. kasam.
n. ant.
v. ant içmek;
v. kasam etmek.
n. süle.
n. süle;
n. süle ÿarmasy;
n. ýarma.
n. gulak asma;
n. diýleni etme.
adj. diýen edýan.
adj. semiz.
n. semizlik.
v. boýun egmek;
v. gulak asmak;
v. diýen etmek.
n. zat;
n. obýekt(r).
n. desga;
n. maksat;
v. garşy çykmak.
n. doldurgyç.
n. garşylyk.
n. maksat.
adj. borçly.
n. borçnama;
n. borç;
n. wezipe;
n. şert.
v. ýaranmak;
v. borçly etmek;
v. gaýrat etmek.
adj. borçly;
adj. minnetdar.
adj. gelşiksiz;
adj. utançsyz;
adj. ahlaksyz.
adj. anyk däl;
adj. düşnüksiz;
adj. näbelli.
n. berjaý etme.
adj. synçy.
n. syn;
n. gözegçilik;
n. seretme.
n. obserwatoriýa.
v. syn etmek;
v. synlamak;
v. aňmak;
v. seretmek;
v. görmek;
v. tutmak.
v. berjaý etmek.
n. synçy;
n. gözegçi.
adj. rahatsyz;
obsessive
obstacle
obstinate (persistant)
obstinate (stubborn)
obstetrician
obstetrician-gynecologist
obstruct
obstruction
obtain
obvious
obviously
occasion (situation)
occasion (i.e. there is no ~ for)
occasion (event)
occasional
occasionally
occupation (i.e. military)
occupation (career)
occupied with
occupied with (to be…)
occupy
occur (to happen)
occur (i.e. in your mind)
occurrence
ocean
o’clock (at three o’clock)
October
odd (by chance)
odd (not a pair)
English – Turkmen
adj. aladaly.
adj. erkiňe goýmaýan;
adj. ýürege düşýän.
n. päsgel;
n. päsgelçilik;
n. garşylyk.
adj. erjel.
adj. dikdüşdi;
adj. keçjal;
adj. kesir.
n. akuşerka(r);
n. göbek ene.
n. ginekolog(r);
n. aýal lukmany.
v. päsgel bermek;
v. dykylmak;
v. ýapmak;
v. ýoly ýapmak.
n. päsgelçilik;
n. böwet;
n. germew.
v. alynmak;
v. almak;
v. bar bolmak;
v. ýetmek
adj. aýan;
adj. aýdyň;
adj. görnüp duran;
adj. anyk.
adv. mese-mälim.
n. ýagdaý.
n. sebäp.
n. waka.
adj. tötänden.
adv. wagtal-wagtal;
adv. kä halatlarda;
adv. tötänden;
adv. kawagt;
adv. seýrek.
n. basyp alma;
n. eýeleme.
n. kär;
n. hünär.
adj. meşgul.
v. meşgullanmak.
v. eýelemek;
v. basyp almak.
v. bolmak;
v. bolup geçmek;
v. orun eýelemek.
v. kellä gelmek;
n. hadysa;
n. bolan iş;
n. waka;
n. ýagdaý.
n. okean(r);
n. umman.
adv. sagat üçde.
n. oktýabr(r).
adj. tötänden.
adj. bitaý.
79
odd
odd (odd number)
odd (strange)
odds and ends
odor
of
of course
off
off (take ~)
off (take the book ~ the table)
off balance
offend
offend (verbally)
offended
offended (to be…)
offender
offense (an act)
offense (offense taken)
offense (against the law)
to take offense
to give offense
offensive
offer
offer food
office
office (political)
office worker
officer
official
ominous
adj. jübüt däl;
n. taÿsyz.
n. bitaý;
adj. täk.
adj. üýtgeşik;
adj. geň;
adj. täsin.
n. galan-galçak.
n. ys.
prep. degişliligi aňladýan
goşulma;
prep. -dan/-den;
prep. –yň/-iň.
conj. elbetde.
adj. öçük;
prep. üstünden;
prep. içinden;
prep. -dan/den.
v. aýyrmak;
v. çykarmak.
prep. kitaby stolyň
üstünden aýyr.
adj. deňagramlylykdan
çykan.
v. garşyk hereket etmek;
v. göwne degmek;
v. öýkeletmek;
v. irizmek;
v. ünsi bölmek.
v. dil ýetirmek;
v. sögmek.
adj. gaty gören;
adj. öýkelän.
v. gaty görmek;
v. öýkelemek.
n. jenaýatçy;
n. göwne degen adam.
n. etmiş.
n. öýke-kineli;
n. öýkelän.
v. jenaýat iş etmek.
v. göwne getirmek.
v. göwne degmek.
adj. içýakgynç;
adj. göwne degýän;
adj. dil ÿetirýän;
adj. ýigrenji;
adj. nejis.
n. hödür;
n. teklip;
v. hödürlemek;
v. teklip etmek.
v. hödürlemek.
n. iş ýer;
n. edara düýbi;
n. ýörite hyzmat edarasy
(bilet kassasy);
n. iş otagy;
n. wezipe;
n. gulluk.
n. ministrlik.
n. gullukçy.
n. wezipeli adam.
adj. resmi;
official (i.e. for a job)
official document
off-shore
off-shore (from a far distance)
offspring
often
oh!
oil
oil (petroleum)
oil can
oil field
oil pipeline
oil production
oil refinery
oil slick
oil spill
oil tanker
oil well
oil worker
oily
ointment
okay
old (i.e. people)
old (i.e. things)
old (number of years)
old age
old-fashioned
old man
olden days
older brother
older sister
olive
olive (color)
olive oil
olive-branch
Olympic
Olympic Games
Olympiad
ominous
English – Turkmen
adj. gulluk;
n. wezipeli adam;
n. gullukçy.
n. resminama.
n. kenardan.
n. uzakdan.
n. nesil;
n. perzent;
n. çaga.
adv. aglaba;
adv. ýygy-ýygydan;
adv. ýygy;
adv. tiz-tizden.
intj. Ah!;
intj. o-how.
n. ýag;
n. ösümlik ýagy;
v. ýaglamak.
n. nebit.
n. ýag gaby;
n. maslýonka(r).
n. nebit ýatagy.
n. nebit turbasy.
n. nebit çykarylşy.
n. nebiti gaýtadan işleýän
zawod.
n. deňize dökülen nebit.
n. nebit dökülşi.
n. nebit tankeri(r).
n. nebit skwažinasy(r).
n. nebitçi.
adj. ýagly.
n. melhem;
n. ýag.
intj. bolýar;
intj. gowy;
intj. bolýar onda;
intj. hoş onda;
intj. ýagşy.
adj. garry;
adj. ýaşuly.
adj. köne.
n. ýaşynda.
n. gartaňlyk;
n. garrylyk.
n. gojalyk;
adj. köne;
adj. köne modaly.
n. ýaşuly.
n. önki günler;
n. köne wagtlar;
n. bolup geçen günler.
n. uly oglan dogan;
n. aga.
n. uly gyz dogan.
n. zeýtun.
adj. sargylt-ýaşyl ýada sargylt goňur reňk.
n. zeýtun yagy.
n. zeýtun şahasy.
adj. Olimpiýa.
n. Olimpiada oýunlary.
n. olimpiada(r).
adj. gorkunç;
80
omit
omit
on
on foot
on time
on the other hand
on the tip of my tongue
on top of
once
once (at ~)
once a day
once more
once upon a time
oncologist
oncology
one
one (of)
one after the other
one another
one at a time
one by one
one day
one on one
one time
oneself
one-sided
onerous
onion
online
only
only child
opposite
adj. eýmenç.
v. sypdyrmak;
v. goýbermek.
prep. üstünde;
prep. -da/-de.
adj. pyýada.
adv. wagtynda.
conj. tersine;
conj. başga tarapdan.
id. diliň ujunda bolmagy.
prep. üstünde.
adv. birwagt;
adv. bir gezek;
adv. bir gün;
adv. birwagtlaýyn;
adv. günlerde bir gün.
adv. häzir;
adv. şu wagt;
adv. derrew;
adv. birden.
adv. günde bir gezek;
adv. günde bir wagtyna.
adv. ýene-de;
adv. gaýtadan;
adv. ýene bir gezek.
id. bir bar eken, bir ýok
eken;
id. gadym zamanlarda.
n. onkolog(r).
n. onkologiýa(r);
n. medisinanyň çiş döremek bilen bagly keselleri
we olaryň bejerilşini
öwrenýän bölümi.
num. bir.
pro. biri.
adv. yzly-yzynda.
adv. birek-birek;
adv. biri birini.
adv. bir-birden;
adv. ýeke-ýekeden.
adv. bir-birden;
adv. ýeke-ýekeden;
adv. yzly-yzyna.
adv. bir gün;
adv. günleriň bir güni;
adv. bir gezek.
adv. başa-baş;
adv. ikiçäk.
adv. see „once‟.
pro. özi;
pro. özüni.
n. birtaraplaýyn.
adj. kyn;
adj. agramly.
n. sogan.
adj. Internet arkaly
baglanşyk.
adv. diňe;
adv. ýeke-täk;
adj. ÿeke.
adj. ýalňyz;
adj. ýeke-täk;
adj. ýeke.
only (i.e. only yesterday)
onset
onto
onward
open
opening (at the start)
opening (i.e. a store)
opening (i.e. introduction)
opening (premier)
opening (hole)
openly
open-minded
opera
opera glasses (theater)
opera house
operate
operate (medical)
operate (a machine)
operates well
operation
ophthalmology
opinion
opinion (express an…)
opinion (my opinion)
opium (drug)
opium (plant)
opium addiction
opioid analgesic (pain killer)
opponent
opportunity
oppose
opposed
opposed (as…to)
opposed (compared to)
opposed to
opposite
English – Turkmen
adv. dek.
n. başy;
n. başlangyç.
prep. üstüne;
prep. tarap;
prep. -a/-e.
adv. öňe;
adj. öňe gidýän.
adj. açyk;
v. açmak.
n. baş;
n. başlangyç.
n. açyş;
n. açylyş;
n. debýut (r).
adj. giriş.
n. açylyş.
n. deşik.
adj. aç-açan.
adj. alçak;
adj. göwni açyk.
n. opera(r).
n. dürbi.
n. opera zaly(r).
v. işlememek;
v. işletmek.
v. operasiýa etmek;
v. kesmek.
v. maşyny işletmek.
phr. gowy işleýär.
n. operatsiýa(r);
n. kesilme;
n. hereket.
n. göz hakyndaky ylym;
n. oftalmologiýa(r).
n. pikir;
n. pikirlenme;
n. seslenme;
n. düşünje.
v. pikiriňi aýmak;
v. pikiriňi beýan etmek.
n. meniň pikirimçe.
n. tirýek.
n. göknar.
mt. tirýekkeşlik.
mt. opioid analgetik.
n. bäsdeş;
n. garşydaş;
n. opponent(r).
n. maý;
n. mümkinçilik;
n. amatly ýagdaý.
v. baş galdyrmak;
v. garşy çykmak;
v. garşy gitmek;
v. garşy bolmak;
v. ret etmek;
v. deňeşdirmek.
adv. garşy.
conj. tersine.
v. deňeşdirmek.
adj. garşy;
adj. ters.
adv. ters;
81
opposite
opposite (toward the back)
opposite of
opposite side
oppress
oppressed
oppression
oppressive
oppressor
optimism
optimistic
or
oral
oral (i.e. medication)
oral rehydration salts (ORS)
orally
orange
orator
orbit
orchard
orchestra
orchitis
order (command)
orient
n. tersine;
adj. garşylykly;
prep. aňyrsynda;
prep. gabadynda;
prep. garşysynda.
prep. aňyrsynda.
n. tersine;
n. garşydaş;
adj. garşylyk.
n. ters;
prep. aňyrsynda.
v. agram salmak;
v. ýanamak;
v. kösemek;
v. ezmek.
adj. horluk görýän;
adj. ejir çekýän;
adj. jebir çekýän.
n. jebir;
n. zulum;
n. horluk;
n. ejir;
n. sütem;
n. zorluk.
adj. sütemli;
adj. jebirli;
adj. ejirli;
adj. hor.
n. zulukeş;
n. zalym.
n. umyt;
n. şatlykly dünýägaraýyş.
adj. geljege gowy umyt
bilen garaýan.
conj. ýa-da;
conj. ÿa.
adj. ýatdan;
adj. dil üsti;
adj. agyzdan;
adj. gepleşik;
adj. sözleýiş.
adj. agyzdan.
mt. agyz regidrasiýa ergini.
v. dilden.
n. pyrtykal;
n. apelsin(r);
adj. mämişi reňk;
adj. goýy sary.
n. dilewar;
n., adj. dile çeper;
n. suhangöý;
n. orator(r);
n. gürrüňçi.
n. göz hanasy;
n. orbita(r);
v. orbita boýunça aýlanmak.
n. miweli bag.
n. orkestr(r).
mt. orhit;
mt. ýumurga çişmesi.
n. buÿruk;
n. höküm;
v. buýurmak;
v. buÿruk bermek.
n. sargyt;
n. tabşyryk;
n. zakaz(r);
v. sargamak;
v. tabşyrmak;
v. zakaz etmek.
order (in…to)
pos. üçin.
order (put in…)
v. tertiplemek.
order (sequence, discipline)
n. tertip.
order (verdict)
n. höküm;
v. buýruk bermek.
order (by a judge)
v. höküm etmek.
order (i.e. goods, food)
n. sargyt;
n. zakaz(r).
order (i.e. in a restaurant, hotel) n. buýurma;
v. buýurmak.
order (from take-out)
v. zakaz etmek;
v. tabşyrmak.
order (for the army)
n. nyzam.
orderly
adj. tertipli;
adj. ýerbe-ýer.
ordinal
adj. tertipli.
ordinal numbers
n. tertip sanlar.
ordinary
adj. ýönekeý;
adj. adaty;
adj. adatça.
ordinarily
adj. umuman.
ore
n. magdan.
organ (of the body–
n. agza;
heart, liver, etc.)
n. organ(r).
organ (the instrument)
n. organ(r);
n. saz guraly.
organic
adj. organik;
adj. tebigy;
adj. janly;
adj. içki;
adj. dermansyz.
organic (products)
adj. tebigy;
adj. himiýasyz (önümler).
organism
n. organizm(r);
n. beden;
n. süň;
n. gurluş.
organization
n. gurama.
organize (direct)
v. ugrukdyrmak.
organize (i.e. a project)
v. guramak;
v. gurnamak.
organize (i.e. a room)
v. oňaryşdyrmak;
v. saýhallaşdyrmak;
v. tertipleşdirmek.
organized
adj. guramaçylykly;
adj. tertipli.
organized (about a person)
adj. tertipli;
adj. edepli;
adj. guramaçyl.
organized (about a thing)
adj. tertipli;
adj. saýhally.
organizer
n. guramaçy.
orient
v. duran ýerini bilmek;
v. ugry kesgitlemek;
v. ýoly tanamak;
v. salgy bermek;
v. baş çykarmak;
order (i.e. goods)
English – Turkmen
82
oriental
oriental
orientation
orifice
origin
original
originally
originate
ornament
ornamented
orphan
orphanage
orthopedics
out of order
v. ugrukdyrmak;
v. gönükdirmek.
adj. gündogar.
n. beletlik;
n. ugry bilmeklik;
n. habardarlyk;
n. göz öňünde tutmaklyk;
n. ugur;
n. ýol.
n. deşik;
n. giriş-çykyş ýeri.
n. asyl;
n. baş;
n. gelip çykyşy.
adj. ilki;
adj. asyl nusga;
adj. hakyky zat;
adj. original(r).
adv. başlangyçda;
adv. aslynda;
adv. özboluşly;
adv. öňürti.
v. gelip çykmak.
n. nagyş;
n. bezeg;
n. göl;
n. şekil;
v. bezemek;
v. nagyş çekmek.
adj. nagyşly.
n. ýetim;
n. ÿetim-ÿesir.
n. ýetimler öýi;
n. çagalar öýi.
adj. medisinanyň durnukly
ouch!
ought to
ought
you ought to know
ounce
our
ours
ourselves
out
out (get out of)
out (take out of)
out (go… i.e. a fire or a light)
out of sorts
out of tune
out of turn
outbreak
outbreak (attack)
outbreak (start)
outcome
outcry
gyşarmalary, oňurga, elaýak gyşarmalary
öwrenýän we bejerýän
bölümi.
orthostatic (postural) hypotension mt. ortostatiki gipotenziýa(r).
Oscar-winning
adj. Oskar baýragyna eýe
bolan.
osier (tree)
n. söwüt;
n. tal;
n. leýlisaç agajy.
outdoor
outdoors
outer
outer space
outfit
osteomalacia
outgoing
osmosis
osteoarthritis
osteoporosis
ostrich
other
other (every other day)
others
other side
otherwise
n. osmos(r) (biologiki).
n. osteoartit(r);
n. guryagyry.
n. witam D ýada kalsiý
ýetmezligi netijesinde
süňkleriň ýumşamagy.
n. osteoporoz(r);
n. düýeguş.
adj. başga;
adj. beýleki;
adj. gaýry;
n. özge.
n. günaşa.
n. başgalar;
n. dagy;
n. beÿlekiler.
n. aňry;
n. başga tarapy.
adv. ýogsam;
outline
outlive
outlook
out-of-doors
out of order
English – Turkmen
adv. bolmasa;
adv. başgaça;
adv. başga ýagdaýda.
intj. wäk!
v. işlik+maly/meli.
v. modal işlik+malydyr/
melidir.
v. Siz bilmelisiňiz.
n. unsiýa(r);
n. agramlyk ölçegi 28,3
grama deň;
pro. biziň.
pro. biziňki.
pro. özümiz;
pro. öz;
pro. özümizi.
adv. daşaryk;
adv. -da/de.
v. daşyna (çykmak).
v. çykarmak.
v. sönmek.
adj. keýpsiz.
adj. bozulan.
adv. binobat;
adv. nobatsyz.
n. ýarylma;
n. ýarylma;
n. partlama.
n. başy;
n. baş.
n. netije;
n. alaç;
n. soňy.
n. gykylyk;
n. närazyçylyk.
adj. daşky.
n. daşary.
adj. daşky.
n. älem.
n. egin-eşik;
n. bir laý eşik;
n. kostum-balak;
n. geýim;
n. enjamlar komplekty;
n. abzallar komplekty;
n. topar düzümi;
v. abzallaşdyrmak;
v. üpjün etmek.
adj. alçak;
adj. çykyş (hatlar).
n. umumy görnüş;
n. şekil;
n. meýilnama;
n. taslama;
v. taslamak;
v. meyilnamalaşdyrmak;
v. umumy häsiýetde bellemek.
v. uzak ýaşamak.
n. garaýyş;
n. görnüş.
id. açyk howada.
adj. işlemeÿän (zat);
adj. warak;
83
out of work
out of work
outpatient
outpost
output
output (profit)
outside
outskirts
outspoken
outstanding
outward
ovarian carcinoma
ovarian cyst
ovary
oven
over (to be over)
over (over age/number)
over
over the moon
over there
overall (generally)
overall (entire)
overburden
overcast
overcome (an obstacle)
overcook
overcrowded
overdose
overeat
overflow
owing to
adj. binobat;
adj. nobatsyz.
adj. işsiz;
adj. kärsiz.
n. gündizine bejergi alýan
näsag;
n. gatnap bejergi alýan
näsag.
n. garawul posty;
n. harby posty;
n. wekilhana.
n. çykarma;
n. öndürijilik.
n. haryt;
n. öndürijilik;
n. netije.
n. daşary;
prep. daşarda.
n. çet;
n. töwerek.
adj. akgöwünli;
adj. dogruçyl.
adj. belli;
adj. tanymal;
adj. meşhur;
adj. öňdebaryjy.
adj. daşary;
adj. daşky.
mt. ýumurtgalygyň täze
döremesi.
mt. ýumurtgalygyň kistasy.
n. ýumurtgalyk.
n. duhowka(r);
n. peç.
v. gutarmak;
v. gutarylmak.
v. san+dan/-den geçen.
adv. ýokary;
prep. ýokarsynda;
prep. üstünde;
adv. köp.
id. şatlanmak;
id. mes bolmak.
adv. aňry;
adv. aňyrda.
adv. umuman.
adj. tutuş;
adj. tutuşlygyna.
v. agdyk ýüklemek;
v. artykmaç iş bermek.
adj. bulutly;
adj. tutuk.
v. üstün çykmak;
v. ýeňmek;
v. ele almak.
v. nahary köp wagtlap
bişirmek;
v. eretmek.
adj. adamlardan tarap
basara ýer ýok.
n. artykmaç mukdar.
v. köp iýmek;
v. aşa düşmek.
v. agmak;
overflow (for feelings)
overfulfill
overgrow
overhead
overhead compartment
overhear
overlook
overlook (not notice)
overlook (intentionally)
overlooking
overproduction
over-ripe
overseas
overshoe
oversleep
overtake
overtake (affected by)
overthrow
overturn
overturn (object)
overweight
overwhelm
overwhelm (by questions)
overwhelm (military)
overwhelm (to be)
ovulate
ovulation
ovum
owe
owing to
English – Turkmen
v. daşyna dökülmek;
v. dökülmek;
v. joşmak.
v. joşmak.
v. artygy bilen ýerine ýetirmek.
v. basmak.
adv. ýokarda;
adv. üstünde;
prep. ýokary.
v. uçaryn yük goýulýan
bölümi.
v. gizlin diňlemek;
v. eşitmek;
v. tötänden eşitmek.
v. ýokardan seretmek;
v. çykmak (tarapa);
v. seredip durmak;
v. görmän galmak;
v. üns bermän seretmek;
v. aňkaryp durmak;
v. göz degirmek.
v. görmän geçmek.
v. ýokardan seretmek;
v. gözegçilik etmek.
adj. seredip duran;
adj. çykyp duran.
n. artyk öndüriş.
adj. öte bişen;
adj. gaty bişek;
adj. myllyk.
v. daşary ýurt;
adv. deňziň aňyrsyndaky.
n. galoş.
v. köp ýatmak.
v. yzyndan ýetmek;
v. ozmak;
v. üstünden gelmek;
v. eýelemek.
v. ozmak.
v. zyňmak;
v. ýeňmek;
v. agdarmak;
v. ýykmak;
n. ýykmaklyk.
v. agdarmak;
v. ýykmak.
v. başaşak agdarmak.
adj. semiz;
adj. çişik.
v. gaty köp bolmak;
v. joşdurmak;
v. ýok etmek.
v. gömmek (sorag bilen).
v. weýran etmek.
v. aljyratmak.
mt.v. ýumurtga öýjügiň
bölünmegi.
mt.n. owulýasiýa.
mt.n. ýumurtga öýjügi.
v. borçly bolmak;
v. bergili bolmak.
adj. arkaly;
prep. saýasynda.
84
owl
owl
own
own (my own)
owner
palm
n. baýguş.
n. özüniňki;
n. hususy.
n. meniň;
v. eýe bolmak.
n. eýe;
n. hojaýyn (adam);
ownership
ox
oxide
oxygen
oyster
n. öý eýesi.
n. eýelik.
n. öküz.
n. okus(r);
n. okusel(r).
n. kislorod(r).
n. ustrisa(r).
P–p
n. kaka;
n. däde;
n. kakajan.
pace
n. ädim (ululygy);
n. depgin;
n. ýörüş;
n. belentlik;
v. ýöremek;
v. eýläk-beýläk ýöremek;
v. gezmelemek;
v. depginde alyp barmak.
pace (speed)
n. depgin.
pace (step)
n. ädim.
pacemaker
n. elektron stimulýatory.
pacific
adj. parahatçylykly;
adj. asuda.
Pacific Ocean
n. Ýuwaş okean
n. Ýuwaş umman.
pacifier
n. emzik;
n. soska(r).
pacifism
n. parahatsöýüjilik;
n. urşa garşy çykmaklyk.
pack
n. daňy;
n. top;
n. ýük;
v. gapgarmak;
v. gaplamak;
v. toplamak.
pack up
v. düwmek.
pack up (i.e. a bag)
v. goş düwmek.
package
n. bukja;
n. posylka(r);
n. paket(r);
n. düwünçek;
v. gapgarmak.
package holiday
n. gezelenç meýilnamasy;
n. turputewka(r).
packet
n. paket(r)
packet (i.e. of cookies, detergent) n. paçka;
n. gap.
packet (container)
n. gap.
packing and postage
n. gaplama we poçta
tölegi.
pact
n. şertnama;
n. ylalaşyk.
pact (mutual assistance)
n. bir-birege kömek bermek şertnamasy.
pad
n. ýumşak gatlak;
v. salmak.
paddle
n. gyzga kürek;
v. küreklemek.
paddle (barefoot)
v. aýak ýalaňaç ýöremek.
padlock
n. asma gulp.
pa
page
page (sheet)
pageant
pail
pain
pain (grief)
take pains
painful
painkiller
painless
paint
painted
painter
painting
painting (art)
pair
pal
palace
palate
pale
pale (for a person)
palette
palliative
palm (hand)
English – Turkmen
n. sahypa.
n. kagz;
n. list(r);
n. gat.
n. dabaral ýörüş;
n. sahnalaşdyrylan oýun.
n. bedre.
n. agyry;
n. ejir;
n. gynanç;
n. yhlas.
n. gaýgy-gamgy.
v. yhlas etmek;
v. azar edinmek.
adj. gaýgyly;
adj. agyrly;
adj. yhlas talap edýän.
n. agyryny aýyrýan derman.
adj. agyrsyz;
adj. azarsyz.
n. reňk;
n. boýag;
n. kraska(r);
v. reňklemek;
v. boýamak;
v. kraskalamak(r).
adj. boýalan.
n. suratçy;
n. nakgaş.
n. surat.
n. sungat;
n. suratçylyk.
adj.n. jübüt;
adj. goşa;
n. taý.
n. ýoldaş;
n. dost.
n. köşk;
n. gala.
n. kentlewük;
n.tagam;
n. isleg.
adj. reňki öçük.
adj. solgun.
adj. ak ýüzli;
v. reňki solmak;
v. ganyňy gaçyrmak.
n. palitra;
n. reňk tagtasy.
mt.adj. ýeňillik berýän derman;
adj. köşeşdirýän;
adj. ýeňňilik berýän.
n. aýa.
85
palm
palm
pallor
palpable
palpate
palpation
pampered
pamphlet
pancake
pancake (for weddings)
pancreas gland
pancreatitis
pandemic
pane
panic
panic attack
pang
pant
panther
pants
paper
paper (newspaper)
paper (wallpaper)
papers
parable
parachute
parade
parade (formation)
paradise
paragraph
parallel
paralysis
paralyze
paralyzed
paramedical staff
paranoia
paranoid
parasite
parasympathetic nervous system
parcel
particular
n. palma.
n. solgunlyk.
adj. elläp bolýan;
adj. duýulýan;
adj. syzylýan.
v. basyp görmek;
v. palpasiýa geçirmek.
n. elläp barlamak;
n. palpasiýa.
adj. ýumşak (adam barada).
n. kitapça.
n. blinçik(r).
n. çelpek;
n. gatlama.
mt. aşganzanasty mäzi.
n. pankreatit.
n. pandemiýa;
adj. ýaýraýan.
.
n. äpişge aýnasy.
n. başagaýlyk;
n. howsala;
n. panika(r).
n. howsala.
n. ýiti agyry;
n. ejir;
n. ýiti agyra sebäp bolmak.
v. hopukmak;
v. haşlap ýöremek;
v. haşlap gürlemek;
v. ýürek gysmak.
n. pantera(r).
n. balak;
n. jalbar.
n. kagyz.
n. gazet.
n. oboý(r);
v. oboý ýelmemek;
v. diwara kagyz ýelmemek.
n. dokumentler.
n. nesihatly hekaýa.
n. paraşut(r).
n. ýörüş;
n. parad(r).
n. nyzam;
v. nyzama durmak.
n. jennet;
n. uçmah.
n. madda;
n. paragraf(r).
adj. ugurdaş;
n. paralel.
n. ysmaz.
v. ysmaz bolmak;
v. hereketden galmak.
adj. ysmaz;
adj. paraliçli(r).
mt. orta medisina işgärleri.
n. paranoýa.
adj. paranoýaly.
n. mugthor;
n. parazit(r).
mt. parasimpatiki nerw
ulgamy.
n. düwünçek;
pardon
parenteral
parent
paresis
park
park (a car)
parking ticket
parliament
parlor
parody
parrot
parsley
parsnip
part
part (for instruments)
part (for a play)
part (i.e. play; book)
part (divide)
part (part from)
part (take part)
part-time
n. posylka(r);
n. paket(r).
n. bagyşlama;
n. gunä gecme;
n. ötünç;
v. bagyşlamak;
v. gunäsini gecmek.
adj.mt. paranteral.
n. ene-ata.
n.mt. nerw geçirijiligiň
peselmegi;
n.mt. parez;
n. ýarym ysmazlyk.
n. park(r);
n. bag;
n. seýilgäh;
n. seýil bag.
v. goýmak.
n. awtoduralga petegi.
n. mejlis.
n. myhman jay.
n. ýaňsylama.
n. toty;
n. totuguş.
n. petruşka(r).
n. pasternak(r).
n. bölek;
n. bölüm;
n. organ;
n. şaý;
n. gural;
n. gatnaşyk;
n. orun;
n. iş;
n.tarap;
n. forma.
n. gural.
n. rol.
n. bap.
v. bölmek;
v. paýlamak.
v. aýrylyşmak.
v. gatnaşmak.
adj. doly dal;
adj. wagtlaýyn.
n. şaý.
n. sözlemiň agzasy.
part (i.e. spare part)
part of a sentence
(i.e. subject, predicate)
part of speech (i.e. noun, verb) n. söz toparlary.
partial
adj. bölekleýin.
partial (for a person)
adj. ýüz görüji;
adj. tarap tutýan.
partially
adv. bölekleýin.
participant
n. gatnaşyjy.
participate
v. gatnaşmak;
v. goşulmak.
participle
n. ortak işlik.
particle
n. bölek;
n. bölejik.
particle (grammatical)
n. ortak işlik.
particular
adj. aýratyn;
adj. hususan;
adj. belli;
adj. ynjyk;
English – Turkmen
86
particular
particular (in particular)
particularly
parting
partisan
partition
partly
partner
partner (business partner)
partridge
party (celebration)
party (group)
party (political)
party (member)
party (throw a…)
pass
pass away
pass down
pass (i.e. a date)
pass (an exam)
pass (i.e. an illness)
pass (i.e. one’s life)
passage
passenger
passerby
pass out
passion
patriot
adj. doly;
adj. jikme-jik.
adj. aýratynlyk.
adj. aýratyn;
adv. esasan-da;
adv. esasan hem.
adj. hoşlaşyk;
adj. aýrylyk;
adj. aýrylyşma.
n. tarapdar;
n. partizan(r).
n. bölünişik;
n. saýlama.
adv. bölekleýin;
adv. bir tarapdan.
n. ýoldaş;
n. hyzmatdaş;
n. taý;
n. partnýor(r).
n. şärik.
n. käkilik.
n. toý;
n. märeke;
n. üýşmeleň;
n. otyrylşyk;
n. oturşyk.
n. topar.
n. partiýa.
n. gatnaşyjy.
v. toý etmek.
n. geçelge;
n. jülge;
n. geçme;
n. darajyk köçe;
n. dünýäden ötme;
n. kyn ýagdaý;
n. wagtlaýyn rugsat;
n. geçmek üçin rugsat;
v. geçmek;
v. aşmak;
v. uzamak;
v. süýnmek;
v. kesip geçmek;
v. geçirmek;
v. ýaýratmak;
v. gitmek;
v. gutarmak.
v. aradan çykmak.
v. geçmek.
v. geçmek;
v. tabşyrmak.
v. sowulmak.
v. ötmek.
n. geçelge;
n. bölek.
n. ýolagçy.
n. geçip barýan adam;
n. ýoldan geçip barýan.
v. seňselemek.
n. hyjuw;
n. joşgun;
n. höwes;
n. yhlas;
n. güýçli duýgy.
passionate
passive
passive (grammatical)
passport
past
past (i.e. to walk past)
past (in the…)
past tense
pasta
pasta (handmade pasta)
paste
paste (for remodeling)
pasteurization
pasteurize
pastime
pasture
pat
patella (kneecap)
patch
patch (i.e. melon patch)
patch (i.e. on clothes)
patch (i.e. stain)
patch (i.e. mark)
patch up
paternal
path
pathetic
pathogen
pathological
pathology
pathway
patience
patient
patient (to be…)
patriot
English – Turkmen
n. yhlasly;
n. höwesjeň.
adj. gowşak;
adj. passiw(r);
adj. diýen edýän.
n. gaýdym dereje.
n. passport(r).
adj. geçen;
adj. öten;
n. geçmiş.
adv. geçip;
adj. geçirip.
adv. geçen zamanda.
n. öten zaman.
n. makaron(r).
n. unaş.
n. pasta;
n. ýelim.
n. hamyr;
v. ýelmemek.
n. zgaýnatma;
n. pasterizasiýa(r).
v. gaýnatmak.
n. güýmenje;
n. wagtyňy hoş geçirme;
n. oýun.
n. otlag;
n. öri;
v. bakmak.
v. kakmak.
n. dyzçanak.
v. ýamamak;
v. urnamak.
n. dilim.
n. ýama;
n. urnat.
n. menek.
n. yz.
v. düzlemek;
v. ýamamak.
adj. atalyk.
n. ýol;
n. ýoda;
n. ýörelge;
n. ýoljagaz.
adj. gözgyny;
adj. gynançly.
n. kesel dörediji;
n. zyýanly mikroorganizm.
adj. patologiki.
n. patologiýa.
n. ýol.
n. sabyr;
n. kanagat.
adj. kanagatly;
adj. sabyrly;
adj. çydamly;
n. näsag;
n. syrkaw;
n. hassa.
n. sabyr etmek;
v. giň bolmak.
n. watançy;
n. watansöýüji.
87
patriotic
patriotic
patronize
pattern (i.e. for sewing)
pattern (style)
pattern
pause
pause (break)
pave
pavement
pavilion
paw
pawn
pawn (in chess)
pawned
pawned item
pay
pay attention
pay off
pay [paid]
pay (a great tribute)
pay phone
payment
pea
peace (calm)
peace of mind
peace (opposite of war)
peace (policy)
Peace Corps
peaceful
peaceful (calm)
peacekeeping troops
peach
peer
n. watançylyk;
n. watansöýüjilikili;
n. watanperwerlik.
v. arka durmak;
v. aladasyny etmek.
n. nusga;
n. nagyş.
n. biçüw.
n. surat.
v. durmak.
n. arakesme;
v. saklanmak;
v. sem bolmak.
v. asfalt düşemek;
v. düşemek;
v. ýol ýasamak.
n. pyýada ýoly;
n. trotuar(r);
n. düşelen köçe.
n. çadyr;
n. pavilýon.
n. penje.
n. sansyz adam;
n. pyýada;
n. girew;
n. zamun saklanýan adam;
v. girewine goýmak;
v. kepillendirmek;
v. güwä geçmek.
n. pyýada.
adj. girewine goýlan.
n. girew.
n. töleg;
n. hak;
v. tölemek;
v. hakyna tutmak;
v. bergi bermek;
v. banka goýmak;
v. ar almak;
v. özüni ödemek.
v. üns bermek.
v. bergini üzmek.
v. tölemek.
v. salgyt tölemek.
n. awtomat(r).
n. töleg;
n. hak.
n. nohut.
n. asudalyk;
n. agzybirlik;
n. rahatlyk;
n. ynjalyk.
n. parahatçylyk.
n. parahatlyk;
n. asudalyk.
n. Parahatçylyk Korpusy.
adj. parahat;
adj. asuda;
adj. agzybir.
adj. asuda;
adj. ýuwaş.
n. parahatçylygy saklaýan
goşunlar.
n. şetdaly.
peacock
peak
n. tawus guşy.
n. uç;
n. ýokary derege;
n. dagyň depesi;
n. depe;
n. ýokary nokat;
n. burun (gämi);
v. ýokary göterilmek;
v. depesine ýemek;
v. ýokary derejä ýetmek.
peanut
n. arahis(r).
peanut (nuts)
n. maňyz.
pear
n. armyt.
pearl
n. dür.
peas
n. nohut.
peasant
n. daýhan;
pebble
n. ownuk daş;
n. çagyl.
peck
n. köplük;
n. ýiti zadyň degen yzy;
n. iýmit;
v. çokjalamak;
v. çokmak;
v. öpmek;
v. iýdirmek;
v. meselä degip geçmek.
peculiar
adj. üytgeşik;
adj. täsin;
adj. aýratyn;
adj. mahsus.
pedagogical
adj. pedagogika(r);
adj. mugallyma degişli.
pedestrian
n. pyýada ýöreýän.
pedestal
n. dereje;
n. mertebe;
n. abraý.
pediatric
adj. çaga kesellerini degişli;
adj. pediatrik(r).
pediatrician
n. çaga lukmany;
n. pediatr(r).
pediculosis (lice infection)
n. bitlilik.
peel
n. gabyk;
n. daşy;
n. harpyk;
v. artmak;
v. arassalamak;
v. sypyrmak;
v. kesmek.
peep
n. jyklama;
n. ilkinji şöhle;
n. deşik;
n. jürküldi;
v. jyklamak;
v. yşyklamak.
peep (dare not to make a sound) v. jyňky çykarmak.
peep (for dogs)
v. jyňkyrmak.
peep (for birds)
v. jürküldemek.
peer
n. deň-duş;
n. ýaşytdaş;
n. boýdaş;
n. jemyetiň ýokarky gatlaryna degişlilik;
v. jinkerip seretmek;
v. jyklamak.
English – Turkmen
88
peg
peg
perish
n. gazyk;
n. dyky;
n. ildirgiç;
n. diş;
n. aýak (ýasama protez).
peg (for a tent)
n. gazyk;
n. weşalka(r).
peg
v. gazyk kakmak;
v. kakmak.
pelvic
adj. çanaklyk.
pelvic inflammatory disease (PID) mt. çanaklyk agzalarynyň
sowuklama keselleri.
pelvis
n. çanaklyk.
pen
n. ruçka(r);
n. syýa galam;
n. ýazyjy;
n. agyl;
v. ýazmak;
v. düzmek
v. gulplamak.
pen (for livestock)
n. mal ýatak;
n. agyl.
pen-friend
n. hat alyşýan dost/jora;
n. galamdaş.
penalty
n. jerime;
n. jeza;
n. temmi.
pence
n. pens (Angliýa teňňesi).
pencil
n. galam.
pencil box
n. galam gaby;
n. galam guty.
pendant
n. kulon(r);
n. şelpe;
n. asma.
penetrate
v. içine girmek;
v. böwüsmek;
v. aralaşmak;
v. syzyp geçmek.
penguin
n. pingwin.
penicillin
n., mt. penisilin.
peninsula
n. ýarym ada.
pen-knife (Swiss army knife)
n. çakgy.
pen pal
n. hat alyşýan dost/jora;
n. galamdaş.
penniless
adj. pulsuz.
penny
n. penni (ABŞ-nyň puly:
bir teňňe).
pension
n. pensiýa(r).
pensioner
n. pensioner(r).
pentagon
n. bäşburçlyk;
n. Pentagon (ABŞ-nyň
gorag ministrligi).
people
n. halk;
n. adamlar;
n. il;
v. göçürip getirmek;
v. ýerleşdirmek.
pepper
n. burç.
peptic ulcer
mt. peptiki ýara;
n. aşgazan ýarazy.
per
pr. san.
per head
adv. adam başyna.
per capita
adv. adam başyna;
adv. kelle başyna.
per person
perceive
percent
percentage
perfect
perfection
perforate
perform (a duty)
perform (i.e. a play)
perform well
performance
perfume
perhaps
pericardium
peril
perilous
perinatal
perinatal mortality
perinatal period
period
period of time
period (punctuation mark)
period
peripheral
peripheral nervous system
perish
English – Turkmen
adv. adam başyna.
v. düşünmek;
v. duýmak.
n. göterim;
n. prosent(r).
n. göterim.
adj. kemçiliksiz;
adj. aýypsyz;
adj. hakyky;
adj. kämil;
adj. tejribeli;
adj. gutarnykly;
adj. dogry;
adj. ýetişen.
v. kämilleşdirmek;
v. ösdürmek;
v. tamamlamak.
n. kämillik;
n. ýokary dereje.
v. deşmek;
v. ýyrtylmak.
v. ýerine ýetirmek.
v. çykyş etmek;
v. oýun goýmak.
v. gowy çykyş etmek.
n. çykyş;
n. oýun.
n. atyr;
n. duhi(r);
n. hoşboý ys.
adv. mümkin;
adv. belki.
n.mt. perikard.
n. howp.
adj. gorkuly;
adj. gorkunçly.
adj.mt. perinatal
(göwreliligiň 28-nji hepdesinden dogandan soň 7nji hepdesine çenli).
n. perinatal ölüm derejesi;
n. perinatal döwür.
n. wagt;
n. döwür (taryhy);
n. keseliň güýjeýän dowry;
n. bil açylma;
n. nokat (dyngy belgi);
n. mölet;
n. era;
n. sapak (mekdepde);
adj. wagta degişli.
n. möhlet.
n. nokat.
adj. döwürleýin;
adj. möhletleýin.
adj. çetki.
mt. çetki nerw ulgamy;
v. ölmek;
v. wepat bolmak;
v. ýitirim bolmak;
v. zaýalanmak;
v. zaalamak;
v. gowşamak;
v. sowmak (pul, emläk)
89
permanent
permanent
permanent (wave for hair)
permission
permission (give…)
permission letter
permit
permit
perpetual
perplex
persecute (by stalking)
persecute (oppress)
persecution
perseverance
Persian
persimmon
persist
persistence
persistent
person
personal
personal information
personal pronoun
personal trainer
personality
personally
personnel
perspective
perspiration
perspire
persuade
philosophy
adj. hemişelik.
n. himiki usul bilen buýra
edilen saç;
adj. himiýa edilen(r).
n. rugsat;
n. ygtyýar.
v. rugsat bermek;
v. rugsat etmek.
n. ygtyýarnama;
n. rugsatnama.
n. propusk(r);
n. rugsat haty.
v. rugsat etmek;
v. rugsat bermek;
v. ygtyýar bermek.
adj. ebedi;
adv. mydama.
v. utandyrmak;
v. aljyratmak.
v. yzarlamak;
v. kowmak;
v. yzyna düşmek;
v. ýürege düşmek.
v. yzarlamak;
v. gysmak;
v. zulum etmek.
n. yzarlanma;
n. aňtama.
n. tutanýerlilik;
n. erjellik.
adj. pars.
n. hurma.
v. erjellik etmek.
n. erjellik.
adj. tutanýerli;
adj. erjel;
adj. erjeşýän.
n. adam;
n. kişi;
n. ynsan.
adj. hususy;
adj. şahsy.
n. şahsy maglumat.
n. at çalyşmasy.
n. şahsy tälimçi.
n. şahsyýet;
n. adam;
n. gylyk-häsiýet;
n. ady belli adam;
n. şahsy durmuş.
adv. hut özi;
adv. özi.
n. ştat(r);
n. kadrlar(r);
n. işgärler.
n. garaýyş;
n. aň-düşünje;
n. öňüňi görmek;
n. öňe seretmek.
n. der;
n. derleme.
v. derlemek.
v. ynandyrmak;
v. yrmak.
pertain
perverse
pessimistic
pest
pest (i.e. he is a~)
pesticide
pet
pet (for people)
petal
petition
petrol
petroleum
petticoat
petty
pharmaceutical
pharmacy
pharyngitis
pharynx
phase
pheasant
phenomenal
phenomenon
philanthropy
philology
philosopher
philosophy
philosophize
philosophy
English – Turkmen
v. degişli bolmak.
adj. ters;
adj. ýalňyş;
adj. ýoýlan;
adj. bozulan.
adj. Umytsyz;
adj. göwniçökgün.
n. zyýankeş;
n. içýakgynç hadysa;
n. iňirdi.
n. yürege düşgünç;
n. içýakgynç.
n. oba hojalykda mörmöjekleri öldürýän himiki
serişde;
n. pestisit(r).
n. öý haýwan;
v. sypalamak.
n. eziz görülýän;
adj. lälik;
v. aýnatmak;
v. läliksiretmek.
n. gülüň ýapragy.
n. köpçülik arzasy;
v. köpçülikleýin arz etmek.
n. benzin(r);
n. ýangyç.
n. nebit.
n. aýal içgi geýimi;
n. podýubnik(r);
adj. aýallara degişli.
adj. ownuk;
adj. ownuk-uşak.
adj. farmasewtiki(r);
adj. derman öndüriji;
adj. melhemçilik.
n. dermanhana;
n. apteka(r).
mt. damagyň sowuklamasy;
n. bokurdagyň sowuklamasy;
mt. faringit(r).
n. damak;
n. bokurdak.
n. ädim;
n. döwür.
n. sülgün.
adj. täsin.
n. täsin hadysa.
n. haýyr-sahawat;
n. adamkärçilik.
n. filologiýa(r);
n. dil we edebiýat
öwrenýän ylmy ugur.
n. filosof;
n. taglymatçy.
n. filosofiýa.
v. theoretic meseleler bilen meşgullanmak;
v. filosofiýa ugrundan
düşündirmek;
v. bilimsiremek.
n. pelsepe;
n. filosofiýa.
90
phlegm
phlegm
phobia
phone
phone card
phone number
phonetics
phosphate
phosphorous
photo
photo album
photocopier
photocopy
photograph
photographer
photography
photosensitivity
phrase
physical
physical education
physical therapy
physical training
physician
physics
physiology
physique
piano
pick (choose)
pick (i.e. cotton, fruit)
pick at
pick up (select)
pick up (to raise)
picked up (to be gathered)
picked (to be…)
pin
n. gakylyk.
n. gorky;
n. fobiýa (r).
n. telefon(r);
v. jaň etmek;
v. telefon etmek.
n. telefon karty.
n. telefon nomeri.
n. fonetika(r).
n. fosfat.
n. fosfor.
n. surat;
n. foto(r);
n. portret(r).
n. surat albomy.
n. kopiýa maşyny;
n. kseroks maşyny.
n. kopiýa;
n. kseroks.
n. surat;
n. foto(r);
n. fotografiýa(r);
v. surat almak.
n. suratçy.
n. surata düşürmeklik.
adj. ýagtylyk duýgurlygy.
n. sözlem;
n. jümle;
n. aýdylýan söz;
n. gepleýiş;
n. boş söz;
v. söz bilen beýan etmek.
n. fizika(r).
n. bedenterbiýe.
n. fizioterapiýa.
n. bedenterbiýe.
n. doktor(r);
n. lukman.
n. fizika(r).
n. fiziologiýa;
n. beden gurluşy.
n. bedeniň gurluşy.
n. pianino(r).
v. saýlamak.
v. ýygmak;
v. ýolmak;
v. ýygnamak;
v. çöplemek.
v. ýürege düşmek;
v. bahana gözlemek;
v. bahana etmek;
v. azar bermek;
v. çekişdirmek;
v. bizar etmek;
v. dörjemek.
v. saýlamak;
v. seçmek.
v. götermek;
v. galdyrmak;
v. almak.
v. üýşürilmek;
v. ýygnanmak;
v. galdyrylmak.
v. saýlanmak.
pickpocket
picture
picturesque
pie
pie in the sky
piece
piece together
piece into
piece (written)
piecework
pier
pierce
pig
pigeon
piglet
pigment
pigmentation
pike
pile
piled up
pilgrim
pilgrim (to Mecca)
pilgrimage
pill
pillar
pillar box
pillow
pillowcase
pilot
pimple
pin
English – Turkmen
n. jübi ogrusy.
n. surat;
n. kino(r).
adj. owadan;
adj. görnükli;
adj. gözel;
adj. täsirli.
n. gutap.
n. bolmajak zat.
n. bölek;
n. galyndy;
n. sany;
n. ýama;
n. eser;
n. ýazylan iş;
n. mysal;
v. ýamamak.
v. birikdirmek.
v. bölmek.
n. eser;
n. sahna(r).
n. işiň netejisi;
n. potrat iş.
n. gämi duralgasy.
v. dürtüp deşmek;
v. içinden geçmek;
v. arasyndan geçmek;
v. düşünmek;
v. çirkin ses etmek.
n. doňuz.
n. kepderi.
n. jojuk.
n. ýakal;
n. pigment(r).
n. ýakal.
n. çüýbalyk;
n. naýza;
n. hasa;
n. uç.
n. topbak;
n. üýşmek;
n. petde;
n. bir süri;
v. toplamak;
v. üýşürmek;
v. üýşürip goýmak.
adj. petde-petde.
n. zyýaratçy.
n. hajy.
n. zyýarat.
n. tabletka(r);
n. derman.
n. sütün;
n. pürs.
n. poçta ýaşigi.
n. ýassyk.
n. ýassyk daşy.
n. uçarman;
n. pilot(r);
v. samolýot sürmek.
n. düwürtik;
n. suwlybaş.
n. iňňebagjyk.
n. temençe;
91
pincers
pincers
pinch
pinch
pinch (i.e. pain from a needle)
pine for
pine tree
pineapple
pinecone
pink
pinky (finger)
pinpoint
pint
pioneer
pious
pipe
pipe (instrument)
pipe (for smoking)
pipeline
pistachio
pistol
pit
pit (fruit pit)
pitch
plan
v. temençelemek;
v. baglamak;
v. berkitmek.
n. atagzy;
n. gysaç.
n. çümmük.
v. çümmüklemek;
v. burmak.
v. sançmak.
v. ýürek gysdrymak.
n. sosna agaçy.
n. ananas(r).
n. şişka(r).
adj. gülgüne;
adj. açyk gyzyl;
adj. gyzgylt.
n. kulembike.
n. temençäň ujy;
n. kiçi biderek zat;
v. çenemek;
v. nyşana almak;
v. dogrulamak.
n. pint (0.57 litr).
n. pioner(r).
adj. dindar;
adj. dinçi;
adj. salykatly.
n. turba;
n. şybyk;
n. tüýdük.
n. naý.
n. çilim çekilýän müşdük.
n. turba prowod(r);
n. turba.
n. pisse.
n. sapança;
n. pistolet.
n. çukur;
n. gorp;
n. oýluk;
n. duzak;
n. şahta;
n. parter (teatrda);
n. zyndan;
v. çukura gapgarmak;
v. çukur gazmak;
v. gömmek;
v. güýç deňemek.
n. şänik.
n. şepbik;
n. garaýag;
n. asphalt;
n. eňňit;
n. ýapgyt;
n. dereje;
n. nukdaýnazar (başga
tarapy);
n. meýdan;
v. şepbeşdirmek;
v. hapalamak;
v. gap-garaňka salmak;
v. garalmak;
v. egmek;
v. ýykylmak;
pitch (i.e baseball field)
pitch (degree)
pitch (i.e. a ball)
pitch-black
pitch-dark
pitcher
pitchfork
piteous
pitiable
pitiful
pitiful thing (of animals)
pitiless
pity
pivot
pizza
placard
place
place (i.e. in a competition)
place in front (favor)
place of birth
placebo
placenta
placid
plague
plain
plaintiff
plaintive
plait
plan
plan (a sketch)
English – Turkmen
v. dereje bellemek.
n. meýdan.
n. dereje.
v. zyňmak.
adj. şar gara.
adj. gözedürtme garaňky.
n. termos(r).
n. çarşak.
adj. ejiz;
adj. naýynjar;
adj. gözgyny;
adj. biçäre.
adj. gözgyny.
adj. gözgyny;
adj. gynançly;
adj. neresse.
n. janawar.
adj. rehimsiz.
n. gynanç;
n. rehim;
v. nebis agyrmak;
v. rehim etmek;
v. rehim inmek;
v. gynanmak.
n. bolt (r).
n. pissa.
n. plakat(r).
n. ýer;
n. orun;
v. goýmak;
v. ýerleşdirmek.
n. orun.
v. ileri tutmak.
n. doglan ýeri.
n. mt. plasebo.
n.mt. placenta;
n. mt. çaga ýoldaşy.
adj. arkaýyn;
adj. asuda;
adj. Rahat.
n. çuma(r);
n. gyrgyn.
adj. ýönekeý;
adj. sada;
adj. açyk;
adj. düşnükli;
adj. düz;
n. düzlük;
n. takyr.
n. şikaýatçy;
n. arzaçy;
n. talapkär.
n. zaryn;
n. gamgyn.
n. saç örümi;
n. epin;
v. örmek;
v. epmek.
n. meýilnama;
n. maksatnama.
n. çyzgy;
n. plan(r);
v. meýilleşdirmek;
v. maksatnama düzmek.
92
plane
plane
plane (smooth a surface)
planet
plank
plant
plant (factory)
plantation
plantation (crops)
plasma
plaster
plastic
plate
platelet
platform
platform (for a train)
platoon (i.e. military)
platter
play
play (theatrical play)
play (i.e. a game)
play upon
play off
play (i.e. an instrument)
pluck
n. tekizlik;
n. ýasylyk;
n. dereje (ösüş);
n. uçar;
n. samolýot(r);
n. gorizont(r);
v. tekizlemek;
v. uçmak;
v. gaýmak.
v. ýonmak.
n. planeta;
n. Ýer;
n. dünýä.
n. tagta;
n. ýasy tagta.
n. ösümlik;
n. hasyl;
n. içal;
n. gizlin ýer;
v. ekmek;
v. oturtmak;
v. girizmek;
v. içal girizmek;
v. gizlemek.
n. zawod;
n. kärhana.
n. plantasiýa;
n. ekin meýdany.
n. ekin.
n. ganyň reňksiz suwuk
bölegi;
n.mt. plazma(r).
n. suwag;
n. plastyr(r);
n. gips goýmak;
v. suwamak;
v. çalmak;
v. gatamak (gips ýaly);
v. agyryny ýenletmek.
adj. plastik(r);
adj. plastmassadan(r);
adj. heýkeltaraş;
adj. çeýe.
n. tarelka(r).
n. gap.
n.mt. trombosit.
n. syýasy maksatnama;
n. esasy ýörelgeler;
n. ýasy tekizlik ýer.
n. duralga;
n. platform(r).
n. wzwod(r);
n. topar.
n. tabak.
v. oýnamak;
v. güýmenmek;
v. oýna gyzykmak.
n. oýun;
n. pýesa(r).
v. oýnamak.
v. adam oýnamak;
v. bir-birine küşgürmek;
v. uruşdyrmak.
v. çalmak.
player
playful
playground
playing card
playwright
plea
plead
plead for
pleasant
please
please (for a request)
please (to~)
please (flatter)
pleased
to be pleased
pleasurable
pleasure
pleat
pledge
plentiful
plenty
plenty of
pliers
plot (in a garden)
plot (a scheme)
plot (of a book)
plotting
plough (in UK)
plow (in US)
pluck
English – Turkmen
n. oýunçy.
adj. oýunçyl.
n. oýun oýnalýan
meýdança.
n. öynalýan kart.
n. drama ýazyjysy;
n. dramaturg(r).
n. ýalbarma.
v. ýalbarmak;
v. aklamak.
v. çagyrmak (mysal: urşa
garşy herekete çagyrmak);
v. aklamak.
adj. ýakymly;
adj. hoşamaý;
adj. lezzetli;
adj. mähirli;
adj. mylaýym;
adj. şirin.
v. ýaranmak;
v. hoşal bolmak;
v. razy bolmak;
v. kaýyl bolmak;
v. haýyş etmek;
v. haýyş etmek;
adv. baş üstüne.
v. lezzet bermek.
v. ýaranmak.
adj. kaýyl;
adj. razy;
adj. şat.
v. kanagatlanmak.
adj. mazaly.
n. hezil;
n. hezillik;
n. maza;
n. lezzet.
n. epin.
n. kasam;
n. borçnama;
v. kasam etmek;
v. borçlanmak.
adj. bol;
adj. hasylly.
n. bolçulyk;
n. bol-elinlik;
adj. bol;
n. köplük.
n. kän.
n. atagzy;
n. gysaç.
n. mellek;
n. uçastok(r).
n. çyzgy;
n. shema.
n. eseriň mazmuny;
v. shemany çyzmak.
n. azal;
v. ýer sürmek.
n. azal;
v. ýer sürmek.
v. ütmek;
v. ýolmak;
n. batyrlyk;
93
pluck up courage
pluck up courage
plucky
plug
plug (electrical)
plum
plump
plunder
plunge
plural
plus
plus sign(+)
plush
plywood
P.M.
pneumonia
pocket
pocketbook
pocket-knife
pocket money
podium
poem
poem (short poem.)
poet
poetry
poetry competition
point (dot)
point (in a game)
point (objective)
point of view
point (tip)
point (at/out)
pointed
pointless
poison
poor
n. iç-goş.
id. batyrlygy toplamak.
adj. batyr;
adj. ýurekli.
n. dyky.
n. wilka(r).
n. garaly.
adj. semiz;
adj. myssyk;
adj. pökgi;
adj. tokga.
n. ogurlyk;
n. aw;
v. talamak.
n. çümdürme;
n. batma;
v. çümdürmek;
v. batyrmak;
v. sokmak.
n. köplük.
n. goşmak;
n. bähbit;
n. haýyr.
n. goşmak belgisi.
n. mahmal.
n. ýuka agaç;
n. faner.
adj .günortandan soň;
adj. öýlän.
n. öýken sowuklamasy.
n. jübi;
n. kise;
v. jübä salmak;
v. özüňe geçirmek.
n. gapjyk.
n. çakgy.
n. sowalga;
n. podium(r).
n. goşgy;
n. şygyr;
n. poema.
n. gazal.
n. şahyr.
n. şahyrlyk;
n. şygyr;
n. şygyrýet.
v. goşgy aýdyşmak.
n. nokat.
n. utuk.
n. maksat;
n. sebäp;
n. iş.
n. garaýyş;
n. nukdaýnazar.
n. uç;
n. ýiti uç.
v. gönükdirmek;
v. görkezmek (barmak
bilen).
adj. ujy ýiti.
adj. manysyz;
adj. netijesiz.
n. awy;
n. zäher;
poisonous
poke
Poland
polar
pole
pole (e.g. North)
polecat (skunk)
police
policeman
police station
policy
polio vaccine
polish
polished
polite
polite (for people)
political
political scientist
politician
politics
poll
pollen
pollute
polluted
pollution
pollution (about a person)
pomegranate
pomp
pond
ponder
ponderously
pony
pool
pool (a share)
poor
English – Turkmen
v. awulamak;
v. zäherlemek.
adj. awuly;
adj. zäherli.
v. dürtmek.
n. Polşa.
n. polýar.
n. pürs;
n. gazyk;
n. syryk;
n. uzyn taýak;
n. polýus(r).
n. alajagözen.
n. polisiýa.
n. polisiýa işgäri.
n. polisiýa uçastogy.
n. syýasat.
mt. poliomiýelit keseline
garşy sanjym;
mt. ysmaza garşy sanjym.
n. ýylpyldy;
n. ýalpyldy;
v. ýylmamak;
v. ýaldyratmak.
adj. ýylmanak.
adj. edepli;
adj. sypaýy.
adj. sypaýçylykly.
adj. syýasy.
n. syýasat meseleleri
boýunça alym.
n. syýasatçy;
n. syýasy işgär.
n. syýasat;
n. politika(r).
n. ses bermeklik;
n. sese goýma;
v. ses bermek;
v. sesleri sanamak.
n. tozga.
v. hapalamak;
v. zaýalamak.
adj. hapalanan.
n. hapa;
n. taşlandylar;
n. zir-zibil.
n. hapaçylyk.
n. nar.
n. dabaralylyk;
adj. mes.
n. howdan;
n. howuz.
v. oýlanmak.
adv. saldamly.
n. taý;
n. poni.
n. basseýn(r);
n. howuz;
n. suw;
n. batga.
n. bölek.
adj. garyp;
adj. görguli;
adj. ýeter-ýetmez;
94
poor quality
poor quality
poor thing (of animals)
poorly
pop out
popcorn
Pope
pop group
poplar
popular
popularity
populated
population
porcelain
porch
pore
pork
porous
porridge
port
portable
portion
portion (serving)
portrait
portray
Portugal
Portuguese
position
position (job)
position (location)
positive
positive (grammatical)
possess
posessesion
pounce
adj. ejiz;
adj. gyt;
adj. ujypsyz.
adj. pes hilli.
n. janawar.
adv. erbet;
adv. gowşak;
adj. çig.
v. çykyp gitmek.
n. patrak.
n. Rim papasy.
n. estrada topary.
n. derek.
adj. meşhur;
adj. belli;
adj. tanymal;
adj. giňden ýaýran.
n. meşhurlyk;
n. şöhratlylyk.
adj. ilatly.
n. halk;
n. ilat;
n. ýaşaýjylar.
n. farfor.
n. seki;
n. basgançak;
n. eýwan.
n. öýjük;
n. deşik.
n. doňuz eti.
adj. dürtükli;
adj. deşikli.
n. aş;
n. kaşa;
n. şüle;
n. ýarma;
n. owýos ýarmasy.
n. port(r);
n. gämi duralga.
n. göterip-gidip bolýan.
n. paý;
n. ülüş;
n. bölek.
n. bir adamlyk.
n. portret(r);
n. surat.
v. suratlandyrmak;
v. beýan etmek;
v. şekillendirmek;
v. nagyş çekmek.
n. Portugaliýa(r).
adj. Portugal.
n. ýagdaý;
n. mertebe.
n. wezipe.
n. ýer.
adj. kanagatlanarly;
adj. pozitiw;
adj. ynamly.
adj. barlyk.
v. (bir zat) edinmek;
n. ele almak.
n. eýeleme;
n. eýe bolmaklyk;
possessions
possessive
possessive case
possessive prounoun
possible
possibility
post (job)
post (wooden post)
post (mail)
post (bulletin)
post (to mail)
post-office
postage
postage stamp
postal
postcard
postcode
poster
posterity
postman
postmenopausal
post-mortem
postnatal period
postoperative
postpartum
postpone
post-traumatic
postural (orthostatic) hypotension
posture
pot
pot (iron pot)
potassium
potato
potential
pothole
pottery
potty-training pot
poultry
pounce
English – Turkmen
n. eýeçilik;
n. degişli zat.
n. emläk;
n. mülk;
n. eýe bolmaklyk.
adj. degişli.
n. eýelik düşümi;
n. degişlilik düşümi.
n. degişlilik çalyşmasy.
n. mümkin.
n. mümkinçilik.
n. wezipe.
n. pürs.
n. poçta.
v. bildirişi asmak.
v. poçta bilen ibermek.
n. poçta(r).
n. poçta çykdaýjysy.
n. marka(r).
adj. poçta(r).
n. otkrytka;
n. açyk hat.
n. poçta indeksi.
n. afişa(r);
n. plakat(r);
n. bildiriş.
n. nesil.
n. poçtalýon(r);
n. poçtaçy.
adj. klimaksdan soňky.
adj. ölümden soňky;
n. meýdi kedip barlamaklyk.
n. çaga dogandan soňky
döwür.
adj. operasiýadan soňky.
adj. dogrumdan soňky.
v. uzaklaşdyrmak;
v. gaýra goýmak;
v. başga güne geçirmek.
adj. şikesden soňky;
adj. trawmadan soňky.
mt. ortostatiki gipotenziýa
(arteriýa gan başyşynyň
pes bolmagy).
n. bedeniň ýagdaýy;
n. göwräni tutuş.
n. gazan;
n. piti;
n. gap.
n. taňka.
n. kaliý.
n. kartoska(r);
n. ýeralma.
n. mümkinçilik;
adj. bolup biljek;
adj. mümkin.
n. çukur.
n. keramika sungaty;
n. keramiki gap-gaçlar;
n. küýze;
n, golça.
n. garşok(r).
n. öý guşlary.
v. penjelemek.
95
pound
pound (i.e. with a hammer)
pound (i.e. with fists)
pound (lit. and fig.)
pound
pour
pour out
poverty
powder
powder (also for make-up)
powdery
power
power (math)
power engineer
powerful
powerful (grow more…)
powerless
power station
practical
practically
practice
practice (in…)
practitioner
Prague
prairie
praise
pray
pray (Christian)
pray (for something)
prayer
prayer rug
preach
premium
v. ýençmek;
v. döwmek;
v. urmak;
v. kakmak;
v. külüni çykarmak.
v. ýumruklamak.
v. çüýlemek.
n. funt (Angliýa puly);
n. funt sterling(r).
v. guýmak.
v. dökmek.
n. garyplyk;
n. gedaýlyk;
n. ýokluk;
n. mätäçlik.
n. poroşok(r);
n. toz;
n. pudra(r);
v. küle öwürmek.
v. pudra çalynmak.
adj. külke.
n. höküm;
n. gaýrat;
n. güýç;
n. kuwwat;
n. häkimiýet;
n. agalyk.
n. dereje.
n. eliktrik(r).
adj. güýçli;
adj. kuwwatly.
adj. güýçlenen.
adj. güýçsiz.
n. elektrostansiýa(r).
adj. praktiki(r);
adj. tejribeli.
adv. hakyky.
n. tejribe;
n. tälim;
v. tejribe etmek;
v. praktika geçmek.
adv. tejribede.
n. tejribeli lukman.
n. Praga.
n. sähra;
n. düz.
n. öwgi;
n. taryp;
n. wasp;
v. öwmek;
v. taryplamak;
v. wasp etmek.
v. namaz okamak;
v. doga okamak;
v. ybadat etmek;
v. hudaýa sežde etmek.
v. hudaýa çokunmak.
v. hudaýdan dileg etmek.
n. namaz;
n. doga;
n. dileg;
n. hudaýa çokunma.
n. namazlyk.
v. wagyz etmek.
precarious
premises
premium
adj. ynamsyz;
adj. boş;
adj. delilsiz;
adj. esaslandyrylmadyk.
n. ägälik;
n. ätiýaçlyk.
v. öň bolup geçmek;
adj. öňki;
adj. ozalky.
n. öň bolyp geçen;
n. öňki.
adj. gymmat bahaly;
adj. gymmatly.
n. ýagmyr;
n. ygal.
adj. takyk;
adj. dogry.
n. takyklyk;
n. dogrylyk.
n. ýyrtyjy.
adj. wagşy;
adj. talaňçy.
n. öň bolup geçen;
n. öňki.
n. habar (gram).
v. öňünden bilmek.
n. bilgiçlik;
n. çaklama;
n. öňünden aýtma.
n. çak etmek;
n. guman etmek.
n. ýykgyn etmek.
n. sözbaşy.
v. artyk görmek.
v. dogry hasaplamak;
v. ileri tutmak;
v. makul bilmek.
n. ileri tutma;
n. tapawut goýma;
n. artykmaçlyk.
n. prefiks.
n. göwrelilik.
adj. göwreli.
adj. bogaz.
adj. taryhdan ozalky;
adj. gadymy;
adj. taryha çenli;
adj. gaty köne.
n. öňden galan ters pikir;
n. köne pikir;
n. ýalan düşünje;
v. öňünden ynandyrmak;
v. ters ynam döretmek;
v. gep bermek;
v. zyýan ýetirmek.
adj. garalama;
adj. ilki.
adj. klimaksdan öňki.
n. açylyş.
n. premýer(r).
n. öňünden döreýän şert;
n. başlangyç.
n. gozgalmaýan emläk.
n. sylag;
English – Turkmen
96
precaution
precede
precedent
preceding
precious
precipitation (i.e. rain, snow)
precise
precision
predator
predatory
predecessor
predicate
predict
prediction
predispose
predisposition
preface
prefer
preference
prefix (grammatical)
pregnancy
pregnant
pregnant (of an animal)
prehistoric
prejudice
preliminary
premenopausal
premier (opening)
premise
prenatal
prenatal
prenatal care
prenatal period
prenuptial
preoccupied
preparation
prepare
prepare (to prepare others)
prepared
prepared (to be…)
preposition
prescribe (i.e. medicine)
prescription
presence
present
at present
present (time)
present (i.e. give)
present (i.e. show)
present a gift
to be present
present tense
presentation
presentiment
preservation
preserve
preside
president
press
prey
n. goşmaça töleg;
n. ätiýaçlyk töleg;
n. ýokary hil.
adj. prenatal;
adj. dogrumdan öň.
mt. göwreliligiň gözegçiligi;
mt. göwreliligiň tämizligi.
mt. dogurma çenli döwür.
adj. nikadan önki.
adj. aladaly;
adj. başagaý.
n. taýýarlama;
n. taýýarlyk.
v. taýýarlanmak;
v. taýynlamak.
v. taýýarlamak.
adj. taýýar.
v. ýetişdirilmek;
v. taýyn bolmak.
n. sebäp;
n. bahana;
n. kömekçi söz öňi
(gram).
v. (derman) ýazyp bermek
(lukman tarapdan);
v. görkezme bermek.
n. resept(r);
n. derman haty.
n. barlyk;
n. gatnaşmaklyk.
n. sowgat;
n. serpaý.
n. häzir;
n. şu wagt.
n. häzirki wagt.
v. gowşurmak.
v. görkezmek;
v. tanyşdyrmak.
v. sowgat etmek;
v. bar bolmak;
v. gatnaşmak.
n. häzirki zaman.
n. çykyş.
n. öňünden duýma.
n. abatlyk;
n. bütewilik;
n. tükellik;
n. gorag.
n. goraghana;
n. zapowednik(r);
n. tomusdan gyşa taýarlanylyp saklanýan irimişler;
v. goramak;
v. saklamak;
v. ýapyp saklamak.
v. ýolbaşçylyk etmek.
n. prezident(r);
n. ýolbaşçy.
n. agram bilen basýan
gural;
n. agram;
n. basyş güýji;
n. gysma;
press (media)
press (for publications)
press (for clothes)
press (i.e. a button)
press (squeeze)
press (flatten)
press (i.e. for time)
pressing
pressure
prestige
prestigious
presume
presumptuous
pretend
pretext
pretty
pretty (attractive)
pretty (nice)
prevail
prevail over
prevail on (convince)
prevalent
prevent
preventative
prevention
preventative
previous
previous to
previously
prey
English – Turkmen
n. basyş;
n. zor salma;
v. basmak;
v. gysmak;
v. gysylmak;
v. kynçylyk döretmek;
v. sykmak;
v. howlukdyrmak;
v. öz diýeniňde durmak;
v. ütüklemek
n. metbugat.
n. çap ediş gural.
n. dokma gural;
n. basgyç.
v. basmak.
v. gysmak.
v. tekizlemek.
v. howlukmak.
adj. möhüm;
adj. tutanýerli.
n. basyş.
n. abraý;
n. at-abraý.
adj. abraýly.
v. talap etmek;
v. çaklamak;
v. çen etmek.
adj. özune ynanýan;
adj. özüni dogry hasaplaýan;
adj. utançsyz;
adj. gompy.
v. jögülige salmak;
v. bolan bolmak.
n. ýalan bahana;
n. sebap.
adj. owadan;
adj. eýjejik;
adj. görmegeý.
adj. ajaýyp.
adj. ýakymly;
adv. örän.
v. agdyklyk etmek.
v. üstün çykmak.
v. ynandyrmak;
v. yrmak.
adj. agdyklyk edyän.
v. öňüni almak;
v. päsgel bermek.
adj. öňüni alýan;.
n. öňüni almaklyk;
n. ýol bermezlik;
n. profilaktika.
adj. öňüni alýan.
adj. öňki;
adj. ozalky;
adj. öten;
adj. geçen.
adv. çenli.
adv. ozalky;
adv. öň.
v. tutmak;
v. awlamak;
n. aw;
97
prey
prey (beast of )
prey (fall ~to)
price
priceless
prick
prickly
pride
pride (take ~in)
express pride (boast)
priest
primary
primary school
prime
prime (number)
prime minister
primitive
prince
princess
principal
principal (of a school)
principle
principle (law)
principle (foundation)
print
print (i.e. paw print)
print (fabric with design)
printer
printer (occupation)
printing
priority
prison
prisoner of war (POW)
POW camp
pristine
product
n. olja;
n. sadaka.
n. ýyrtyjy haýwan.
v. gurban bolmak.
n. baha;
n. nyrh;
v. bahalamak.
adj. bahasyz;
adj. öran gymmat;
adj. gymmat bahaly.
v. sançmak.
adj. sançýan;
adj. tikenli.
n. buýsanç;
n. guwanç.
v. guwanmak.
v. buýsanmak.
n. ruhany.
adj. başlangyç;
adj. esasy;
adj. ilkinji;
adj. ilki.
n. başlangyç mekdep.
adj. baş.
num. umumy.
n. premýer ministr;
n. baş ministr.
adj. ýönekeý;
adj. ilkidurmuş;
adj. tebigy;
adj. irki döwürlere degişli;
adj. köne;
adj. yza galak;
adj. medeniýetsiz.
n. şazada (oglan).
n. şazada (gyz).
adj. baş;
adj. esasy;
adj. möhüm.
n. müdür;
n. director.
n. ýörelge;
n. prinsip(r).
n. kanun.
n. esas;
n. düzgün.
n. çap.
n. yzy.
v. gül basmak.
n. çaphana;
n. neşir ediji;
n. printer.
n. çaphana işgäri.
n. çap;
n. çap işi.
n. birinjilik;
n. ilkinjilik;
adj. ähmiýetli.
n. türmer(r);
n. tussag;
n. gazamat.
n. ýesir.
n. ýesirler lageri.
adj. ilkinji;
privacy
private
private (in…)
privilege
privileged
prize
prize (give a…)
prize (i.e. in the lottery)
prize (i.e. in a competition)
prize (reward)
prize recipient
probability
probably
probably (grammatical)
probe
problem
problem (no~)
procedure
proceed
proceeding
process
proclaim
proclamation
procure
produce
producer (i.e. of a play)
product
English – Turkmen
adj. hakyky;
adj. ellenmedik;
adj. arassa.
n. ýekelik.
adj. hususy;
adj. şahsy;
adj. içki;
adj. ýapyk.
adv. ikiçäk.
n. ýeňillik;
n. aýratyn hukuk.
adj. ýeňillikli;
adj. aýratyn hukukly.
n. baýrak;
n. utuş;
n. sylag;
v. ýokary baha bermek;
v. sylaglamak.
v. baýrak gowşurmak.
n. utuş.
n. baýrak;
n. sylag.
n. pul baýragy;
n. sylag.
n. baýrakçy.
n. ähtimallyk;
n. çak;
n. mümkinçilik.
adv. mümkin;
adv. ähtimal.
(ph). –jak/-jek ýaly.
v. barlamak;
v. synagdan geçirmek.
n. mesele;
n. problema(r);
n. çylşyrymly ýagdaý;
n. alada.
id. zyýany ýok;
id. problema ýok.
n. düzgün;
n. tertip;
v. dowam etmek;
v. ugramak;
v. başlamak;
v. ösmek;
v. hereket etmek.
n. hereket;
n. iş;
n. wakalar;
n. teswirnama.
n. proses(r);
n. geçiş;
n. gidiş;
n. özgeriş.
v. dabaraly yglan etmek;
v. jar etmek.
n. jarnama.
v. üpjün etmek;
v. gazanmak;
v. edinmek.
v. öndürmek.
n. oýun goýujy;
n. režisiýor(r).
n. önüm;
98
product
product (result)
production
profession
professional
professor
profit
profit margin
profitability
profitable
profligate
profound
prognosis
program
progress
progress (development)
progressive
prohibit
prohibited
prohibition
project
projector
prolific
prolong
prominent
promiscuity
promiscuous
promise
property
n. haryt;
n. netije.
n. netije.
n. öndürijilik;
n. önümçilik;
n. iş.
n. kär;
n. hünär.
adj. ökde;
adj. hünärli;
n. ussat.
n. professor(r).
n. girdeýji;
n. peýda;
v. girdeýji almak;
v. peýda getirmek;
v. peýdalanmak.
n. düşewünt;
n. girdeji göterimi.
n. peýda;
n. düşewüntlilik;
n. girdejililik.
adj. girdejili;
adj. peýdaly;
adj. düşewüntli.
adj. azgyn;
adj. ahlak taýdan bozuk;
adj. bisarpa;
adj. pul sowagan.
adj. çuň;
adj. çuňňur.
n. çaklama.
n. maksatnama;
n. meýilnama;
n. programma(r).
n. öňe gidiş;
n. ösüş;
n. progress.
n. ösüş;
n. öňe gidiş;
v. öňe gitmek;
v. utuş gazanmak.
adj. öňe gidýän.
v. gadagan etmek.
adj. gadagan.
n. gadagan.
n. proýekt(r);
n. taslama;
v. proýektirlemek;
v. düzmek.
n. proýektor(r);
adj. hasylly;
adj. bereketli;
adj. baý.
v. uzaklaşdyrmak;
v. wagtyňy uzaltmak.
adj. belli;
adj. tanymal;
adj. meşhur;
adj. görnükli.
n. ahlaksyzlyk;
n. azgynçylyk.
adj. ahlaksyz.
n. wada;
promise (break a…)
promise (keep a…)
promote (i.e. for a job)
promote (advertise)
promote (support fig.)
promotion
prompt
prompt (force)
prompt (whisper, help)
prompter
pronoun
pronounce
pronounced (to be…)
pronunciation
proof
prop
propaganda
proper
proper (religious word)
proper (suitable)
proper name
properly
property
property (things)
property (characteristics)
property (land)
English – Turkmen
n. söz;
v. söz bermek;
v. wada etmek.
v. lebziňden dänmek.
v. lebziňde durmak.
v. kärde ulaltmak;
v. ýokarlandyrmak;
v. ýokary galdyrmak;
v. ýokary çekmek;
v. ösdürmek;
v. wezipede beýgelmek.
v. reklama etmek;
v. ýaýratmak.
v. goldamak;
v. ýardam etmek.
n. ösüş;
n. ýokary wezipä çekilme;
n. reklama.
adj., adv. çalt;
adj., adv. çalasyn;
adj., adv. tiz;
adj. düşbi;
adv. wagtynda;
n. ýatlama;
v. itergi bermek;
v. sebäp bolmak;
v. ýatlatmak.
v. mejbur etmek.
v. ýuwaş aýtmak;
v. pyşyrdap aýtmak.
n. suflýor(r).
n. çalyşma.
v. aýtmak;
v. diýmek.
v. aýdylmak.
n. aýdylyş;
n. sözleýiş.
n. subut;
n. subutnama.
n. direg;
n. söýeg;
v. söýemek.
n. wagyz-nesihat;
n. propaganda(r).
adj. degişli;
adj. hakyky;
adj. dogry;
adj. edepli;
adj. hormatly.
adj. wagyz.
adj. mahsus bolan;
adj. dogry.
n. dogry at.
adv. mazaly;
adj. mazalyja.
n. emläk;
n. mülk;
n. eýeçilik;
n. häsiýet;
n. goş;
n. emläk.
n. häsiýet.
n. eýeçilik;
n. mülk.
99
prophesy
prophesy
prophet
proportion
proposal
propose
proposition
proprietor
props (supports)
prose
prosecute
prosecutor
prospect
propensity
proposal
prosper
prosperity
prosperous
prosthesis
prostrate
protect
protected
protection
protector
protégé
protein
protest
protrude
publisher
n. önünden aýtma.
n. pygamber;
n. weli;
n. bilgiç;
n. bellik;
n. alamat;
n. yşarat.
n. proporsiýa(r);
n. gatnaşyk.
n. teklip.
v. teklip etmek;
v. söz aýtmak.
n. teklip;
n. meýilnama;
n. plan(r);
n. proýekt(r).
n. eýe;
n. hojayn.
n. direg.
n. kyssa;
n. proza(r).
v. yzarlamak (sud üsti bilen);
v. talap arzasyny bermek;
v. dowam etdirmek;
v. derňemek.
n. prokuror.
n. umyt;
n. mümkinçilik;
n. geljek;
n. şekil.
n. meýil.
n. söz;
n. teklip.
v. öňe gitmek.
v. gülläp ösmek;
v. güllemek;
v. amatly şert döretmek;
v. baýamak.
n. abadançylyk;
n. eşret;
n. üpjünçilik;
n. gülläp ösme;
n. gülleme.
adj. abadan;
adj. gülläp ösýän;
adj. gülleýän.
n. protez(r).
adj. halys bolan;
adj. ysgyndan gaçan.
v. goramak;
v. goldamak.
adj. goragly.
n. gorag;
n. goldaw.
n. goraýjy;
n. howandar.
n. howandarly edilýän
adam.
n. belok;
n. ýokumlylyk.
n. garşylyk;
v. garşy çykmak;
v. garşylyk görkezmek.
v. boýnuňy uzatmak;
protrusion
proud
proud (to be…)
proudly
prove
proverb
provide
provide (a living)
provided for
providence
province
provision
provocation
provocative
provoke
prudent
psyche
psychiatrist
psychiatry
psychology
pub
puberty
public (association)
public (the people)
public (open to all)
public bath
public (in…)
public speaker
publication
publicity
publish
publisher
English – Turkmen
v. çykyp durmak.
n. çykyp duran ýer.
adj. buýsançly;
adj. guwançly.
v. buýsanmak.
v. guwanmak.
adv. buýsançly;
adv. guwançly.
v. subut etmek;
v. tassyklamak;
v. delillendirmek;
v. barlamak;
v. bolup çykmak.
n. nakyl.
v. üpjün etmek;
v. taýýarlap goýmak;
v. öňünden taýaýarlamak.
v. güzerana gazanmak.
adj. üpjün edilen.
n. gudrat;
n. keramat;
n. öňdengörüjilik.
n. welaýat;
n. oba.
n. üpjünçilik;
n. azyk;
n. azyk önümleri;
n. aýryp goýulan nahar.
n. küşgürijilik;
n. närazylyk;
n. prowokasiýa(r).
adj. gyzma;
adj. gödek.
v. küşgürmek;
v. jeňjel turuzmak;
v. närazylyga sebäp bolmak.
adj. seresap;
adj. paýhasly;
adj. parasatly;
adj. akylly.
n. psihika(r).
n. psihiýator(r).
n. ruhy keselleri hakyndaky ylym.
n. psihologiýa(r).
n. bar.
n. jynsy ýetişme.
n. jemgyýet;
n. jemgyýetçilik.
n. jemagat.
n. jemgyýet.
n. hammam.
adv. märekede.
n. dilewar adam;
n. suhangöý.
n. çap etme;
n. neşir etme.
n. açyklyk;
n. şohratlyk;
n. bildiriş.
v. çap etmek;
v. neşir etmek.
n. çaphana;
n. neşir ediji.
100
publishing house
publishing house
puddle
puff (i.e. of wind)
puff (blow)
puff (smoke)
puff (to blow)
puff (i.e. out of breath)
puffy
pull
pull out
pulmonary
pulp
pulsate
pulse
pump
pumping station
pumpkin
punch
punch (i.e. ~a hole)
punctual
punctuation
punctuation mark
puncture
punish
punish (i.e. in school)
punishment (i.e. in school)
punishment (severe)
pupil
pupil (in the eye)
puppet
puppy
purchase
pure
purge
purification
purify (cleanse of sins)
purify (i.e. water)
purify (to clean)
purity
purple
put through
n. çaphana;
n. neşirýat.
n. batgalyk;
n. dökülen suw.
n. öwüsgün.
n. üfleme;
n. şemal.
n. tüsse;
v. tüsselemek.
v. üflemek.
v. haşlamak.
adj. semiz.
v. çekmek;
v. dartmak.
v. çykarmak.
adj. öýken.
n. jylka;
n. ýumşak et.
v. damar urmak;
v. pulsirlemek.
n. puls(r);
n. damaryň urgusy.
n. nasos;
v. ýelllendirmek;
v. çişirmek;
n. ýelini çykarmak.
n. nasos stansiýasy.
n. kädi.
n. urgy;
n. ýumruk urgusy;
v. ýumruk bilen urmak;
v. ýumruklamak.
v. deşmek.
adj. wagtynda.
n. dyngylama.
n. dyngy belgisi.
n. deşik;
v. deşmek.
v. jeza bermek;
v. jezalandyrmak.
v. temmi bermek.
n. temmi.
n. jeza.
n. okuwçy.
n. göreç.
n. gözüň garasy.
n. gurjak.
n. güjük çagasy.
n. satyn alma;
v. satyn almak.
adj. arassa;
adj. päk;
adj. päkize;
adj. tüýs;
adj. bütinleý.
n. aklama;
n. arassalama.
n. durlama.
v. günä dökmek.
v. durlamak.
v. arassalamak.
n. arassaçylyk;
n. aýypsyzlyk.
adj. çernil;
purpose
purpose (on…)
purse
pursue
pursued (to be…)
pursuit
pursuit (i.e. in a war)
pus
push
push (lit. and fig.)
push (back and forth)
push (move)
push against
push button
push forward
put [put]
put a curse on
put away
put down
put (write down)
put forward (show off)
put in
put in order
put in order (to be…)
put into effect
put off
put on (i.e. clothes)
put on (i.e. jewelry)
put on (i.e. make-up)
put out (i.e. fire)
put pressure (on somebody)
put somebody down
put someone up
put to shame (terribly)
put through (on the phone)
English – Turkmen
adj. badam renk.
n. meýil;
n. maksat;
n. hyýal.
adv. ýörite;
adj. bilgeşleýin.
n. gapjyk.
v. yzarlamak;
v. kowalamak;
v. derňemek.
v. yzarlanmak.
n. yzarlama;
n. kowalama.
n. basyp alma.
n. iriň.
n. itergi;
n. urgy;
n. basyş;
n. batly silkinme;
n. erjellik;
n. tagalla.
v. iteklemek;
v. itelemek;
v. itmek;
v. basmak;
v. talap etmek.
v. itekleşmek.
v. süýşürmek.
v. diremek.
adj. düwme.
v. dowam etmek;
v. öňe sürmek.
v. goýmak;
v. atmak;
v. salmak
v. ýerleşdirmek;
v. berkitmek;
v. başlamak;
v. söýemek;
v. gönükdirmek.
v. näletlemek.
v. aýryp goýmak.
v. ýatyrmak.
v. ýazmak.
v. teklip etmek;
v. öňe atmak.
v. dykmak.
v. tertibe salmak.
v. tertipleşdirilmek.
v. güýje girizmek.
v. yza süýşürmek.
v. geýmek.
v. dakmak.
v. kosmetika çalmak.
v. öçürmek.
v. gysmak;
v. basmak;
v. howlukdyrmak.
v. kiçeltmek;
v. masgaralamak.
v. myhman almak.
v. namysa degmek;
v. utandyrmak.
v. birikdirmek.
101
put up
put up
put up with
puzzle
quiver
v. galdyrmak.
v. çydamak;
v. kanagat etmek.
n. tapmaça;
n. matal.
puzzle over
pajamas
pyramid
v. kelle döwmek;
v. alada galmak.
n. pižama(r).
n. piramida.
Q–q
quack
quail
qualification
quality
quantity
quarantine
quarrel
quarry
quarter (1/4)
quarter (1/4)
quarter (in England)
quarter (lodgings)
quarter (mercy)
quay
queen
queen (in chess)
queer
quench
quest
question
question (to doubt)
questionnaire
queue
n. gak-gak;
v. gak-gak etmek;
v. gagyldamak.
n. bedene.
n. hünär;
n. kär;
n. kwalifikasiýa(r).
n. häsiýet;
n. hil.
n. möçber;
n. mukdar;
n. san.
n. karantin(r).
n. jedel;
n. dawa;
v. jedelleşmek;
v. tersleşmek;
v. dawalaşmak.
n. karýer.
n. çärýek.
n. dörtden bir bölegi;
n. kwartal(r);
n. ABŞ-nyň 25 sent
(teňňesi ýaly).
n. etrap.
n. ýaşaýyş jay.
n. rehim.
n. kenar.
n. aýal patyşa;
n. korolyň aýaly;
n. korolewa.
n. perzi.
adj. geň;
adj. täsin.
v. öçürmek;
v. sowatmak;
v. suwa gandyrmak;
v. berkitmek;
v. badyny basmak;
v. sesini goýdurmak;
v. geplemez ýaly etmek.
n. gözleg;
n. agtarma;
v. gözlemek.
n. sorag;
n. mesele;
n. pikir;
n. şübhe;
n. mümkinçilik;
v. soramak;
v. şübhelenmek;
v. derňemek.
v. şübhelenmek.
n. sowalnama.
n. nobat;
quick
quickly
quick-tempered
quick-wittedness
quicken
quiet
quiet (calm)
quiet (peaceful)
quiet down
quiet down (calmed down)
quietly
quill
quilt
quilted jacket
quince
quit [quit, quit]
quit (a job)
quite
quite enough (exclamation)
quite enough (quite true)
quits (i.e. be~)
quiver
English – Turkmen
v. nobat tutmak.
adj. çalt;
adj. çalasyn;
adj. çakgan;
adj. tiz.
adj. çalt;
adv. tiz;
adv. gyssagly;
adv. basym.
adj. gyzma.
adj. düşbi.
v. tizleşdirmek;
v. çaltlaşdyrmak.
adj. ýuwaş;
adj. sessiz;
adj. ümsüm;
adj. rahat;
adj. gymyldysyz;
adj. çola (ýer);
adj. sada;
adj. ýönekeý;
adj. gizlin.
adj. rahat.
adj. asuda;
adj. ümsüm;
adj. dynç.
v. ynjalmak;
v. ýuwaşamak.
v. rahatlanmak.
adv. ýuwaş;
adv. ümsüm;
adv. rahat;
adv. asuda.
n. guş ýelegi.
n. per ýorgan.
n. güpbi.
n. aýwa(r);
n. beýi.
v. gitmek;
v. taşlamak;
v. işden çykmak;
v. boşatmak;
v. gutarmak;
v. özüňi alyp barmak;
adj. boş.
v. işden çykmak.
adv. örän;
adv. tüýs;
adv. gaty;
adv. doly;
adv. bütinleý.
v. ýeterlik.
exclam. hakyky.
adj. hasaplaşan.
v. titremek;
102
quiz
quiz
quotation
raise
v. sandyramak;
n. titreme;
n. galpyldy.
n. barlag iş;
n. soragnama.
n. sitata(r).
quotation marks
quote
Quran
n. goşa dyrnak.
v. setirlemek;
v. sitata getirmek;
v. salgylanmak.
n. Gurhan.
R–r
rabbit
rabid (lit. and fig.)
rabies
race
race (competition)
race (running)
race (ethnicity)
race around
race driver
race off (leave suddenly)
racetrack
racial
racism
racist
racket
radar
radiant
radiator
radiation
radical
radio
radioactive
radio station
n. towşan.
adj. guduzlan.
n. guduz;
n. guduzlama.
n. ýaryş;
n. çapyşyk;
n. kowma;
n. çalt akym;
n. durmuşyn tizligi;
v. ýaryşmak;
v. çapyşymak;
v. çapmak;
v. haýdamak.
n. çapyşyk;
n. ýaryş;
n. ylgaw.
n. jyns;
n. rasa(r).
v. howlukmak.
n. ýryşa gatnaşyjy.
v. ýitirim bolmak;
v. gürüm-jürüm bolmak.
n. aýlaw.
adj. jynsy;
adj. jyns taýdan.
n. jynsparazlyk.
n. jynsparaz;
adj. jynsparazly.
n. raketka (tennis);
n. goh;
n. galmagal;
n. başagaýlyk;
n. aljyraňňylyk;
n. ala-jenjel;
n. aldaw;
n. reket(r);
v. goh etmek;
v. keýp çekmek;
v. aldaw ýa-da zorluk bilen
talamak.
n. radar(r).
adj. şöhleli;
adj. şöhle saçýan;
n. parlak.
n. radiator(r).
n. şöhlelenme;
n. radiasiýa(r).
adj. düýpli;
n. esasy;
n. radikal.
n. radio(r).
adj. radioaktiw.
n. radiostansiýa(r).
radiology
radiotherapy
radish
rafter
rag
rage
ragged
raid
rail
railing
railroad
railroad station
railway
railway station
rain
rainbow
raincoat
raindrop
rainforest
rainy
rainy season
raise
English – Turkmen
n. medisinada diagnostika
we kesel bejerişde şöhle
täsirini öwrenýän ylym;
n. radiologiýa;
n. rentgen baradaky ylym.
n. radioterapiýa.
n. rediska(r);
n. turp.
n. taýak;
n. pürs.
n. esgi;
n. köne-sanalar;
n. goh-galmagal;
v. goh etmek;
v. sögüşmek.
n. gahar-gazap;
n. güýç;
n. hyjuw;
v. gazaba münmek;
v. janyň ýanmak;
v. möwjemek;
v. janykmak.
adj. könelen;
adj. perişan;
n. eleşan;
n. ýyrtyk.
n. hüjüm;
n. barlag;
n. reýd(r).
n. basganjagyň tutalgasy;
n. kese agaç.
n. germew;
n. haýat.
n. demirýol.
n. wokzal(r);
n. otly menzili.
n. demir ýol.
n. demir ýol menzili.
n. ýagyş;
n. ýagmyr;
v. ýagyş ýagmak;
v. guýmak (ýagyş).
n. älemgoşar.
n. plaş(r);
n. ýapynja.
n. ýagyş damjasy.
n. tropiki tokay.
adj. ýagyşly;
adj. ýagmyrly;
adj. ygally.
n. ygally möwsüm.
n. ýokary galdyrma;
n. gowylandyrma;
n. ýokary çekilme;
103
raise
raise (elevate)
raise (i.e. a child)
raise (i.e. children or crops)
raise (i.e. a price or one’s hand)
raise (i.e. quality)
raise (lift)
raised (to be…)
raise one’s voice
raise one’s hopes
raisin
rake (i.e. for leaves)
ram
Ramadan
ranch
rancher
random
range
range (stove)
rank
rank
ransom
rape
reach
v. ýokary galdyrmak;
v. turuzmak;
v. sebäp bolmak;
v. ruhlandyrmak;
v. köpeltmek;
v. ulaltmak;
v. ösdürmek (çaga, ösümlik, haýwan);
v. gurmak (jaý);
v. galdyrmak (mesele, ses,
hamir, öwgi…);
v. başlamak;
v. ýygnamak (pul);
v. beýgelmek;
v. galdyrmak.
v. terbiýelemek.
v. ýetişdirmek;
v. ösdürmek.
v. galdyrmak.
v. ýokarlandyrmak.
v. götermek.
v. ýetişdirilmek.
v. sesiňe bat bermek;
v. sesi köpeltmek.
v. umytlandyrmak;
v. ruhlandyrmak.
n. kişmiş.
n. dyrmyk;
v. dyrmyklamak.
n. goç;
n. erkek-eşek;
n. böwsüp urma;
v. süsmek;
v. çüýlemek;
v. böwsüp geçmek;
v. depgilemek;
v. doldurmak.
n. Oraza baýramy;
n. remezan aýy.
n. maldar hojalygy.
n. maldar.
adv. tötänden;
adv. pikirlenmän.
n. hatar;
n. setir;
n. çyzyk;
n. ugur;
n. çäk;
n. gerim;
n. möçber;
v. ýaýylmak;
v. uzalmak;
v. hatara düzmek;
v tertibe salmak.
n. plita.
n. mertebe.
n. setir;
n. hatar;
n. nyzam;
n. dereje.
n. töleg;
v. töläp boşatmak.
v. namysa degmek;
v. zorlamak.
rapid
rapidly
rapture
rare
rarely
rash (irritation)
rash (i.e. without thinking)
rat
rate (speed)
rate (worth)
rate (i.e. tax for land)
rather
ratified (to be…)
ratify (i.e. a treaty)
ration
rational
rattle
rattle (fidget)
rattle (i.e. ~ing fingers)
ravage
rave
raven
ravine
raw (uncooked)
raw material
rawness
ray
razor blade
reach
English – Turkmen
adj. çalt.
adv. tiz.
n. täsin galma;
n. haýran galma.
adj. seýrek;
adj. täsin.
adv. seýrek.
n. iteşen;
n. örgün;
adj. gaharly.
adj. howlukmaç;
adj. oýnalynman;
adj. paýhassyz.
n. alaka.
n. depgin;
n. tizlik;
n. görkezijiler.
n. ölçeg;
n. nyrh;
n. haky.
n. salgyt.
v. bahalandyrmak.
adv. diýsen;
adv. gowusy;
adv. ýeterlik.
v. tassyklanmak.
v. tassyklamak.
n. paý;
n. azyk normasy(r);
n. möçber;
v. paýlamak.
adj. oýlanyşykly;
adj. pähimli.
v. gümpüldetmek;
v. şakyrdatmak.
v. şarkyldatmak.
v. tykyrdamak;
n. şakyrdawuk.
v. weýran etmek.
v. biderek geplemek.
n. garga;
adj. gap-gara;
v. awlamak (haýwan
barada).
n. jülge;
n. dere.
adj. çig;
n. bişmedik.
n. çig mal.
n. çiglik.
n. şöhle;
n. ýagtylyk;
v. şöhlelendirmek;
v. nur saçmak.
n. päki.
v. uzatmak (eli);
v. ýetirmek;
v. ýaýratmak;
v. çykarmak;
v. almak;
v. alyp bermek;
v. ynandyrmak;
v. birikmek (telefonda);
v. ýetmek;
104
reach a decision
reach a decision
react
reaction
read [read, read]
reader
readiness
reading
reading room
ready
real
real estate
realistic
reality
realize
realize (to become aware of)
realize (to make real)
really
reap
reaper
rear
rear (i.e. a child)
rearrange
rear up (i.e. a horse)
reason
reckless
v. düşünmek.
v. pikire gelmek;
v. ylalaşyga ýetmek.
v. äwmek;
v. seslenmek;
v. jogap bermek;
v. garaýşyňy bildirmek.
n. reaksiýa(r);
n. jogap.
v. okamak;
v. beýan etmek;
v. çözmek;
v. düşünmek;
v. düşündirmek;
v. pal atmak;
v. öwrenmek.
n. okyjy.
n. taýýarlyk.
n. okaýys.
n. okalga.
adj. taýýar;
adj. taýyn.
adj. hakyky;
adj. çyn.
n. gozgalmaýan emläk.
adj. aňly;
adj. bolup biljek.
n. hakykat.
v. ýerine ýetirmek;
v. amala aşyrmak;
v. düşünmek;
v. satmak.
v. aňmak;
v. düşünmek.
v. amala aşyrmak;
v. ýerine ýetirmek.
adv. hakykatdan;
adv. dogrudan.
v. ormak;
v. hasyl ýygnamak;
v. netije almak.
v. orakçy;
v. orak maşyny.
v. çaga ösdürmek;
v. ösdürmek (ösümlikler,
mal);
n. gurmak;
n. galdyrmak;
n. ýeňse;
n. yz;
n. hajathana;
n. arka tarap;
n. güýruk.
v. ösdürmek;
v. terbiýelemek.
v. täzeden oňaryşdyrmak.
v. çarpaýa galmak.
n. sebäp;
n. delil;
n. esas;
n. huş;
n. aň;
n. paýhas;
v. pikirlenmek;
reason (logic)
reasonable
reasoning
reassure
rebel
rebellion
rebelious
rebirth
rebuild
recall
recall (i.e. an item/person)
recapture
recede
recede (for hair)
receipt (from a store)
receive
receive (guests)
receiver
receiver (telephone)
recent
recently
reception
reception desk
receptionist
receptor
recession
recipe
recirculation
recite
recite (~ a poem)
reckless
English – Turkmen
v. ynandyrmak;
v. delil getirmek;
v. ara alyp maslahatlaşmak.
n. paýhas.
adj. elýeterli;
adj. adyl;
adj. dogry;
adj. paýhasly;
adj. ýerlikli.
n. delil.
v. tassyklamak;
v. ynandyrmak.
n. gozgalaňçy;
n. topalaňçy;
v. garşy çykmak;
v. gozgalaň turuzmak.
n. gozgalaň;
n. topalaň.
adj. pitneli.
v. galkynmak;
v. täzeden dogulmak;
v. dikelmek.
v. abadanlaşdyrmak;
v. täzeden gurmak.
v. ýada salmak.
v. yzyna çagyrmak.
v. yzyna almak.
v. yza gaýmak;
v. boýun gaçyrmak;
v. dänmek;
v. peselmek;
v. pese düşmek.
v. düşmek.
n. dil haty;
n. kwitansiýa(r).
v. almak;
v. kabul etmek.
v. myhman almak.
n. alyjy.
n. trubka(r).
adj. ýakynda bolan;
adj. ýakyn.
adv. arada;
adv. ýaňy-ýakynda;
adv. golaýda.
n. kabul ediş;
n. duşuşyk;
n. ýygnak;
n. kabulhana;
n. duýgurlyk.
n. bellige almak;
n. registrasiýa(r).
n. sekretar(r);
n. kabulhanaçy.
n. reseptor(r).
n. yza gaydyş;
n. aşak düşüş.
n. resept(r).
n. gaýtadan ylanyş;
n. gaýtadan aýlanmaklyk.
n. ýatdan aýtmak.
n. şygyr okamak.
adj. biperwaý;
adv. yzyny pikirlenmän;
105
reckon
reckon
reckoning
recognition
recognizable
recognize
recognize (officially recognize)
recognize (someone)
recollect
recollection
recommend
recommendation
recompense
reconcile
reconcile (after a divorce)
reconcile (i.e. after a fight)
reconcile (i.e. make others ~)
reconnaissance
reconstruct
reconstruction
record
record (break a ~)
record (musical)
record (sports)
recording (i.e. musical or written)
reduction
n. pikirlenmän;
n. jogapkärçiliksiz;
n. paýhassyz.
v. hasap etmek;
v. pikir etmek;
v. öýtmek;
v. sanamak.
n. hasap.
n. anyklama;
n. ýüze çykarma;
n. ykrar etme.
adj. tanalýan;
adj. tanymal.
v. tanamak;
v. düşünmek;
v. gadyryny bilmek;
v. sylamak;
v. ykrar etmek;
v. hasap etmek;
v. salamlaşmak;
v. söz bermek.
v. ykrar etmek.
v. tanamak.
v. ýada salmak.
n. ýatlama.
v. hödürlemek;
v. maslahat bermek.
n. maslahat;
n. teklip;
n. hödür.
n. öwezi;
n. sylag;
n. temmi;
v. öwezini doldurmak;
v. sylaglamak.
v. ýaraşmak;
v. ýaraşdyrmak;
v. oňuşmak;
v. öwrenişmek;
v. gabat getirmek.
v. birikmek.
v. ýaraşmak;
v. goşulmak.
v. ýaraşdyrmak.
n. gözleg.
v. täzeden gurmak;
v. gaýtadan guramak;
v. üýtgetmek.
n. üýtgedip gurma;
n. üýtgetme.
n. maglumat;
n. ýazgy;
n. hasap;
n. bellik;
n. häsiýetnama;
n. üstünlik;
n. rekord(r);
v. ýazgy etmek;
v. ýazmak;
v. bellige almak.
v. record goýmak.
n. ýazgy.
n. sport rekordy.
n. ýazgy.
recover (from an illness)
recovery
recreation
recruit
rectangular
rectory
recuperation
recur
recurrence
recurrent
recycle
red
Red Crescent
Red Cross
redden
redecorate
redeem
rediscover
redirect
reduce
reduce (i.e something is reduced)
reduce (i.e. you reduce something)
reduced (to be…)
reduction
English – Turkmen
v. aýaga galmak;
v. daýanmak;
v. gutulmak;
v. sagalmak;
v. dikelmek;
v. gaýdyp almak.
n. gutulma;
n. sagalma.
n. dynç;
n. şatlanma;
n. göwnüňi açma;
n. dynç alyş;
n. täzeden döreme.
n. täze alnan esger;
n. täze gelen;
n. täze görnüş (biol.);
n. harby gulluga çakylyk;
v. gulluga çagyrmak;
v. ýygnamak;
v. işe almak;
v. ulalyp ýetişmek;
v. güýçlendirmek;
v. gutulmak.
adj. dörtburç;
adj. dörtburç şekilde.
n. dini gurama.
n. gutulma;
n. çykdajylary ödemeklik;
n. galyndylary gaýtadan
işlemeklik;
n. electric energiýasyny
yzyna gaýtarmaklyk.
v. bir pikire zol gaýdyp
durmak;
v. gaýtalanyp durmak;
v. ýüzlenmek.
n. gaýdyp gelmegi;
n. gaýtalanma.
adj. gaýtalanýan.
v. gaýtadan işlemek.
adj. gyzyl;
adj. gyrmyzy;
adj. al.
n. Gyzyl Ýarymaý.
n. Gyzyl Haç.
v. gyzarmak.
v. täzeden bezemek;
v. täzeden guramak.
v. ödemek;
v. ýerine ýetirmek.
n. täzeden açmak.
v. gaýtadan ugur kesgitlemek.
v. azaltmak;
v. peseltmek;
v. horlanmak;
v. pese düşmek.
v. kemelmek.
v. kemeltmek.
adj. azaldylan;
adj. kemeldilen;
adj. kiçeldilen;
v. azalmak.
n. peseliş;
106
reed
reed
reel
reel (stagger)
re-establish
refer
refer to
reference (book)
referendum
referral
referee
refine (oil)
refinery
reflect
reflect (on pictures)
reflect (like reject)
reflect (the light ~s)
reflection
reflective
reflex
reflexive pronoun
reflux
reform
refraction
refractory
refrain
refresh
refreshment (fresh strength)
refreshments (light food)
refrigerate
refrigerator
region
n. peseltme.
n. gamyş;
n. çiňrik.
n. tegek;
n. tigir;
v. towlamak;
v. aýlamak.
v. entireklemek;
v. büdremek.
v. dikeltmek;
v. düzetmek .
v. ugratmak;
v. ibermek.
v. maslahatlaşmak;
v. barlamak;
v. salgylanmak;
v. degişli bolmak;
v. yatlap geçmek.
v. salgylanmak.
n. maglumat (kitapçasy).
n. ses berme.
n. ugratma;
n. salgylanma.
n. kazy;
v. sudýa(r);
n. kepil bolan adam;
v. synçy.
v. gaýtadan işläp çykarmak.
n. gaýtadan işläp çykarýan
zawod.
v. görkezmek;
v. şöhlelendirmek;
v. täsir etmek;
v. oýlanmak.
v. görkezmek (şekilde);
v. suratlandyrmak;
v. şekillendirmek.
v. serpikdirmek.
v. şöhlelenmek.
n. pikirlenme;
n. şöhlelendirme;
n. yzyna gaýtmaklyk
(şöhle, ses).
adj. yzyna gaýtaryp
görkezýän;
adj. yzyna serpikdirýaň.
n. refleks.
n. gaýdym çalyşmasy.
n. yza gaýtma.
n. özgertme;
v. üýtgetmek.
n. refraksiýa(r).
adj. täsire durnukly;
adj. bejerip bolmaýan;
adj. kesel almaýan;
adj. ot almaýan;
adj. kesir (adam).
v. saklanmak.
v. üýtgetmek;
v. täzelemek.
n. kuwwatlanma.
n. ýeňil nahar.
v. sowatmak.
n. holodilnik(r);
refuge (to take…)
refugee
refugee camp
refugee crisis
refund
refusal
refuse
refuse (i.e. rubbish)
refute
regain
regain consciousness
regard
regard (i.e. with respect)
regard (i.e. about him)
regard (in ~s to)
regards
regarding
regardless
regenerate
regeneration
regime
regimen
regiment
region
English – Turkmen
n. sowadyjy.
v. halas bolmak;
n. gaçalga.
n. bosgun;
n. gaçgak.
n. bosgunlar lageri.
n. gaçgynçylyk.
v. puly yzyna gaytarmak.
n. ret etme;
n. boýun gaçyrma.
v. boýun gaçyrmak;
v. ret etmek;
v. inkär etmek;
v. birden durmak (at
barada);
n. hapa;
n. galyndy.
n. hapa;
n. zibil.
v. ýalana çykarmak.
v. täzeden gazanmak;
v. täzeden kabul etmek.
v. özüne gelmek.
n. üns;
n. sylag;
n. hormat;
n. degişlilik;
n. ünsli bakyş;
v. saýmak;
v. seretmek (meselä);
v. degişli bolmak;
v. nazarda tutmak;
v. sylamak;
v. üns bilen seretmek.
v. hasap etmek.
v. garamak.
phrs. hakda;
prep. barada.
n. salam.
adv. hakynda;
prep. barada.
adv. garamazdan.
v. täzeden emele gelmek.
n. täzeden emele gelme.
n. režim(r);
n. gurluş;
n. düzgün;
n. kada-kanun;
n. tertip.
n. (sagdyn) durmuş
düzgünleri;
n. düzgün;
n. döwlet gurluşy.
n. polk(r);
n. pyýada goşun gullugy;
n. köplük;
n. häkimýet;
n. döwlet gurluşy;
v. goşun döretmek;
v. topar döretmek;
v. tertipleşdirmek.
n. etrap(r);
n. sebit;
n. ülke.
107
region
region (province)
register
register (i.e. class register)
registered nurse (RN)
registration office
regret
regrettably
regular
regular (i.e.in order)
regularly
regulate
regulation
regulations
regurgitate
rehabilitate
rehearsal
rehearse
reign
reimburse
reimbursement
reindeer
reinforce
rein (bridle)
reiterate
reject
rely on
n. welaýat.
n. sanaw;
v. bellige almak;
v. bellemek.
n. žurnal(r).
mt. şepagat uýasy;
mt. okadylan şepagat
uýasy.
n.hasaba alynýan otag.
n. ökünç;
n. ahmyr;
n. gynanç;
v. ökünmek;
v. ahmyr etmek;
v. gynanmak;
v. nebis agyrmak;
v. ýürek awamak.
adv. nebsi agyrsa-da;
adv. gynansakda;
conj. gynançly.
adj. hemişeki.
adj. yzygiderli;
adj. dogry.
adv. yzygiderli;
adv. mydama.
v. tertibe salmak;
v. düzetmek;
v. kadaly ýagdaýa getirmek;
v. sazlamak.
n. dolandyrma;
n. sazlama.
n. düzgünnama.
v. yzyna akmak;
v. gaýtarmak;
v. gusmak.
v. gaýtaryp bermek (at,
abraý);
v. dikeltmek;
v. gutuldyrmak;
v. bejermek.
n. repetisiýa(r);
n. taýýarlyk;
n. türgünleşik.
n. türgünleşmek.
n. höküm sürmek döwri;
v. höküm sürmek;
v. agalyk etmek;
v. patyşalyk etmek;
v. şalyk sürmek.
v. sylaglamak;
v. yzyna bermek.
n. kompensatsiýa(r);
n. öwezini doldurmaklyk.
n. demirgazyk suguny.
v. berkitmek;
v. güýçlendirmek;
v. mäkämlemek.
n. uýan;
n. jylaw.
n. gaýtalamak;.
v. inkär etmek;
v. ret etmek;
v. ýüz öwürmek;
v. gaýtarmak.
rejoice
rejoin
relapse
relate
relating to
relation
relation (i.e. in ~ to)
relationship
relative
relative (comparative)
relative (distant~)
relative pronoun
relax
release
release (another)
(another)
(oneself)
release (i.e. a record)
relevance
reliability
reliable
relief
relief aid
relieve
to be relieved (calm down)
to be relieved (~of duty)
religion
religious
religious person
religious sacrifice
reluctant
reluctantly
rely on
English – Turkmen
v. begendirmek;
v. hezil etmek;
v. şatlanmak;
v. dabaraly bellemek.
v. goşulmak.
n. gaýtalama.
v. degişli bolmak;
v. aragatnaşygy bolmak;
v. garyndaşlykda bolmak;
v. garamak.
pos. degişli.
n. gatnaşyk;
n. garyndaşlyk;
n. beýannama;
n. hasabat;
n. garaýyş.
n. beýan etme.
n. arabaglanşyk;
n. gatnaşyk;
n. garyndaşlyk;
n. howandarlyk;
n. hossarlyk.
n. garyndaş.
n. deňeşdirme.
n. garyndaş.
n. degişlilik çalyşmasy.
v. dynç almak;
v. dem-dynç almak;
v. ynjalmak;
v. arkaýynlaşmak;
v. gowşamak;
v. ýumşamak.
n. boşama.
v. boşatmak.
v. goýbermek.
v. boşamak;
v. azat etmek;
v. halas etmek.
v. beýan etmek.
n. möhümlik;
n. ähmietlilik.
n. ynamdarlyk.
adj. bil baglap bolýan;
adj. ynamly;
adj. ynanylyan;
adj. ygtybarly.
n. ýeňillik;
n. kömek.
n. kömek;
n. ýardam.
v. ýeňletmek.
v. köşeşdirmek.
v. boşatmak (işden).
n. din.
adj. dini.
n. dinçi;
n. dindar.
n. sadaka;
n. hudaý ýoly.
adj. göwünsiz;
adj. başarnyksyz.
adv. islegsiz;
adv. zordan.
v. arkaýyn bolmak;
108
remain
remain
remainder
remains
remark
remarkable
remedy
remember
remember (recall)
remembered (to be…)
remembrance
remind
reminder
remission
remnant
remodel
remodeling
remorse
remote
remote controlled
remoteness
removal
remove
renal
renal failure
renew
renewed (to be…)
renounce
renovate
represent
v. bil baglamak;
v. ynanmak.
n. galyndy.
v. galmak;
v. saklanmak.
n. galyndy.
n. galyndylar;
n. meýit.
n. bellik;
n. syn;
v. bellemek;
v. syn etmek;
v. synlamak.
adj. ajaýyp;
adj. örän gowy;
adj. owadan;
adj. seýrek;
adj. üns çekiji;
adj. üýtgeşik.
n. em;
n. derman.
v. duzetmek.
v. ýatda saklamak;
v. ýatlamak;
v. sowgat bermek;
v. miras galdyrmak;
v. çaý puly goýmak;
v. salam aýtmak.
v. ýada düşmek.
v. ýatlanmak.
n. ýatlama;
n. ýadygärlik.
v. ýatlatmak.
n. ýatlatma.
n. kesiliň gowşamagy.
n. galyndy.
v. remont etmek.
n. remont(r).
n. ökünç.
adj. daşdaky.
adj. uzakdan dolandyrylyan.
n. ara daşlygy;
n. uzaklyk.
n. göçme;
n. daş çykarma;
n. işden aýyrma;
n. aýyrma.
v. aýyrmak;
v. göçmek.
adj. böwrek.
n. böwrek ýetmezçiligi;
n. böwrek keseli.
v. täzelemek;
v. galkyndyrmak.
v. galkynmak.
v. kabul etmezlik;
v. dänmek;
v. iňkär etmek;
v. ýüz döndürmek.
v. remont etmek;
v. abadanlaşdyrmak;
v. dikeltmek;
v. bejermek;
v. täzelemek.
rent
rental
renter
reopen
repair
repair (~ a building)
repairs
reparation
repay
repeal
repeat
repel
repent
repentance
repetition
repetitive
replace
replacement
replica
reply
report
report (loud sound)
repose
represent
English – Turkmen
n. kärende tölegi;
v. kireýine bermek;
v. kireýine almak.
n. prokat(r);
n. kireý.
n. kärendeçi.
v. täzeden açmak.
v. bejermek;
v. düzetmek;
v. dikeltmek;
v. bitmek (ýara).
v. remont etmek.
n. remont(r);
n. bejeriş;
n. abatlaýyş.
n. ştraf(r);
n. jerime.
n. karz almak.
v. ýatyrmak (karar);
v. terk etmek.
v. gaýtalamak.
v. serpikdirmek;
v. gaýtawul bermek;
v. garşylyk görkezmek;
v. basyp saklamak;
v. iňkär etmek.
v. ýigrendirmek.
v. toba etmek;
v. ökünmek.
n. ökünç.
n. gaýtalama.
adj. gaýtalanýan.
v. ýerine goýmak;
v. täzelemek;
v. yzyna gaýtarmak;
v. çalyşmak.
n. çalşyrma;
n. çalşyrgyç.
n. replica(r);
n. edil özi.
n. gaýtargy;
n. jogap;
v. jogap bermek.
v. habar bermek;
v. hasabat bermek;
v. aýdyp bermek;
v. işe çykmak;
v. tabyn bolmak;
v. boýun bolmak;
v. arz etmek.
n. tüpeň sesi;
v. çykyş etmek.
v. ynam bildirmek;
v. ýumuş bermek;
v. dynç almak;
v. dynç bermek;
v. ýatmak;
v. esaslanmak;
n. dynç;
n. uky;
n. rahatlyk.
v. wekil bolmak;
v. görkezmek;
v. şekillendirmek;
109
representation
representation
representative
repress
reproach
reproduce
reproduction
reproof
reprove
reptile
republic
repulse
reputable
reputation
request
requiem
require
required
required (compulsory)
requirement
rescue
rescued (to be…)
research
research
research scientist
resemblance
resource
v. düşündirmek;
v. garşy çykmak.
n. wekillik;
n. görkezme;
n. şekillendirme.
n. wekil;
adj. görnükli.
v. ýatyrmak;
v. basmak.
n. gyjalat;
n. aýyplama;
v. igenmek.
v. döretmek;
v. öndürmek;
v. köpeltmek;
v. täzedemek.
n. köpeltme;
n. nesil;
n. nusga;
n. täzeden döretme.
n. käyinç;
n. ýazgarma.
n. ýazgarmak.
n. käýinç bermek.
n. süýreniji.
n. respublika(r).
v. serpikdirmek;
v. iňkär etmek;
v. ýigrendirmek.
adj. abraýly;
adj. atly-abraýly.
n. abraý;
n. at-abraý.
n. dileg;
n. haýyş;
v. haýyş etmek;
v. soramak.
n. pata;
n. aýat;
n. gaýgyly saz eseri.
v. buýrmak;
v. talap etmek;
v. mätäç bolmak.
adj. gerekli;
adj. hökman.
adj. mejbury.
n. talap.
n. halas etme;
n. gutuldyrma;
v. dadyna ýetmek;
v. boşatmak;
v. dyndyrmak;
v. tygşytly harçlamak;
v. hasaply sowmak;
v. güýç bilen almak.
v. gutuldyrmak.
n. ylmy iş;
n. gözleg;
n. ylmy barlag;
n. derňew.
v. barlamak;
v. derňemek.
n. ylmy işgäri.
n. meňzeşlik.
resemble
resent
resentment
reservation
reserve
reserved (keep)
reserved
(catious)
reservoir
reside
residence
resident
resign
resign oneself to
resignation
resigned
resist
resistance
resolute
resolution
resolve
resort
resource
English – Turkmen
v. meňzemek;
v. menseş bolmak.
v. gaty görmek;
n. gaharyň gelmek.
n. gahar;
n. nägilelik;
n. ýigrenç.
v. ýer belläp goýmak;
v. (petek) belläp goýmak;
n. şert;
v. aýryp goýmak;
v. aýap saklamak;
v. belläp goýmak;
v. garaşmak;
v. boşatmak (harby gullukdan);
n. ätiýaçlyk;
n. zapas(r);
n. goraghana.
v. saklamak.
adj. bellenip goýlan ýer;
adj. gizlin;
adv. ätiýaçda.
n. howuz.
n. bolmak;
n. ýaşamak.
n. ýaşaýyş ýer.
n. ýaşaýjy;
n. ýerli adam.
v.işden çykmak;
v. iňkär etmek;
v. tabşyrmak;
v. boýun egmek.
phr. boýun egmek.
n. pensiýa(r);
n. işden çykmaklyga arza;
n. kaýyllyk.
adj. kaýyl;
adj. razy.
v. garşy durmak;
v. garşylyk görkezmek.
n. çydamlylyk;
n. garşy durma;
n. garşylyk görkezme.
n. edermen;
n. tutanýerli.
n. dogumlylyk;
n. edermenlik;
n. gaýratlylyk;
n. karar;
n. töwekgellik.
v. çözmek;
v. karara gelmek.
n. şypahana;
n. kurort;
n. dynç alynýan ýer;
n. gaçalga;
n. kömek sorap ýüzlenme;
n. üýşmeleň;
v. ulanmak;
v. ýygnanmak.
n. baýlyklar;
n. çeşmeler;
n. resurslar(r).
110
resourceful person
resourceful person
respect
respect (in ~ to)
respectable
respectful
respective
respected
respite
respiration
respiratory
respond
response
responsibility (for something)
responsibility (take…)
responsible
responsive
rest
rest (the others)
rest (take a…)
restaurant
restless
restoration
restore
restrain
reuse
n. ugur tapyjy adam.
n. hormat;
n. sylag;
n. degişlilik;
v. hormatlamak;
v. sylamak;
v. haýran galmak;
v. geň galmak;
v. alada etmek;
v. berjaý etmek.
prep. barada.
adj. hormatly.
adj. hormatlanýan;
adj. mähirli;
adj. sarpaly.
adj. degişli.
v. hormatly.
n. arakesme;
n. soňa süýşürilme.
n. dem alma.
adj. dem alyş.
v. jogap bermek;
v. kabul etmek;
v. jogapkärçilik almak.
n. jogap;
n. seslenme.
n. jogapkärlik;
n. borç;
n. garamat.
v. jogapkärçiligi boýun
almak.
adj. jogapkär;
adj. jogapkärli.
adj. rehimli;
adj. ýüregi ýuka;
adj. aladaçyl.
v. dynç almak;
v. ýatmak;
v. gymyldaman ýatmak;
v. rahatlanmak;
v. goýmak;
v. ynam etmek;
v. bil baglamak;
n. dynç;
n. uky;
n. ölüm;
n. arakesme;
n. dynç alyş ýer;
n. söýeg.
n. beýlekiler;
n. galanlar;
v. dynç almak.
n. restoran(r).
n. ynjalyksyz;
n. dynçsyz.
n. bejeriş;
n. dikeltdiş (saglyk);
n. abatlaýyş.
v. dikeltmek;
v. bejermek;
v. abatlamak;
v. öňki ýagdaýyna gaýtarmak.
n. saklamak.
restrained (to be…)
restrict
restriction
restroom
result
result (as a…)
result in
resume
resuscitate
resuscitation
retail
retain
retell
retention
retina
retire (on a pension)
retire (~to bed)
retired
retirement
retract (one’s words)
retreat
return
return (an item)
return (come back)
return (in ~ for)
return
return ticket
reunion
reunited (to be…)
reusable
reuse
English – Turkmen
v. saklanmak.
v. çäklendirmek.
n. çäklendiriş;
n. çäk;
n. ara.
n. hajathana.
n. netije.
v. netije bermek.
conj. şonuň üçin;
id. netijesi.
v. netijä eltmek.
v. täzeden başlamak.
v. janlandyrmak;
v. özüne getirmek;
v. janlanmak;
v. özüňe gelmek.
n. gaýtadan jaňlandyrmaklyk;
n. özüňe gelme;
n. reanimasiýa(r).
n. bölek satuw;
v. bölekleýin satmak.
v. saklamak.
v. gürrüň bermek.
n. saklama;
n. saklanma;
n. saklanmaga ukyplylyk;
n. uzak wagtlap ulanyş;
n. ýatda saklanyş.
n. gözüň torly perdesi.
v. zähmet rugsadyna çykmak;
v. pensiýa çykmak.
v. ýatmak.
adj. zähmet rugsadyndaky.
n. pensiýa.
v. dänmek.
v. yza çekilmek;
v. gaçmak;
v. serpikmek;
v. dänmek;
n. gaçyp atalga;
n. yza çekilme;
n. gizlin ýer;
n. keselhana.
v. gaýtmak;
v. yzyna öwrümek;
v. gaýdyp bermek;
v. gaýtarmak;
v. yzyna goýmak;
v. gaýtargy (jogap) bermek.
v. gaýtarmak.
v. gaýdyp gelmek;
v. gaýtmak.
prep. derek;
n. gaýtargy;
n. girdeji.
n. gaýdyp gelme.
n. gaýdyş bileti;
n. gaýdyşyn petek(bilet).
n. täzeden birleşme.
v. gowuşmak;
v. birleşmek.
adj. täzeden ulanyp bolýan.
v. täzeden ulanmak.
111
reveal
reveal
revealed (to be…)
revel
revelation
revenge
revenue
reverence
reverse
review (of art, movies or books)
review (go over)
revise
revision (an edit)
revival
revive
revive (to ~ someone)
revoke
revolt
revolution
revolution (rotation)
revolutionary
revolutionize
revolve
revolver
reward
rewarded (to be…)
rheumatic
rift
v. mälim etmek;
v. açmak;
v. ýüze çykarmak;
v. üsti açylmak.
v. ýüze çykmak.
v. keýp çekmek;
v. lezzet almak;
n. şatlyk;
n. oturylşyk.
n. üsti açylma;
n. iç dökme.
n. ar;
v. ar almak.
n. girdeji;
n. dohod(r).
n. hormat;
n. sylag.
n. ters;
n. ters ýüzi;
n. garşy;
n. çöwre ýüzi;
v. agdarmak;
v. çöwürmek;
v. yzä gitmek (maşyn);
v. üýtgetmek.
n. syn.
n. gözden geçiriş;
n. jurnal.
v. syn ýazmak;
v. syn etmek.
v. gaýtalamak.
v. gaýtadan seretmek;
v. gözden geçirmek.
v. gözden geçirmek;
v. gaýtalamak;
v. dogurlamak.
n. gözden geçirme;
n. barlag;
n. düzediş;
n. düzedilen çap;
n. geçileni gaýtalama.
n. janlandyrma;
n. ruhlandyrma;
n. galkynyş;
n. gaýtadan dikeltme.
v. janlanmak;
v. dikelmek.
v. janlandyrmak.
v. elinden almak.
n. gozgalaň;
v. gozgalaň turuzmak.
n. rewolýusiýa(r).
n. aýlanma.
n. özgerdiji.
v. propaganda etmek;
v. düýpgöter özgeriş geçirmek.
v. aýlanmak.
n. rewolwer(r) (ýarag).
n. premiýa(r);
n. sylag;
v. sylaglamak.
v. sylaglanmak.
adj. rewmatiki.
rheumatism
rhinoceros
rhyme
rhythm
rib
ribbon
rice
rich
rich (fertile)
rich (to be made…)
rich (to become…)
rich (to make one…)
rich (wealthy)
rich
riches
rickets
rid
riddle
ride
ride (i.e. carousel)
ride (in a car)
ride [rode, ridden]
rider (on a horse)
ridge
ridiculous
rifle
rifleman
rifle through
rift
English – Turkmen
n. gury agyry;
n.mt. rewmatizm(r).
n. kerk.
n. rifma;
n. kapyýa;
n. rifmaly goşgy;
v. rifma düzmek.
n. depgin.
n. gapyrga.
n. lenta(r).
n. tüwi;
n. bürünç.
adj. baý;
adj. özüni oňarýan;
adj. bol;
adj. gymmat;
adj. ýokumly;
adj. doly;
adj. gür;
adj. güýçli;
adj. hasylly;
adj. mes.
n. önümli.
v. baýlaşmak.
v. baýamak.
v. baýatmak.
adj. baý.
adj. hassyly;
adj. ýagly.
n. baýlyk.
n. igleme keseli.
v. boşatmak;
v. dyndyrmak;
v. halas etmek;
v. sypdyrmak.
n. matal;
n. tapmaça.
n. gezelenç;
n. ýoda;
n. ulag;
v. ata münmek;
v. ulag sürmek;
v. aýlanmak;
v. gaýyp uçmak.
n. aýlanma.
n. sürmek.
v. münmek.
n. atly;
n. çapyksuwar;
v. at çapmak;
v. atly ýöremek.
n. beýik;
n. dag gerşi;
n. ulgam;
n. darak;
n. öňe çykyp duran ýer;
n. çykyt;
n. somalyp duran ýer.
adj. gülkünç;
adj. bolgusyz.
n. tüpeň.
n. mergen.
v. sermelemek.
n. jaýryk;
112
right
right
right (correct)
right (appropriate)
right (i.e. civil rights)
right (opposite of left)
all right
right after
right away
right-handed
right now
rigid
rigidity
rim
rind
ring
ring (round)
ring (phone call)
ring finger
ring (i.e. jewelery)
ring [rang, rung]
ring off
ring up
rinse
rinse laundry
riot
rip
ripe
ripe for change
robber
n. deşik.
adj. dogry;
adj. adyl;
adj. takyk;
adj. dogruçyl;
adj. ýerlikli;
adj. sagdyn;
adj. sazlaşykly;
adj. sag;
adj. ýüz taraby (eşigiň).
adj. dogry.
adj. laýyk;
n. hak.
n. hak;
n. hukuk;
n. raýat hukuklary.
adj. sag.
adj. ýagşy.
adv. yzyndan.
adv. birbada;
adv. şol bada.
adj. sagakaý.
adj. häzir.
adj. hereketsiz;
adj. doňan;
adj. berkidilen;
adj. gaty;
adj. tutanýerli;
adj. ýan bermeýän;
adj. berk.
n. gatylyk;
n. tutanýerlilik;
n. berklik.
n. halka;
n. bulguryň gyrasy;
n. äýnegiň daşy.
n. gabyk.
n. ýüzük;
n. halka;
n. arena;
n. ala meýdan;
n. ring (boksda);
n. jaň;
n. ses.
n. tegelek;
n. tegelek halka.
v. jaň etmek;
v. jyňňyrdamak.
n. barmak (külem…).
n. ýüzük.
v. jyňňyrdamak.
v. goý bolsun etmek.
v. jaň etmek.
v. çaýkamak;
v. durlamak;
v. ýuwmak.
v. durlamak;
v. çyrpmak.
n. gozgalaň;
n. pitne;
v. ýyrtmak.
adj. bişen;
adj. ýetişen.
id. özgerişlige ýaramly.
ripen
ripen (of fruit or vegetables)
rise
rise (slope)
rise (i.e. the sun) [rose, risen]
rise (stand up) [rose, risen]
rise up (lit. and fig.) [rose, risen]
risk
risk (to take a…)
risk-taking
risky
rite
rival
rivalry
river
riverbank
riverbed
rivet
road
roadblock
roadmap
road sign
road worker
roadless
roam
roar
roast
rob
robber
English – Turkmen
v. ýetişmek.
v. bişişmek.
v. ýokary galmak;
v. turmak;
v. aýaga galmak;
v. oýanmak;
v. janlanyp galmak;
v. wezipede galmak;
v. ulalmak;
v. ösmek;
v. (hamyr) galmak;
v. ýaraga galmak;
v. bolmak;
v. başlamak;
v. golaýlamak;
n. galma;
n. ýapgyt;
n. köpelme;
n. çeşme.
n. ýapgyt.
v. dogmak.
v. gögermek;
v. turmak.
v. galmak;
v. aýaga galmak.
n. howp;
n. töwekgellik.
v. töwekgellik etmek;
v. howply iş etmek.
adj. töwekgel.
adj. gorkuly;
adj. hatarly;
adj. howply;
adj. töwekgelçilikli.
n. däp-dessur.
n. bäsdeş;
v. bäsleşmek.
n. bäsdeşlik.
n. derýa.
n. derýanyň kenary.
n. akaba.
n. berçin çüýi;
v. berçinlemek;
v. seplemek;
v. gözi aýyrman seretmek;
v. berkitmek.
n. ýol.
n. post(r).
n. ýol kartasy.
n. alamat;
n. znak (r).
n. ýol gurluşykçy.
adj. ýolsuz.
v. entemek;
v. gezmek;
v. seýran etmek.
n. arlama;
v. arlamak;
v. arlap gygyrmak.
n. gowurylmak;
n. bişmek.
v. ogurlamak;
v. talamak.
n. galtaman;
113
robbery
robbery
robe
robin
robot
robust
rock
rock and roll
rock candy
rock (rock gently)
rocky
rod
rodents
rogue
role
role model
roll
roll (i.e. a ball)
roll (i.e. a tire)
roll call
roll out (i.e. dough)
roll up (wrap)
rolling in money
Roman
romance
Romania
romantic
roof
route
n. garakçy;
n. ogry;
n. talaňçy.
n. ogurlyk;
n. talançylyk.
n. don;
n. halat.
n. gara jokjoky.
n. robot.
adj. berk.
n. daş;
n. daş gaýa;
n. gaýa;
v. yrgyldama;
v. titremek;
v. entereklemek;
v. üremek.
n. rok aýdym-sazy.
n. gaty süýji.
v. uçurmak.
adj. daşly.
n. pudak;
n. şaha;
n. çybyk;
n. çybyk jezasy;
n. hasa;
n. häkimiýet;
n. agaç;
n. pürs;
n. taýak.
n. gemrijiler.
n. aldawçy;
n. haramzada.
n. rol(r);
n. orun.
adj. göreldeli.
n. rulon;
n. top;
n. toglanan kagyz;
n. bulka;
v. tigirlenmek;
v. aýlanmak;
v. aýlamak;
v. dolamak.
v. togalamak.
v. tigirlemek.
n. atma-at barlama.
v. togalamak;
v. ýaýmak (hamyr);
v. dolamak.
v. düýrlemek.
id. öran baý;
id. bereketli.
n. Rimli.
n. roman;
n. aşyk-magşuklyk.
n. Rumynia(r).
adj. hyýally;
adj. romantiki(r).
n. çerdak;
n. kryşa(r);
n. üçek;
n. tamyň üsti;
n. öý-öwzar;
rook (chess)
room
rooming-in
room service
rooster
root
root (in math)
root (of a plant)
root word
take root
rope
rosary
rosacea
rose
rose (color)
rot
rotate
rotation
rotten
rotten egg
rotten (of fruit)
rotten (of fruit, meat, etc.)
rotteness
rough
rough copy
round
(surroundings)
round (i.e. boxing)
roundabout (for traffic)
roundworm
rouse
route
English – Turkmen
v. üstüni ýapmak.
n. ruh.
n. otag;
n. tam;
n. jaý.
mt. enäniň we çaganyň
otagy.
n. otag hyzmaty.
n. horaz.
n. kök;
n. düýp;
n. aşagy;
n. ilkinji sebäp;
n. ata-baba;
v. kök urmak;
v. kökünden çykarmak.
n. kök.
n. kök.
n. düýp söz.
v. kök goýbermek.
n. tanap;
n. ýüp.
n. gül bakjasy;
n. tesbi.
n. ýuz gyzarma;
n. gyzylja düwürtik;
n. bägül;
n. roza(r).
n. gülgüne.
v. çüýremek;
v. zaýalanmak.
v. towlanmak;
v. aýlamak;
v. gezekleşdirmek.
n. aýlanma;
n. gezekleşme.
adj. çüýrük;
adj. zaýa;
adj. ýaramaz;
adj. porsan.
n. palak ýumurtga.
adj. çüýrük.
adj. zaýa.
n. zaýaçylyk.
adj. gödek;
adj. gaty;
adj. tekiz däl.
n. garalama.
adj. tegelek;
adj. togalak;
adj. aýlawly.
adv. daş töwerek.
n. tapgyr;
n. raund(r).
n. gatnaw töweregi.
mt. askarida gurçugy.
v. turuzmak;
v. oýanmak;
v. höweslendirmek;
v. gyzyklandyrmak;
v. bulamak;
v. gahar getirmek.
n. marşrut(r);
n. ýol;
114
routine
run out
n. ugur.
n. gündelik hereket;
n. gündekki edilýän işler;
n. umumy.
rove
v. sergezdan gezmek;
v. syýahat etmek;
v. entemek;
v. kesip geçmek.
row
n. hatar;
n. setir;
n. joýa;
n. gat;
v. hatara düzmek.
row (argument)
n. dawa;
n. jedel;
v. dawalaşmak.
row (i.e. a crop)
n. setir;
n. joýa.
row
v. güpürdemek.
row (in a…)
adv. yzly-yzyna.
royal
adj. şa;
adj. korol;
n. patyşa.
rub
v. oýkamak;
v. sürtmek;
v. sürtülmek.
rubber
n. rezin(r);
n. galoş.
rubber (eraser)
n. pozguç.
rubber (strong, hard rubber)
n. kauçuk(r).
rubber (breakable soft rubber) n. rezin(r).
rubbish
n. hapa;
n. galyndy;
n. galan-gaçan;
n. akmaklyk;
n. ugursyz;
v. takytlamak.
rubella
n. gyzylja.
rubeola
n. gyzamyk.
ruble
n. rubl.
rucksack
n. gezelenç torbasy;
n. rýukzak(r).
rudder
n. rul (maşyn);
n. baş ugry;
n. guýruk (balyk, guş);
v. gönükdirmek;
v. öňe alyp barmak.
rude
adj. biedep;
adj. edepsiz;
adj. gödek.
ruffle
v. bulaşdyrmak.
rug
n. haly;
n düşek.
rug (small rug)
n. halyça.
rugby
n. regbi(r).
rugged
adj. gaty;
adj. tekiz däl;
adj. üsti gömük;
adj. gödek;
adj. agyr (durmuş);
adj. gazaply (howa).
ruin
n. batmaklyk;
n. çökmeklik;
n. haraba;
routine
ruined
ruined (broken)
ruins
rule
rule (i.e. a king)
rule out
ruler (for drawing)
ruler (political)
rules
ruling
rumble
rumor
run [ran, run]
run (flow)
run (a business)
run across
run away
run into
run low
run out
English – Turkmen
n. harabaçylyk;
n. ýykyp-ýumurma;
n. weýrançylyk;
n. heläkçilik;
v. ýumurmak;
v. batyrmak;
v. çökermek.
adj. weýran;
adj. zaýalanan.
adj. bozulan;
adj. puja çykarylan.
n. haraba;
n. harabaçylyk.
n. düzgün;
n. kada;
v. agalyk etmek;
v. dolandyrmak.
v. dolandyrmak;
v. ýolbaşçy bolmak;
v. sürmek.
v. inkar etmek;
v. päsgel bermek.
n. çyzgyç;
n. lineýka(r).
n. hakim;
n. hökümdar.
n. ustaw(r);
n. düzgünnama;
n. esasnama.
n. karar.
n. gopgun;
n. güpürdi;
v. gaty gürlemek;
v. aýby açmak;
v. köçedäki urşa gatnaşmak.
n. gep-gürrüň;
n. gybat;
n. myş-myş;
n. habar.
v. ylgamak;
v. çalt hereket etmek;
v. akyp gitmek;
v. ýazylyp ýatmak;
v. gatnamak/gatnatmak
(ulag barada);
v. dolandyrmak;
v. işletmek;
v. dowam etmek;
v. derejä ýetmek;
v. nesil yzarlamak;
v. çap etmek/edilmek;
v. kontrabanda getirmek;
v. bahada durmak;
v. goldaw almak.
v. akmak (suw).
v. dolandyrmak;
v. iş alyp barmak.
v. üstünden barmak.
v. gaçyp gitmek;
v. gaçmak.
v. çakyşmak.
v. gutarmak.
v. ylgap çykmak.
115
run out of
run out of
run the house
run up
rung
running (the sport)
running water
rupture
rural
rush
sane
v. harajat gutarmak;
v. tükenmek.
v. hojalyk işlerini alyp barmak.
v. golaýlamak;
v. ylgap barmak.
n. basgançak.
n. ylgama.
n. akar suw.
n. bölünme;
n. döwülme;
n. çat açma;
v. ýyrtylmak;
v. bozulmak.
adj. oba.
v. gyssanmak;
v. howlukmak;
Russia
Russian
rust
rustle
rusty
ruthless
rye
v. çapyp gitmek;
v. topulmak.
n. Orsýet;
n. Russiýa.
adj. ors;
adj. rus;
adj. rus dili;
adv. orsça.
n. pos;
n. poslama;
v. poslamak.
v. şatyrdamak;
n. gümpüldi.
adj. poslan;
adj. saralan.
adj. rehimsiz.
n. çowdary.
S–s
saber
sable
sack
sack (an employee)
sack (i.e. for grain)
sacred
sacrifice
sad
sad (to be…)
sadness
saddle (for a donkey)
saddle (for a horse)
sadness
safe
safe and sound
safeguard
safely
safety
safety pin
saffron
said
said (to be…)
sail
sailor
saint
n. gylyç.
n. samyr.
n. torba;
n. halta;
n. ganar.
v. işden çykarmak.
n. halta.
adj. mukaddes.
n. gurban;
n. sadaka;
v. gurban bolmak;
v. sadak bermek.
adj. gaýgyly;
adj. gamgyn.
v. gaýgylanmak.
n. gaýgy;
n. gynanç.
n. gaňňa.
n. eýer.
n. gaýgy.
adj. sag-aman;
adj. howpsuz.
id. sag-amanlyk.
v. goramak.
adv. aman-sag.
n. howpsuzlyk;
n. aman-saglyk.
n. iňňe bagjyk;
n. temençe.
n. zagpyran.
v. “say” işliginiň öten
zaman görnüşi.
v. aýdylmak.
n. ýelken;
v. ýüzmek;
v. gaýmak;
v. aňsatlyk bilen geçmek;
v. ugramak (gämi);
v. gämini sürmek;
v. topulmak (birine);
v. üstünden düşmek.
n. deňizçi.
n. keramat;
saintly
(for goodness’) sake
sake (for the sake of)
salad
salary
sale
sales
salesman
saline
saliva
salivate
salmon
salmonella
salt
salt-free
salty
salute
samovar
same (the…)
sample
sanatorium
sanctuary
sand
sandwich
sane
English – Turkmen
n. öwlat.
adj. keramatly.
id. Hudayyn haky üçin!
ph. üçin.
n. salat(r);
n. işdäaçar.
n. aýlyk.
n. satlyk.
n. haryt aýlanyşygy;
n. söwda.
n. satyjy.
adj. duzly.
n. tüýkülik.
v. tüýküliklemek.
n. gyzyl balyk.
n. salmonella.
n. duz.
n. duzsyz.
adj. duzly (nahar);
adj. şor.
v. salamlaşmak;
v. harby salam bermek;
v. hormat bildirmek;
v. salýut etmek.
n. semawar(r).
adj. deň;
adj. birmeňzeş;
adj. şol bir;
adj. meňzeş;
pron. edil şonuň özi.
n. nusga;
n. mysal.
n. şypahana.
n. ybadathana;
n. gaçybatalga;
n. goraghana;
n. el degrilmezlik (jaý
barada).
n. çäge;
n. gum.
n. gamburger;
n. mesle-çörek.
adj. sag (akyl barada).
116
sanitary
sanitary
sanitation
sanitize
sanity
Santa Claus
sapling
satellite
satin
satire
satirize
satisfaction
satisfactory
satisfied
satisfy
Saturday
sauce
saucepan
saucer
sauna
sausage
savage
save
save (i.e. money)
save (rescue)
save
saved (to be…)
savings
savings-bank
savior
saw
saw (the tool)
saw [sawed, sawn]
say [said, said]
scarlet
adj. sanitar.
n. arassalama.
v. sanitar işlerini geçirmek;
v. arassalamak (disk);
v. owadanlaşdyrma (kino).
n. paýhas;
n. akyl-huş (ýerinde).
n. Aýaz Baba.
n. nahal.
n. sputnik(r);
n. hemra.
n. atlaz(r);
n. setin.
n. satira(r);
n. kötek.
v. üstünden gülmek;
v. ýaňsylamak.
n. kanagatlanma.
adj. hoşal;
adj. kanagatlanarly;
adj. ýeterlik.
adj. kanagatly;
adj. razy.
v. kanagatlanmak.
n. şenbe güni;
n. altynjy gün.
n. sous(r);
n. batyrma;
n. jazlama.
n. gazan;
n. piti.
n. tabajyk.
n. sauna.
n. kolbasa(r);
n. şöhlat.
adj. gödek;
adj. gaharjaň;
adj. ýabany.
v. halas etmek;
v. goramak;
v. aýamak;
v. tygşytly ulanmak;
v. aýryp goýmak;
v. boşatmak.
v. aýryp goýmak;
v. tygşytlamak.
v. dadyna ýetmek;
v. halas etmek;
v. dyndyrmak.
v. tygşytly saklamak;
v. dynmak;
v. halas edilen.
n. atiyaçlyk goýlan pul;
n. maýa goýumlary;
n. süýşürintgi;
n. zapas.
n. amanat kassasy.
n. halas ediji.
v. “see” işliginiň öten
zaman görnüşi.
n. byçgy.
v. byçgylamak.
v. aýtmak;
saying
scab
scabies
scaffolding
scald
scale
scale (for weighing)
scale
scale (of a map)
scale (scope)
scalp
scalpel
scan
scanner
scandal
scanty
scar
scarce
scarcity
scare
scare (i.e. scare animals)
scarecrow
scared (said of animals)
scared stiff
scarf
scarlet
English – Turkmen
v. diýmek;
v. beýan etmek;
v. ýatdan gaýtalamak;
v. sesli okamak;
v. görkezmek;
n. pikir;
n. söz;
n. abraý;
adv. ortaça;
adv. mysal üçin.
n. atalar sözi.
n. gabyk.
n. gijilewük;
n. gotur.
n. binalaryn gurluşygy mahalynda ulanýlýaň direg;
n. gurşaw seki.
v. bişirmek;
v. ýakmak;
n. ýanyk;
n. ýanan ýer.
n. möçber.
n. gapan.
n. terezi;
n. terezi jamy.
n. masştab(r);
n. gerim;
n. möçber;
n. ölçeg.
n. masştab(r);
n. gerim.
n. kelläniň derisi.
n. girurgiýa gezligi
n. scalpel(r).
n. skanogramma;
v. gözden geçirmek;
v. suraty kompýuter
görnüşine geçirmek.
n. skaner(r).
n. masgaralyk;
n. masgaraçylyk;
n. galmagal;
n. jenjel.
adj. gyt;
adj. az;
adj. seýrek.
n. çapyk;
n. ýara.
adj. gyt;
adj. ýeterliksiz;
adj. az.
n. ýeterliksizlik;
n. etmizçilik.
n. gorky;
v. gorkyzmak;
v. gorkmak.
v. ürküzmek.
n. garantgy.
adj. ürken.
adj. öran gorkan.
n. şarf(r);
n. ýaglyk.
adj. al;
adj. açyk gyzyl.
117
scarlet fever
scarlet fever
scary
scatter
scatter (i.e. people or things)
scatter (i.e. seeds)
scatter (people or things)
scattered
scene
scent
septic
schedule
scheme
scholar
scholarly
scholarship
school
schoolbag
schoolchildren
schoolmate
science
scientific
scientist
scissors
scoliosis
scold
scope (scale)
scorch
score (of a game)
screen
n. täjihoraz.
adj. gorkunç;
adj. gorkuly.
v. zyňyşdyrmak;
v. taşlaşdyrmak.
v. pytratmak.
v. sepişdirmek.
v. dargamak;
v. dargatmak.
adj. çalam-çaş;
adj. çym-pytrak.
n. sahna;
n. ýer;
n. surat.
n. ys.
adj. ynamsyz;
adj. müňkür;
adj. şübheli.
n. tertip;
n. gün tertibi;
n. raspisaniýe(r).
n. plan;
n. maksatnama;
n. taslama;
n. aldaw;
n. hile;
n. çyzgy.
n. alym.
adj. ylmy.
n. alymlyk;
n. stipendiýa(r).
n. mekdep;
n. okuw.
n. portfel;
n. mekdep sumkasy.
n. okuwçylar.
n. mekdepdeş.
n. ylym.
adj. ylmy.
n. alym.
n. gaýçy.
n. skolioz.
v. käýemek;
v. hüňürdemek.
n. gerim;
n. çäk.
v. ýakmak;
v. ýandyrmak;
v. tagma basmak;
v. nagys basmak.
n. utuk;
n. baha;
n. saz (kinoda);
n. hasap;
n. ýigrimi;
n. köp mukdarda;
n. bellik/ýazgy;
v. utuk gazanmak;
v. baha gazanmak;
v. saz düzmek (kino üçin);
v. hasaby çykarmak;
v. çyzmak;
v. bikanun satyn almak
(neşe);
scorn
scorpion
Scotland
Scottish
scoundrel
scout
scramble
scrap
scrape clean
scratch
scrawny
scream
scream (i.e. from fright)
screen
screen (a movie)
screen (cover)
screen (i.e. TV screen)
English – Turkmen
v. ýazgy ýöretmek;
v. bellik etmek;
v. utmak;
phr. şol sanda;
n. ýigrenç;
n. äsgermezlik;
v. ýigrenmek.
v. üstünden gülmek;
n. içýan.
n. Şotlandiýa.
n. Şotland.
n. nejis adam;
n. deýus.
n. içaly;
n. gözlegçi.
v. sokulmak;
v. dyrmaşmak;
v. uçurmak;
v. uruşmak;
v. bulamak;
n. uruş;
n. dyrmaşma;
n. awtoýaryş;
n. uçaryň galmagy.
n. bölek;
n. galyndy;
n. uruş/söwüş;
v. taşlamak;
v. döwdürmek
v. uruşmak/söwüşmek.
v. gyryp arassalamak.
n. sypjyryk;
v. sypjyrmak;
v. dyrnaçaklamak;
v. gazamak.
adv. hor.
n. gykylyk;
v. gygyrmak;
v. çygyrmak;
v. jygyldamak;
v. gaty gülmek;
v. şugullamak;
n. çygyrma;
n. jygyldama;
n. gülkünç ýagdaý;
n. şugulçy.
v. wägirmek.
n. perde;
n. ekran;
n. peşana;
n. kino;
n. örtük;
n. barlag enjamy;
n. elek;
v. perde goýmak;
v. goramak/ýapmak;
v. elemek;
v. barlamak;
v. kino düşürmek;
v. kino görkezmek.
v. film görkezmek.
v. örtmek;
v. basyrmak.
n. ekran.
118
screen
screen (i.e. window screen)
screenplay
screw
screwdriver
screw in
scribble
scroll
scruple
scrupulous
scuba dive
sculptor
sculpture
scythe
sea
sea port
seafood
seagull
seal
seal (official seal)
seal (the animal)
seam (i.e. in sewing)
seam (where two objects meet)
seamstress
search
search for
seasick (to be ~)
seaside
seashell
seaside
season
seen
n. tor.
n. çeper film.
n. nurbat;
n. gaýkal(r);
v. towlamak;
v. towlap berkitmek.
n. otwertka(r).
v. towlamak.
v. tiz we ünssiz ýazmak;
v. çyrşamak.
n. düýrlenen kagyz
v. düýrlemek.
n. şubhe;
n. ikirjeňleme;
v. ikirjeňlemek.
adj. dogryçyl;
adj. takyk;
adj. jür.
v. akwalang bilen suwa
çümmek;
n. heykeltaraş;
n. sculptor(r).
n. heýkel;
n. skulptura(r).
n. çalgy;
v. çalgylamak;
v. kemeltmek.
n. deňiz.
n. port(r);
n. gämi duralgasy.
n. deniz önümleri.
n. çarlak.
n. düwlen;
n. möhür;
n. kepil;
n. borçnama;
v. möhür goýmak;
v. berkitmek;
v. ýapmak;
v. gabamak;
v. kanunlaşdyrmak.
n. möhür;
v. möhür basmak.
n. düwlen.
n. tikin.
n. sep.
n. tikinçi.
n. gözleg;
n. sorag-ideg;
v. gözlemek;
v. sermenmek;
v. derňemek;
v. içinden geçmek.
v. agtarmak;
v. gözlemek.
v. deňiz keselinden azar
çekmek.
n. deňziň kenary.
n. balykgulak.
n. kenar;
n. gyra;
n. ýaka.
n. pasyl;
n. möwsüm;
season (agricultural)
season
seasoned
seat
seatbelt
second (length of time)
second
second thoughts
secondary
second-hand
second-rate
secret
section
sector
sector (economic…)
secular
secure
security
security guard
sedative
sediment
see [saw, seen]
see you soon
seed
seek [sought, sought]
seems (it…)
seen
English – Turkmen
n. amatly döwür;
n. ýyl
v. jazlamak;
v. gyzyklandyrmak;
v. ýetişdirmek.
n. möwsüm.
v. jazlamak.
adj. çydamly;
n. köp gören.
n. oturgyç;
n. ýer;
n. orun;
v. oturtmak;
v. oturmak.
n. kemer;
n. guşak.
n. sekunt(r).
num. ikinji.
n. çuňňur düşünjeler.
adj. ikinji derejeli;
adj. esasy däl.
adj. köne;
adj. ulanylan.
adj. ikinji sortly.
adj. gizlin;
adj. syrly;
n. syr.
n. bölüm;
n. bölümçe;
n. pudak.
n. hojalyk.
adj. dünýewi.
adj. berk;
adj. howpsyz.
n. howpsyzlyk;
n. üpjünçilik.
n. sakçy;
n. garawul.
n. ukladyjy serişde.
n. çökündi.
v. görmek;
v. görmek;
v. barlamak;
v. maslahat soramak;
v. göz öňüňe getirmek;
v. başdan geçirmek;
v. bilmän duşmak;
v. görüşmek;
v. ugratmak;
v. kabul etmek;
v. düşünmek;
v. öwrenmek;
v. aladasyny etmek.
id. görüşýançäk.
n. tohum;
n. çigit.
v. gözlemek;
v. agtarmak.
pos. ähtimal;
megerem;
bolsa gerek;
ýaly.
v. “see” işliginiň öten
zaman görnüşi.
119
seen
seen (to be…) (only of people)
seize
seldom
select
selection
selection (i.e. from a text)
self
self-confidence
self-conscious (to be…)
self-disciplined
self-interest
self-portrait
selfish
sell [sold, sold]
seller
seminal event
seminar
senator
send [sent, sent]
send/send off
sensation
sense
sense of humor
senseless
sensible
sensitive
set
v. gara bermek.
v. tutmak;
v. ýapyşmak;
v. eýelemek;
v. garbamak.
adv. seýrek.
v. saýlamak;
adj. saýlanan;
adj. saýlanyp seçilen;
adj. ynjyk;
n. saýlananlar (adamlar,
zatlar).
n. saýlama;
n. assortiment(r);
n. ýygyndy.
n. saýlanan parça.
pron. özi (özüm;özüň.);
pron. şahsyýet;
pron. men-menlik;
pron. birmeňzeş.
n. özüňe bolan ynam.
adj. utanjaň;
adj. düşünjeli.
adj. tertipli.
n. nebis.
n. awtoportret(r).
adj. diňe öz bahbidini arayan adam.
v. satmak;
v. satylmak;
v. söwda etmek;
v. ynandyrmak;
v. aldamak.
n. satyjy.
n. esasy waka.
n. okuw maslahaty;
n. seminar(r).
n. senator(r).
v. ibermek.
v. ugratmak;
v. ibermek;
v. bermek (okuwa);
v. zakaz etmek(r);
v. buýurmak;
v. habarly etmek.
n. duýgy;
n. syzma;
n. sensasiýa(r);
n. güýçli täsir.
n. duýgy;
n. akyl-huş;
n. many;
n. esas;
n. umumy ýagdaý;
n. ugur;
v. duýmak;
v. aňşyrmak.
n. degişgen hasiýetli.
n. manysyz.
adj. pähimli.
adj. duýgyr;
adj. näzik;
adj. ynjyk;
adj. öýkelek.
sensitivity
n. duýgurlyk;
n. näziklik;
n. ynjyklyk.
sentence
n. sözlem;
n. dana söz;
n. höküm;
n. jeza;
v. höküm çykarmak.
sentence (someone to prison)
v. azatlykdan mahrum
etmek.
separate
adj. aýratyn;
adj. aýrylşan;
adj. özbaşdak;
adj. aýry;
v. aýyrmak;
v. aýrylyşmak;
v. daşlaşmak;
v. tapawutlandyrmak.
separated
adj. aýrylyşan.
separated (to be…)
v. aýrylşmak.
separated (to be…from)
v. aýry bolmak.
separation
n. bölünişik;
n. aýralyk;
n. aralyk.
separation (especially of loved ones) n. aýralyk.
September
n. sentýäbr(r).
sequence
n. yzygiderlilik;
n. netije;
n. tapgyr.
serious (i.e. a problem)
adj. salykatly;
adj. manyly;
adj. ähmiýetli;
adj. wajyp;
adj. dykgatly;
adv. çyny bilen.
serious (not joking)
adj. agras.
sermon
n. wagyz;
n. öwüt-nesihat.
serpent
n. ýylan;
n. hilegär adam.
servant
n. gul;
n. hyzmatkär.
serve
v. hyzmat etmek;
v. gulluk etmek;
v. peýda getirmek;
v. saçak ýazmak;
v. doýurmak;
v. üpjün etmek;
v. kesilen ýyly doldurmak.
service
n. hyzmat;
n. gulluk;
n. iş;
n. ybadat;
v. hyzmat etmek;
v. bejermek/seretmek.
service (i.e. military)
n. gulluk.
sesame
n. künji.
set
v. goýmak;
v. ýerleşdirmek;
v. bolup geçmek;
v. oturtmak;
v. gep bermek;
v. garşy çykmak;
v. gurmak;
English – Turkmen
120
set a trap
set a trap [set, set]
set aside
set (i.e. of documents)
set (i.e. the sun)
set on fire
set (tennis)
set (to place)
set up (i.e. a tent)
set upright
settle
settle (about money)
settle accounts
settled
settled (to be…)
settlement
seven
seventy
several
several times
severe
sew
sew on
sew on a patch
sewer (person)
sex (gender)
shade
shadow
shah
shake [shook, shaken]
shed
v. saçak ýazmak;
v. ýola goýmak.;
v. baha goýmak;
v. deňeşdirmek;
v. düzmek.
v. duzak gurmak.
v. aýryp goýmak.
n. toplum.
v. batmak;
v. ýaşmak.
v. otlamak [o:tlamak];
v. ýakmak.
v. oýunyn birinji ýarymy.
v. goýmak.
v. gurmak.
v. dikeltmek.
v. düzgüne salmak;
v. oňarmak;
v. hasaplaşmak;
v. çözmek;
v. ýerleşmek;
v. ýerleşdirmek;
v. başlamak;
v. rahatlamak;
v. razylaşmak;
v. miras galdyrmak;
v. çökmek.
v. üzmek;
v. üzülişmek.
v. hasaplaşmak.
adj. hasaply.
v. ornaşmak.
n. sürgün;
n. ylalaşyk;
n. hasaplaşyk;
n. rahatlanma;
n. wesýetnama haty;
n. çökmeklik;
n. ýerleşme .
num. ýedi.
num. ýetmiş.
n. käbiri;
num. birnäçe.
adv. birnäçe gezek.
adj. berk.
v. çatmak;
v. tikmek.
v. ýabşyrmak.
v. urnamak.
n. biçimçi;
n. tikinçi.
n. jyns.
n. saýa.
n. kölege.
n. şa.
v. silkmek;
v. sandyramak;
v. titremek;
v. elleşmek;
v. gowşatmak;
v. tolgundyrmak;
n. silkme;
n. titreme;
n. sarsma;
shake hands
shake (lit. and fig.)
shake (of a person)
shallow
shame
shame (bring…on)
shame (someone)
shamed (to be)
shamed
shamed (to be…)
shameful
shameless
shampoo
shape
shape (in good…)
shaped
share
shareholder
shark
sharp
sharpen
sharpen (i.e. a saw)
sharpening stone
sharpness
shatter
shave
she
shear
shed
English – Turkmen
n. şeýk tansy;
n. şeýk kokteli.
v. elleşmek.
v. sarsdyrmak.
v. sandyramak;
v. titremek.
adj. ýalpak;
adj. çuň däl;
adj. ýüzleý;
v. peselmek (suw barada).
n. utanç;
n. utanç-haýa;
n. masgaraçylyk;
n. gynanç;
v. utandyrmak;
v. gyjalat bermek;
v. masgara etmek;
v. utanmak;
v. namys etmek.
v. ysnat getirmek.
v. masgara etmek.
adj. utanjan.
adj. ryswa;
adj. masgara.
v. masgara bolmak;
v. utanmak.
adj. aýyp;
adj. biabraý;
adj. masgara;
adj. wejera.
adj. bihaýa;
adj. utançsyz;
adj. binamys.
n. şampun(r).
n. şekil;
n. forma.
adj. berk bedenli.
adj. şekilli.
n. gatanç;
n. paý;
v. paýlaşmak.
n. paýdar.
n. akula.
adj. ýiti.
adj. ötgür.
v. çalmak;
v. ýitileşdirmek;
v. öjükdirmek;
v. beterletmek.
v. byçgalamak.
n. çalgy daş.
adj. ýitilik.
v. çym pytrak etmek;
v. beterletmek;
v. puja çykarmak;
n. bölek.
v. syrmak.
pro. ol. (aýal maşgala degişli).
v. gyrkmak.
v. dökmek;
v. gaçyrmak;
v. ýaýratmak;
n. bassyrma;
121
sheep
side
n. telär;
n. garaž.
sheep
n. goýun.
sheep skin
n. bagana.
sheet
n. prostyn;
n. kendir mata;
n. gat;
n. gazet;
v. dolamak;
v. ýapmak;
v. guýmak;
adj. ýyrtylyp aýrylýan;
adj. gatly.
sheet (i.e. on a bed)
n. prostyn(r).
sheet (of paper)
n. kagyz.
n. list(r).
shelf
n. tekje.
shell
n. balykgulak;
n. çanak;
n. gabyk.
shelter
n. bukalga;
n. gaçybatalga.
shepherd
n. çopan.
shield (lit. and fig.)
n. galkan.
shift (i.e. night shift)
n. smena(r).
shift (movement)
n. süýşme.
shine
v. lowurdamak;
v. parlamak;
v. şöhlelendirmek.
shine [shone/shined, shone/shined] v. ýalpyldamak.
ship
n. gämi;
v. gatnatmak.
shirt
n. köýnek (oglan…).
shish kebab
n. çişlik.
shiver
v. sandyramak;
v. titremek.
shock
n. sarsgyn;
v. geň galdyrmak;
v. sarsmak;
v. çakyşmak.
shoe
n. aýakgap;
n. köwüş.
shoe (a horse)
v. nal kakmak.
shoelace
n. bagjyk.
shoemaker
n. ädikçi.
shoes
n. köwüş.
shone
v. “shine” işliginiň öten
zaman görnüşi.
shoot (i.e. a gun) [shot, shot] v. atmak.
shooting range
n. atyşhana.
shop
n. dükan;
n. magazin(r).
shopkeeper
n. dükançy;
n. satyjy.
shopper
n. alyjy.
shopping
v. bazarlamak.
shopping list
n. Satyn almaly harytlaryň
sanawy.
shopping mall
n. söwda merkezi.
shore
n. gyra;
n. kenar.
short
adj. gysga;
adj. kelte;
adj. pes.
short-sighted
short-sleeved
shortage
shortcut (take a…)
shorten
shorts
shot
shotgun
shoulder
shout
shout (for help)
shove
shovel
show off
show [showed, shown/showed]
shower (to take a…)
shrug
shut
shut down
shut [shut, shut]
shutter (of a window)
shy
shy (to be…)
shyness
sick
sick (be … of something)
sick and tired
sickle
sickness
side
side , side of the body
side (i.e. of a house)
side (i.e. of an argument)
side (of a person or object)
side (on one’s…)
English – Turkmen
adj. şowa;
adj. uzakdan görmeýän.
adj. gysga ýeňli.
n. azlyk;
n. kemçilik.
v. gysga ýoly saýlamak;.
v. gysgaltmak.
n. gysga balak.
n. shortik(r).
n. atyş.
n. aw tüpeňi;
n. garanil.
n. egin.
v. gygyrmak.
v. dat etmek.
n. itergi;
v. itmek.
n. pil [pi:l].
v. aýnamak.
v. görkezmek;
v. öwretmek;
v. ugratmak;
v. bildirmek;
v. görünmek;
v. belletmek;
n. oýun;
n. sergi;
n. ýaýlym;
n. kino;
n. tomaşa.
n. duş;
v. suwa düşmek.
v. egin ýygyrmak.
v. ýapmak;
v. gulplamak;
v. gulplanmak;
v. eplemek;
v. gapjamak;
adj. ýakyp;
n. gulp;
n. gabsa.
v. ýapmak;
v. duruzmak.
v. ýapmak.
n. gabsa.
adj. utanjaň;
adj. ýygra.
v. utanmak.
n. çekinjeklik;
n. utanç.
adj. hassa;
adj. syrkaw;
adj. näsag.
v. bizar bolmak;
v. irmek.
id. bizar bolmak.
n. orak.
n. kesel.
n. gyra/kenar.
n. gapdal.
n. tarap.
n. tarap.
n. ýan.
adv. tarapynda.
122
sided
sided (i.e. two sided)
sidewalk
sideways
siege (lay…to)
sieve
sigh
sight
sightseeing
sign
sign (one’s name)
sign of respect
signal
signature
significant
signify
silent
silhouette
silk
silly
silo
silver
similar
similarity
simile
simple
simple (said of a person)
simplicity
simplistic
sin
since
sincere
sing (said of birds)
sing [sang, sung]
singer
single
single-minded
single ticket
singular
sink [sank, sunk]
sinner
sir
siren
sister (older)
sister (younger)
slap
adj. taraplaýyn.
n. ýan ýol.
adj. çet.
v. gabamak.
n. elek.
v. ah çekmek;
v. içiňi çekmek.
n. göreç.
v. şaheri aýlanmak.
n. alamat;
n. belgi;
n. nyşan.
v. gol çekmek;
v. bellik etmek.
n. hormatlyk nyşany.
n. signal(r).
n. gol.
adj. ähmiýetli;
adj. manyly.
v. aňlatmak.
adj. sessiz;
adj. ümsüm.
n. sudur;
n. görnüş.
n. ýüpek.
adj. samsyk;
adj. ýeter-ýetmez.
n. harman.
n. kümüş.
adj. meňzeş.
n. meňzeşlik.
n. deňişdirme.
adj. ýönekeý.
adj. sada.
n. sadalyk.
adj. ýönekeýleşdirilen;
adj. aňsat.
n. günä.
adv. bäri.
adj. ýürekdeş;
adj. hakyky;
adj. dogry.
v. saýramak.
v. aýdym aýtmak.
n. aýdymçy.
adj. çykmadyk;
adj. öýlenmedik;
adj. ýeke;
adj. ýeke-täk.
adv. belli bir maksada
gönükdirilen.
n. gidiş petegi (bileti).
adj. birlik san.
v. batmak;
v. batyrmak;
v. çökmek;
n. rakowina(r).
n. günäkär adam;
n.biedep adam.
n. jenap.
n. howsala signaly.
n. gyz dogan;
n. uýa.
n. gyz jigi.
sister-in-law (brother’s wife)
sister-in-law (husband’s older sister)
sister-in-law
(husband’s younger sister)
sit [sat, sat]
site
situation
six
sixty
size
skateboarding
skating rink
skeleton
sketch
skewer
ski
skid
skill
skilled
skilled (i.e. a craftsman)
skilled (of an athlete)
skillet
skillful
skin
skip
skirt
skittish
skullcap
skunk
sky
skyscraper
slam
slander
slap
English – Turkmen
n. gelneje.
n. gaýyn-ekeji.
n. baldyz.
v. oturmak.
n. bolýan ýeri;
n. meýdança;
n. ýer.
n. ýagdaý.
num. alty.
num. altmyş.
n. ölçeg;
n. möçber;
n. ululyk;
n. razmer(r).
v. skeytbortda aýlanmak.
n. buz katogy(r).
n. skelet(r).
n. çyzgy;
n. garalama;
n. şekil;
v. şekillendirmek.
n. çiş;
n. şompol(r).
v. lyžada taýmak.
v. taýmak;
v. typmak.
n. ukyp;
n. başarnyk;
n. hünar;
n. ussatlyk.
adj. başarjaň;
adj. ökde.
adj. hünärli.
n. türgen.
n. saç [sa:ç].
adj. başarjaň;
adj. ökde;
id. tejribeli.
n. deri;
v. soýmak;
v. sypyrmak.
v. çapmak;
v. bökmek;
v. geçirmek.
n. ýubka.
adj. ýeňilkelle;
adj. ürkek;
adj. ynamsyz;
v. utanjaň.
n. tahýa.
n. alajagözen.
n. asman.
n. öran uzyn bina.
v. şarkyldatmak;
v. gaty urmak;
v. tankytlamak;
n. gürpüldi .
n. töhmet;
v. şyltak atmak;
v. töhmet atmak;
v. ýamanlamak.
n. şarpyk;
n. gürpüldi;
123
slave
slave
sledge-hammer
sleep
sleep [slept, slept]
sleep talk
sleep well
sleeping bag
sleepless
sleeve
slice
slick
slide [slid, slid]
slightly
slim
sling
slip
slippery
slippery (fig.)
slit [slit, slit]
slogan
slope
sloped
slow
slowly
sly
snivel
v. gürpüldedip ýapmak
(gapy);
v. şakyrdadyp zýnmak;
v. süsmek;
v. şarpyk çalmak.
n. gul;
v. agyr iş etmek.
n. ýekedaban;
adj. derbi-dagyn ediji;
v. ýekedaban bilen urmak;
v. uly çekiç bilen urmak.
n. uky;
n. irkilme;
n. ölüm;
n. doňma.
v. uklamak;
v. ýatmak;
v. irkilmek;
v. ýatalga ýer bermek.
v. ukyda samramak.
v. süýji uklamak.
n. halta ýorgany.
adj. ukysyz.
n. ýeň.
n. bölek;
n. dilim;
n. dilimlemek;
v. kesmek.
adj. taýgançak;
adj. typançak;
adj. ýylmanak;
adj. ussat;
adj. mekir;
adv.çalasyn;
adv. aňsatlyk bilen;
v. ýylmamak;
v. ýylmanmak.
v. taýmak;
v. typmak.
adv. çala;
adv. sähel;
adv. ýeňillik bilen.
adj. hor;
adj. ýuka.
n. zyňma;
n. kemer;
n. sarma;
n. halka;
v. zyňmak.
v. taýmak;
v. typmak.
adj. taýgançak;
adj. sypançak.
adj. sypjyk.
n. deşik.
n. şygar.
n. eňňit;
n. ýapgyt.
adj. ýapgytly.
adj. haýal;
adj. ýuwaş.
adv. haýallyk bilen;
adv. ýuwaş.
adj. mekir;
small
small talk
smart
smash
smash (i.e. with a hammer)
smash hit
smashed (drunk)
smell
smell [smelled/smelt,
smelled, smelt]
smell bad
smelly
smile
smoke
smooth
smooth out
snack
snake
snap
sneeze
snicker
snivel
English – Turkmen
adj. sypjyk.
adj. kiçi;
adj. ownuk;
adj. kelte;
adj. bolgusyz;
adj. pes wezipeli;
adj. ýaş.
n. sypaýy gürrüň.
adj. akylly.
n. şakyrdy;
n. çaknyşyk;
n. üstünlik (şakyrdy bolup
alynmak);
n. suw, şeker, narpyz we
buz gatyşykly spirtli içgi.
v. kül etmek;
v. kül bolmak;
v. çaknyşmak;
v. batmak;
adv. çym-pytrak .
v. ýençmek;
v. döwmek;
v. omurmak.
n. öran meşhur aýdym.
adj. serhoş.
n. ys;
n. porsylyk;
n. yz.
v. ysgamak;
v. ys almak;
v. porsamak.
v. aňkamak;
v. porsamak.
adj. ysly.
v. ýylgyrmak.
n. tüsse;
v. tüsselemek;
v. çilim çekmek;
v. tussä kakatmak.
adj. tekiz;
adj. ýylmanak.
v. tekizlemek;
v. ýazmak;
v. ýylmamak.
n. ýeňil nahar;
v garwanmak.
n. ýylan.
n. jaýryk;
n. ildirgiç;
n. söwüşli gürrüň;
n. bölek;
n. ýarma (it);
n. surat;
v. jaýrylmak;
v. ýarmak;
v. ýüzüni almak;
v. surata düşürmek;
adv. şol bada.
v. asgyrmak.
n. hikirdi;
n. kişňeme.
n. sümük;
n. eňreme;
v. burny akmak;
124
snot
snot
snout (i.e. of animals)
snow
snow flake
snowy
so
so far
so many
so much
so what?
soak (lit. and fig.)
soap
soar
sob
sober
soccer
sociable
social class
socialize
society
sock
sofa
soft
soft drink
soften
software
soil
solar-powered
solar system
sold
soldier
sole (of the foot)
sole (only one)
solemn
solitude
solubility
solution
solve
solve (a problem)
solvent
some
somebody
spark
v. burny arassalamak;
v. eňräp aglamak.
n. sümük;
v. burny akmak;
v. burny arassalamak.
n. tumşuk.
n. gar;
v. gar ýagmak.
n. garjagaz.
n. garly.
adv. diýmek.
adv. şu wagta çenli.
adv. has köp;
adv. şunça.
adv. has köp;
adv. şunça.
id. bolsa bolupdyr;
ed. bolanda näme?
v. ezmek.
n. sabyn.
n. beýiklik;
n. uçmaklyk;
v. uçmak;
v. ýokary galmak.
v. sojamak.
adj. aňly;
adj. sersag.
n. futbol.
adj. alçak;
adj. hoşamaý;
adj. mylakatly.
n. gatlak.
v. millileşdirmek;
v. jemgyýet durmuşyna
ugrukdyrmak;
v. alçak bolmak.
n. jemgyýet.
n. jorap.
n. diwan(r).
adj. ýumşak.
n. alkogolsyz gazly içgi.
v. ýumşamak.
n. programma üpjünçiligi.
n. toprak.
adj. günüň şöhlesinden
kuwwatlanyan.
n. gün sistemasy.
v. „sell“ işliginiň öten
zaman görnüşi.
n. esger.
n. daban.
adj. ýeke;
adj. bütewi.
adj. dabaraly.
adj. ýekelik.
n. eremeklik ukyby.
n. çözgüt;
n. alaç.
v. çözmek.
v. mesele çözmek.
n. erediji.
n. birnäçe;
n. käbiri.
pro. kimdir biri.
someone
something
sometimes
somewhere
son
song
son-in-law
soon
sooner or later
sorcery
sore
sore (to be…)
sorrow
sorrowful
sorry
sort
sought
soul
sound
soup
sour
sour (to turn…)
sour cream
source (i.e. of a river)
source (origin)
sour dough
south
southern
souvenir
sow
sowing
spa bath
space
space (i.e. between two things)
space (outer space)
space shuttle
spade
Spain
Spanish
spare
spare part
spark
English – Turkmen
pro. kimdir biri.
n. bir zat.
adv. aram-aram;
adv. kämahal;
adv. käte;
adv. käwagt.
n. bir yerde.
n. ogul.
n. aýdym.
n. giýew;
n. köreken.
adv. basym.
id. iru-giç.
n. jadygöýlik.
n. agyry ;
n. ýara;
adj. agyryly.
v. agyrmak.
n. gaýgy;
n. gussa.
adj. gynançly.
v. bagyşlan.
n. görnüş;
n. kysym;
n. sort(r).
v. “seek” işliginiň öten
zaman görnüşi.
n. jan;
n. ruh.
n. ses.
n. çorba.
adj. turşy;
v. turşamak.
v. uýamak.
n. gaýmak;
n. smetana(r).
n. çeşme.
n. başlangyç;
n. gözbaş.
n. ajan hamyr.
n. hamyr turşysy;
n. hamyrmaýa.
n. günorta.
adj. günorta.
n. ýadygärlik sowgaty.
v. ekmek.
n. ekin.
n. saglygy dikeldýan tebigy çeşme suwy.
n. ýer;
n. meýdan ;
n. meýdança ;
n. orun.
n. ara;
n. aradaşlyk.
n. älem;
n. kosmos(r).
n. älem gämisi.
n. pil [pi:l].
n. Ispaniýa.
adj. ispan.
adj. ätiýaç.
n. ätiýaçlyk şaý.
n. uçgun.
125
spark off
spark off
sparkle
sparkling
sparkling water
sparrow
spat
speak [spoke, spoken]
speaker
spear
special
specialist
specialize
specific
spectacular
spectator
speech
speech (give a…)
speed
speed boat
spell
spell (magic)
spelling
spend [spent, spent]
spendthrift
spent (to be…)
sphere
spice
spicy
spider
spill
spin [spun, spun]
spin (i.e. yarn) [spun, spun]
spinach
spinster
spiral
spirit
spiritual
stab
v. otlamak;
v. ýakmak.
v. ýaldyramak.
adj. ýalpyldaýan.
n. gazly suw.
n. serçe.
v. „spit“ işliginiň öten
zaman görnüşi.
v. aýtmak;
v. gürlemek;
v. çykyş etmek;
v. gürrüň bermek;
v. ýatlamak;
v. güýje girmek;
v. gepleşmek.
n. çykyş edýän adam;
n. spiker(r).
n. naýza.
adj. ýörite.
n. hünärmen.
v. ýöriteleşdirmek.
adj. belli;
adj. ýörite.
adj. haýran galdyryjy;
adj. täsirli.
n. tomaşaçy.
n. çykyş.
v. çykyş etmek.
n. tizlik;
n. depgin;
n. bat;
v. çalt hereket etmek;
v. howlukmak.
n. motor gämisi.
v. harpma harp aýtmak.
n. doga;
v. doga etmek.
n. ýazylyş.
v. sowmak;
v. wagty geçirmek;
v. sarp etmek.
n. harajat edýaň adam.
v. sowulmak.
n. şar(r);
n. planeta;
n. sfera;
n. çäk.
n. tagam beriji huruş.
adj. ajy.
n. düşdüş;
n. möý.
v. dökmek;
v. dökülmek;
v. diliňden sypdyrmak.
v. towlanmak.
v. egirmek.
n. ysmanak.
n. durmuşa çykmadyk
aýal.
n. spiral.
n. jan;
n. ruh.
adj. dini;
adj. ruhy.
spit [spit/spat, spit/spat]
splash
splash (i.e. water)
split (i.e. in a road)
split up
splutter
spoil (i.e. a child)
spoil (i.e. food) [spoiled/spoilt,
spoiled/spoilt]
spoiled (of fruit, meat, etc.)
spoiled ( milk)
spontaneity
spool
spoon
sport
sports center
spot
spray
spread
spread (i.e. a rumor)
[spread, spread]
spread (i.e. dough)
[spread, spread]
spread (i.e. wings)
[spread, spread]
spread out [spread, spread]
spread (to disperse)
[spread, spread]
spring (i.e. water)
spring (the season)
spring up (appear suddenly)
sprinkle
sprout
spurt
spy
spy
square
squash
squeeze
squinting
squirrel
stab
English – Turkmen
v. tüýkürmek.
v. şalpyldamak.
v. serpmek;
v. sepmek.
n. çukur.
v. aýrylyşmak;
v. bölmek.
n. goh-galmagal;
n. dawa;
n. syçrama;
v. samyrdamak;
v. syçramak;
v. syçratmak.
v. aýnatmak;
v. läliksiretmek.
v. çüýremek;
v. zaýalanmak.
adj. zaýa.
adj. kesilen.
n. sap ýüreklilik.
n. naýça.
n. çemçe.
n. sport(r).
n. sport merkezi.
n. menek.
v. sepmek.
n. ýaýrama;
n. giňişlik;
n. pasta;
n. saçak;
v. ýazmak;
v. ýaýramak;
v. çalmak;
v. dowam etmek.
v. ýaýramak.
v. ýaýmak.
v. ýaýmak.
v. ýazmak [ýa:zmak].
v. pytratmak.
n. çeşme.
n. ýaz;
n. bahar.
v. peýda bolmak.
v. sepelemek.
n. maýsa.
v. zogdyrlyp çykmak.
n. içaly.
v. içallyk etmek;
v. yzarlamak;
v. burnuňy sokmak;
v. tapmak.
n. dörtburçluk;
n. skwer;
n. kwadrat(r).
n. kädi.
v. gysmak.
adj. gözi çaşy.
n. awusiýdik.
n. pyçaklama;
n. ýiti ahyry;
126
stability
stability
stable
stable (i.e. for horses)
stack
staff (personnel)
staff (walking stick)
stage (i.e. in the theater)
stage (level)
stagnant
stain
stair
stairs
stallholder
stallion
stamp (official stamp)
stamp (postage…)
stand a chance
stand aloof
stand aside
stand [stood, stood]
stand (endure) [stood, stood]
stand out
stand up
standard
standard of living
standstill
stank
stanza
star (lit. and fig.)
stare
step
v. pyçaklamak;
v. sünçmek;
v. içiňden geçmek (agyry);
v. zyýan getirmek.
n. durnuklylyk.
adj. durnukly.
n. athana;
n. seýishana.
n. küde;
n. petde;
v. petdelemek.
n. ştat(r).
n. hasa [hasa:].
n. sahna.
n. sahna;
n. teatr;
n. döwür;
n. duralga;
v. sahnada goýmak;
v. guramak;
v. sergä çykarmak.
adj. ýata.
n. menek.
n. basgançak.
n. basgançaklar;
n. merdiwan.
n. dükanyn eýesi.
n. aýgyr.
n. möhür;
n. peçat(r).
n. marka(r).
id. mümkinçiligi bolmak.
v. çetde durmak.
v. gapdalda durmak.
v. durmak.
v. turmak;
v. berkitmek;
v. at eýelemek;
v. ýer almak;
v. boýy bolmak;
v. çydamak;
v. pikirde bolmak;
v. garşy durmak;
v. arkada durmak;
v. esas bolmak;
v. many bermek;
v. aragatnaşykda bolmak.
v. döz gelmek;
v. çydamak.
v. tapawutlanmak.
v. kuwwatlanmak.
n. ölçeg;
n. dereje;
n. nusga;
adj. adaty;
adj. hemişeki.
n. durmuş derejesi.
n. arakesme;
n. hereketsizlik.
v. „stink“ işliginiň öten
zaman görnüşi.
n. bent.
n. ýyldyz.
v. aňkarlyp seretmek;
starling
start
start (start doing something)
started (to be…)
startle (i.e. startle animals)
starving
stash
state
state
state of the art
statement
station
stationery
statue
status
stay
stay away from
steadfast
steadily
steady
steal [stole, stolen]
steam
steamy
steed
steel
steep
steep tea
stem
step
step aside
step aside (lit. and fig.)
step- (i.e. step-brother)
step (stair)
step (stride)
English – Turkmen
v. çiňňerlip seretmek;
v. haýran galyp seretmek.
n. sar guşy.
n. başlangyç;
n. artykmaçlyk;
v. başlamak;
v. ugramak;
v. açmak.
v. ugramak.
v. başlanmak.
v. ürküzmek.
adj. açlykdan ejir çekýan.
v. üýşürmek;
v. ýygnamak.
n. ýagdaý;
n. gurluş;
n. wezipe;
v. mälim etmek;
v. kesgitlemek;
v. beýan etmek;
v. wezipe bermek
n. ýurt;
n. stat;
adj. döwlet.
adj. hazirki zaman.
n. beýannama.
n. menzil.
n. kanselýar harytlary.
n. heýkel.
n. status;
n. ýagdaý;
n. orun.
v. bolmak;
v. durmak;
v. galmak [ga:lmak];
v. saklanmak.
v. daşda durmak.
adj. berk.
adv. barha.
adj. durnukly.
v. ogurlamak.
n. bug;
v. bugarmak;
v. buglamak.
adj. bugly.
n. bedew.
n. polat.
adj. dik
v. çaý demlemek.
n. baldak.
n. ädim;
n. ýöriş;
n. aýak yzy;
n. basgançak
v. ätmek;
v. ätlemek;
v. ýöremek;
v. basmak.
v. ýol bermek.
v. gyra çekilmek.
pref. öweý.
n. basgançak;
n. merdiwan.
n. ädim.
127
stepmother
stepmother
steppe
stereo
stereotype
stern
stick
stick in
stick out
stick to
stick (walking stick)
sticker
sticky
stiffen
stiffness
still
still water
sting [stung, stung]
stinger (i.e. of a bee)
stinginess
stingy
stink [stank/stunk, stunk]
stinky
stipend
stir
stir up (i.e. a crowd)
stirrup
stitch
stock (supply)
stockholder
stocks and shares
stole
stolen
stomach
stone
stoned (from drug use)
stonemason
stony
stood
stop
stretch out
n. ejelik;
n. enelik;
n. öweý ene.
n. sähra.
n. magnitofon(r).
n. stereotip(r).
adj. pugta tutýan;
adj. berk;
adj. berk.
n. çöp;
n. taýak.
v. köp işlemek;
v. gitmän galmak.
v. somalyp çykmak;
v. daşyna çykarmak;
v. görkezmek;
v. soňuna çenli gitmek.
v. ýapyşmak;
v. dowam etmek.
n. hasa [hasa:].
n. nakleýka(r).
adj. şepbeşik.
v. gatamak.
n. gatama.
adv. entek;
adv. heniz;
adj. ýuwaş.
n. dury suw.
v. çakmak;
v. çokmak;
v. agyrtmak (ýiti agyry);
v. höweslendirmek;
v. aldamak.
n. çakýan.
n. bahyllyk.
adj. bahyl;
adj. gysganç.
v. aňkamak;
v. porsamak;
v. yslanmak.
adj. porsy.
n. stipendiýa(r).
v. garmak.
v. aýaga galmak.
n. üzeňňi.
n. tikin.
n. üpjunçilik.
n. paýdar.
n. aksiýalar we paýlar.
v. „steal“ işliginiň öten
zaman görnüşi.
adj. ogurlyk;
v. „steal“ işliginiň öten
zaman görnüşi.
n. aşgazan;
n. garyn.
n. daş.
adj. doň.
n. daş ussasy.
adj. daşly.
v. „stand“ işliginiň öten
zaman görnüşi.
n. duralga;
v. durmak.
stop (stop someone)
v. badyny almak;
v. saklamak.
storage
n. zat saklanýan jaý;
n. sklad;
n. ambar.
store
n. dükan;
n. magazin(r);
v. saklamak.
store window
n. witrina(r).
storehouse
n. ambar.
storm
n. ýel;
n. tupan;
n. gaý;
storm out
v. gahar-gazap bilen hereket etmek.
stormy
adj. tupanly.
story
n. hekaýa.
story (narrative)
n. erteki;
n. hekaýa.
story (of a building)
n. etaž(r);
n. gat.
stove (kitchen stove)
n. plita.
straight (i.e. go ~ on)
v. göni.
straight (not crooked)
adj. dik.
straight (to a place)
adv. dogry;
adv. göni.
straighten up
v. dikeltmek;
strain (effort)
v. tijemek.
strain (filter)
v. süzmek.
strain oneself
v. gaýra üzülmek.
strain (to apply stress)
v. maýyrmak.
strained yogurt
n. süzme.
strainer
n. süzgüç;
n. elek.
strait
n. bogaz;
n. kynçylyk;
n. dar ýer .
strange
adj. geň.
stranger
n. nätanyş adam.
strangle
v. bogmak;
v. bogulmak;
v. gysmak.
strategy
n. ýörelge.
strawberry
n. tudana.
stream
n. akym.
street
n. köçe.
strength
n. güýç;
n. kuwwat.
strengthen
v. güýçlendirmek.
strengthen (to grow stronger)
v. güýçlenmek.
strengthen (to reinforce)
v. berkemek;
v. mäkämlemek.
stress (i.e. phonetic)
n. basym.
stress (lit. and fig.)
n. dartgynlyk;
v. alada.
stressed
adj. aladaly.
stretch
v. çekip uzaltmak;
v. dartdyrmak;
v. süýndürmek;
v. süýnmek;
v. gerinmek;
v. dowam etmek.
stretch (i.e. muscles, rubber bands) v. süýndürmek.
stretch out
v. uzatmak.
English – Turkmen
128
stretch to
stretch to (to reach)
strict
stride
strike (i.e. a match)
[struck, stuck/stricken]
strike ( go on a ~)
strike (run into)
striking
string
string [strung, strung]
stripe
striped
stroke
stroll
strong
strong (of a flavor)
structure
struggle
strung
stubborn
stuck (to become…)
student
student (institute or university)
student (at school)
student (graduate student)
studio
study
study (research)
stuff
stuffy
sufficient
v. uzamak.
adj. berk;
adj. pugta;
adj. talap ediji.
n. uly ädim;
n. ýörüş;
v. ätlemek;
v. öňe ýoremek.
v. urmak;
v. hüjüm etmek;
v. üstünden düşmek;
v. birden kellä gelmek;
v. täsir galdyrmak;
v. ot çykarmak;
v. gozgalaň turuzmak;
v. üstüni çyzmak;
v. ylalaşyga ýetmek.
v. gozgalaň turuzmak.
v. çakyşmak.
adj. haýran galdyryjy.
n. bagjyk;
n. tar;
adv. yzly-yzyna.
n. daňmak;
v. aldamak;
v. üstünden gülmek.
n. zolak.
adj. zolaklap.
n. urgy.
n. gezim;
v. aýlanmak.
adj. berk;
adj. güýçli;
adj. kuwwatly.
adj. ajy.
n. desga;
n. gurluş.
n. göreş;
n. gores;
v. göreşmek;
v. söweşmek;
v. uruşmak.
v. “string” işliginiň öten
zaman görnüşi.
adj. keçjal;
adj. kesir;
v. çykgynsyz ýagdaýda
bolmak.
n. student(r);
n. okuwçy;
n. talyp.
n. student(r).
n. okuwçy.
n. aspirant(r).
n. ussahana.
n. okuw;
v. okamak.
v. barlamak.
n. zat;
n. köne-sana;
v. dykyşdyrmak;
v. doldurmak.
adj. dymyk;
adj. kapas.
stumble
stumble across
stump
stun
stunk
stunned
stupid
stupidity
sturdy
sturgeon
sturgeon (white…)
stutter
stutter (with a…)
style
subject
subjugate
subjugated (to be…)
submarine
subordinate
subscription
subscription (to a periodical)
subside
substance
subtract
suburb
subway
succeed
success
successful
successfully
succession
successive
successor
such
such as
suck
suckle
suddenly
suffer
suffering
suffice
sufficient
English – Turkmen
v. büdremek;
v. sakynmak;
v. ýalňyşmak/ýalňyşdyrmak.
v. tapmak;
v. uçramak.
n. töňňe.
v. seňseletmek;
v. haýran galdyrmak.
v. „stink“ işliginiň öten
zaman görnüşi.
adv. seňseledip.
adj. akmak;
adj. akylsyz.
n. akmaklyk.
adj. ykjam.
n. bekre.
n. doky.
v. sakawlamak;
v. sakynyp geplemek.
adv. sakynyp.
n. biçüw;
n. usul.
n. ders;
n. tema(r).
v. boýun egdirmek.
v. boýun bolmak.
n. suwasty gämi.
adj. tabyn.
n. ýazylyş.
n. abuna.
v. pese düşmek;
v. oturmek;
v. ýatyşmak;
v. ýüwaşamak.
n. jisim;
n. madda;
n. serişde.
v. aýyrmak.
n. şäher çeti.
n. metro(r).
v. üstünlikli geçmek;
v. başarmak.
n. rowaçlyk;
n. üstünlik.
adj. şowly;
adj. netijeli;
adj. üstünlikli.
adv. üstünlik bilen.
n. miras.
adj. indiki;
adj. yzyndaky.
n. mirasçy.
adj. beýle;
adj. şeýle.
prep. ýaly.
v. sormak.
v. emdirmek.
adv. birden.
v. ejir çekmek.
n. ejir;
n. horluk;
n. azap.
v. ýeterlikli bolmak.
adj. bes;
129
suffix
suffix
suffocate
sugar
sugar cane
suggest
suggestion
suit
suit coat
suitable
suitcase
sullen
sultan
sum
sum up
summarize
summer
summit
summon
sun
sunburned (get…)
Sunday
sunflower
sunglasses
sunrise
sunset
sunscreen
sunshine
superb
superiority
supermarket
superstition
supervision
supper
supplement
supplier
supplies
supply
support
support (brace)
support (fig.)
support (physically)
supporter
swear word
adj. ýeterlik;
adj. ýetesi.
n. goşulma.
v. demikmek.
n. gant;
n. şeker.
n. şeker palaç.
v. teklip etmek;
v. maslahat bermek.
n. hödür;
n. teklip.
n. kostýum.
n. penjek.
adj. amatly;
pos. degişli.
n. çemodan(r).
adj. gaharly;
adj. garasöýmez;
adj. gamgyn.
n. soltan.
n. mukdar;
n. jem.
v. jemlemek.
v. jemlemek;
v. umumylaşdyrmak.
n. tomus.
n. depe;
n. ýokary dereje;
n. ýokary derejede duşuşyk.
v. jemlemek;
v. çagyrmak;
v. ýygnanmak.
n. gün.
v. güne ýanmak.
n. dynçgün;
n. ýekşenbe.
n. günebakar.
n. güneş äýnegi.
n. sähra.
n. gün ýaşma.
n. günden goraýan krem.
n. güneş.
adj. tüweleme.
n. artyklyk;
n. agdyklyk;
n. artykmaçlyk.
n. iýmit dükany;
n. söwda merkezi.
n. ynanç;
n. yrym.
n. gözegçilik.
n. agşamlyk nahary.
n. goşmaça.
n. üpjün edýän adam.
n. serişdeler.
v. üpjün etmek.
n. goldaw;
n. hemaýat;
v. goldamak.
n. söýeg.
v. goldamak.
v. söýemek.
n. tarapdar;
n. goldaw berýän adam;
n. ýaran.
adj. arkalaşykly;
adj. goldaw berýän.
suppose
v. güman etmek.
supposedly
adv. hamala.
suppress (i.e. a rebellion)
v. ýatyrmak;
v. basmak.
surprised
adj. haýran galmak.
sure
adj. ynamly.
sure (to be…)
v. gözi ýetmek.
surely
adv. elbetde;
adv. gürrüňsiz;
adv. şübhesiz.
surface
n. ýüz.
surfing
n. tolkunlaryň üstünde
ýüzmek.
surgery
n. operasiýa(r);
n. kesilmeklik.
surname
n. familiýa(r).
surpass
v. aşmak.
surplus
n. agdyklyk;
n. peýda.
surprise
n. sürpriz.
surprised (to be…)
v. geň galmak.
surprising
adj. geň.
surround
v. gabamak;
v. gurşamak.
surrounding area
n. daş-töwerek.
surroundings
n. töwerek.
survey
n. syn;
v. öwrenmek;
v. barlamak.
survival
n. betbagtçylykdan diri
galmak.
survive
v. betbagyçylykdan diri
galmak.
suspect
n. şübheli adam;
v. aňşyrmak.
suspicion
n. güman;
n. şek.
sustain
v. goldamak;
v. başdan geçirmek;
v. subut etmek;
v. ýerine ýetirmek.
swaddle
v. gundamak;
v. dolamak.
swaddling clothes
n. arlyk.
swallow
v. ýuwdunmak;
v. ýuwutmak.
swallow (the bird)
n. garlawaç.
swamp
n. batga.
swampy
adj. batgaly.
swan
n. guw.
swap
v. çalyşmak;
v. alyş-çalyş etmek.
swarthy
adj. garaýagyz.
sway
v. sallançakda uçmak.
sway (i.e. a car or a boat)
v. çaýkamak.
sway (i.e. in the wind)
v. yrgyldamak.
swear (promise) [swore, sworn] v. ant içmek;
v. kasam etmek .
swear (to curse) [swore, sworn] v. sögmek.
swear word
n. sögünç.
n. pays/hapa söz.
supportive
English – Turkmen
130
sweat
sweat
sweep [swept, swept]
sweet
sweet potato
swell
swim [swam, swum]
swimsuit
swing
swing [swung, swung]
swinging door
switch
switch off
tan
n. der;
v. derlemek.
v. süpürmek;
v. süwselemek.
adj. süýji.
n. badat.
v. çismek;
v. pakgarmak.
v. ýüzmek.
n. ýüzüş geýimi.
n. hiňňildik;
n. sallançak.
v. üremek;
v. uçmak.
n. dürli tarapa aýlanyp
açylyan gapy.
n. wyklýuçatel(r);
n. öçürip ýakyjy.
v. öçürmek;
switch on
Switzerland
swollen
sword
syllable
symbol
sympathy
synopsis
system
systematic
v. söndürmek.
v. açmak;
v. ýakmak.
n. Şweýsariýa.
adj. çişen.
n. gylyç;
n. gama.
n. bogun.
n. alamat;
n. nyşan;
n. yşarat.
n. duýgudaşlyk;
n. rehim.
n. mazmuny;
n. konspekt.
n. sistema(r);
n. ulgam.
adj. düzgünli.
T–t
table
table cloth
table (of contents)
table salt
tablecloth (stoluň üstünde)
tablespoon
tablet
taboo
tactfully
tactless
tag (label)
tail
tail (follow)
tailor
take [took, taken]
take a bath
take a risk
take a trip
take apart
take away
take back
take (by force)
take care of
n. stol(r).
n. saçak.
n. tablisa.
n. nahar duzy.
n. saçak;
n. skatert.
n. nahar çemçe.
n. derman;
n. tabletka(r).
n. gadaganlyk.
adj. sypaýyçylyk bilen.
adj. edepsiz;
adj. gödek.
n. söwda markasy.
n. guýruk.
v. yzarlamak;
v. azalmak.
n. biçimçi;
n. tikimçi.
v. biçmek.
v. almak;
v. eýelemek;
v. tutmak;
v. maksada ýetmek;
v. işe almak;
v. iýmek/içmek;
v. kabul etmek;
v. düşünmek;
v. pikir etmek;
v. duýmak.
v. suwa düşmek.
v. töwekgelçilik etmek.
v. syýahat etmek.
v. sökmek.
v. almak.
v. gaýtarmak;
v. yzyna bermek.
v. zorluk bilen almak.
v. aladasyny etmek;
v. aýap saklamak;
v. seretmek.
take care of (i.e. a child)
take five minutes
take off (i.e. clothes)
take off (not clothes)
take over
take part
take pity
take place
take responsibility for
take shelter
take (take somewhere)
take things easy
take turns
take up
take upon oneself
tale
talent
talented
talk
talk endlessly
talk philosophy
talk (with someone)
talkative
tall
tally
talon
tan
English – Turkmen
v. idemek.
v. bäş minut wagty almak.
v. çykarmak;
v. aýyrmak.
v. basyp almak;
v. eýelemek.
v. gatnaşmak;
v. goşulmak.
v. rehim inmek.
v. ýerine ýetirilmek.
v. jogapkär bolmak;
v. öz boýnuna almak.
v. gizlenmek.
v. äkitmek.
v. rahat bolmak;
v. giň bolmak.
v. gezekleşmek;
v. nobata durmak.
v. işe başlamak.
v. öz üstüne almak.
n. erteki;
n. hekaýat.
n. zehin;
n. ökdelik.
adj. zehinli;
adj. ökde;
adj. ukyply.
n. gürrüň;
v. gepleşmek;
v. gürrün bermek.
v. gutarnyksyz gürlemek.
v. bilimsiremek;
v. akyllysyramak.
v. gepleşmek.
adj. lakgy;
adj. ýaňra.
adj. uzyn boýly;
adj. ýokary.
n. hasap.
n. haýwanyň dyrnagy.
adj. güne ýanma;
131
tangerine
tangerine
tank (i.e. for gas)
tank top
tank (water tank)
tap
tape (cassette tape)
tape recorder
task
taste
tasteless
tasty
tattletale
taunt
tax
taxi
taxi driver
taxman
tea
teach [taught, taught]
teacher
teacup
team
teapot
tear
tear off
tear [tore, torn]
tears
tears (to bring someone to…)
tease
teaspoon (unit of measure)
technician
technologist
technology
teenager
teeth
teetotal
telegram
telegraph
telephone
telephone receiver
telescope
television
television channel
television station
tell
tell apart
tell stories
tell (tell about)
tell the truth
terrorist
v. güne garalmak.
n. mandarin.
n. bak(r).
n. maýka(gyz)
n. guýy;
n. howuz.
n. krant(r).
n. kasseta(r).
n. magnitofon(r).
n. mesele;
n. tabşyryk;
n. wezipe;
n. ýumuş.
n. tagam;
v. datmak.
adj. tagamsyz.
adj. datly;
adj. tagamly.
n. şugulçy.
v. güjeňlemek;
v. ýaňsalamak.
n. nalog(r);
n. salgyt.
n. taksi(r).
n. taksi sürüji.
n. salgyt ýygnaýjy.
n. çaý.
v. okatmak;
v. öwretmek.
n. mugallym.
n. käse.
n. komanda(r);
n. topar.
n. çäýnek.
n. gözýaş.
v. goparmak;
v. üzmek.
v. ýyrtmak.
n. gözýaş.
v. aglatmak.
v. ýaňsylamak;
v. gaharyny getirmek;
v. oýun etmek.
n. çaý çemçesi.
n. teknik (r).
n. tehnolog (r).
n. tehnika(r);
n. tehnologiýa(r).
n. ýetginjek.
n. diş.
adj. sersag.
n. telegramma(r).
n. telegraf(r).
n. telefon(r).
n. trubka.
n. teleskop(r).
n. telewizor(r).
n. ýaýlym.
n. telestudiýa.
v. aýdyp bermek/aýtmak.
v. saýgarmak.
v. waka aýtmak.
v. gürrüň bermek.
v. gönüsinden gelmek;
tell [told, told]
telling (of an event)
temper
temperate
temperature
template
temple
temporarily
temporary
tempt
ten
tenant
tender
tender
tenderness (pain)
tennis
tense
tense (future continuous…)
tense (grammatical tense)
tense (past continuous…)
tense (present…)
tense (present continuous…)
tension
tent
tent peg
tenth
term
term
terminate
termite
terrace
terrible
terrific
terrified
territory
terror
terrorism
terrorist
English – Turkmen
v. dogryny aýtmak.
v. aýtmak;
v. duýdurmak.
adj. aýdyň;
adj.täsirli .
n. häsiýet.
adj. takatly;
n. sabyrly.
n. temperatura(r).
n. galyp;
n. nusga.
n. ybadathana.
adv. wagtlaýynça.
adj. wagtlaýyn.
v. isleg döretmek;
v. özüne çekmek.
num. on.
n. kärendeçi;
n. eýesi.
n. teklip;
n. ýaryşyk;
n. töleg serişdesi;
v. teklip bermek;
v. tölemek;
v, ýaryşa gatnaşmak
adj. ýumşak;
adj. mähirli.
n. agyrylylyk;
n. kesellilik.
n. tennis(r).
adj. dartgynly;
adj. rahatsyz;
v. dartmak;
v. rahatsyzlanmak.
n. dowamly geljek zaman.
n. zaman.
n. dowamly öten zaman.
n. häzirki zaman.
n. dowamly häzirki zaman.
n. basyş;
n. dartgynlyk.
n. çadyr;
n. palatka.
n. gazyk.
num. onunjy.
n. termin.
n. möhlet.
v. gutarmak;
v. tamamlamak.
n. sary garynja;
n. termit(r).
n. eýwan.
adj. aýylganç;
adj. elhenç.
adj. ajaýyp.
adj. gorkan;
adj. gorkuly.
n. ýer;
n. territoriýa(r).
n. elhençlik.
n. terror(r).
n. terrorizm(r).
n. terrorçy;
n. terrorist(r).
132
test
test
thrilled
n. barlag;
n. synag;
v. barlamak;
v. synamak.
test tube
n. probirka.
tested (to be…)
v. barlanmak.
testimony
n. güwä;
n. görkezme;
n. şaýatnama.
text
n. tekst(r);
n. sözler.
text message
n. habar;
v. tekst arkaly habar
goýbermek.
textiles
n. tekstil önümleri.
textbook
n. gollanma.
Thai
adj. Taýland.
than
adv. görä.
thank
v. sag bol aýtmak;
v. tanryýalkasyn aýtmak;
v. minnetdar bolmak.
Thank you!
intj. Taňry ýalkasyn!
intj. Sag bol!
intj. Minnetdar!
Thanksgiving Day
n. Minnetdarlyk baýramy
thankful
adj. minnetdar.
thanks
n. alkyş.
that
adv. beýle;
n. şol;
n. şu.
that is why
conj. şonuň üçin.
that rings a bell
id. ýadyma düşýär.
that way (used when pointing) adv. beýläk.
thatched roof
n. palma yapraklary bilen
örtülen….
thaw
v. doňy çözülmek.
v. eretmek;
v. eremek;
n. maýyllyk.
theater
n. teatr(r).
theft
n. ogurlyk.
their
pro. olaryň.
theirs
pro. olaryňky.
theme
n. mowzuk;
n. tema(r).
theme park
n. dynç alyş seýilgähi.
themselves
pro. özleri.
then
conj. soň.
then (at that time)
adv. şol wagt.
then (i.e. sequence of events)
conj. onsoň.
theory
n. nazaryýet.
n. teoriýa(r).
there
adv. aňyrda;
adv. ol taýda;
adv. ol ýerde.
there is\there are
v. bar.
therefore
adv. yzy bilen;
pos. sebäpli;
adv. şonuň üçin.
thermometer
n. termometer(r).
thermos
n. termos(r).
these
n. bular;
pro. şular.
they
pro. olar.
thick
thick (dense – i.e. hair, plants)
thick (dense – i.e. plants)
thick (large diameter)
thick vowel
thief
thigh
thimble
thin (i.e. cloth)
thin (i.e. people or animals)
adj. galyň.
adj. gür.
adv. ýygy.
adj. ýogyn.
n. ýogyn çekimli ses.
n. ogry;
n. galtaman;
n. garakçy.
n. but.
n. oýmak [oýmak];
n. ýüwse.
adj. ýuka.
adj. hor;
adj. arryk.
thin (i.e. things) adj. inçe.
thing
think
n. zat.
v. oýlamak;
v. oýlanmak.
think hard
id. kelle döwmek.
think (i.e. I think that)
v. pikir etmek.
think (i.e. think about something)
v. pikirlenmek.
think [thought, thought]
v. öýtmek.
thinker
n. akyldar.
third
num. üçünji.
thirst
n. teşnelik.
thirsty (to be…)
adj. teşne;
v. suwsamak.
thirteen
num. on üç.
thirty
num. otuz.
this
pro. bu;
pro. şu.
this way
adv. eýle.
thorn
n. tiken.
thoroughly
adv. jikme-jik.
those
pro. olar, şolar.
though
prep. yöne;
prep. emma.
thought
v. “think” işliginiň öten
zaman görnüşi.
n. pikir.
thought (contemplation)
n. pikirlenme.
thought (idea)
n. hyýal;
n. pikir.
thoughtful
adj. düşünjeli;
adj. näzik.
thoughtless
adj. pikirsiz;
adj. oýsuz;
adj. ýeňilkelle.
thousand
n. müň.
thread
n. sapak;
n. ýüp.
threat
n. haýbat;
n. howp.
threaten
v. gorkuzmak.
threaten (place in danger)
v. howp salmak.
threatening
adj. haýbatly.
three
num. üç.
three times
adv. üç gezek.
threshold
n. bosaga;
n. gapy.
thrift
n. tygşyt.
thrifty
adj. aýawly;
adj. týgşytly.
thrilled
adj. tolgunan.
English – Turkmen
133
thriller
thriller
thrive
throat
thrombosis
throne
through
throw
throw [threw, thrown]
throw a party
throw away
throw open
throw out
thrust
thug
thumb
thunder
thunder storm
Thursday
tick
ticket
ticket (one-way)
ticket (round trip)
ticket machine
ticket office
tickle
ticklishness
tidal wave
tide
tidy
tie (connection)
tie (diplomatic)
tie (i.e. a knot)
tie (in a game)
tie (necktie)
tie up (i.e. a load)
tied (to be…)
tiger
tight (lit. and fig.)
tights
till
time (i.e. amounts of time)
toast
n. urşly çylşyrymly kino.
v. maksada ýetmek;
v. gülläp ösmek.
n. bokurdak;
n. bogaz.
n. tromboz(r).
n. tagt.
prep. içinden;
prep. üsti bilen.
n. towsuş;
v. taşlamak;
v. zyňmak;
v. atmak;
v. keseklemek.
v. toý etmek.
v. zyňmak.
v. açmak.
v. taşlamak.
v. sünçmek;
v. itmek;
v. sokulmak;
v. uzatmak;
v. etdirmek.
n. garakçy;
n. galtamak.
n. başam barmak.
n. gümmürdi;
n. gök gürrüldisi;
v. gümmürdemek.
n. çagba.
n. penşenbe,
n. dordinji gün.
n. ýorgan daş;
v. karz almak;
v. bellik goýmak.
n. bilet(r);
n. petek.
n. gidiş bileti.
n. gidiş-gaýdyş bileti.
n. bilet maşyny.
n. kassa.
v. gyjyklamak.
n. gyjyk.
n. suw derejesinin ýokarlanyş we peseliş hadysasy.
n. daşgyn - joşgun.
adj. päkize;
adj. ýerbe-ýer.
n. baglanşyk.
n. diplomatic gatnaşyklar.
v. baglamak;
v. bogmak;
v. daňmak.
n. deň.
n. galstuk(r).
v. düwmek.
v. baglanmak.
n. gaplaň.
adj. dar.
n. aýallaryň joraby;
n. golfy (to the knee);
n. kolgotka (to the waist) (r).
prep. çenli.
n. wagt.
time consuming
time (i.e. number of times)
time (multiplication)
time (on…)
time period
time to time (from…)
time\place case
timetable
timid
timidity
timidly
tin
tingle
tiny
tip
tip (advice)
tip (waiter/waitress)
tipsy
tire
tired
tired (be … of something)
tiredness
tireless
tiresome
tiring
tissue
tissue (cells)
title
to
to her
to him
to it
to me
to where
to you
toast
English – Turkmen
adj. köp wagt talap edyan.
n. gezek.
n. esse.
adv. wagty bilen.
n. zaman;
n. wagt.
adv. wagtal-wagtal.
n. wagt-orun düşüm.
n. gün tertibi;
n. raspisaniýe(r).
adj. ýygra;
adj. utanjaň;
adj. çekinjeň.
n. müýn;
n. utanjaňlyk;
n. çekinjeňlik.
adv. çekinip;
adv. utanyp.
n. galaýy.
v. jümşüldemek;
v. sançmak.
adj. ownuk;
adj. kiçi;
adj. maýda.
n. uç;
n. uçluk.
n. maslahat;
n. nesihat;
n. öwüt.
n. çaý puly;
n. el haky;
v. çaý puluny bermek.
adj. as-kem içgili.
n. öňlük;
v. ýadamak;
v. ýadatmak;
v. gyzygy ýitirmek.
adj. argyn;
adj. ýadaw.
v. basylmak;
v. bizar bolmak;
v. irmek.
n. argynlyk;
n. ýadawlyk.
adj. irginsiz;
adj. ýadawsyz.
adj. ýadadýan;
adj. iç gysgynç.
adj. argyn;
adj. ýadawly.
n. salfetka(r).
n. deşik.
n. at [a:t];
n. wezipe;
n. tema.
suffix to show direction. -a, -e;
pos. üçin.
pro. oňa(aýala).
pro. oňa (erkege).
pro. oňa.
pro. maňa.
qmrk. nirä.
pro. saňa.
n. tost(r);
134
toast
town hall
n. gutlag;
v. gutlamak;
v. tost aýtmak.
toast (bread)
n. gyzdyrylan çörek.
toast (give a…)
v. çykyş etmek;
v. söz aýtmak;
v. tost aýtmak.
tobacco
n. temmäki;
n. tabak(r).
tobacco (chewing)
n. nas.
today
n. şu gün;
n. bu gün.
toddler
n. ýoräp başlan çaga.
toe
n. aýagyň barmagy;
n. barmak.
toenail
n. aýagyň dyrnagy.
together
adv. bile;
adv. bilelikde;
adv. birlikde.
togetherness
n. abatlyk.
toilet
n. hajathana;
n. tualet(r).
toilet (to go to the…)
v. hajathana gitmek;
v. aýakýoluna gitmek;
id. daş çykmak;
v. tualete gitmek.
toilet paper
n. hajathana kagyzy.
tolerance
n. çydamlylyk.
tolerant
adj. çydamly;
adj. oňşukly;
adj. sabyrly.
tolerate
v. çydamak.
token
n. yşarat.
tomato
n. pomidor(r).
tomato paste
n. tomat.
tomb
n. gabyr;
n. gör;
n. mazar.
tomorrow
adv. ertir.
tomorrow (the day after)
adv. birigün.
ton (metric ton)
n. tonna(r).
tone
n. labyz;
n. owaz;
n. äheň.
tongs
n. atagzy;
n. gysaç.
tongue
n. dil.
tongue twister
n. ýaňyltmaç.
tonight
n. şu agşam;
n. şu gün agşam;
n. şu gije.
too
adv. hem;
adv. gaty;
adv. örän.
tool (large: shovel, hoe, etc.)
n. gural.
tool (small: pliers, hammer, etc.) n. abzal.
tool (usually electric)
n. enjam.
tooth
n. diş.
toothache
n. diş agyry.
toothbrush
n. diş çotgasy.
toothless
adj. dişsiz.
toothpaste
n. diş pasta.
toothpick
n. diş synçgasy.
top
n. baş;
town center
town hall
n. üsti.
adj. depe;
prep. üstünde.
n. mowzuk;
n. tema(r).
n. depe;
n. ýokarky;
n. üsti.
n. fakel(r);
n. çyra.
adj. ýyrtyk;
adj. eleşan.
n. sil.
n. göwre;
n. bedeni.
n. lawaş.
n. ejir;
v. ejir çekmek.
v. gynamak.
v. oklamak;
v. aýlap zyňmak.
adj. tutuş;
n. jemi;
v. hasaplamak;
v. jemlemek.
adj. halys düýbünden;
adv. doly;
adv. tutuşlaýyn;
adv. tutuşlygyna.
n. degme.
v. degirmek.
v. degmek.
id. ölümiň bärsinde bolmak.
v. täzelemek.
v. degmek.
v. el batyrmak;
v. el degirmek;
v. ellemek.
adj. öýkelek.
adj. berk;
adj. gaty;
adj. çydamly.
adj. kyn.
n. syýahat.
n. syýahatçylyk;
n. turizm.
n. syýahatçy;
n. turist(r).
n. syýahatçylaryň gelimgidim edýän ýer.
n. ýaryş;
n. bäsleşik.
n. daňy;
n. turniket(r).
v. tirkemek.
n. tros.
n. tarap.
n. polotense(r).
n. minara.
v. abanmak.
n. şäher;
n. şäherçe.
n. şäher merkezi.
n. şäher häkimligi.
English – Turkmen
135
top (on…of)
topic
topping
torch
torn
torrent
torso
tortilla
torture
torture (yourself)
toss
total
totally
touch
touch and go
touch up
touch upon (an issue)
touch (with a hand)
touchy
tough
tough (difficult)
tour
tourism
tourist
tourist spot
tournament
tourniquet
tow
tow rope
toward
towel
tower
tower over
town
toxic
toxic
toxicity
toxin
toy
trace
track
tractor
trade
trade (commerce)
trade (craft)
trade union
trade secret
trader
tradition
traditional
traditional craftsman
traditionally
traffic
traffic light
traffic police
tragedy
tragic
trail
trailer
train car
train (i.e. animals)
train (railroad train)
train station
train (to teach)
trained (of an athlete)
trained (of animals)
trainer
trainers (shoes)
training
trait
traitor (i.e. during a war)
tramp
trample
tranquil
tranquility
tranquilizer
transfer
transform
transform into
treat
adj. zäherli.
n. zäherlilik.
n. toksin(r);
n. zäher.
n. jäjek;
n. oýnawaç;
n. oýunjak.
n. nam-nyşan;
n. yz;
v. yzarlamak.
n. yz;
v. yzarlamak [y:zlamak].
n. traktor(r).
v. söwdalaşmak;
v. alyş-çalyş etmek.
n. söwda;
n. alyş-çalyş.
n. senet.
n. kärdeşler arkalaşygy.
n. tilsim.
n. söwdagär.
n. däp-dessür;
n. ýörelge.
adj. adaty;
adj. däbe görä.
n. senetçi.
adv. adatça.
n. ýol hereketi;
n. gatnaw.
n. swetofor(r);
n. ýol çyrasy.
n. ýol polisiýasy.
n. pajyga;
n. betbagtçylyk.
adj. pajygaly.
n. ýoda;
n. ýörelge.
n. tirkeg.
n. wagon(r).
v. ele öwrenişdirmek.
n. otly [o:tly];
n. poezd(r).
n. menzil.
v. öwretmek.
n. türgen.
adj. eldeki.
n. tälimçi;
n. trener(r).
n. sport aýakgaby.
n. türgenleşik.
n. alamat;
n. häsiýet.
n. dönük.
v. gedaýçylyk etmek.
v. basgylamak.
adj. asuda.
n. asudalyk.
n. köşeşdiriji derman.
v. geçirmek;
v. ýerini ütgetmek;
v. geçmek.
v. üýtgemek;
v. üýtgetmek.
v. öwürmek.
transformation
transformer
transfusion
transient
transit
translate
translation
translator
transmit
transmitter
transparent
transplant
transport
transportation
trap
trap (set a…)
trapped (to be…)
trash
trash can
trauma
traumatic
travel
travel agent
travel around
travel (on a fixed route)
traveler
tray
treacherous
treasure
treasure vault (lit. and fig.)
treasury
treat
treat
English – Turkmen
n. öwrüliş;
n. öwrülişik;
n. özgeriş.
n. transformator(r).
n. göýberme;
n. transfuziýa(r).
adj. wagtlaýyn.
n. tranzit(r);
v. göni geçmek.
v. terjime etmek.
n. terjime.
n. terjimeçi.
v. bermek;
v. geçirmek.
n. peredatçik(r);
n. geçiriji.
adj. aňyrsy görünýän.
v. oturtmak.
v. gatnatmak;
v. ýüklemek;
v. daşamak.
n. ulag.
n. duzak;
n. gapan.
v. gapan gurmak.
n. gapana düşen;
v. duzaga düşmek;
v. gapana düşmek.
n. galyndy;
n. hapa;
n. musor(r);
n. taşlandy.
n. hapa salynýan bedre;
n. musor bedre(r).
n. döwük;
n. şikes.
adj. döwük-ýenjik;
adj. şikesli.
n. syýahat;
v. syýahat etmek.
n. syýahatçylyk agentligi.
v. aýlanmak;
v. syýahat etmek.
v. gatnamak.
n. syýahatçy.
n. podnos(r).
adj. dönük;
adj. ynamsyz.
n. hazyna.
n. hazyna.
n. gazna;
n. hazyna.
v. gatnaşyk etmek;
v. ulanmak;
v. bejermek;
v. ylalaşmak;
v. hasap etmek;
v. ara alyp maslahatlaşmak;
v. myhman almak;
v. hödür etmek;
v. sagdynlaşdyrmak;
v güýçlendirmek.
n. lezzet;
n. hödür.
136
treatable
treatable
treatment
turtle dove
adj. bejerip bolýan.
n. bejergi;
n. bejeriş;
n. terapiýa.
treaty
n. şertnama;
n. ylalaşyk.
tree
n. agaç;
n. bag.
tremble
v. sandyramak;
v. saňňýldamak;
tremble (for one’s lips to tremble) v. titremek.
trench
n. ýap;
n. çukur.
trend (i.e. in fashion)
n. akym.
trendy
adj. modaly.
trespasser
n. jenaýatçy.
trial
n. derňeme;
n. barlama;
n. synag.
triangle
n. üçburçlyk.
tribe
n. tire-taýpa.
tribute (i.e. tax)
n. salgyt.
trick
v. emel etmek.
trick (ruse)
n. mekirlik.
trickle
n. damja;
v. dammak;
v. syzmak.
trigger (start)
n. başlangyç;
v. başlamak.
trimester
n. üç aýlyk.
trip
n. gezelenç;
n. sapar;
n. syýahat.
trip over
v. syýahat etmek.
triplets
n. üçem.
tripod
n. üçaýak.
trolley bus
n. trolleýbus.
troop (group of soldiers)
n. goşun.
tropical
adj. tropiki.
trouble
n. azar.
trouble (worry)
n. alada.
troubled
adj. aladaly.
troublemaker
n. bulagaý;
n. dawaçyl;
adj. şertçi;
n. dawakeş.
trough
n. legen;
n. kersen.
trousers
n. balak;
n. jalbar.
truce
n. ýaraşyk.
truck
n. maşyn (uly…);
n. ýük maşyny.
true
adj. çyn;
adj. dogry;
adj. hakyky.
truly
adv. hakykatdan;
adv. dogrudan.
trunk (of a car)
n. bagažnik(r).
trust
n. ynam;
n. ynanç;
v. bil baglamak;
v. ynanmak.
trusting
adj. ynanjan.
trustworthy
turtle dove
adj. ygtybarly;
adj. ynamly.
n. çyn;
n. hakykat.
n. synanyşyk;
v. edip görmek;
v. synanyşmak.
v. denemek.
n. patyşa.
n. futbolka(r).
n. legen.
n. turba.
v. eplemek;
v. gizlemek.
n. sişenbe;
n. ikinji gün.
n. çigildem.
n. çiş.
n. heň;
n. owaz.
v. saz düzmek.
n. tunnel(r).
n. selle.
n. indýuk(r);
n. hindi towugynyň horazy.
n. Türkiýe.
n. türk dilleri.
adj. türk.
n. türkçe.
n. türkmen;
adj. türkmen.
n. türkmençe.
n. öwrülme;
n. öwrüm.
v. dolanmak;
v. sowulmak.
v. dolamak;
v. gaýtmak.
v. aýlanmak;
v. öwrülmek.
v. aýlamak.
v. peseltmek.
v. agdarmak.
v. öwrülmek.
v. duruzmak;
v. öçürmek;
v. dyndyrmak.
v. ýakmak.
v. açmak.
v. öçürmek;
v. söndürmek.
v. agdarmak;
v. düňdermek.
v. gyzarmak.
v. towlanmak.
v. turşamak.
v. towlamak.
v. başaşak etmek.
n. gezek.
n. şalgam;
n. turp.
n. pyşbaga;
n. pyşdyl.
n. gumry.
English – Turkmen
137
truth
try
try on
tsar
t-shirt
tub
tube
tuck
Tuesday
tulip
tumor
tune
tune (a musical instrument)
tunnel
turban
turkey
Turkey (the country)
Turkic languages
Turkish
Turkish language
Turkmen
Turkmen (the language)
turn
turn around
turn back
turn (change direction)
turn (in a circle)
turn down
turn (i.e. a page)
turn into
turn off
turn on (a light etc.)
turn on (i.e. a light etc.)
turn out
turn over
turn red
turn (rotate)
turn sour
turn (twist something)
turn upside down
turn (when taking turns)
turnip
turtle
tutorial
tutorial
tweezers
twelve
twenty
twice
twins
twist
two
two-thirds
undertaker
adj. sapak.
n. jüptek;
n. pinset(r).
num. on iki.
num. ýigrimi.
adv. iki gezek.
n. ekiz.
v. towlamak;
v. burmak.
num. iki.
num. üçden iki bölegi.
tycoon
type
typhoon
typical
tyranny
tyrant
n. güýçli söwdagär.
n. görnüş;
n. hil;
n. marka(r);
n. tüýs.
n. tupan.
adj. adaty;
adj. meňzeş.
n. zalymlyk;
n. zulum.
n. zalym.
U–u
udder
UFO
ugly
ulcer
ultimate
umbrella
umlaut
umm…
UN (United Nations)
unacceptable
unanimous
unanimously
unarmed
unattractive
unaware
unbalanced
unbroken
uncaring
unchanging
uncle (paternal)
uncle (maternal)
unclean
unclear
uncomfortable
unconcerned (to be…)
unconditional
unconscious
n. emjek;
n. ýelin.
n. uçýan tarelka.
adj. betnyşan.
n. ýara.
adj. gutarnykly;
adj. jemleýji;
adj. soňky;
adj. ahyrky.
n. saýawan.
n. zontik(r).
n. çekimlileriň belgisi.
intj. mmm.
abbr. BMG (Birleşik
milletler guramasy).
adj. mümkin däl.
adj. agzybir;
adj. biragyzdan.
adv. biragyzdan.
adj. ýaragsyz.
adj. betnyşan.
adj. aňsyz;
adj. bilmeýän.
adj. durnukly däl;
adj. durnuksyz.
adj. abat.
adj. biparh;
adj. biperwaý;
adj. duýgysyz.
adj. üýtgewsiz.
n. aga;
n. (name) + däde;
n. (name) + kaka.
n. daýy.
adj. kir;
adj. kirli;
adj. hapa.
adj. bulaşyk;
adj. düşnüksiz.
adj. amatsyz;
adj. rahat däl.
v. giň bolmak.
adj. şertsiz;
adj. ýagdaýsyz.
adj. aňsyz;
adj. beýhuş;
adj. bihuş;
adj. huşsyz;
adj. özüni bilmeýän.
unconsciousness
unconditional
unconscious (knock…)
unconventional
uncultivated (i.e. a field)
undeniable
under
underclothes
undercook
underdeveloped
underestimate
undergo
underground
underground (transportation)
underline
undermine
underneath
undernourished
underprivileged
understand (understand fully)
understood
undertake (i.e. a project)
[undertook, undertaken]
undertaker
English – Turkmen
n. huşsyzlyk;
n. özüňi bilmezlik.
adj. şertsiz.
v. çaşyrmak.
adj. däbe layýk däl;
adj. ýönekeý däl.
adj. boz.
adj. jedelsiz;
adj. şübhesiz.
prep. aşagynda;
prep. aşak;
prep. pes.
n. içki eşik;
n. içki geýim.
v. çig bişirmek;
v. bişirmän goýmak.
adj. galak;
adj. ösmedik;
adj. yzagalak.
v. kem baha bermek;
n. göwün ýetmezlik.
v. duçar bolmak;
v. sezewar bolmak.
adj. ýerasty;
adj. ýeriň aşagy.
n. metro(r);
n. metropoliten(r).
v. aşagyny çyzmak.
v. kem baha bermek;
v. gadyryny gaçyrmak;
v. bahasyny peseltmek.
adv. aşak;
adv. aşakda;
prep. aşagynda.
adj. doly
iýmitlendirilmedik.
adj. az hukukly;
adj. garyp.
v. baş çykarmak.
v. aňmak;
v. düşünmek.
adj. düşnükli.
v. baş goşmak;
v. boýun almak;
v. başlamak;
v. çäre görmek.
n. ölini jaýlaýan edaranyň
işgäri;
n. telekeçi.
138
undertaking
undertaking
underwear
underweight
undesirable
undisciplined
undo
undoubted
undoubtedly
undress
uneasiness (in animals)
uneasy (to be…)
uneducated
unemployed
unemployment
unequal
uneven
Unexpected
unfair
unfaithful
unfamiliar
unfasten
unfinished
unfit
unfold
unfolded
unforgettable
unfortunate
unfortunately
unfriendly
ungrateful
unhappy
unharmed
unhealthy
unification
uniform
unilateral
uninformed
unlucky
n. borçnama;
n. kärhanaçy.
n. içki geýim.
adj. agramyň pesligi;
adj. agramyň ýetmezligi.
adj. islenilmedik.
adj. bidüzgün.
v. açmak;
v. çözmek;
v. öňki ýagdaýa gaýtarmak;
v. yzyna dolamak.
adj. şübhesiz.
adj. gürrüňsiz;
adj. hökman.
v. çykarynmak.
n. howsala.
v. aljyramak;
adj. çekinjeň;
adj. ynjalyksyz.
adj. bilimsiz.
adj. işsiz.
n. işsizlik.
adj. deň däl.
adj. düz däl.
adj. birden;
adj. duýdansyz;
adj.garaşylmadyk;
adj. garaşylmaýan.
adj. adalatsyz.
adj. wepasyz;
adj. ykrarsyz.
adj. näbelet;
adj. nätanyş;
adj. ýat.
v. ýazdyrmak [ýa:zdyrmak].
adj. gutarylmadyk.
adj. bolmaýan;
adj. gabat gelmeýän.
v. epini açmak;
v. çözmek.
adj. ýazgyn.
adj. ýatdan çykmajak.
adj. bagtsyz;
adj. betbagt;
adj. maňlaýy gara.
conj. gynansak-da.
adj. içigara;
adj. duşmançylykly.
adj. gadyr bilmez.
adj. bagtsyz;
adj. betbagt.
adj. aman-sag.
adj. keselli;
adj. nähoş;
adj. näsag;
adj. syrkaw;
adj. ýarawsyz.
n. birleşme;
n. bir nusga getirme.
adj. bir meňzeş;
adj. bir sydyrgyn;
n. forma(r).
n. birtaraplaýyn.
adj. bihabar.
unintentional act
uninterrupted
union
unique
uniqueness
unit
unit (military)
unite
united
United Arab Emirates
United Kingdom
United Nations (UN)
United States of America
unity
universal
universe
university
university student
unjust
unkind
unknown
unleaded fuel
unless
unlike
unlikely
unlimited
unload (i.e. a truck)
unlock
unlucky
unlucky (to be…)
English – Turkmen
n. säwlik;
adj. bilmän etmek.
adj. üznüksiz;
adj. yzygiderli.
n. birleşik;
n. birleşme;
n. gurama.
adj. aýratyn;
adj. üýtgeşik;
adj. ýeke-täk.
n. aýratynlyk.
n. birlik.
n. goşun bölümi.
v. bileleşmek;
v. birikmek;
v. birleşdirmek;
v. birleşmek.
adj. baglanyşykly;
adj. birleşen;
adj. bitewi;
adj. utgaşyk;
v. birikmek;
v. birleşmek.
n. Birleşen Arap Emiratlary.
n. Birleşen Korollyk.
n. Birleşen Milletler Guramasy (BMG).
n. Amerikanyň Birleşen
Ştatlary. USA abbr. ABŞ.
n. agzybirlik.
adj. ähli umumy;
adj. umumy.
n. älem;
n. dünýä;
n. dünýewi;
n. jahan;
n. ýer ýüzi.
n. uniwersitet(r).
n. talyp.
adj. nähak.
adj. erbet;
adj. ýaman;
adj. yzgytsyz;
adj. ýaramaz.
adj. belli däl;
adj. näbelli;
adj.nämälim;
adj. nätanyş.
n. etilsiz ýangyç.
adv. eger;
adj. tä;
adv. eger-de.
adj. meňzemeýän;
prep. oňa garanyňda.
adj. ynanylmayan;
adv. deňeşdireniňde.
adj. çäksiz.
v. boşatmak;
v. ýüki düşürmek.
v. açmak.
adj. bagtsyz;
adj. betbagt;
adj. birysgal.
v. işi gaýtmak;
139
unmarked
unmarked
unmarried (male)
unmarried (female)
unmoved
unmoving (of water)
unnatural
unnecessary
unpleasant
unproductive
unprofitable
unqualified
unravel
unreasonable
unreliable
unresolved
unrest
unruly
unsafe
unsanitary
unsatifactory
unscrupulous
unseen
unselfish
unshakeable
unstable
unsteady
unstressed (in pronunciation)
unsuccessful person
(at a certain task)
unsuitableness
unsure
unsystematic
untamed
untidy
untie
until
upward
n. şowly däl.
adj. belgilenmedik;
adj. bellenmedik.
adj. öýlenmedik.
adj. durmuşa çykmadyk.
adj. gymyldysyz;
adj. gozgalmaýan;
adj. göterip bolmajak;
adj. biperwaý.
adj. ýata.
adj. tebigata garşy;
adj. tebigy däl.
adj. artykmaç;
adj. gerekmejek;
adj. gereksiz;
adj. hökman däl;
adj. zerur bolmadyk.
adj. erbet;
adj. nejis;
adj. ýakymsyz;
adj. ýaramaz.
adj. önümsiz.
adj. girdeýjisiz;
adj. peýdasyz.
adj. şertsiz.
v. çözmek.
adj. akylsyz;
adj. pähimsiz;
adj. oýlanylmadyk.
adj. bil baglap bolmaýan.
adj. çözülmedik.
adj. ynjalyksyzlyk;
n. tolgunma.
adj. tertipsiz;
adj. bet.
adj. howply.
adj. hapaçylyk.
adj. kanagatly däl.
adj. parhsyz;
adj. ynsapsyz;
adj. binamys;
adj. utançsyz.
adj. görülmedik.
adj. akgöwünli.
adj. berk;
adj. pugta;
adj. sarsmaz;
adj. ynamly.
adj. durnuksyz.
adj. durnuksyz.
adj. basymsyz.
n. şowsuz.
n. oňaýsyzlyk.
adj. gümana;
adj. ynamy bolmadyk.
adj. ulgamsyz.
adj. ýabany.
adj. kirli;
adj. bulaşyk.
v. çözmek.
prep. çenli;
prep. deňeç;
prep. tä.
until death
untimely
unusual
unwelcome
unwell
unwilling
unwillingly
unwind
unwise
unworried
unworthy
up
up and down
up to
up until
upbringing
upholstery
upon
upper
upright
uproar
uproot (fig.)
uproot (lit.)
upset
upside down
upstairs
up-to-date
upward
English – Turkmen
adv. ölinçä.
adj. biwagt.
adj. adaty däl;
adj. birhili;
adj. täsin;
adj. üýtgeşik.
adj. islenilmedik;
adj. çagyrylmadyk.
adj. ýarawsyz;
v. özüňi ýarawsyz
duýmak.
adj. höwessiz;
adj. islemeýän.
adv. zordan;
adj. islegsiz.
v. çözmek;
v. açmak.
adj. akylsyz;
adj. kelesaň;
n. akmak.
adj. aladasyz.
adj. gelişmeýän;
adj. mynasyp däl;
adj. biderek.
prep. ýokary;
adv. ýokaryk.
adv.öňe we yza;
adv. ýokary we aşak;
prep. çenli.
prep. tä.
n. terbiýe.
n. oboý;
v. oboý ýelmemek.
n. üstünde.
adj. iň ýokarky;
adj. ýokarky.
adj. dik;
adj. göni;
adj. hakyky;
adj. adalatly.
n. galmagal;
n. goh;
n. güýçli ses;
n. gykylyk.
v. arany bozmak;
v. aýyrmak;
v. goparmak;
v. ýok etmek.
v. üzmek;
v. sogurmak.
adj. aladaly;
adj. gamgyn;
adj. gaýgyly;
adj. gynançly;
v. gynandyrmak.
adj. başaşak;
id. agdar-düňder.
adj. ýokarky etažda;
adj. ýokarky gatda;
adv. ýokary;
adv. ýokarda.
adj. döwrebap;
adj. häzirki zaman.
adj. ýokary tarapa;
140
urge
urge
urgent
urinate
urination
urine
urn
us
usage
use
used (he is ~ to)
used (he ~ to work at home)
use up
useful
varied
adv. ýokary.
v. gyssamak;
v. haýdatmak;
v. mejbur etmek;
v. yrmak;
v. ýürege düşmek.
adj. gyssagly;
adj. möhüm;
adj. tiz;
adj. wajyp.
v. buşukmak;
v. peşew etmek;
v. siýmek.
n. buşukma.
n. peşew;
n. siýdik.
n. urna(r);
n. hapa bedresi.
n. bizi;
n. bize.
n. adat;
n. däp-dessur;
n. ulanma;
n. ulanyş.
n. peýda;
n. peýdalanma;
n. ulanma;
v. peýdalanmak;
v. ulanmak.
phrs. ol endik edipdir.
phrs. ol öň öýde işleýärdi.
v. ulanyp gutarmak;
v. peýadalanmak;
v. tükendirmek.
adj. peýdaly;
adj. ýaramly.
useful (to be…)
usefulness
useless
user
usher
usual
usually
usurp
utensil
uterus
utility
utilize
utmost
utter
utter (complete)
utter
utterly
Uzbekistan
Uzbek (the language)
Uzbek (the people)
v. derde ýaramak;
v. peýdaly bolmak.
n. peýda;
n. haýyr.
adj. biderek;
adj. peýdasyz.
n. ulanyjy.
n. bilet barlaýançy;
n. biletçi.
adj. adaty;
adj. hemişeki;
adj. ýönekeý.
adv. adatça;
adv. hemişe;
adv. köplenç.
v. sütem etmek;
v. eýelemek.
n. gap-gaç.
n. ýatgy.
n. peýda;
pl. komunal hyzmatlary.
v. peýdalanmak;
v. ulanmak.
adj. iň soňky.
adj. baryp ýatan;
phrs. tüýs;
v .aýtmak;
v. seslenmek.
adv.bütinleý;
adv. düýpli;
adv. doly;
adv.kemsiz.
n. Özbegistan.
n. özbekçe.
n. özbek.
V–v
vacancy
vacant
vacation
vaccinate
vaccine
vacuum
vacuum cleaner
vague
vain
Valentine’s Day
n. boşluk;
n. boş ýer;
n. wakansiýa(r).
adj. boş(r).
n. kanikul(r);
n. zähmet rugsady;
n. dynç alyş.
v. sanjym etmek.
n. sanjym;
n. waksina(r).
v. sorup almak.
n. hapa sorujy;
n. tozan sorujy;
n. pylesos(r).
adj. näbelli;
adj. nämälim;
adj. garjaşyk;
adj. gümürtik;
adj. düşnüksiz.
adj. biderek;
adj. gompy;
adj. hondan bäri;
adj. ulumsy.
n. aşyklar güni.
valid
valley
valuable
value
valve
van
vanguard
vanilla
vanish
vanity
vanquish
vapor
varied
English – Turkmen
adj. ähmiýetli;
adj. degerli.
n. dere;
n. jülge.
adj. gymmat;
adj. gymmatbahaly;
n. şaý-sep.
n. ähmiyet;
n. baha;
n. hümmet.
n. klapan(r);
n. gapak.
n. marşrutka(r).
n. öňdebaryjy.
n. wanillin(r).
v. ýitirim bolmak;
v. ýitmek.
n. şöhratparazlyk.
v. üstün çykmak;
v. ýeňmek.
n. bug;
n. dem;
n. duman.
adj. dürli;
141
variety
variety
various
varnish
vary
vase
vast
veal
vegan
vegetable
vegetable garden
vegetarian
vehement
vehicle
veil
vein
velvet
vending machine
venereal disease
vengeance
venom
venomous
ventilate
ventilation
venture
veranda
verb
verbal
verdict
verdure
verge
verify
verse
view
adj. aýry;
adj. üýtgeşik.
n. dürli-dürlülik;
n. her tüýslülik.
adj. dürli;
adj. üýtgeşik.
n. syrça;
n. lak;
v. lak çalmak;
v. owadanlamak.
v. çalyşmak;
v. tapawutlanmak;
v. üýtgemek;
v. üýtgeşdirmek.
n. küýze;
n. waza(r).
adj. ägirt;
adj. äpet;
adj. giň;
adj. mähnet;
adj. uly.
n. göle eti.
n. et-süýt önumleri
iýmeýan adam.
n. gök önüm.
n. bakja.
n. et iýmeýän adam.
adj. güýçli;
adj. höwesli.
n. ulag;
n. araba;.
n. perde;
n. pürenjek;
v. basyrmak;
v. bürenmek.
n. damar.
n. mahmal;
n. pombarh.
n. suw, köke, çilim satýan
awtomat.
v. jyns gatnaşygy arkaly
geçýän kesel.
n. ar-namys.
n. zäher.
adj. zäherli.
v. howa çaldyrmak;
v. ýelejiretmek;
v. howasyny täzelemek.
n. ýelejiretme.
n. wentilasiýa(r).
v. howply iş etmek;
v. töwekgellik etmek.
n. eýwan.
n. weranda(r).
n. işlik.
adj. dilden.
n. höküm;
n. karar;
n. perman.
n. gök ösümlikler.
n. çet;
n. gyra.
v. barlamak;
v. tassyklamak.
n. goşgy.
version
vertical
vertigo (feeling of rotation)
very
very well
vessel (blood…)
vessel
vessel(marine)
vest
veteran
veterinarian
veterinary
veto
vex
via
vibrate
vibration
vice
vice-president
vicinity
vicious
victim
victor
victorious
victory
victuals
video
video cassette
video player
Vienna
Vietnam
Vietnamese
view
view (point of view)
English – Turkmen
n. görnüş;
n. nusga.
adj. dik;
adj. göni.
n. baş aýlanma.
adj. gaty;
adj. ýaman;
adv. has;
adv. örän.
adv. örän gowy.
n. damar.
n. gap.
n. gämi;
n. gaýyk.
n. gursakça;
n. ýeňsiz.
n. urşa gatnaşyjy;
n. weteran(r).
n. haýwanlaryň lukmany;
n. haýwanlaryň saglygyna
degişli;
n. mal doktor;
n. weterinar(r).
n. haýwanlaryň
lukmançylygy;
n. weterinariýa(r).
n. gadagan etme.
v. gahar getirmek;
v. ýürege düşmek.
prep. üsti bilen.
v. titretmek;
v. sandyramak.
n. titreme;
n. sandyrama.
n. bela-beter;
n. bela;
n. kemçilik;
adj. erbet;
n. ýetmezçilik.
n. wise-president(r).
n. golaýlyk;
n. goňşulyk;
n. töwerek.
adj. bozuk;
adj. azgyn.
n. gurban bolan;
n. pida.
n. ýeňiji.
adj. üstün.
n. ýeňiş.
n. azyk önümleri;
n. iýmit.
n. wideo(r).
n. wideokaseta.
n. wideomagnitofon(r).
n.Wena.
n.Wýetnam.
adj. wýetnam.
n. garaýyş;
n. görnüş;
n. gözýetim;
n. nazar;
v. seretmek;
v. garamak.
n. nukdaý nazar;
142
viewer
viewer
viewing
vigilance
vigorous
vigorously
vile
village
village elder
villain
vindicate
vine
vinegar
vineyard
violate
violence
violent
violently
violet
violin
violin (Turkmen)
VIP
viper
virtual
virtue
virus
visa
viscous
visible
vision
visit
vulnerability
n. pikir.
n. tomaşaçy.
n. tomaşa.
n. hüşgärlik.
adj. gaýduwsyz;
adj. güýçli.
ad v. gujurly;
ad v. gaýratly.
adj. nejis;
adj. pis;
adj. kirli;
adj. hapa;
adj. ýigrenji.
n. daýhan birleşigi;
n. kolhoz(r);
n. oba.
n. kethuda;
n. aksakgal;
n. oba ýaşulsy.
n. deýýus;
n. nejis;
n. pis;
n. ganhor.
v. aklamak;
v. subut etmek.
n. üzüm şahasy.
n. sirke;
n. uksus(r).
n. üzüm bagy;
n. üzümlik.
v. bozmak;
v. zorluk etmek.
n. zorluk;
n. sütem;
n. jebir.
adj. gaharly.
adj. gazaply;
adj. güýçli;
adj. gaýduwsyz;
adj. zorlukly;
adj. zalym;
adj. rehimsiz.
adv. güýç bilen
adj. zorluk bilen.
adj. benewşe;
n. fialka güli.
n. skripka(r).
n. gyjak.
n. öran möhüm adam.
n. alahöwren.
adj. hyýaldaky.
n. abraý;
n. mertebe;
n. ýagşylyk.
n. wirus(r).
n. wiza(r);
n. ygtyýarnama.
adj. ýüpek (emeli).
n. anyk;
n. görnükli;
n. görünýän.
n. görüş.
n. sapar;
n. resmi sapar;
v. barmak;
visit (as a guest)
visitor
visual
vital
vital (…to life)
vitamin
vivid
vocabulary
vocal
vocation
vodka
voice
voiceless
voiceless (linguistic term)
void
volcanic
volcano
volleyball
voltage
volume (amount)
volume (sound)
voluntarily
voluntary
volunteer
vomit
vote
voter
voting
vow
vowel
voyage
voyager
vulgar
vulnerability
English – Turkmen
v. baryp görmek;
v. görme-görşe gitmek;
v. saparda bolmak.
v. myhmançylyga barmak.
n. myhman.
adj. görünýän;
adj. görkezme.
adj. möhüm;
adj. wajyp;
adj. zerur.
adj. ýaşaýyş;
adj. durmuş.
n. witamin(r).
adj. janly;
adj. ýagty;
adj. ýiti.
n. sözlük.
n. sesli;
n. wokal(r).
n. höwes;
n. meýil.
n. arak.
n. ses;
n. owaz.
adj. dymyk;
adj. sessiz.
adj. dymyk.
n. boşluk;
adj. boş;
adj. ygtyýarsyz;
adj.güýjüni gaçyran;
adj. mahrum.
adj. wulkan zerarly;
adj. joşgunly.
n. wulkan(r).
n. woleýbol(r).
n. woltaž.
n. göwrüm.
n. möçber.
n. ses.
adv. meýletin.
adj. höwesli;
adj. meýletin.
n. meýletinçi;
v. meýil etmek.
v. gaýtarmak;
v. gusmak;
v. ögemek.
n. ses (saýlawda);
n. ses berlişik;
v. ses bermek.
n. saýlawçy.
n. saýlaw;
n. ses beriş.
n. kasam;
v. kasam etmek.
n. çekimli ses.
n. syýahat;
v. gezelenç.
n. syýahatçy.
adj. erbet;
adj. gödek;
adj. kirli.
n. gowşaklyk;
n. näziklik.
143
waddle
watchfulness
W–w
waddle
wafer
wage war
wage
wagon
wail
waist
waistcoat
wait
wait a minute
waiter
waiting room
waitress
wake up [woke/waked,
woken/waked]
wake up call
wake (wake someone up)
Wales
walk
walk around
walk back and forth
walk (take a…)
walkie talkie
walking tour
wall
wallet
wallpaper
walnut
wander
want
war
ward
wardrobe
warehouse
warfare
v. yranmak;
v. süýrenmek.
n. wafli.
v. uruş alyp barmak;
v. uruşmak.
n. aýlyk.
n. araba.
n. gykylyk;
v. çygyrmak;
v. uwlamak.
n. bil.
n. ýeňsiz.
v. garaşmak.
id. bir minut garaşyň.
n. ofisiant(r);
n. restoranda hyzmat
edýän oglan.
n. garaşylyan otag.
n. ofisiantka(r)
n. restoranda hyzmat
edýän gyz.
v. oýanmak;
v. turmak;
v. turuzmak.
v. oýarmak üçin jaň
etmek.
v. oýarmak.
n.Uels.
n. gezim;
v. gezmek;
v. gezim etmek;
v. ýoremek;
v. pyýada ýöremek.
v. aýlaň-çaýlaň etmek.
v. gezmelemek.
v. aýlamak.
n. rasiýa(r).
n. ýöremek gezelenji.
n. diwar;
n. haýat.
n. gapjyk.
n. oboý(r).
n. hož.
v. aýlanyp ýörmek;
v. aýlaň-çaýlaň etmek;
v. entemek;
v. gezmek;
v. seýran etmek.
v. islemek.
n. uruş;
n. söweş.
n. näsagyň otagy;
n. palata.
n. garderob(r);
n. geýim şkafy.
n. ammar;
n. sklad(r).
n. söweş;
n. uruş;
n. uruş tälimleri;
n. harby hereketler.
warm
warm (to become)
warm-blooded
war-monger
warm up
warm weather
warmth
warn
warning
warrant
warrior
Warsaw
warship
wart
wash
wash (clothes)
wash one’s hands
wash (wash oneself)
wash with soap
washcloth
Washington, D.C.
washing-up
washtub
wasp
waste
waste (become weak)
waste time
wasteful
wastepaper
watch
watch (wrist…)
watchful
watchfulness
English – Turkmen
adj. maýyl;
adj. ýyly;
v. gyzmak;
v. gyzdyrmak;
v. ýylatmak;
v. ýylamak.
v. maýlamak;
v. ýylamak.
adj. gyzma.
n. urşy başladýan adam;
v. ot bermek.
v. gyzdyrmak;
v. maýlamak.
n. maýyllyk.
n. akýüreklilik;
n. ýyly;
n. ýylylyk.
v. bildirmek;
v. duýdurmak;
v. öňünden duýdurmak.
n. duýduryş.
n. order(r);
n. esas;
v. kepil bolmak.
n. esger;
n. söweşiji.
n. Warşawa.
n. harby gämi.
n. siňňil.
v. ýuwmak.
v. kir ýuwmak.
v. eliňi ýuwmak.
v. ýuwunmak;
v. suwa düşmek.
v. sabynlamak;
v. sabynlanmak.
n. moçalka.
n. Waşington.
n. ýuwmak;
n. arassalamak.
n. legen;
n. taňňyr.
n. eşek ary.
n. galyndy;
v. zaýalamak;
v. yrýa etmek.
v. güyçden gaçmak.
v. wagt ýitirmek.
adj. biderek.
n. makulatura.
v. görmek;
v. gözlemek;
v. seretmek;
v. synlamak.
n. sagat.
adj. ägä;
adj. hüşgär;
adj. esewan.
n. esewanlyk;
n. hüşgärlik;
adj. ägälik.
144
watching
watching
watch maker
watchman
well-balanced
n. tomaşa.
n. sagat ussasy.
n. garagul;
n. sakçy.
watchtower
n. sakçy budkasy.
water
n. suw;
v. suwarmak.
water (boiled…)
n. gaýnan suw.
water bottle
n. suw çüýşesi.
water (bottled…)
n. çüýşedäki suw.
water (clean…)
n. arasa suw;
n. süýji suw.
water (dirty…)
n. hapa suw.
water (drinking…)
n. agyz suw;
n. içilýän suw.
watering pot
n. kitri;
n. çäýnek.
water main
n. suw turbasy.
water (mineral…)
n. mineral suw.
water (make one’s mouth…) v. agyz suwartmak.
water supply
n. suw üpjünçiligi.
water (unboiled…)
n. gaýnamadyk suw.
watercolor
n. akwarel(r).
waterfall
n. şarlawuk.
watermelon
n. garpyz.
Waterproof
adj. suw geçirmeýän.
watt
n. wat(r).
wave
n. tolkun;
v. galgatmak;
v. parlamak.
wax
n. mum;
adv. mumly.
way
n. ýol;
n. salgy;
n. tarap;
n. ugur.
we
pro. biz.
weak
adj. gowşak.
weak (of a person, lit. & fig.)
adj. gowşak.
weaken
v. gowşatmak.
weakness
n. gowşaklyk;
n. ysgynsyzlyk.
weakness (of a person, lit. & fig.) n. gowşak tarapy;
adj. gowşak.
wealth
n. baýlyk;
n. döwlet.
wealthy
adj. baý;
adj. bereketli;
adj. barly;
adj. döwletli.
wean
v. çagany süýtden
aýyrmak.
weapon
n. ýarag.
wear [wore, worn]
v. dakynmak;
v. geýmek;
v. geýinmek.
weariness
n. ýadawlyk.
weary
adj. ýadadýan;
adj. ýadaw;
v. ýadamak;
v. ýürege düşmek.
weather
n. howa.
weave [wove, woven]
v. dokamak.
weaver
n. dokmaçy;
weaving
web
webpage
website
wedding
wedding anniversary
wedding vows
Wednesday
weed
week
weekend
weekly
weep [wept, wept]
weeping
weft (in weaving)
weigh
weight
weigh (to …less)
weigh (to…more)
weight (to gain…)
weight (to lose…)
weight gain
weight loss
weighty
Welcome!
welcome
weld
welder
welfare
well
well (health)
well
well (to feel…)
well (to get…)
well…
well behaved
Well done!
well (for water)
well known
well-balanced
English – Turkmen
n. halçy.
n. dokma.
n. kerep;
n. internet.
n. internet sahypasy.
n. internet sahypalar toplumy.
n. nyka toý;
n. toý;
n. toý dabarasy.
n. toý.
n. nika kasamlary.
n. çarşenbe;
n. üçünji gün.
n. haşal ot;
v. otamak.
n. hepde.
n. dynç günleri;
n. hepde soňy;
n. şenbe we ýekşenbe.
adv. hepdelik.
v. aglamak;
v. uwlamak.
n. agy.
n. argaç.
v. agramy ölçemek;
v. agramy çekmek.
n. agram;
n. çekim.
v. horlanmak.
v. semremek.
v. semremek.
v. horlanmak.
n. agramyň artmagy.
n. agramyň kemelmegi.
adj. agyr;
adj. degerli.
intj. Hoş geldiňiz!
v. garşy almak;
v. garşylamak.
v. kebşirlemek.
n. kebşirji;
n. swarşik(r).
n. üpjünçilik.
adv. gowy;
adv. oňat;
intj. eýsem.
adj. sagat;
adj. sagdyn;
adj. daýaw.
n. çeşme;
n. guýy;
n. howuz.
v. özüňi öňat duýmak.
v. gowulaşmak.
intj. hany.
adj. tertipli.
intj. Berekella!
n. guýy.
adj. ady belli;
adj. meşhur;
adj. tanymal.
adj. akylly;
adj. paýhasly;
145
well-being
well-being
well-dressed
well off
well-read
well-to-do
Welsh
weird
west
western
wet
whale
what
what is the matter
what kind
what time is it
whatever
wheat
wheel
wheelbarrow
wheelchair
when
whenever
where
where (to where)
whereas
wherever
whether
whet stone
which
while
whim
whine
whiner
whip
whir
whirlwind
whiskers
whisky
whisper
whistle
win
adj. dogry.
n. abadanlyk;
n. eşret.
adj. gowy geýnen.
adj. gurply;
adj. özni oňarýan.
adj. köp okan;
adj. okumyş.
adj. baý.
n. Uelsli.
adj. üýtgeşik;
adj. geň.
n. günbatar.
adj. günbatar.
adj. öl;
adj. çygly;
v. öllemek.
n. kit;
n. läheň balyk.
qmrk. haýsy;
qmrk. näme.
qmrk. näme boldy.
qmrk. nähili.
qmrk. sagat näçe.
pro. nämedir bir zat.
n. bugdaý.
n. tigir.
n. galtak.
n. tigirli oturgyç.
qmrk. haçan.
adv. her haçan;
adv. haçan hem bolsa.
qmrk. nirede.
qmrk. nirä.
conj. bäri;
conj. emma;
conj. onyança.
adv. pro. nirä bolsa-da;
adv. pro. nirede bolsa-da.
adv. pro. belki;
adv. pro. ya-da.
n. çalgy daş.
qmrk. haýsy.
conj. häzir.
n. ynjyklyk;
n. näz-kerem;
n. üýtgäp durmaklyk.
n. çyňsama;
n. wyzzyldy;
v. çyňsamak;
v. wyzzyldatmak.
n. aglak;
n. iňňirdi.
n. gamçy;
v. gamçylamak.
v. şuwlamak;
v. wazzyldamak.
n. tüweleý.
n. çekge saç;
n. haýwanyň murty.
n. wiski(r).
n. pýşyrdy;
v. pyşyrdamak.
n. jürlewük;
whistling
white
white-bearded
white lie
whiten
whitewash
white water rafting
who
whole
whole year
wholeheartedly
wholeness
wholesale
wholesome
whom
whose
why
wicked
wide
widely
widen
widespread
widow
widower
width
wife
wig
wild
wilderness
wildlife reserve
will (at will)
will (desire)
will (the legal document)
willful
willing
willingly
willow
wilt
win (win a competition)
English – Turkmen
n. sykylyk;
v. jürletmek;
v. sygyrmak;
v. şuwwuldamak.
n. sykylyk.
adj. ak.
n. aksakal.
n. zyýansyz ýalan.
v. agarmak;
v. aklamak.
n. agartma;
v. agartmak.
n. salda gezelenç etmek.
qmrk. kim.
adj. bitin;
adj. doly;
n. tutuş.
adv. ýyl boýy.
id. ak ýürekden.
n. abatlyk.
adv. lomaý;
n. lomaý sowda.
adj. peýdaly;
adj. oňat;
adj. sagdyn.
pron. kime.
pron. kimiňki.
qmrk. näme üçin.
adj. erbet;
adj. gaharjaň;
adj. gylyksyz.
adj. giň;
adj. ýogyn;
adj. giňiş.
adv. giňden;
adv. ýazgyn.
v. giňeltmek.
adj. giňden ýaýran.
n. dul aýal.
n. dul adam.
n. in [i:n].
n. aýal.
n. heleý (coarse form);
n. keýwany.
n. parik(r);
n. ýasama saç.
adj. ýabany;
v. meýdan.
n. çöllük.
n. tebigy goraghanasy.
n. isleg boýunça.
n. erk.
n. wesýetnama.
adj. bilgeşleýin;
adj. bilnip edilen.
adj. höwes bilen;
v. taýýar bolmak.
adv. meýletin.
n. söwüt;
n. tal;
n. leýli saç.
v. solmak.
v. utmak.
v. ýeňmek.
146
win
win (win a game)
win [won, won]
wind
wind
wind up
winding
windmill
window
windowpane
windshield
windsurfing
windy
wine
wine glass
wing
wink
winner
winter
wipe
wipe out
wire
wise
wise man
wisdom
wish
wish for
wish well
wit
witch
with
with (using)
withdraw
worm
v. utmak;
v. basmak.
v. eýelemek;
v. ýeňmek;
v. utmak;
v. üstün çykmak.
n. şemal;
n. ýel.
v. tow bermek;
v. saramak.
v. çözmek;
v. gutarmak.
adj. aýlawly.
n. ýel degirmeni.
n. aýna;
n. äpişge;
n. penjire.
n. äpişge aýnasy.
n. maşynyň öň aýnasy.
n. ýelkenli tagta bilen
ýüzmek.
adj. şemally;
adj. ýelli.
n. çakyr;
n. şerap;
n. wino(r).
n. bulgur.
n. ganat.
v. göz gyrpmak;
v. gyrpmak.
n. ýeňiji.
n. gyş.
v. süpürmek;
v. syrmak.
v. ýumurmak;
v. ýykmak;
v. ýok etmek;
v. ýer bilen deňlemek.
n. sim;
v. sim bilen baglamak.
adj. adyl;
adj. ökde;
id. çuň manyly;
adj. parasatly;
adj. paýhasly.
n. akyldar;
n. bilimdar.
n. parasatlylyk.
n. arzuw;
n. isleg;
v. arzuw etmek.
v. islemek.
v. duýgudaşlyk bildirmek;
v. saglyk arzuw etmek.
n. akyl.
n. jadygöy.
adv. bilen;
adv. ýany bilen.
adv. bilen.
v. aýyrmak;
v. çekmek;
v. çekilmek;
v. çekip aýyrmak;
v. yzyna almak.
withdrawal
wither
withered
within
without her\him\it
without permission
without that
without those
withstand
witness
witness (to be a…)
witty
wizard
wolf
woman
womb
women
Women’s Day
wonder
wonderful
woo
wood
wood (forest)
woodchuck
wooden
woodpecker
woodworker
woof (in weaving)
wool
word
word (keep one’s…)
word-for-word translation
wore
work
work (i.e. land)
workaholic
worker
workout
workshop
world
world view
worldwide
worm
worm (earthworm)
English – Turkmen
n. aýyrma;
n. ýatyrylma.
v. guramak.
adj. agajet;
adj. guran.
prep. çäginde;
prep. içinde.
pro. onsuz.
adv. rugsatsyz.
adv. şonsuz.
adv. şolarsyz.
v. çydamak;
v. dözmek.
n. şaýat.
n. subutnama.
v. şaýat bolmak.
adj. ýiti (akylly).
n. jadygöý.
n. möjek;
n. böri;
n. gurt.
n. aýal;
n. zenan.
n. ýatgy.
n. aýallar.
n. Aýal-Gyzlar Güni.
v. aňkarmak;
v. haýran galmak.
adj. ajaýyp;
adj. allanäme;
adj. täsin.
v. gudaçylyga gitmek;
v. özüňi söýdürmek.
n. agaç.
n. tokaý(r).
n. alaka.
adj. agaç;
adj. agaçdan edilen.
n. daşdeşen.
n. agaç ussasy.
n. argaç.
n. ýüň.
n. söz.
v. sözünde durmak.
n. sözme söz terjime.
v. “wear” işliginiň öten
zaman görnüşi.
n. iş;
v. işlemek;
n. zähmet.
v. bejermek.
n. işennir adam;
n. işjen adam.
n. işçi.
n. türgenleşik;
v. maşk etmek.
n. ussahana;
n. okuw.
n. älem-jahan;
n. dünýä.
n. dünýägaraýyş;
n. garaýyş.
adj. bütindünýä;
adj. ählumumy.
n. gurçuk.
n. ýer gurçugy.
147
worn
yap
worn
v. “wear” işliginiň öten
zaman görnüşi.
worn out (to be…) (i.e. clothes) v. könelmek;
v. tozmak.
worried
adj. gaýgyly.
worried (to be…)
v. darykmak.
worry
n. alada;
n. gaýgy;
n. ünji;
v. alada etmek;
v. birahatlamak;
v. biynjalyk bolmak;
v. gaýgylanmak;
v. gaýgy etmek;
v. ünjä gitmek;
v. üzülmek.
worry (to not…)
v. alada etmeksizlik;
v. arkaýyn bolmak.
worry (worry someone)
v. tolgundyrmak;
v. ünjä goýmak;
v. alada goýmak.
worse
adj. beter;
adj. erbeträk;
adj. ýaramazrak.
worsen (of an illness)
v. (ýagdaýy) agralmak;
v. beterlemek;
v. ýaramazlaşmak.
worship
n. ybadat;
v. baş egmek;
v. ybadat etmek;
v. çokunmak.
worst
adj. iň erbet.
worth
adj. baha;
adj. nyrh;
n. wajyplyk;
adj. geregi.
worthless (of a person)
adj. biderek;
adj. dereksiz.
adj. deger-degmez.
worthy
adj. mynasyp;
adj. laýyk.
would
“will” işligiň öten zaman
formasy;
v. islemek;
v. hayş etmek.
wound
n. ýara;
v. ýaralamak;
v. ýaralanmak.
wounded
adj. ýaraly.
wove
woven
wrap
wrapping paper
wrath
wrap up
wreak
wreath
wrench
wrestle (lit. and fig.)
wrestler
wrestling (the sport)
wretch
wretched
wring
wring out
wrinkle
wrinkled
wrist
wrist watch
write [wrote, written]
writer
writing
written
wrong
wrote
v. “weave” işliginiň öten
zaman görnüşi.
adj. dokalan;
v. “weave” işliginiň öten
zaman görnüşi.
v. dolamak;
v. düýrlemek;
v. daşyny saramak.
n. gaplama kagyzy;
n. dolag.
n. gahar;
n. gazap.
v. dolamak;
v. saramak.
v. ýummurmak;
v. ar almak;
v. zyýan getirmek.
n. çemen.
n. gaýka açary;
v. towlap çykarmak;
v. goparmak.
v. göreşmek.
n. pälwan.
n. göreş.
n. pahyr;
n. görgüli;
n. haramzada.
adj. gözgyny.
v. towlamak.
v. sykmak.
n. ýygyrt;
n. gasyn;
v. ýygyrmak.
adj. mürşük;
adj. ýygyrtly.
n. bilek;
n. goşar.
n. sagat [sagat].
v. ýazmak [ýazmak].
n. ýazyjy.
n. hat;
n. ýazuw.
adj. ýazmaça;
adj.ýazylan.
adj. bimamla;
adj. dogry däl;
adj. nädogry;
adj. ýalňyş.
v. “write” işliginiň öten
zaman görnüşi.
X–x
X-ray
Xerox
n. rentgen(r).
n. kopiýa ediji enjam;
n. kseroks;
v. köpeldip çykarmak;
xylophone
v. kserekopiýa etmek;
v. nusgasyny almak.
n. ksilofon (r).
Y–y
yacht
yank
n. gämi;
n. ýahta(r).
v. almak;
v. çekip çekmek;
yap
English – Turkmen
v. goparmak.
n. samyrdy;
v. hawlamak;
v. ýaňramak.
148
yard
yard
yard (distance)
yarn
yawn
yarrow (the plant)
yeah
year (yr)
years
yearn
yeast
yell
yellow
yelp
Yemen
yes
yesterday
yesterday (the day before…)
yet
zoom out
n. haýat;
n. howly.
n. metr(r);
n. yard.
n. ýüp.
n. pallamaklyk;
v. pallamak.
n. boýbodran.
n. dogry;
n. hawa.
n. ýyl.
n. ýaş.
n. ýürek gysma;
v. güýçli islemek;
v. intizar bolmak;
v. küýsemek;
v. ýüregiň gysmak.
n. drož(r);
n. hamyr maýa.
n. ýiti ses;
n. gykylyk;
v. aňňyrmak;
v. gygyrmak;
v. gyk-bak etmek;
v. haýkyrmak;
v. heňkirmek;
v. möňňürmek.
adj. sary.
v. waňkyrmak;
v. çygyrmak.
n. Ýemen.
adv. hawa.
n. düýn.
n. oňňin.
adv. entek;
adv. heniz;
adv. ýöne.
yield
yoga
yogurt
yoke
yolk
yonder
you (formal or plural)
you (informal singular)
young
young man
younger sibling
your
yours
yourself
yourselves
youth
youth hostel
youthful
yurt
n. hasyl;
v. hasyl bermek;
v. hasyl öndürmek.
n. ýoga.
n. gatyk;
n. çekize;
n. ýogurt.
n. hamyt;
n. sütem;
n. zulum.
n. ýumurtganyň sarysy.
adv. aňyrda;
adv. şol ýerde;
adv. şol taýda;
adj. ynha şol.
pro. siz.
pro. sen.
adj. ýaş;
adj. kämillik ýaşyna
ýetmedik.
ex. jahyl.
adj. jigi.
pro.sing. seniň;
pro. pl. siziň.
pro. sing. seniňki;
pro.pl. siziňki.
pro. özüň.
pro. özüňiz.
n. juwanlyk;
n. ýaşlyk;
n. ýigitlik.
n. ýaşlar ýatakhanasy.
adj. ýas;
adj. ýetginjek.
n. gara öý;
n. aköý.
Z–z
zany
zeal
zealous
zebra
zenith
zero
zest
zest(citrus)
zigzag
zinc
zip
adj.gülkünç;
adj. samsyk.
n. gaýrat;
n. yhlas;
n. kuwwat.
adj. gaýratly;
adj. yhlasly.
n. zebra.
n. dik asman;
n. möhüm nokat;
n. wajyp nokat.
n. hiç zat;
num. nol.
n. höwes;
n. hyjuw;
adj. aýratynlyk
n. yhlas.
n. guradylan limon gabygy.
n. öwrüm;
n. zigzag(r);
v. öňe-yza gitmek.
n. sink.
v. syrma bilen ýapmak.
zip-fastener
zipper
zodiac
zombie
zone
zoo
zookeeper
zoology
zoom
zoom in
zoom out
English – Turkmen
n. zynjyrly ilgençek halka.
n. syrma;
n. zamok(r).
n. zodiak.
n. zombi(r);
n. janlandyrylan öli
(ertekilerden);
n. akylsyz adam.
n. etrap;
n. bölünen ýer;
n. zolak;
n. tussag ýei.
n. haýwanat bagy.
n. haýwanat bagynyň
işgäri.
n. zoologiýa(r).
v. wyzzyldamak;
v. ulaldyp görkezmek;
v. ulaltmak.
v. ulaltmak.
v. kiçeltmek
149
-a, -e
adamkärçilik
A–a
-a, -e
-a, -e
“a” harpyna şermende
abadan
abadançylyk
abadanlaşdyrmak
abadanlaşmak
abadanlyk
abanmak
abat
abatlamak
abatlaýyş
abatlyk
abaý
abaý etmek
abort etmek
abraý
abraýlandyrmak
abraýly
abstrakt düşünje
ABŞ (Amerikanayň
Birleşen Ştatlary)
abşarmak
abuna
abuna ýazylmak
abunaçy
abyny-tabyny almak
abyrsyz
abzal
abzallaşdyrmak
abzas
aç
aç-açan
aç-açan aytmak
prep. to, unto.
adv. title.
id. completely illiterate,
completely ignorant.
adj. peaceful.
adj. prosperous.
n. prosperity.
n. well-being, comfort, modern amenities.
v. to renovate, to rebuild, to
improve (i.e. a city, a house).
v. to get improved.
n. well being, comfort.
v. to lean down over, to
tower over, to stand right
over someone.
adj. preserved.
adj. protected, intact, unbroken. EX: Maşgalaňyz abat
bolsun! May your family
remain unbroken!
v. to repair, to renovate, to
correct.
n. repairs.
n. preservation.
n. togetherness, unity, agreement.
n. wholeness.
n. threat, bullying.
v. to bully.
v. to abort (a fetus).
n. honor, reputation, prestige, authority, virtue.
v. to promote (i.e. for a job).
adj. authoritative, respected,
honorary, reputable, prestigious.
n. abstract concept (idea).
abbr. TheUSA, the U.S. (the
United States of America).
v. to act proud. Ref: lit: to
stand with one‟s feet apart.
n. subscription (i.e. to a periodical).
v. to subscribe (to something).
n. subscriber.
id. to learn the ins and outs
(of a business). EX: Ol bu
işiň abyny-tabyny alan. He
has learned the ins and outs
of this business.
adj. tireless.
n. tool (small tool: pliers,
hammer, etc.), equipment,
appliance, instrument.
v. to equip (with something),
to supply (with something).
n. paragraph.
adj. hungry.
adv. freely, openly, frankly.
id. to speak frankly.
açar
açgöz
açgözlük
açlyk
açlyk çekmek
açlyk yglan etmek
açmak
açyk
açyk aytmak
açyk gyzyl
açyk hat
açyk howada
açyk reňk
açyklyk
açylmak
açylyş
açyş
açyz
ada
adag (adaglama)
adaglamak
adagly
adalat
adalatly
adalatsyz
adalatsyzlyk
adalga
adam
adam başyna
adam hukuklary
adamçy
adamçylyk
adamkärçilik
adamkärçilikli
Turkmen – English
n. key.
adj. greedy.
n. greed.
n. famine. EX: Hasylyň
gowy bolmanlygy sebäpli
açlyk boldy. There was a
famine because there was
not a good harvest.
n. hunger, appetite.
v. to be on a hunger strike .
v. to starve.
v. to open.
v. to undo.
v. to unlock.
v. to reveal.
v. to turn on (i.e. a light etc.).
adj. open.
adj. light (i.e. for a color).
adj. plain.
adj. clear (i.e. the sky). EX:
Açyk asman. A clear sky.
v. to speak frankly, not to
mince words.
adj. pink.
n. postcard.
id. out-of-doors.
adj. bright.
n. gap.
v. to be opened.
n. opening, premier.
n. opening (i.e. a store).
n. discovery.
n. invention.
n. island.
n. engagement.
v. to betroth, to give in engagement.
adj. betrothed.
n. justice.
adj. fair, just, upright.
adj. unfair.
n. injustice, unfairness.
n. term. EX: Fiziki
adalgalar. Physics terms or
physics terminology.
n. man, person, human being.
n. husband.
id. per person. EX: Geliň
adam başyna üç sözlem
düzeliň. Let‟s make up
three sentences per person.
n. human rights.
adj. unfriendly, hostile (of
animals who are prone to
biting or attacking people)
EX: Onuň iti adamçy. His
dog is hostile to people.
n. humaneness, humanity.
n. humaneness, benevolence,
charity, humanitarianism.
adj. philanthropic, noble.
1
adamlar
adamlar
adamlyk
adamsy
adamyň immunodefisit
wirusy (AIW)
adamzat
adat
adat boýunça
adatça
adatçy
adatdan daşary
adatdan daşary ýagday
adaty
adaty
adaty däl
adaty ýaraglar
administrasiýa(r)
adres(r)
adwokat(r)
ady belli
adygan
adykmak
adyl
adyllyk
adyndaky
affiks(r)
Afrikaly
aga
agaç
agaç kesindisi
agaç oturtmak
agaç ussasy
agaçdan edilen
agajet
agajet
agajyn görnüşi
agalyk etmek
agalyk sürmek
agaran
agramy artdyrmak
n. people.
suf. –man. EX: 150 adamlyk
zal. 150 person auditorium.
n. husband.
n. Human Immunodeficiency
Virus (HIV).
n. mankind, humanity, human
race.
n. usage.
n. tradition, custom.
adj. traditionally, generally.
adv. traditionally, customarily,
normally, usually, typically.
n. traditionalist.
adj. extraordinary, emergency.
n. emergency situation.
adj. conventional, non-nuclear.
EX: Adaty yaraglar. Nonnuclear weapons.
adj. usual, normal, typical,
customary, ordinary, traditional, regular.
adj. unusual, abnormal.
n. conventional weapons.
n. administration.
n. address.
n. defense attorney.
adj. famous, well known.
adj. famous, well known.
v. to become famous.
adj. wise, fair, correct. EX:
Adyl beg. A wise king.
n. justice, truth, fairness,
wisdom.
adj. named after. EX:
Magtymguly adyndaky
Türkmen Döwlet Universiteti. The Turkmen State
University named after
Magtymguly. OR Magtymguly
Turkmen State University.
v. to affix.
n. African.
n. elder brother.
n. uncle (paternal).
n. Ref: formal term of address for an elder man, uncle, or elder brother.
n. tree.
n. wood, board, timber pole.
adj. wooden.
n. log.
v. to plant a tree.
n. woodworker, carpenter,
joiner.
adj. wooden.
adj. slim, thin, not fat. EX:
Agajet adam. A slim man.
adj. withered, wrinkled.
n. fir.
v. to reign, rule.
v. to reign, rule.
n. foam, froth of çal
(camel‟s milk).
agarmak
agartma
agartmak
agdar-düňder
agdar-düňder etmek
agdarma
agdarmak
agdarmak
agdyk
agdyk ýüklemek
agdyklyk
agdyklyk edyän
agdyklyk etmek
agentlik(r)
agitirlemek
aglaba
aglak
aglamak
aglamjyramak
aglatmak
agmak
agralmak
agram
agram artdyrmak
agram götermek
agram salmak
agramlamak
agramlanmak
agramly
agramy artdyrmak
Turkmen – English
v. to whiten, turn white.
n. whitewash.
v. to whitewash.
id. upside down.
v. to turn upside down.
n. wreaker.
v. to turn, to overturn, to
dig, to throw off, to topple.
EX: Gaýygy agdarmak. To
overturn the boat. EX:
Mellegi agdarmak. To dig
the garden.
v. to reverse.
v. to wreak.
v. to till (i.e. soil).
v. to turn over (i.e. a page).
EX: Men köne kitabyň sahypalaryny mazaly agdardym. I
turned over the pages of the
old book carefully.
n. much (too …), surplus.
v. to overburden.
n. superiority.
n. surplus.
adj. prevalent.
v. to prevail.
n. agency.
v. to agitate.
adv. mainly, often, in most
cases, absolutely.
n. majority.
n. crybaby, whiner.
v. to cry, to weep [wept,
wept], to mourn.
v. to whimper, to snivel, to
sob.
v. to make someone cry, to
bring someone to tears, to
move somebody to tears.
v. to fall, fall off.
v. to pass, complete.
v. to overflow.
v. to advance in pregnancy.
v. to gain weight.
v. to worsen (i.e. an illness),
to grow more complicated
(i.e. an illness).
n. weight, heaviness.
v. gain weight. EX: Men
agramymy artdyrdym. I
gained weight.
v. to lift a weight.
v. to oppress. Ref: lit: to press
heavily. EX: Daglar ýere,
beg halka agram salýar.
The mountains press the
earth, the ruler oppresses the
people.
v. to evaluate.
v. to weigh.
v. to weigh.
adj. heavy.
v. to gain weight, to weigh
more.
2
agramy ýitirmek
agramy ýitirmek
agramyň artmagy
agramyň kemelmegi
agramyň pesligi
agramyň ýetmezligi
agramyň ýitmegi
agrar
agras
agsak
agsak goýun
agşam
agsamak
agşamara
agşamlyk nahar
agtariş
agtarma
agtarmak
agtaryş
agtaryş işleri
agtyk
agtyklar
agy
agyl
agym tutmak
agyn
agyp-dönip
agyr
agyr degmek
agyr düşmek
agyr götermek
agyr söz
agyrak
agyrly
agyrlyk
agyrlyk
agyrmak
agyrmak
agyrmak
agyrsyz
agyrtmak
agyrtmak
agyry
agzybir
v. to weigh less, to lose
weight.
n. weight gain.
n. weight loss.
adj. underweight.
adj. underweight.
n. weight loss.
n. agrarian, agricultural.
adj. serious (not joking).
adj. slow, deliberate.
adj. lame, crippled.
n. black sheep.
n. evening.
v. to limp.
n. evening (in the …).
n. supper, dinner.
n. search.
n. quest.
v. to search for, to seek
[sought, sought].
n. search.
n. excavation, prospecting.
n. grandchild.
n. grandchildren.
n. crying, weeping.
n. corral, pen (i.e. for livestock).
v. to make someone sad
adv. all completely. EX:
Onuň barlag işi agyn ýalňyş. His dictation was completely wrong.
id. freely, unfenced (about
livestock). EX: Ýazda
örüde goýunlar agypdönüp ýördiler. In the
spring the sheep range freely
in the field.
adj. painful.
adj. difficult (of a situation).
adj. heavy (lit. and fig.), massive.
adj. serious (i.e. a problem).
v. to offend, to insult. Ref: lit:
to touch heavily.
v. to be difficult, to be hard
on someone.
v. to lift a weight.
n. unpleasant words.
adj. painful.
adj. painful.
n. hardship, difficulty.
n. weight.
v. to hurt [hurt, hurt], ache,
sore (to be …).
v. to sting [stung, stung].
v. to be offended, to be insulted.
adj. painless.
v. to take pains.
v. to injure, to hurt (to hurt
someone else), to inflict pain.
v. to offend, to insult.
n. pain, ache, soreness.
n. worry, concern.
agyrylylyk
n. tenderness (pain).
agyryny aýyrýanderman n. painkiller.
agyz
n. mouth.
n. rim, brim (of a cup or
opening).
n. entryway.
agyz açmak
v. to break a fast.
agyz beklemek
v. to fast.
agyz çaýkamak üçin suw n. mouthwash.
agyz salmak
v. to bite, to bite off.
agyz suwarmak
id. for one‟s mouth to water.
EX: Beniň doňdurma iýip
duranyny görüp meniň
agzym suwardy.When I
saw the icecream Ben was
eating, my mouth watered.
agyz suwartmak
v. to make one‟s mouth water. EX: Bazardaky iriýmişler agzyňy suwardýar. The fruit from the
bazaar makes one‟s mouth
water.
agyz suwy
n. drinking water.
agyzdan
adj. oral (i.e. for medication).
agyzna dek
adj. secretive, discreet.
agyzregidratasiýa
n. oral rehydration salts.
agyzzyryk
n. horse's bit.
agza
n. member (of a group). EX:
Bu maşgalanyň hemme
agzalary Türkmençe gowy
bilýär. All the members of
this family know Turkmen
well.
n. organ (i.e. heart, liver, etc.).
n. part of a sentence (i.e.
subject, predicate).
agza duşmak
id. to be subject of common
gossip.
agzala
adj. in conflict, disunited,
engaged in fighting, divided.
EX: Agzybire taňry biýr,
agzalany – gaňrybir.
United we stand and divided
we fall.
agzalalyk
n. conflict, discord, disagreement.
agzalmak
v. to be mentioned.
agzalyk
n. membership.
agzamak
v. to mention.
agzy açyk
n. simpleton, half-wit,
dummy.
agzy bişmek
v. to get burned (fig.). EX:
Men bir gezek ýapdan
böküp agzym bişdi, indi
men diňe köprüden
geçjek. One time I got
burned jumping across the
canal, in the future I will
only cross the bridge.
agzy jäheksiz
n. chatterbox, babbler.
agzybir
adj. unanimous.
agzybir
adj. friendly.
adj. peaceful.
Turkmen – English
3
agzybirlik
agzybirlik
agzybirlik
agzyny açyp seretmek
agzyny alartmak
agzysary
ah
ah çekmek
ahal-teke
ahbetin
ahlak
ahlaklylyk
ahlaksyz
ahlaky
ahmal
ahmyr
ahmyr etmek
ahun
ah-wah
ahwalat
ahyr
ahyr
ahyr
ahyr
ahyr (nowa)
ahyret
ahyrky
ahyrky maksat
ahyrsoňy
ahyry
ahyryn
ahyrynda
ahyrzaman
AIW
ajal
ajamak
ajan hamyr
ajap
ajaýyp
aklamak
n. agreement (on what is to
be said or done), unity of
purpose.
n. peace (calm), unity.
n. friendship.
v. to gape.
v. to divide, to cause
division, to sow discord.
adj. green, inexperienced.
n. moan.
v. to sigh, to moan.
n. a breed of Turkmen
horses.
n. a major divisions of the
Teke tribe.
adv. after all, at least.
n. moral.
n. morals.
adj. amoral, immoral.
adj. moral, ethical.
adv. probably, possibly.
n. regret.
v. to regret, to grieve.
n. akhun. Ref: a Muslim elder
and teacher, particularly a
legal scholar.
n. moan.
n. event, circumstance, situation, condition.
n. adverb.
gram. adverbial modifier.
adv. finally. EX: Ahyr biz
işimizi gutardyk. Finally
we finished our work.
n. pen, enclosure, shed.
n. end. EX: Şu filmiň ahyry
gyzykly. The end of the
film is interesting.
n. trough.
n. manger.
n. the afterlife, the next world.
n. the last, the final.
adj. ideal.
adv. at last, in the end, finally.
adv. after all, at least. EX:
Ben, sen düýn gelmediň
ahyry. Ben, yesterday you
didn„t come after all.
adv. after all, indeed.
adv. finally, at least.
n. Doom's day, end of the
world, apocalypse.
n. HIV.
n. death, end of life.
v. to make sour, to make
bitter.
v. to ferment.
v. to spoil [spoiled/spoilt,
spoiled/spoilt] (i.e. food).
n. sourdough.
adj. amazing, fine.
adj. attractive.
n. miracle.
adj. attractive, fine, beautiful,
ajaýyp eser
ajaýyp zat
ajöze
ajy
ajy habar
ajyga
ajykmak
aždarha
ak
ak altyn
ak göwünli
ak pata bermek
ak pata
ak patyşa
ak yol
ak yürek
ak ýürekden
ak ýürekli
ak ýüzli
akaba
akademik (r)
akademiýa bolümi
akademiýa(r)
akan-döken
akar
akar suw
akbaş
akdyrmak
akga(L)
akgöwünli
akkumulýator(r)
aklama
aklamak
Turkmen – English
marvelous, magnificent, remarkable, pretty (attractive),
wonderful, terrific, luxurious.
n. literary masterpiece.
n. miracle.
adv. on an empty stomach.
EX: Ajöze sogany iýme!
Don‟t eat an onion on an
empty stomach!
adj. hot (spicy), spicy, bitter,
strong (of a flavor). EX: Ajy
çaý. Strong tea. Ajy çorba.
Spicy soup. Ajy burç. Hot
pepper.
adj. very moving, sad,
poignant.
n. sad/bad news.
n. Ajyga. Ref: a spicy salad.
v. to be hungry.
n. dragon, serpent.
n. innocent.
adj. white.
id. cotton. Ref: lit: white gold.
adj. straightforward, honest,
frank, sincere.
v. to give a blessing. Ref:
especially from a teacher to
a student.
n. blessing.
n. tsar.
id. pleasant journey, good
luck. Ref: lit: white path.
adj. sincere, wholehearted.
adv. wholeheartedly.
adj. straightforward, honest,
frank, sincere, good-hearted.
adj. pale (for a person).
n. riverbed, channel.
n. academician
n. academic department.
n. academy.
n. disorder, chaos.
n. stream, flow.
n. running water.
n. Ref: species of small flowering plant.
v. to flow (to cause …), to
shed (tears, blood, etc).
n. older brother.
adj. unselfish.
n. car battery. EX: Maşynyň
akkumulýatory çöküpdir.
The car battery has gone flat.
n. purge.
v. to advocate, plead for.
v. to find someone innocent,
to prove someone innocent.
v. vindicate, justify, acquit.
EX: Men kitap ogurladym. Soň men özümi
akladym. “Men kitaby gyz
jigime gerekligi üçin
ogurladym” diýdim. I stole
a book. Then I justified my4
aklanan
aklanan
aklanma
aklanmak
aklawçy
aklyk
akmak
akmak (suw)
akmaklyk
akmaňyz
Akmaýanýň ýoly
aköý
akr
aksakal
aksakallary
aksent(r)
aksioma
aksiýalar we paýlar
aktiw
aktýor(r)
akula
akuşerka(r)
akwarel(r)
akyl
akyl bermek
akyl kesmek
akyla gelmek
akyla sygdyrmazlyk
akyldan azaşmak
akyldar
akylly
akylly-başly
akyllylyk
akylsyz
akylsyzlyk
akyly çatmak
akyly goýalyşmak
akylyny ýitiren adam
akym
akyp-ukup
akytmak
akýagyz
akýüreklilik
al
alçak
self. I said, “I stole the book
because my little sister
needed it.”
v. to whiten, to paint white.
adj. acquitted.
n. acquittal.
v. to acquit.
n. lawyer, defense attorney.
n. payment, offering (given
to a healer for services).
adj. stupid, foolish, dumb.
n. fool, idiot.
v. to flow, to run [ran, run].
n. rubbish.
n. stupidity, foolishness.
adj. inexperienced.
n. Milky Way (the …).
n. yurt.
n. acre.
n. elderly man.
n. white-bearded.
n. village elders.
n. accent.
n. axiom.
n. stocks and shares.
adv. hard.
n. actor.
n. shark.
n. midwife, obstetrician.
n. watercolor.
n. intellect, mind, mental, wit.
v. to counsel (give good …).
v. to understand (to be able
…), to comprehend, to see,
to realize.
v. to occur to one.
id. to be inconceivable. (i.e. a
concept)
id. to be out of one's mind, to
go crazy, to lose one‟s mind.
n. wise man, thinker, intellectual.
adj. smart, intelligent, clever,
prudent, reasonable.
adj. reasonable, sensible.
n. intelligence, cleverness.
adj. unwise, unreasonable,
stupid, foolish.
n. insanity.
n. stupidity, foolishness.
v. to understand (to be able
… something).
v. to mature, to grow up.
n. lunatic.
n. flow, current ( i.e. of a river).
n. trend (i.e. in fashion).
n. junk, stuff.
v. to pour on.
v. to pour water for someone else, to wash with.
adj. of fair complexion.
n. warmth.
adj. scarlet, pink, red.
n. demon, jin.
al ýaňak
al-arwah
ala
ala-beder
ala-böle
alabahar
alaç
alaç
alaçsyz
alada
alada etmek
alada etmeksizlik
alada galmak
aladaçyl
aladalanmak
aladaly
aladanmak
aladaňdan
aladasyz
alagaraňky
alahekik
alahöwren
alaja
alajagözen
alajy
alaka
ala-mula
alaman
alamançy
alamat
alan-aldy
alaň
alarylmak
alasarmyk
alaw
alaýaz
albom(r)
alça
alçak
Turkmen – English
n. rosy cheeks.
n. ghost, spirits.
adj. patterned (of two alternating colors).
adj. multi-colored.
adv. only. EX: Näme üçin
ala-böle meni goýyp getdiýärsiňiz? Why do you
leave only me behind?
n. early spring.
n. way out, remedy over.
n. solution, outcome.
adj. inescapable, hopeless (of
a situation).
n. trouble (worry), care
(trouble), anxiety, worry.
v. to worry, to take [took,
taken] care of. EX: Men
gyz jigimi alada edýärin. I
take care of my little sister.
v. to not worry. EX: Alada
etmäň! Don‟t worry!
v. to puzzle over.
adj. careful.
v. to patronize.
v. to be worried, to be concerned.
adj. troubled, preoccupied.
v. to take care of.
n. in the pre-dawn.
adj. carefree, unworried.
n. twilight.
n. magpie.
n. viper, adder, grey and
white snake.
n. amulet, talisman. Ref: used
to ward off the evil eye.
n. polecat (skunk).
adj. way of doing something.
EX: Biz bu işiň başga bir
alajyny tapmaly. We must
find another way of doing
this work.
n. woodchuck, gopher.
adj. spotted, multicolored,
partially colored, motley,
speckled.
n. raid (quick attack on an
enemy to do damage or to
get trophy).
n. raider.
n. proof.
n. trait.
n. road sign, sign, mark.
id. first come, first served.
n. hill (a low …).
v. to glare.
adj. confusing, ambiguous.
n. flame.
adj. joyful, merry.
n. album.
n. cherry plum.
adj. cordial, affable, outgoing, sociable.
5
aldamak
aldamak
aldanmak
aldaw
aldawçy
aldygyna
aldym-berdimli
aldyrmak
algebra(r)
algy
algydar
algyly
aljyramak
aljyramak
aljyraňňy
aljyraňňyklyk
aljyratmak
alkaş
alkogol(r)
alkogolsyz içgi
alkym
alkymynda
alkyş
alkyş okamak
Alla
Alla ýalkasyn!
Allajan
allanäme
allasyz
Allatagala
alleýa(r)
alma
almak
almak
almaň ortasy
almaz
almyt
alňasamak
altmyş
aman-esen
adj. open-minded.
v. to lie, to deceive, to fool.
v. to be deceived, to be misled.
n. fraud, trickery, deception, lie.
n. cheater, rascal, deceiver,
liar, knave, rogue.
adv. one‟s best, to the best of
one‟s ability. EX: Men buni
aldygyny etdim. I tried my
best to do this.
adj. hard fought.
adv. & id. back-and-forth
(i.e. … fight). EX: Aldymberdimli söweş. A backand-forth battle.
n. give-and-take.
v. to lose (… something as a
result of theft).
n. algebra.
n. debt, liability, owing
something (i.e. money), a
loan that is taken.
n. creditor, lender.
n. creditor.
v. to be insecure, to be uneasy, to be nervous.
v. to be confused.
adj. alarmed, nervous, absent
-minded.
n. confusion, puzzlement.
v. to make someone
nervous, to make someone
concerned, to make
someone anxious.
v. to perplex.
v. to be overwhelmed.
n. drunk, alcoholic.
n. alcohol.
n. soft drink.
adv. close.
n. chin.
prep. close to. EX: Atyň
alkymyna dykylyp barma!
Don‟t go close to the horse!
n. thanks, gratitude.
v. to express one's gratitude.
n. Allah, God.
intj. God bless!
intj. Oh my God!
adj. wonderful, perfect.
n. atheist.
n. God the exalted.
n. alley.
n. apple.
v. to take [took, taken], to
accept (i.e. a gift).
v. to get [got, gotten/got], to
receive, to obtain.
v. to yank.
n. core (as from an apple).
n. diamond.
n. repulse, rebuff.
v. to hurry, to be in a hurry.
num. sixty.
alty
altyn
altyn (gara …)
altyn (mawy …)
altyn asyr
altynjygün
alyhezret
alyjenap
alyjy
alyk
alykly
alym
aylmlyk
alymlyk tejribe
alymsak
alyn
alyn diş
alyndaňy
alynma
alyp barmak
alyp bolýan
alyp gaçmak
alyp gelmek
alyp-ýolup
alys
alyş-çalyş etmek
alyş-çalyş
alyşmak
alýuminiý
amal
amal etmek
amala aşyrmak
amaly
aman
amanadyny tabşyrmak
amanat
aman-esen
Turkmen – English
num. six.
n. gold.
n. & id. oil, black gold.
n. natural gas.
n. golden age (the …).
n. Saturday.
id. his/her highness.
n. majesty.
n. receiver.
n. customer, buyer.
n. earmark. Ref: a notch
taken from the ear of an
animal for the purpose of
identification.
adj. earmarked
n. scholar, learned person.
n. scientist.
n. scientific.
n. scientific experiment.
n. Ref: one who cannot stop
taking bribes, bribe-taker.
adj. front, front side of. EX:
Seniň alyn dişiň agyrýarmy?
Do your front teeth hurt?
n. forehead.
n. front teeth, incisors.
n. headband.
n. borrowing.
v. to accompany, to lead.
v. to take with.
adj. available.
v. to kidnap.
v. to bring [brought, brought].
adj. agile.
adj. distant, far.
v. to trade. EX: Biz siz bilen näme alyş-çalyş edip
bileris? What can we trade
with you?
n. Exchange, trade
(commerce), commerce, buy
and sell.
v. to exchange. EX: Biz
özara pikir alyşdyk. We
exchanged ideas. EX: Biz
kitaplar alyşdyk. We
exchanged books.
n. aluminum.
n. method, way, means,
measure.
n. equation.
v. to carry out.
v. to implement, to realize
(to make real).EX: Biz
meýilnamamyzy amala
aşyrdyk. We implemented
our plan.
adj. practical, applied.
adj. safe, unharmed.
v. to pass away.
adj. borrowed.
n. savings. EX: Amanat
kassa. Savings bank.
adv. safely, happily.
6
aman-esenlik
aman-esenlik
aman-sag
amat
amatly
amatly ýagdaý
amatsyz
ambar
ambulatory näsag
Amerikanyň Birleşyn
Ştatlary
ammar
ana
analiz
ananas
anaşa
Angliýa
anha
anna gün
anonim(r)
ant
ant içirmek
ant içmek
anygyna ýetmek
anyk
anyk berk
anyk däl
anyk etmek
anyklama
anyklamak
aň
aň yitirmek
aňalmak (aň almak)
aň-bilim
aňk bolmak
aňk etmek
aňka aşmak
aňkamak
aňkarmak
aňyrda
n. safety, happiness.
adv. safely.
id. safe and sound.
adj. practical, applied.
adj. comfortable, convenient,
suitable, appropriate, advantageous. EX: Sen amatly
wagtyň üçin garaşmaly,
soňra aýdyp bilýaň. You
must wait for the appropriate
time, then you may speak.
n. opportunity.
adj. crude, primitive.
adj. uncomfortable, inconvenient.
n. storehouse.
n. outpatient.
n. United States of America
(The…).
n. storehouse.
adv. there, here.
n. analysis.
n. pineapple.
n. hemp.
n. England.
intj. There! EX: Anha ol
geldi! There! He has come!
n. Friday.
adj. anonymous.
n. oath, pledge.
v. to administer an oath, to
swear in (others).
v. to swear [swore, sworn],
to take an oath. EX: Ol
watana ak ýürekden gulluk etjekdigine ant içdi.
He swore he would serve
the motherland honestly.
v. to make sure, to clarify.
adj. definite, obvious, clear,
visible, neat. EX: Men bu
soragyň anyk jogabyny
bilmeýärin. I do not know
the clear answer to this
question.
adj. exact.
adj. obscure.
v. to make clear.
n. recognition.
v. to clarify, to define.
n. mind, consciousness.
v. to be not in one's right mind.
v. to wonder, to be
surprised, to gape.
adj. educational.
n. education, knowledge.
v. to be amazed, to be
astonished.
v. to astonish, to amaze.
v. to lose control of, lose
one's head.
v. to stink [stank/stunk], to
smell bad.
v. to stare, to look (at one
aňkaw
aňk-taňk bolmak
aňlamak
aňlatma (durnukly …)
aňlatma
aňlatmak
aňly
aňmak
aňňal
aňňat
aňňyrmak
aňrujy
aňry
aňrybaş
aňry-bäri
aňryk
aňrysynda
aňsat
aňsatlaşdyrmak
aňsatlyk
aňsyz
aňşyrmak
aňtamak
aňyrda
Turkmen – English
thing in a sustained manner).
adj. mad crazy, stinker.
v. to be surprised, to lose
one‟s head, to not know what
to do. EX: Haçan-da talaňçylar öýüne girenlerinde,
Jason aňk-taňk boldy.
When the robbers came to
his house, Jason did not
know what to do. OR When
the robbers came to his
house, Jason lost his head.
v. to realize, to understand,
n. expression (fixed …).
n. expression, phrase.
v. to signify, to mean [meant,
meant].
adj. realistic.
adj. smart.
adj. sober.
v. to realize (to become
aware of), to understand, to
observe.
n. large scythe.
n. sandhills, dune of sands, etc.
v. to yell, to bray (like a
donkey).
n. at the slightest possibility.
adv. more than.
n. other side, opposite side,
reverse side, back.
adj. excellent, perfect, the best.
id. all sorts of things, this
and that.
adv. backwards,toward the
rear. EX: Aňryk seret!
Look backwards! OR Look
behind you!
adv. over there, there. EX:
Aňryk geç! Move over
there!
prep. far side, opposite side.
EX: Gapy jaýyň aňrysynda. The door is on the
opposite side of the house.
prep. opposite. EX: Kiçi
ulynyň aňrysynda. Small is
the opposite of big.
adj. easy, simple.
v. to make something easier.
n. simplicity.
adj. dim-witted, naive, clueless, unconscious, unaware.
v. to understand [understood,
understood], to perceive.
v. to suspect, to find out.
EX: Onyň eden işini hiç
kim aňşyrmady. Nobody
suspected what he did. OR
Nobody found out what he
did.
v. to search, seek [sought, sought].
adv. there, yonder, over
there. EX: Dükan aňyrda.
7
aňyrsy görinýän
aňyrsy görinýän
aňyrsyna çykmak
aňzak
ap-ak
aparmak (d)
aparmak
apat
apbasy
apelsin(r)
apparat(r)
Aprel
apteka(r)
apy-tupan
ar
ar almak
ar namys
ara
ara-alyp maslahatlaşmak
ara daşlygy näçe?
ara düşmek
araba
arabaglanyşyk
arabakeş
arabozar
araçäk
araçäkçi
araçy
arada
aradan çykan
aradan çykmak
aradan
arassalanmak
The store is over there.
adj. clear, transparent.
v. to finish, to complete. EX:
Men şu kitabyň aňyrsyna
çydym. I finished the book.
n. cold snap, cold weather.
id. the whitest.
v. to take away.
v. to catch (i.e. an animal).
EX: Awçy kepderini
apardy. The hunter caught
the pigeon.
v. to take away. EX: Kimdir
biri çaganyň oýunjagyny
aparypdyr. Someone took
away the children‟s toy.
n. disaster.
n. coin.
n. orange.
n. apparatus.
n. April.
n. pharmacy.
n. gale, storm (strong storm).
n. revenge, vengeance.
v. to take revenge (on).
n. honor, dignity.
n. relations.
n. restriction.
n. scar.
n. space (i.e. between two
things).
v. to discuss, to debate.
qmrk. how far.
v. to interfere.
n. wagon (animal driven),
cart, vehicle.
n. relationship, link, connection.
n. driver, carter.
n. troublemaker.
n. border (lit. and fig.),
boundary (lit. and fig.).
adj. bordering (sharing a
border).
n. border-guard, frontierguard.
n. intermediary, messenger.
n. mediator.
adv. not long ago, recently,
the other day.
adv. between. EX: Biziň
öýimiz bilen arada bir jaý
bar. Between our houses
there is one house.
adv. recently. EX: Arada
ejem jaň etdi. My mother
called recently.
adj. deceased.
v. to die, to pass away.
adv. since that time. EX:
Aradan az wagt geçensoň
olar yzyna dolandylar. A
little time after coming, they
went back.
aradaşlyk
n. space (i.e. between two
things), distance (between
two things). EX: Mary bilen
Aşgabadyň aradaşlygy
nähili? What is the distance
between Ashgabat and Mary?
aragatnaşyk
n. communication, link.
aragatnaşygyň bozulmagy v. to break up (i.e. a relationship).
aragezer
n. gossip (the person), tattletale.
arahis
n. peanut.
arak
n. vodka.
arakesme
n. pause (break).
n. respite.
n. break, intermission.
arakkeş
n. alcoholic, drunk,
drunkard.
aralamak
v. to mediate (i.e. an argument).
v. to separate.
aralaşmak
v. to enter, to penetrate.
v. to pierce.
aralmak
v. to revenge.
aralygynda
prep. between. EX: Sagat
alty-yedi aralygynda biz
şäherde duşuşarys. We will
meet in the city between six
and seven o‟clock. EX:
Olaryň aralygynda näme
düşünişmezlik bar? What
is the misunderstanding
between them? Our tapjan is
in the space between the
garage and our house.
aralyk
adj. average, middle.
n. Ref: see aradaşlyk.
aram
adj. moderate (i.e. temperature), temperate. EX: Şu
ýürdüň howasy aram. This
country‟s weather is temperate.
aramak
v. to be concerned, to be
troubled.
aram-aram
adv. sometimes.
aran
n. anchor.
arany açmak
v. to break with, to sever
relations with.
arany bozmak
v. to uproot (fig.).
aranyň daşlygy
n. remoteness.
arap dili
n. Arabic.
arap
n. Arab.
arassa
adj. clean.
adj. pure.
id. scrupulous.
arassa suw
n. water (clean …).
arassaçylyk
n. cleaniness, hygiene.
n. purity.
arassalama
n. sanitation.
n. purge.
n. restoration.
arassalamak
v. to clean, to purify.
arassalamak
v. to peel.
arassalanmak
v. to be cleaned, to be purified.
Turkmen – English
8
arassalaýjy
arassalaýjy
arassalyk
arasy saz bolmak
arasy üzülýän
arasyna salmak
arasynda
aratapawut
arça
arçyn
ardynmak
arena(r)
arenda bermek
argaç
argyn
argynlyk
arheolog(r)
arheologiýa
arhitektor(r)
arhitektura(r)
arhiw(r)
arka
arkadag
arkadaýanç
arkadurmak
arka durmaklyk
arka tutujy adam
arkalaşmak
arkalaşyk
arkaly
arkan
arkasy garamtyl
zäherli ýylan
arkasynda
arkasyny almak
arkasyz
arkaýyn bolmak
arkaýyn
arkaýynlaşmak
arlama
arlamak
arlap gygyrmak
arlyk
armak
armaklyk
arwah
n. cleaner, purifier.
n. integrity.
v. to be on good terms with.
adj. intermittent.
v. to insert.
prep. between.
n. mutual distinctions,
distinctive features,
differential features.
n. juniper.
n. mayor, village mayor.
v. to clear one's throat.
n. arena.
v. to lease, to rent.
n. weft (in weaving), woof
(in weaving).
adj. tired, exhausted, weary.
n. weariness, exhaustion,
fatigue, tiredness.
n. archeologist.
n. archiology
n. architect.
n. architecture.
n. archive.
n. ancestors.
n. back (of the body, of a
page).
n. generation.
n. Ref. see arkadaýanç.
n. backer, defender, supporter.
v. to protect.
v. to patronize.
n. protection.
n. protector.
v. to assist, to give a hand to.
n. cooperation.
id. helped by someone,
owing to.
adj. lying on one's back, face
upwards, supine.
n. viper.
adv. behind.
v. to support, to back up, to
aid.
adj. person with no support.
v. to rely on, to count on. EX:
Men şu kitaby Sam ýazyşar
diýip arkaýyn bolýaryn. I
am relying on Sam to write
this book with me.
v. to not worry. EX:
Arkaýyn bol! Don‟t worry!
adj. calm, peaceful, without
worry.
v. to quiet, to calm down.
v. to relax.
n. roar.
v. to roar.
v. to roar.
n. swaddling clothes.
v. to get tired.
n. fatigue, exhaustion.
arman
arman-ýadaman
armiýa(r)
armyt
ar-namys
arpa
arryk
arryklamak
arslan
arslan ýurek
arş
arşa çykarmak
art
artdyrma
artdyrmak
artdyrylmak
arteriýa
artilleriýa
artist(r)
artmak
artygy bilen ýerine
ýetirmek
artyk
artyklyk
artykmaç
artykmaçlyk
artyp galan
arwah
Turkmen – English
conj. unfortunately, but unfortunately. EX: Men teatra
gitjekdim, arman ýagyş
ýagdy. I was going to go to
the theater, unfortunately it
rained.
adv. unremittingly, tirelessly.
n. army, military.
n. pear.
n. honor (integrity), integrity.
n. barley.
adj. thin (i.e. people or
animals).
adj. barren (i.e. of land).
adj. scrawny, thin.
v. to become barren.
v. to lose weight.
v. to make thin/skinny (…).
n. lion.
id. brave. Ref: lit: lionhearted.
n. courageous.
n. Seventh Heaven (the…).
n. to make known, to
proclaim.
n. back, rear.
n. addition.
v. to elevate.
v. to increase (i.e. quantity or
quality),
v. to add.
v. to be elevated, to be increased.
n. artery.
n. artillery.
n. artist, actor.
v. to increase, to multiply, to
exceed.
v. to remain, to be left behind.
v. to clear away. EX: Her
gün ol sygyr ýatagy artýar.
Each day he clears away the
cow manure.
v. to be left over. EX: Agşamlyk nahar üçin iýmit
alanymdan soň mende
10,000 manat artdy. After
buying food for dinner I had
10,000 manat left over.
v. to peel. EX: Kartoşka
artyň. Please peel the potato.
v. to overfill.
adj. extra, excess, overproduction.
n. quality.
adj. extra.
adj. unnecessary.
n. excess.
n. extremely good, perfect.
n. advantage, superiority.
n. preference.
id. the hell with it.
n. evil spirit, ghost, devil.
9
arwana
arwana
ary
ary bal
arz
arz etmek
arza
arzaçy
arzyly
arzan
arzan myhmanhana
arzanlamak
arzanlatma
arzanlatmak
arzuw
arzuw etmek
arzuwa ýetmek
arzuw edijilik
arzylamak
as
asfalt(r)
asfaltlamak
asgyç
asgyn
asgynlamak
asgynlyk
asgyrmak
asgyrtmak
askarida gurçugy
asla
asly
aslynda
aslyýet
asma
asma gulp
asmak
asman
aşak
n. (pure-bred female) camel.
n. bee, wasp.
n. honey.
n. petition, statement.
n. complaint
v. to complain.
n. application, official request, petition, statement.
EX: Eger sen işlemek
isleseň, arza yazmaly. If
you want to work you must
fill out an application.
n. complaint (written …).
n. applicant, petitioner,
supplicant.
n. plaintiff.
adj. respected, beloved, dear,
long wished for.
adj. cheap, inexpensive.
n. hostel.
v. to fall in price, to become
inexpensive.
n. discount.
v. to discount, to cheapen, to
lower the price of.
n. wish, dream.
v. to wish, to dream
[dreamed/dreamt].
v. to have one's dream come
true.
n. romance.
v. to treat dearly.
n. lizard.
n. asphalt.
v. to asphalt, to pave.
n. hanging peg, clothes pin.
adj. weak (of a person, lit.
and fig.).
v. to weaken.
adj. weakness (of a person,
lit. and fig.).
v. to sneeze.
v. to make someone sneeze.
mt. roundworm.
adv. absolutely, totally,
utterly, never.
adv. indeed. EX: Asla, ol
öýde däl. Indeed, he is not
home.
n. origin. EX: Meniň kakamyň asly Türkmen. My
father‟s origin is Turkmen.
n. source (i.e. of a river).
adv. originally, in fact.
adv. generally.
n. see asyl, origin, beginning.
n. hanging, suspension.
n. pendant.
n. padlock.
v. to hang [hung, hung], hang
up. EX: Men egin-eşiklerimi
gaňrakda asdym. I hung up
my clothes on the hook.
n. sky, heaven.
aspirant(r)
assa
assortiment(r)
assosiýasiýa(r)
assyryn
assyrynlyk
ast
asuda
asudalyk
asyl
asyl nusga
asylgy
asylgyç
asyllar
asylly
asylly
asyllylyk
asylmak
asylzada
asyr
asyrlyk
aş
aş bermek
aş saýlamak
aşa düşmek
aşa
aşagy
aşagynda
aşagyny çyzmak
aşak
Turkmen – English
n. graduate student, student
(graduate student).
adj. slow, quiet, calm.
n. assortment, selection.
n. association.
adv. secretly. EX: Eger rugsat yok bolsa, sen assyryn
hereket etmeli. If you do
not have permission, you
must act secretly.
n. secretiveness. EX: Ol
assyrynlyk bilen gaçyp
gitdi. He went away in secret. lit: He went away with
secretiveness.
n. bottom, base, lower part.
adj. tranquil, peaceful, calm
(of a place).
adv. quietly.
adj. quiet (peaceful).
n. peace (calm), tranquility.
n. original, first, earliest.
n. true, genuine, authentic.
n. origin, lineage. Ref: see
example at “asly”.
adj. original.
adj. hanging, suspended.
n. hanger.
n. peg.
n. ancestors.
adj. polite considerate,
obliging.
adj. noble (well brought-up).
n. moral, good behavior.
v. to be hung up.
n. noble, nobleman.
n. century, age, era.
n. century long.
n. food.
n. porridge.
v. to give a feast in honor of
a deceased relative.
v. to be on an antenatal
(prenatal) diet, to be picky
about food, to crave.
v. to overeat.
v. to be sick of something.
EX: Men gawundan aşa
düşdim. I am sick of melon.
adv. extremely, very. EX: Ol
iňlisçäni aşa çalt öwrendi.
He learned English extremely quickly.
adv. a lot more. EX: Bu
maşyn meniň maşynymdan
aşa gymmat. That car is a lot
more expensive than my car.
n. bottom.
prep. underneath, under.
v. to underline.
adj. low.
adv. underneath.
adv. down.
n. bottom.
10
aşak gacmak
aşak gacmak
aşak goýmak
aşakda
aşaklamak
aşaky
aşaky äň
aşaryk
aşgar
aşgarlyk-turşulygyň
derejesi
aşgazan turşusy
aşgazan ýarasy (ýazwa)
aşgazan
aşgazana degişli
aşgazanasty mäzi
aşgazan-içege gan
akmasy
aşgazan-içege ýoly
aşgazany kesip aýyrmak
aşgär
aşhana
aşmak
aşna
aşpez
aşygyň alçy gopmak
aşyk [a:şyk]
aşyk bolmak
aşyk-magşuk
at [a:t]
at [at]
at bermek
at çalyşma
at çalyşmasy
at çapmak
at çapyşyk
at gazanan
at gazanmak
at goýmak
at ýatak
ata münmek
atom reaktory
prep. below, under.
v. to come down.
v. to lay (objects).
adv. underneath.
v. to decrease, to lower, to
reduce, to drop.
n. lower, ground/first floor.
adj. next one down, one
lower. EX: Ol bizden aşaky
gatda ýaşaýar. He lives on
the next floor down from us.
n. jaw.
adv. down.
n. lye.
mt. pH.
n. gastric acid.
n. gastric ulcer.
n. stomach.
adj. gastric.
mt. pancreas gland.
n. gastrointestinal bleeding.
n. gastrointestinal tract.
n. gestrectomy.
adj. obvious, revealed, well
known.
n. cafeteria.
n. kitchen.
v. to cross over (i.e. a river, a
street), to cross into (i.e. a
region), to surpass,
to climb over.
n. friend.
n. cook.
v. to perform well. Ref: lit: to
be lucky at the the game of
ashik. EX: Synagda seniň
aşygyň alçy gopdy. You
performed excellently on the
exam.
n. lover.
n. beloved.
n. animal knee bones (used
in children‟s game like dice.
v. to fall in love.
v. to woo.
n. lover.
n. name.
n. noun.
n. title, heading.
n. horse.
n. knight (in chess).
v. to confer a title upon.
n. pronoun (i.e. you, we, they).
n. personal pronoun.
v. to ride (a horse).
n. horse race.
adj. honored, merited. Ref:
lit: having earned a name.
v. to become famous.
v. to name, to bestow a name.
n. stable (i.e. for horses).
n. horse riding.
ata
ata-babalar
atabir-enebir
ata-ene
ata-eneler
atagzy
atalar sözi
atalyk
atanak
atanak çekmek
atanaklaýyn
atanlykda
atanlyk
atarmak
atasynyň ady
ata-watan
ataýry
atbakak
atbakar
atçapar
atçylyk
atdaş
atgulak
atlandyrmak
atlanmak
atlas(r)
atlaşma
atlaz(r)
atly
atly-abraýly
atly ýöremek
atma-at
atma-at barlama
atmak
atmaklyk
atmosfera(r)
atom(r)
atom bombasy
atom energiýasy
atom reaktory
Turkmen – English
n. grandfather, father.
n. ancestors.
adj. having the same parents.
n. grandparents.
n. parents.
n. pincers.
n. pliers. Ref: lit: horse‟s
mouth.
n. proverbs, words of
wisdom.
n. saying.
adj. paternal.
n. fatherly, paternal;
stepfather.
n. cross.
v. to deny.
v. to cross out. EX: Ol
sanawnamada meniň
adyma atanak çekdi. He
crossed my name off the list.
adj. crosswise, crosslike.
adv. accidentally, suddenly,
unexpectedly, by chance.
adv. see atanlykda.
v. to start to cook.
n. patronymic name.
n. fatherland.
n. phalange.
n. stableman.
n. groom.
n. jockey.
n. horse-breeding.
n. namesake.
n. Ref: name-mate (two people having the same name).
n. Ref: a pair of wedding
scarves. Ref: a type of grass
(so named because the grass
looks like horse ears).
v. to name.
v. to mount a horse.
n. atlas.
n. nominalization.
n. satin.
adj. famous, well known. Ref:
lit: named.
adj. individual, personal.
adj. mounted.
n. horseman, rider (on a
horse), cavalry.
adj. reputable.
v. to ride (on a horse).
adv. by name.
n. roll call.
v. to fling.
v. to d rop (i.e. an object).
v. to shoot (i.e. a gun) [shot].
v. to throw over, to cover.
n. shooting.
n. atmosphere.
n. atom.
n. nuclear bomb, atom bomb.
n. nuclear power.
n. nuclear reactor.
11
at-owaza
at-owaza
atsyz
attaşe
atuw
atyjy
atym
atyr
atyş
atyşhana
atyşyk
atyz
atýalman
at-ýarag
auditoriýa(r)
aw tüpeňi
aw
awamak
awangard(r)
awariýa(r)
awatmak
awçy
Awgust(r)
awlamak
awtobus(r)
awtobus duralgasy
awtomat(r)
awtor(r)
awulamak
awuly
awuşamak
awy
awyly sözler
awiýasiýa(r)
aý
aýa
aýaga galmak
aýaga galmak
aýdylmak
n. prestige.
adj. anonymous.
n. unnamed, untitled.
n. attaché (in diplomacy).
n. death-sentence.
n. rifleman, shooter.
n. pinch.
n. Ref: a finger full (about a
tablespoon).
n. perfume, cologne.
n. shot.
n. shooting range.
n. skirmish.
n. garden-bed.
n. row (i.e. a crop). EX:
Meniň mellegimde, üç
atyz pomidor bar. In my
garden there are three rows
of tomatoes.
n. jerboa (long-legged rodent
that lives in the desert).
n. military equipment.
n. audience.
n. auditorium.
n. shotgun.
n. plunder.
n. prey.
n. hunting.
n. to hurt.
v. to be in great pain.
n. vanguard.
n. accident. EX: Ol
maşynda awariýa boldy.
He was in a car accident.
v. to hurt [hurt, hurt].
n. hunter.
n. August.
v. to hunt.
n. bus.
n. bus stop.
n. automatic rifle, machine
gun.
n. pay phone.
n. vending machine.
n. author.
v. to poison. EX: Men
çorbany awuladym. I poisoned the soup.
adj. poisonous.
v. to burn in pain.
n. poison.
id. nasty words. Ref: lit: poisonous words.
n. aviation.
n. month.
n. moon.
n. palm (hand).
v. to rise up (lit. and fig.)
[rose, risen].
v. to arouse, to stir up (i.e. a
crowd).
v. to recover (from an illness),
to get better. EX: Men keselledim, soňra men aýaga
galdym. I was ill, then I got
better.
aýaguç
n. foot (i.e. of a mountain),
end (i.e. of a field). EX:
Dagyň agagujy. The foot
of the mountain. EX: Meydaňyn aýagujy. The end of
the field.
aýagyň aşagynda bolmak v. to be in the way. Ref: lit: to
be underfoot.
aýagyň barmagy
n. toe.
aýagyň dyrnagy
n. toe nail.
aýak
adj. end of something. EX:
Aýyň aýagy. End of the
month.
n. foot.
n. leg.
aýak çekmek
v. to relax.
aýak ýalaňaç
adj. barefoot.
aýak ýalaňaç ýöremek
v. to paddle (barefoot).
aýakçy
n. mosquito.
aýakgap
n. footwear, shoe.
aýaklamak
v. to end. EX: Ýanwar aýy
hem aýaklady. The month
of January has also ended.
aýakly
adj. fast, fleet-footed.
aýal (içgi) geýimi
n. petticoat.
aýal
n. wife.
n. woman.
aýal lukmany
n. gynecologist, obstetrician.
aýal maşgala
n. females (women and girls).
aýal patyşa
n. queen.
aýal-gyz
n. females (women and
girls).
aýallar dellegi
n. hairdresser.
aýallar
n. women.
aýamak
v. to save. EX: Sen kitaplaryňy aýap sakla! Keep
your books safe!
v. to take care of. EX: Olar
özkerini aýamadylar. They
did not take care of themselves.
aýan
adj. obvious, clear.
aýat okamak
v. to pray (after someone's
death).
aýat
n. requiem;
n. service for the dead.
aýat
n. Ref: verse (in the Qur‟an).
aýawly
adj. thrifty, careful.
Aýaz Baba
n. Santa Claus.
aýaz
n. cold snap, cold weather.
aýba-aý
n. monthly.
aýbaşy
n. menstruation.
aýbogdaş
adj. Ref: cross-legged, «Indian
style».
aýbogdaş gurmak
v. to sit crossed legged
(indian style). EX: Aýbogdaşymyzy gurup
oturýarys. We are sitting
“Indian style.”
aýdylmak
v. to be pronounced, to be
said. EX: Bu söz nähili
aýdylýar? How is this word
Turkmen – English
12
aýdylyş
aýdylyş
aýdym
aýdym albomy
aýdym aýdyşma
aýdym aýtmak
aýdym sözleri
aýdymçy
aýdyň
aýdyňlaşdyrmak
aýdyp bermek
aýdyşmak
aýgyr
aýgyt etmek
aýgyt
aýgytly
aýlag
aýlamak
aýlanma
aýlanmak
aýlanyp ýörmek
aýlaň-çaylaň etmek
aýlaň-çaýlaň etmek
aýlap zyňmak
aýlaw
aýlawly basgançak
aýlawly
aýlyk
aýma-aý
aýmança
aýna
aýnadan
aýnamak
aýnatmak
aýp
aýra düşmek
aýra
aýyp
pronounced?
n. accent.
n. pronunciation.
n. song.
n. musical album.
id. singing competition.
v. to sing [sang, sung].
n. lyrics.
n. singer.
adj. clear (i.e. the sky).
adj. obvious.
v. to make clear, to explain.
v. to tell [told, told].
v. to discuss.
n. stallion.
v. to decide.
n. decisiveness, courage.
adj. determined, decisive.
n. circle.
n. gulf.
v. to reel.
v. to rotate.
v. to turn (in a circle).
v. turn (change direction).
v. to take a walk, to stroll, to
travel around.
n. revolution (rotation).
n. rotation.
v. to revolve.
v. Ref: see aýlamak.
v. to wander.
v. to browse through.
v. to walk around, to wander.
v. to toss.
adj. round.
n. round, series.
n. lap (i.e. in a race).
n. racetrack.
n. circular staircase.
adj. winding, curvy, circular,
round. EX: Marynyň ýoly
aýlawly. The road to Mary
is winding.
adv. monthly.
n. salary, wage.
adv. every month.
n. fence.
n. glass (the material).
n. mirror.
n. window.
adj. reflective.
v. to flirt, to show off.
v. to pet (for people).
n. Ref: see aýyp.
v. Ref: see aýrylmak.
adj. different. EX: Şu haly
beýliki halydan aýra. This
carpet is different from
other carpets.
adj. separate. EX: Men
atam-enemden aýra
otagda ýatýaryn. I sleep in
a separate room from my
parents.
aýralyk
aýramak
aýratyn hem
aýratyn
aýratynlyk
aýratynlyk
aýroport(r)
aýry
aýrybaşga
aýrylan
aýrylmak
aýrylmaz
aýrylyk
aýrylyşma
aýrylyşmak
aýrylyşan
aýryt
aýsberg(r)
aýtamak
aýtmak
aýwa(r)
aýy
aýylganç
aýylgançlyk
aýyl-saýyl etmek
aýyl-saýyl
aýyn bolmasa
aýyň aýagy
aýyp iş
aýyp sözleri
aýyp
Turkmen – English
n. separation (especially of
loved ones).
v. to sing (said of birds).
adj. especially.
adj. particular, specific,
peculiar, particularly, novel,
special, unique, separate.
adj. especially, particularly.
adj. particular (in particular).
adj. uniqueness, difference,
zest.
n. uniqueness, difference.
n. airport.
adj. Ref: see aýra.
adv. separately
independently.
adj. excluded.
v. to get out, to get away.
v. to die
v. to be separated. EX: Men
gyz doganymdan aýrylmak islemeýärin. I don‟t
want to be separated from
my older sister.
adj. inseparable.
adj. parting.
adj. parting.
n. divorce.
v. to divorce, to break up
(i.e. a relationship).
v. to be separated from.
n. separation.
adj. separated.
n. fork (i.e. in a road), split
(i.e. in a road).
n. iceberg.
v. to utter (~darkness).
v. to pronounce.
v. to tell [told, told].
v. to sing [sang, sung].
v. s to peak [spoke, spoken],
to say [said, said].
n. quince.
n. bear (the animal).
adj. awful, terrible, horrible.
n. horror, terror.
id. to understand clearly.
EX: Okuwçy mugallymyň
beren soraglaryny aýylsaýyl etdi. The student understood the teacher‟s questions clearly.
adj. neatly, legible. EX:
Hatyňyzy aýyl-saýyl
ýazyň. Write your handwriting neatly.
id. if worse comes to worse,
as a last resort.
n. the end of the month.
n. shameful act.
n. offence, fault, guilt.
n. obscenities, bad language.
adj. shameful. EX: Eger sen
garry adamlara salam ber13
aýyplama
aýyplama
aýyplamak
aýyplaýjy
aýyply
aýypsyz
aýypsyzlyk
aýyrgyç
aýyrma
aýyrmak belgisi
aýyrmak
aýyrmak (elini)
az
azajyk garaşyň!
azajyk
azal
azaldylmak
azalmak
azaltmak
azan [a:zan]
azançy
azanda iymek
azap
azar
azar bermek
babatda
meseň, aýyp bolar. If you
do not say, “Hello,” to the
elderly, it is a shameful thing.
n. accusation, charge,
indictment.
n. reproach.
v. to accuse, to blame, to
condemn.
v. to convict (assign blame).
n. accusatory.
adj. guilty.
adj. innocent, guiltless.
adj. pure.
n. innocence.
n. purity.
gram. attribute.
n. removal.
n. withdrawal.
n. minus sign.
v. to repeal.
v. to uproot (fig.).
v. to remove, to withdraw, to
take away, to minus, to take
off, to subtract. EX: Sagady
stoluň üstünden aýyr! Remove the clock from on top
of the table.
v. to let go.
adj. little (amount), few,
scanty, scarce.
id. wait a moment!
adj. a little.
n. plough (in UK), plow(in
US).
v. to be reduced, to be
subtracted
v. to be reduced, to decrease.
v. to reduce, to decrease, to
abridge.
n. bad person.
n. morning (Daşoguz dialect).
n. Ref: the Muslim call to
prayer.
n. muezzin ( a man who calls
Muslims to prayer from the
minaret).
n. breakfast.
n. efforts.
n. tribulation, suffering, pain.
n. hard work.
n. pain, suffering.
n. trouble, annoyance.
v. to jeopardize.
v. to annoy.
v. to bother. Ref: lit: to give
trouble.
azara galmak
azara goýmak
azaşmak
azat bolan
azat etmek
azat
azatlyk gazanmak
azatlyk
az-azdan
azdyrmak
Aziýa
Aziýaly
azlyk bolup galmak
azlyk
azm urmak
azmak
az-maz
azot turşusy
azot
azotly
az-owlak
azrak
azu-köp
azyjyk
azyk dukany
azyk
azyk önümler
azyk önümleri
azyk normasy(r)
azyndan
azyrganmak
v. to take trouble, to bother.
v. to bother. Ref: lit: to put
trouble.
v. to become lost.
adj. liberated.
v. to free (set …), to liberate.
adj. free, liberated.
v. to gain freedom.
n. freedom, liberty.
adv. little by little.
v. to empt, to spoil, to infect.
v. to ruin, to corrupt.
n. Asia
adj. Asian, Asiatic.
v. to be in the minority.
n. minority.
n. shortage.
v. to threaten.
v. to become a decadent, to
leave the true path.
v. to get spoiled, to get
infected.
adj. a little bit.
n. nitric acid.
n. nitrogen
n. nitric
adj. a little bit.
adv. less.
id. more or less.
n. a bit.
n. grocery.
n. provisions.
n. victuals.
n. provision.
n. ration.
adv. at least. EX:
Hemmeleriň azyndan orta
bilimi bolmaly. Everyone
should have at least a
highschool education.
v. to respond aggressively.
B–b
ba
baba
babadaş
intj. oh, well.
n. grandfather (mother‟s
father).
n. relative (distant …).
baba-mama
babasyl
babatda
Turkmen – English
n. grandparents.
n. piles, hemorrhoids.
adj. concerning, regarding.
EX: Bu babatda bir zat
14
babatynda
babatynda
babuin maýmyny
bada
bada-bat
badak
badam
badam renk
badamjan
badat
badyna
badyny almak
badysaba
bag
bag oturtmak
baga bakmak
bagaž(r)
bagana
bagban
bagbançylyk etmek
bagbançylyk
bagjyk
baglamak
baglanmak
baglanyşdyrmak
baglanyşyk
baha bermek
aýtjakmy? Will you say
something regarding this?
conj. from that, that‟s why.
adj. see babatda.
n. baboon.
adv. immediately.
adv. initially, at first. EX:
Bada berlen jogap nädogry. Initially the answer given
was not correct.
n. Ref: cup, mug (rare, used
when making toasts).
adv. Immediately, initially.
n. backheel.
n. almond.
n. eggplant.
adj. purple.
n. eggplant.
n. sweet potato.
adj. as soon as. EX: Dostum
öýmüze gelen badyna, biz
şähere getdik. As soon as
my friend arrived at my
house we went to the city.
v. to stop (to stop someone),
to interfere (to interfere
with), to interrupt. EX: Haçan-da biz futbol oýnap
başlamyzda ýagan ýagyş
biziň badymyzy aldy.
When we began to play the
rain interfered with our
game. OR When we began
to play the rain interrupted
our game.
n. morning breeze.
n. garden, park.
v. to string [strung, strung],
to lace (i.e. shoelace).
n. tree.
v. to plant a tree.
v. fatten (i.e. a sheep, a cow).
n. baggage, luggage.
n. trunk (of a car).
n. Ref: Astrakhan (wool rug).
n. lamb‟s skin with the wool
in tight curls.
n. gardener.
n. to do gardening.
n. gardening, hortiçulture.
n. shoelace, lace (i.e. at the
neck of a Turkmen dress),
shoe lace.
v. to pin.
v. to score (of a game).
v. to transfer.
v. to block, to dam.
v. to close.
v. to join, to connect.
v. to tie (i.e. a knot).
v. to be tied, to be connected.
v. to link.
n. coherence, cohesion.
baglanyşykly
baglanyşyksyz
baglaşmak
baglaýjy
bagly
bagly
bagly bolmak
baglyk
bagra basmak
bagryndan-önen
bagş etmek
bagşy
bagt
bagtly
bagtsyz
bagtsyzlyk
bagty açyk
bagty ýatan
bagtyýar
bagjyk
bagyr çişmesi
bagyr
bagyrmak [ba:gyrmak]
bagyş etmek
bagyşlama
bagyşlamak
bagyşlanmak
bagyşlaň
baha bermek
Turkmen – English
n. connection, tie
(connection).
adj. coherent.
adj. united, connected,
linked, interrelated.
adj. incoherent; not connected.
v. to conclude an agreement.
n. conjunction.
adj. closed.
adj. connected.
adj. dependent.
v. to depend on. EX: Jason
gedeninden soň suw taslamasynyň amala aşmagy
Orionyň ukybyna bagly
bolar. After Jason left it
happened that the water
project will depend on
Orion‟s ability.
n. orchard, garden.
v. to hug, to embrace.
id. offspring, children. Ref:
lit: that which has grown
from one‟s liver.
v. to dedicate, to devote; to
give, to offer.
n. bard, singer.
n. happiness.
n. luck.
adj. happy, lucky.
adj. unhappy, unlucky, unfortunate.
n. misadventure, misfortune.
adj. lucky.
adj. unfortunate, miserable,
ill-fated.
adj. fortunate, prosperous,
happy.
n. string.
n. hepatitis.
n. heart and soul (fig.).
n. liver.
v. to bellow (i.e. a camel).
v. Ref: see bagyşlamak.
n. pardon.
n.dedication.
n. gift.
n. justification, excuse.
v. to pardon.
v. to dedicate. EX: Meniň
kakam ömrüni mugallymçylyk kärine bagyşlady. My father dedicated
his life to teaching.
v. to forgive [forgave, forgiven], to excuse.
v. to give (as a gift).
v. to given (to be given as a
gift). EX: Bu süýjiler Jeysona bagyşlandy. These
candies were given to Jason.
intj. excuse me.
v. to evaluate.
15
baha
baha
bara bara
adj. price, value, worth.
n. price.
n. grade (mark). EX: Mekdepde Arslan diňe bäşlik
bahalary alýar. Arslan gets
only “five” marks in school.
n. price, value.
n. mark (school grading).
baha kesmek
v. to state the price of.
bahaçyl
n. Ref: one who sells his
goods at a high price.
bahalamak
v. to estimate, to assess.
bahalamak
v. to price, to assign a price.
bahalandyrmak
v. to rate (i.e. tax for land in
U.K.).
bahalaşmak
v. to haggle, to bargain.
bahana
n. excuse.
bahanalamak
v. to find an excuse, to use
as an excuse. EX: Men
çöregi bahanalap bazara
gitdim. I used bread as an
excuse to go to the bazaar.
bahar
n. spring.
n. Ref: literary word spring
(the season).
bahasyna ýetip bolmaýan adj. invaluable.
bahasyz
adj. precious, dear.
adj. priceless.
bahyl
adj. envious, jealous.
adj. greedy, stingy.
bahyllyk
n. envy, jealousy.
n. greed, stinginess.
bahym
adv. soon.
baja
n. brother-in-law (wife‟s
sister‟s husband).
bajy
n. sister
n. Ref: husband‟s sister-inlaw
bajyk
n. lace (i.e. shoe lace), string.
bak(r)
n. tank (i.e. for gas). EX:
Benzin baky. Gas tank.
baka
prep. toward.
bakal(r)
n. mug, wine glass.
bakaleýa(r)
n. grocery store, supermarket.
bakaly
intj. c„mon.
bakja
n. kindergarten.
n. vegetable garden.
bakmak (bir agza …)
id. to act as one.
bakmak
v. to graze (animals).
v. to look after (i.e. animals), to
pasture. EX: Ýazda biz goýunymyzy dagda bak-ýarys.
In the spring we pasture the
sheep in the mountains. EX:
Tomusda men kakam bilen
goýun bakýaryn. In the summer I look after the sheep with
my father.
v. to look upon, to look at.
EX: Men okuwçylaryma
mähir bilen bakýaryn. I
look upon my students with
affection.
bakna
baknalyk
bakteriýa(r)
baky
bakyş
bakyýet
bal
bala
bala-çaga
balak
balans(r)
balary
balçy
baldak
baldyr
balet(r)
balhy
balkon
balkyldamak
bally
balon (ýüzmek üçin)
balyk
balyk gylçygy
balyk işbili
balyk tutmak
balykçy
balykçylyk
balykgulak
banan
banda(r)
banderol(r)
bank
bank(r)
bank hasaby(r)
banka(r)
banýa(r)
bap
bar
bar bolmak
barabar
bara-bara
Turkmen – English
adj. colonial, dependent.
n. bondage.
n. bacteria.
adj. eternal.
n. glance.
n. eternity.
n. honey.
n. jam, jelly.
n. child (often a term of
endearment). EX: Meniň
balam. My child.
n. household.
n. pants, trousers.
n. balance.
n. honeybee.
n. beekeeper.
n. stem.
n. calf (lower-leg muscle)
n. sister-in-law (husband‟s
younger sister).
n. ballet.
n. mulberry.
n. balcony.
v. to flash, to sparkle, to
twinkle.
adj. younger sibling (Balkan
dialect).
n. inner tube.
n. fish.
n. fishbone.
n. caviar.
n. fishing.
v. to fish, to angle.
n. fisherman.
n. fishing, fishery.
n. shell.
n. banana.
n. gang.
n. package.
n. bank. EX. Täjirçilik
banky. Commercial bank.
n. bank (i.e. for money).
n. bank account.
n. jar.
n. bathroom.
n. part (i.e. play;book).
n. chapter (in a book).
adj. all. EX: Bar meýletinçiler Aşgabada geldiler.
All the Volunteers came to
Aşgabat.
n. pub.
v. to have [had, had]. EX:
Mende şol kitap eýýam
bar. I already have that book.
v. there is\there are. EX:
Ýigriminji mekdepde
1,100 okuwçy bar. At
School 20 there are 1,100
students.
v. to have [had, had].
v. to be present.
adj. equal.
adv. little by little, gradually.
16
barabarlyk
barabarlyk
barada
basmak
n. similarity.
prep. about, concerning, regarding. EX: Aýna hemişe
egin-eşik barada aýdýar.
Aýna always talks about
clothes. EX: Men sen bilen
seniň çagaň barada
gepleşmeli. I need to speak
with you about/concerning/
regarding your child.
barada
prep. in regards to, in respect
to.
barasynda
prep. about, concerning.
barda
n. membrane.
bardy-geldi
id. if, if something comes up,
if it happens that. EX:
Bardy-geldi size bir zat
gerek bolsa, maňa
aýtmaly. If it happens that
you need something, you
should tell me.
barha
adv. steadily, day by day. EX:
Ol barha gowylaşýar. Day
by day he is getting better.
barjamly
adj. well-to-do, well-off,
wealthy, rich.
barlag
n. check, check-up.
n. exam, test.
n. inspection, audit.
barlag geçirmek
v. to investigate.
barlag iş
n. quiz, test.
barlagçy
n. examiner, auditor.
n. inspector.
n. explorer.
barlagnama
n. exam.
barlama
n. trial.
n. exam.
barlamak
v. to verify.
v. to study (research).
v. to survey.
v. to inspect, to test.
v. to research, to study
(research).
barlanmak
v. to be tested, to be inspected.
barlap görmek (ýer asty baýlyklary)
v. to explore;
v. to prospect.
barlatmak
v. to be examined.
barly
adj. Ref: see barjamly.
barlyk
adj. affirmative, positive.
n. existence, presence.
barlyşyk
n. truce, armistice.
barma
n. access, admission.
barmak
n. finger, toe. Ref: Eliňde
bolsa, “finger” diýmeli,
aýakda bolsa “toe” diýmeli.
v. to reach.
v. to go [went, gone].
v. Ref: when following a gerund this indicates continuous action. EX: Men gidip
barýan. I am going.
barmak (başam …)
n. thumb.
barmak (kiçi …)
barmak (külbike)
barmak (külem …)
barmak (orta …)
barmak (süýem …)
bars(r)
bary
barybir
baryp
baryp bolýan
baryp görmek
baryp ýatan
baryş
bary-yogy
basa-bas
basa-baslyk
basalamak
basgançak
basgançakly
basganjagyň tutalgasy
basgyç
basgylamak
basketbol(r)
basketbolçy
basmak
Turkmen – English
n. pinky finger.
n. little/pinky finger.
n. ring finger.
n. middle finger.
n. forefinger, index finger.
n. leopard.
adj. all. EX: Bary şumy? Is
this all?
n. whole, entire. EX: Men
bu gowunyň baryny iýdym.
I ate this whole melon.
adv. all the same, however.
EX: Ol maňa “Gelme!”
diýdi, emma men barybir
gelerin. “Don‟t come!” he
said but I will come all the
same. EX: Alma, banan,
barybir. Apple, bannana, it‟s
all the same.
adv. as early as, as long ago
as. EX: Parahatçylyk Korpusy Türkmenistanda
baryp 1993-nji ýylda işläp
başlady. Peace Corps began
to work in Turkmenistan as
early as 1993.
adj. accessible (to go).
v. to visit.
adj. utter.
n. way, manner, progress.
id. all-in-all.
id. only. EX: Holodilnikde
bary-ýogy üç pomidor bar.
In the refrigerator there are
only three tomatoes.
n. crush, turmoil, bustle.
n. crowd. EX: Otlyda basabaslyk boldy. There was a
crowd of people on the
train. Biz bu kinonyň
biledini basa-bas bolup
satyn aldyk. We bought
tickets to this film despite
the crowd.
v. to trample down
n. porch.
n. rung.
n. stage, phase.
n. grade (slope), slope.
n. stairs.
n. step (stair), stair, rung,
level.
adj. stepped.
n. rail.
n. press (for clothes).
v. to trample.
n. basketball.
n. basketball player.
v. to overgrow [overgrew,
overgrown]. EX: Köne
bagy ot basdy. Grass overgrew the old garden.
v. to press (i.e. a button), to
click.
17
basseýn(r)
basseýn(r)
bassyr
bassyrma
basyp almak
basybalyjy
basybalyjylyk
basybalyş
basylmak
basym
basymsyz
basyp alma
basyp almak
basyp görmek
basyrganmak
basyrmak
basyş
baş agyrtmak
baş atma
baş atmak
baş aýlanma
baş aýlanmak
baş bolmak
baş çykarmak
baş düşüm
baş egmek
baş galdyrmak
başdansowmalyk
v. to put pressure (on somebody).
v. to win (win a game).
n. pool.
adj. back to back, in a row.
EX: Ol meniň ýanyma
bassyr üç gün geldi. He
came three days in a row.
n. shed, awning.
v. to invade, to occupy, to
conquer.
n. invader, aggressor.
n. aggression (warlike).
n. invasion.
v. to lose, to be defeated.
v. Ref: passive voice form of
basmak.
v. to be tired of something.
EX: Men çorbadan halys
basyldym! I am so tired of
soup!
adv. quickly.
adv. soon.
n. accent (stress), stress (i.e.
phonetic).
adj. unstressed (in pronunciation).
n. occupation, conquest.
v. to conquer, to dominate.
v. to score (of a game).
v. to palpate.
v. to rant and rave.
v. to be delirious. Ref: to
speak or move in one‟s sleep.
v. to cover, to veil.
v. to hide, to conceal.
n. pressure, tension. EX: Uly
basyşly tok geçiriji. High
tension power line. EX: Gan
basyşy. Blood pressure.
v. to puzzle.
n. nod.
v. to nod. Ref: to nod one‟s
head in greeting.
n. dizzy (to be…), vertigo
(feeling of rotation).
v. to be dizzy.
v. to lead, to be at the head
of.
v. to understand (to understand fully), to know (to
know everything about). EX:
Men komputerden oňat
baş çykarýaryn. I know
everything about computers.
n. nominative case.
v. to incline.
v. to worship, to bow one's
head.
v. to oppose, to rebel against.
v. to be interested. EX: Hiç
kim bu işe baş galdyrmady. Nobody is interested
in this work.
baş goşmak
baş goýmak
baş
baş
baş harp
baş ministr
baş san
baş üstüne
başa barmak
başa-baş
başagaý
başagaýlyk
başam barmak
başarjaň
başarjaňlyk
başarma
başarmak
başarnyk
başarnykly
başarnyklylyk
başarnyksyz
başaşa
başaşak
başaşak agdarmak
başaşak etmek
başatgyç
başaýlanma
baş-başdaklyk
başbitin
başdan geçirme
başdan geçirmek
başdan-aýak
başdansowma
başdansowmalyk
Turkmen – English
v. to undertake (i.e. a project) [undertook, undertaken], to participate.
v. to devote oneself, to worship.
adj. main, capital, prime.
n. member of a family.
n. principal.
n. beginning, opening (at the
start), origin, outbreak (start).
n. head.
n. top. EX: Agajyň başy.
The top of a tree.
n. capital letter.
n. prime minister.
n. livestock.
adv. please (for a request).
id. you‟re welcome.
v. to succeed. EX: Olaryň
maksatnamasy başa barmady. Their plan did not
succeed.
adv. one on one.
adj. bustling, a tendençy to
fuss, too busy, agitated, preoccupied.
n. panic.
n. thumb.
adj. quick, resourceful.
adj. capable, skilled, skillful.
n. skill, ability, knack at
something.
n. capability, ability.
v. to can, to be able. EX:
Men türkmençe okamagy
başarýaryn. I can read
Turkmen.
n. ability, skill.
adj. skilled, skillful, capable.
n. ability, skillfulness.
adj. reluctant.
n. unskillful, incapable.
adj. over.
adj. through.
adj. alternately, every other.
EX: Her hatarda gyzlar
we oglanlar başaşa oturmaly. In each row boys and
girls must sit alternately.
adj. upside down.
v. to overturn (object).
v. to turn upside down.
n. head-covering.
n. dizziness.
n. disorganization, chaos.
adv. completely, entirely, as a
whole.
n. adventure.
v. to experience.
id. from beginning to end,
from head to toe.
adj. careless, negligent.
n. carelessness, negligence,
perfunctoriness.
18
başdaş
başdaş
baýlyk
adj. first. EX: Başdaş aýaly.
First wife.
başga
adj. else, besides.
adj. more. EX: Saklan! Bize
başga ruçka gerek däl. Stop!
We do not need more pens.
adj. other, another. EX: Çagalar başga otaga gitmeli.
The children must go to the
other room.
başga güne geçirmek
v. to postpone.
başga hala geçmek
v. to transform. EX: Ýüpek
gurçugy başga hala geçip
bilýär. Ol kebelege
öwrülýär. A caterpillar can
transform. It turns into a
butterfly.
başga perdeden gopmak v. to change one‟s mind, to
disagree.
başga tarapdan
conj. on the other hand.
başga tarapynda
n. other side.
başga ýagdaýda
adv. otherwise.
başgaça
adv. otherwise, or else, different.
başgaça
adv. differently, in a different
manner, otherwise. EX:
Men onuň bilen başgaça
gürleşerin. I will speak with
him differently.
başgalar
n. rest (the others), others.
başky
adj. first.
başlamak
v. to begin [began, begun], to
start.
başlangyç
n. elementary, primary.
n. start, beginning, onset.
başlangyç mekdep
n. primary school, elementary school.
başlanmak
v. to be started.
başly-barat
adj. disorganized, chaotic.
adv. completely. EX: Ilki şu
işi başly-barat gutaraly.
Let‟s finish the work completely.
başlyk
n. leader, boss.
başlyklaýyn
prep. at the head.
başlyklyk
n. leadership.
başlyklyk etmek
v. to lead [led, led].
baştutan
n. boss, chief, leader.
baştutanlyk
n. leadership.
başuç
n. head of the bed, bedside.
başy
n. heading.
n. outbreak (start), onset.
başy agyrtmak
v. to consider properly.
başy aýlanmak
v. to be/tofeel dizzy.
başy boş
n. unmarried woman,
widow.
başyny agartmak
v. to bore with, to bother, to
pester.
başyny ýaýkamak
v. to shake one's head.
bat
n. intensity.
n. speed.
v. swing, sweep.
bat almak
v. to accelerate.
v. to intensify.
bat bermek
bat alyş
batareý(r)
batbörek
batga
batgaly
batgalyk
batlanmak
batly
batma
batmak
batmaklyk
batnyksyz
batyl
batyr
batyrgaý
batyrlyk
batyrmak
baý
baýak
baýamak
baýar
Baýat
baýatmak
baý-bow
baýdak
baýguş
baýhatyn
baýlaşdyrma
baýlaşmak
baýlyk
Turkmen – English
v. to intensify.
n. acceleration.
n. battery.
n. kite.
n. mud.
n. pool.
n. marsh, swamp.
adj. swampy, marshy,
muddy.
n. a marshy area.
v. to intensify (i.e. faster or
louder). EX: Men ädimimi
batlandyrdym. My step
became faster. Çaganyň
sesi barha batlanýardy.
The child‟s voice grew steadily louder.
adj. loud, fast, strong.
adv. hard.
n. rash (i.e. without thinking).
n. plunge.
v. to sink.
v. to go bankrupt.
v. to set (i.e. the sun), to sink
[sank, sunk]. EX: Gün
batdy. The sun set. EX:
Gämi batdy. The ship sank.
n. bankruptcy.
adj. silly, meaningless.
adj. blind.
n.title added to the names of
heroic warriors.
adj. brave, courageous.
adj. courageous, fearlessly,
bravely.
n. courage, bravery.
v. to dip. EX: Men çorba
çöregimi batyrmagy gowy
gorýärin. I like to dip bread
in my soup.
v. to sink [sank, sunk], to
drown. EX: Men gämini
batyrdym. I sank the ship.
adj. wealthy, rich (wealthy),
well to do, abundant.
adv. recently.
v. to become rich.
n. landlord, wealth landowner.
n. Ref: the name of a Turkmen tribe.
v. to make one rich.
intj. Good golly! Sheesh! Oh!
Oh my!
n. flag.
n. owl.
n. owl.
n. enrichment.
v. to be enriched, to be made
rich.
n. resource. EX: biologik
baýlyk. biological resource.
EX: täzelenip durulýan
19
baýlyk
baýlyk
baýnamak
baýrak
baýrak gowşurmak
baýrakçy
baýram
baýramçylyk
baýramçylyk bellemek
baýry
baýrynmak
baýtal
baýtalça
baýyr
baza(r)
bazar
be
bede
beden
beden eti
beden gurluşy
bedene
bedeni
bedeniň ýagdaýy
bedenterbiýe
bedew
bedinebis
bedre
bedroý
beg
begenç
begençli
begendirmek
begenmek
beglik
begres
begzada
behi
behişt
bejergi
belli
baýlyk. renewable resource.
EX: täzelenmeýän baýlyk.
Non-renewable resource.
n. wealth, riches.
v. to live well, to live richly.
n. prize (i.e. in a competition), reward.
v. to give a prize.
n. prize recipient.
n. holiday.
n. holiday, celebration, festival.
v. to celebrate.
adj. senior and experienced.
Ref: old and great.
v. to rely on, to count on.
n. mare.
n. foal.
n. hill.
n. center
n. premises. EX: Biz iňlis
dili merkezini ýigriminji
mekdebiň bazasynda açyp
bileris. We can open an
English center on the premises of School 20.
n. warehouse.
n. bazaar, market.
intj. Wow! Oh! Gosh!
n. hay.
n. organism
n. body.
n. muscle.
n. physique.
n. quail.
n. torso.
n. physical condition
n. physical education, physical training.
n. steed.
adj. greedy.
n. bucket, pail.
adj. ugly.
n. ruler (political).
n. joy, gladness, happiness,
mirth.
adj. exciting.
v. to make someone happy,
cheer someone up, to bring
someone a joy. EX: Meniň
gyz jigm meni begendirýär. My little sister makes
me happy. OR My little sister brings me joy.
v. to be happy, to be glad, to
be joyful, to be excited.
n. kingdom.
n. coat (for a woman).
n. thick flannel.
adj. noble.
n. quince.
n. heaven, paradise.
n. treatment.
n. embroidery, pattern, design.
bejerip bolmaýan
bejerip bolýan
bejeriş
bejermek
bejertmek
bek
bekemek
bekre (balyk)
bela
bela-beter
bela degen
belent mertebelilik
belent
belentlik
belent-pes
belet
beletçilik
belgi
belgilemek
belgilenmedik
belka
belke
belkem
belki
bellemek
bellenen
bellenip goýlan ýer
bellenme
bellenmek
bellentgi bola
belli bahasy ýok
belli däl
belli
Turkmen – English
adj. incurable.
adj. treatable.
n. repairs.
n. treatment, medication.
v. to renovate.
v. to treat.
v. to adorn.
v. to fix, to repair.
v. to manufacture.
v. to work (i.e. land).
v. to heal (someone else).
adj. Ref: see berk.
v. to harden, to strengthen,
to mature.
v. to close, to shut.
v. to block.
n. sturgeon.
n. disaster, evil, misfortune,
vice.
n. disaster, misfortune. Ref:
emphatic form of bela.
adj. cursed.
n. majesty.
adj. tall.
adj. great, high.
n. altitude.
n. greatness.
n. height.
id. highlands and lowlands.
adj. versed in, experienced,
familiar with.
n. acquaintance, familiarity.
n. license plate.
n. mark, punctuation mark.
EX: Sorag belgisi. Question mark.
n. sign, label.
v. to place a sign.
adj. unmarked.
n. squirrel.
n. noodle dish, pasta.
adv. maybe, perhaps.
conj. whether.
adv. maybe. Ref: see belkem.
v. to register.
v. to remark.
v. to celebrate.
v. to nominate, appoint.
v. to pay attention to, to take
note of. EX: Okuwçylar
belläň! Sapaga gijä galmaly
däl. Students take note! You
must not be late for the lesson.
adj. highlighted.
adj. reserved.
adj. nomination, appointment.
v. to make known.
v. to be mentioned.
v. to be nominated.
adj. notorious.
id. invaluable.
adj. unknown.
adj. particular.
20
bellige almak
bellige almak
bellik etmek
bellik
bellik
bellikhana
bellisini etmek
belok
belýo(r)
bende
bendi
bendilik
benewşe
bent
bentlemek
benzin(r)
berbat
berç bolmak
berç
berçikmek
berçin
berçinlemek
berdaşly
Berekella!
bereket
bereketli
bergä batmak
bergi
bergidar
bergili bolmak
bergili
berhiz tutmak
berhiz
berhizli
beslemek
adj. prominent, popular,
notorious, famous, wellknown, outstanding.
v. to reconstruction.
v. to register.
v. to mark, to note. EX: Ol
her ýalňyşy bellik etdi. He
marked every mistake.
n. remark.
n. sign, mark.
n. license plate.
n. marking.
n. note. EX: Terjimeçiniň
belligi. Translator‟s note.
n. registration office.
v. to make a final decision.
n. protein.
n. linen (bedding).
n. person, servant, slave.
n. Ref: person (lit: servant of
god).
n. prisoner (lit. and fig.),
captive.
n. detention, confinement.
adj. lilac.
adj. violet.
n. dam.
n. stanza, couplet.
v. to dam.
n. gasoline, gas (gasoline),
petrol.
adj. destroyed, wrecked, broken. EX: Ýer titremesinden soň bu şäher berbat
boldy. After the earthquake
this city was destroyed.
adj. oppressed.
v. to get sick of something.
EX: Men gawundan berç
boldym. I am sick of melon.
v. to harden, to stiffen.
n. tumor. Ref: lit: a hardening.
v. to satiate.
v. Ref: see berç bolmak.
n. rivet.
v. to rivet.
adj. healthy, strong.
intj. Well done!
Congratulations!
n. abundance.
adj. abundant (people).
v. to bankrupt (to go to …).
n. debt, indebtedness.
n. loan (a loan that is given).
n. debtor.
v. to owe.
n. debtor.
v. to go on a diet. EX: Onuň
lukmany oňa berhiz tutmaly diýdi. His doctor told
him he must go on a diet.
n. diet.
adj. on a diet.
berim
berjaý etme
berjaý etmek
berk bedenli
berk bolmak
berk sesli
berk
berkarar etmek
berkarar
berkemek
berkitme
berkitmek
berklik
bermek
berýoza(r)
bes
bes etmek
beslemek
Turkmen – English
n. bribe, graft.
n. observance.
v. to carry out (i.e. an order).
v. to follow (i.e. rules).
v. to fulfill, to observe (i.e. a
custom).
adj. muscular, fit, shape (in
good …).
v. harden.
adj. loud.
adj. robust.
adj. secure, steadfast.
adj. tough.
adj. severe, strict. EX: Ol
düzgüni berk saklaýar. He
keeps strict order.
adj. strong, tough, durable.
EX: Bu balak gymmat emma berk. These pants are
expensive but durable. EX:
Ol hiç haçan kesellemeýar.
Ol berk bedenli. He is never
sick. He has a strong body.
adv. hard. EX: Men topy
berk urdym. I struck the
ball hard.
adv. loyally. EX: Ýaşaýjy
watanyny berk söýmeli. A
citizen must love his country
loyally.
adv. without deviation. EX:
Ol maşk meýilnamasyny
berk amala aşyrýar. He
follows his exercise plan
without deviation.
v. to establish.
adj. established, strong.
v. to strengthen (to reinforce).
v. to harden.
n. reinforcement.
v. to fasten.
v. to strengthen, to reinforce.
n. firmness.
v. to transmit.
v. to give [gave, given], provide.
v. to offer.
v. Ref: used to indicate an
action done for someone
else. EX: Men size jaý salyp berdim. I built a house
for you. (lit: I gave to you
the building of that house).
n. birch tree.
adj. enough, sufficient. EX:
Men rus dilini öwrenmeli
däl, Türkmen dili bes. I
do not need to learn Russian, Turkmen is enough.
v. Ref: lit: to do enough, stop.
EX: Bes et! Stop!
v. to cherish.
v. to decorate.
21
beslenmek
beslenmek
bet
betbagt
betbagtlyk
betbagytçylyk
beter
beterlemek
betgelşik
betgumançylyk etmek
betgumançylyk
betgüman
betgümanlyk
betgylyk
betlik
betnebis
betnebislik
betniýet
betniýetli
betniýetsiz
betnyşan
beton(r)
betpäl
beý
beýan etmek
beýan
beýanat
beýanetme
beýannama
beýemçi
beýewan
beýgelmek
beýgeltmek
beýik
beýiklik
beýiklik belgisi
beýikli-pesli
beýle
bäri
v. to be adorned.
adj. mean, evil, bad, mischievous, naughty.
adj. unhappy, unfortunate,
unlucky, miserable.
n. misfortune, disaster, misery, misadventure. Ref: lit:
bad luck.
n. adversity.
n. tragedy.
adj. worse, more (of a negative thing)
v. to get worse.
adj. ugly.
v. doubt.
adj. scruple.
adj. distrustful, mistrustful.
n. mistrustfulness.
adj. ill-bred, unmannerly.
n. mischief, meanness.
adj. greedy.
n. greed.
adj. plotting, evil.
n. villain, rascal, evildoer.
adv. villainously.
adj. unselfish.
adj. Ugly, unattractive.
n. concrete.
adj. malevolent, plotting,
evil.
adj. Ref: see bet.
adv. Ref: see beýle.
v. to describe (to describe an
event).
n. proceeding.
n. description, telling (of an
event). EX: Işiň beýany.
Job description.
n. minutes (i.e. of a meeting).
n. statement, declaration.
n. relation (i.e. in … to).
n. communiqué, report.
n. exposition.
n. account (description of
events), telling.
n. topic.
n. manager. EX: Ol bu restoranyň beýemçisi. He is
the manager of this restaurant.
n. steppe.
v. to increase (i.e. quantity).
v. to raise (to elevate).
v. to increase (i.e. quantity).
adj. famous.
adj. great.
adj. tall, large.
n. ridge,crest.
n. rise (slope).
n. greatness.
n. height.
n. altitude.
id. high and low, one and all.
adj. such,that kind of. EX:
beýleki
beýlekiler
beýläk
beýni
beýt
beýtmek
bez bolmak
bez etmek
bezeg
bezegli
bezemek
bezemen
bezzat
bezzatlyk
bä
bäbek
bäbekhana
bäbeknek
bägül
bäh
bähbit
bähbitli
bähbitsizlik
bälçik
bälçiklik
bälçiremek
bärden gaytmak
bäri
Turkmen – English
Men beýle owadan aty
görmedim. I have never
seen such a beautiful horse.
adv. so, like that. EX: Dogrysy, beýle däl. In truth, it
is not so.
adv. that, those. EX: Bu Juma
däl. Juma beýlede. This is
not Juma. That is Juma.
adj. other, different. EX:
Mugallymlar beýleki welaýatlardan hem maslahata geldiler. Teachers
from other veleyats came to
the conference as well.
n. others.
adv. that way (used when
pointing).
n. brain.
n. mind.
n. stanza.
v. do like that, do in that
way.
v. to tire, to be tired of
something, to be sick of
something.
v. to make someone sick, to
evoke, to dislike. EX: Ogrylar meni bez etýarlar. sick.
Thieves make me sick. OR I
dislike thieves.
n. decoration, ornament.
adj. attractive (i.e. house or
clothing).
adj. decorated, luxurious.
v. to decorate, to adorn, to
ornament.
adj. well-dressed.
n. brat, undisciplined child.
n. mischief.
intj. Oh! Ah! (expresses surprise).
n. baby.
n. foundling home.
n. eyeball.
n. rose.
intj. see bä.
n. benefit, advantage, interest (i.e. in your interest). EX:
Bu seniň bähbidiň üçin.
It‟s for you benefit OR It‟s
in your interest OR It‟s to
your advantage.
adj. beneficial, useful, profitable.
n. disadvantage.
adj. jovial.
n. joker, jester, jovial person,
merry fellow.
n. playfulness.
v. to joke, to banter.
v. to be insufficient, to be
lacking.
adv. for, since. EX: On ýyl
22
bäri bakmak
bäri bakmak
bärik geliň!
bärik
bäs etmek
bäsdeş
bäsdeşlik
bäsleşik
bäsleşmek
bäş barmagym
ýaly bilmek
bäş minut wagty almak
bäş
bäşbeter
bäşburç ýyldyz
bäşburç
bäşburçlyk
bäşdeşik
bäşdeşlik etmek
bäşem
bäşlik
bäşýyllyk
bäşýylyk maksatnama
biabraý
biabraýçylyk
biabraýlyk
biagry
biagrylyk
biagyry
bialaç
bibat
bibi
biçak
biçeme
biçeme däl
biçäre
bikanun hereket
bäri işleýän. I have been
working for 10 years. EX:
Iki müňinji ýyldan bäri
işleýän. I have been working here since two thousand.
adv. here. EX: Gel bäri!
Come here!
v. to be cured.
v. to look over here.
intj. come here!
adv. here.
v. to compete.
n. adversary, opponent, rival.
n. rivalry.
n. contest.
v. to compete.
v. to know well.Ref: lit: to
know like one‟s five fingers.
v. to take five minutes.
num. five.
id. five times (better or
worse). EX: Ol menden
bäşbeter akylly bolýar! He
is five times smarter than me!
n. star (with 5 points).
adj. pentagonal, five-pointed.
n. pentagon.
n. competition, tournament.
v. to compete (with), to rival
(in).
n. quintuplets.
adj. excellent.
n. Ref: 5 TM bill (slang).
adj. of five years, five-year.
n. five year plan (i.e. economic).
adj. shameful, embarrassing.
adj. honorless.
n. shame, dishonor.
n. shame. EX: Gör! Nähili
biabraýlyk. Look! What a
shame!
adj. negligent, careless.
n. negligence, carelessness.
adj. carefree.
adj. desperate, hopeless.
adj. helpless (of a situation),
inescapable.
adv. involuntarily. EX: Biz
bialaç razylaşdyk. We
agreed involuntarily.
adj. spoiled, ruined.
n. elder sister, elder female
cousin.
adj. too, much, very much.
adj. extremely.
adj. inconvenient, in commodious.
adj. fitting, appropriate.
adj. piteous.
adj. Ref: prevented from being
effective, helpless, incapable.
n. wretch, an unfortunate
person.
biçim
biçimçi
biçme
biçmek
biçüw
bidat
biderek sarp edýän
biderek ýere
biderek
bidäne
bidin
bidöwlet
bidüzgün
bidüzgünçilik
bidüzgünçilik etmek
bidüzgünlik
biedep
biedeplik
bigaýrat
bigaýratlyk
bigäne
bigüman
bigünä
bigünälik
bihabar
bihal
bihaýa
bihepbe
bihuş
bijaý
bije
bije atmak
bijin
bikanun
bikanun hereket
Turkmen – English
n. cut (i.e. in fashion). EX:
Men bu kostumyň biçimini
halaýaryn. I like the cut of
that suit.
n. tailor.
n. castration, emasculation.
n. cut-out.
v. to castrate.
v. to tailor.
n. pattern (style).
n. style, fashion.
n. bad luck.
v. to profligate.
id. in vain, for no reason.
EX: Meniň ejem hemişe
biderek ýere zowzuldaýar.
My mother always worries
for no reason.
adj. dangerous.
adj. nonsense, useless, in
vain. worthless (of a person).
adj. unworthy.
n. grapes (without stones).
adj. without permission.
adj. poor, needy.
adj. worthless, good-fornothing.
adj. undisciplined.
n. disorder.
v. to make a nuisance of
oneself, to behave like a
hooligan.
n. lack of discipline.
adj. discourteous, impolite,
ill-bred.
n. discourtesy, rudeness.
adj. cowardly.
n. cowardice.
n. stranger, outsider.
adj. evident, apparent, obvious, unquestionable.
adj. innocent.
n. innocence.
adj. unaware.
adj. uninformed. EX: Ol
maňa hiç zat aýtmady.
Men bihabar. He didn‟t tell
me anything. I am uninformed.
adj. weak, powerless, feeble.
adj. shameless, insolent.
adj. useless, good for nothing.
adj. unconscious.
adj. inappropriate.
adj. inconvenient, uncomfortable.
adj. uneven. Ref: lit: not flat.
adv. very.
n. fate, lot (in gambling).
v. to flip a coin, to choose
lots.
n. ape, monkey.
adj. illegal, lawless.
n. crime. Ref: lit: illegal action.
23
bikanunlyk
bikanunlyk
bikarar
bike
bikemal
bikär
bikärlik
bil açylmak
bil baglamak
bil bermek
bil gelmek
bil ýazmak
bil
bilagyry
bilbil
bilbükülmak
bildiriş etmek
bildiriş
bildirişi asmak
bildirmek
bile
bilek
bilekse
bileleşik
bileleşmek
bilelikde
bilen
binjalyk etmet
adj. lawlessness.
adj. restless, uneasy, anxious.
adj. impatient.
n. lady. EX: Oý bikesi. The
lady of the house.
adj. underage, immature.
adj. senseless, meaningless,
useless.
adj. idle. Ref: lit: without profession.
adj. idleness.
v. to menstruate.
v. to trust, to rely on, to
count on.
v. to curve, to bend.
v. to menstruate.
v. to relax.
n. middle.
n. waist, back (if it hurts).
EX: Meniň bilim agyrýar.
My back hurts. OR I have a
backache.
n. backache, lower back
pain.
n. nightingale.
v. to bend down, to bow
down, to stoop.
v. to announce.
n. publicity.
n. announcement, advertisement, information.
v. to post (bulletin).
v. to express, to make
known, to warn.
adv. Ref: see bilen (all meanings).
adv. together. EX: Ýörüň bile
gideliň! Let‟s go together!
n. wrist.
n. loop, lasso.
n. treaty, union.
n. community, alliance. Ref:
lit: a togetherness.
v. to unite, to gather together.
prep. with.
adv. together.
adv. with. EX: Men Jason
bilen dükana gitdim. I
went to the store with Jason.
adv. along (i.e. a path), by.
EX: Men şu ýöl bilen
geldim. I came along this
road.
adv. Ref: with (used with
nouns ending in -lik or -lyk).
EX: Sen mertlik bilen
uruşmalý. You must fight
with courage.
adv. with (using), by (by means
of), using. EX: Men ruçka
bilen ýazjak. I will write
with a pen. OR I will write
using a pen. EX: Men Mara
awtobus bilen gidip bilýän.
bileni-biteni
bilesigeliji
bilet
bilet(r)
bilet barlaýançy
biletçi
bilezik
bilgeşleýin
bilgeşländen
bilgiç
bilgir
bilgirlik
bilim
bilimdar
bilimli
bilimsiz
bilimsizlik
biliňi berk guşamak
billini guşamak
bilmek
bilmeýän
bilmezlik
bilmän etmek
bimahal
bimamla
bimaza
bimessep
bina
binaçy
binamys
binamyslyk
binesip
binika
binjalyk etmet
Turkmen – English
I can go to Mary by bus.
adv. all that one has ever
known. EX: Onuň bilenibiteni şu oba. This village
is all that he has ever known.
n. curious person.
n. examination card.
n. identification card
n. ticket
n. usher.
n. usher.
n. bracelet (for a woman).
adj. willful.
adv. intentionally, on purpose, deliberately.
adv. Ref: see bilgeşleýin.
n. fortune teller, seer,
adj. knowledgeable.
n. prophetic gift, foresight.
n. knowledge.
n. education, knowledge.
n. scholar, wise man.
adj. educated.
adj. uneducated.
adj. illiterate.
n. illiteracy.
id. to do something with
determination. EX: Eger
sen iňlis dilini öwrenjek
bolsaň biliňi berk guşa! If
you want to learn English,
study with determination!
v. to get ready.
v. to know [knew, known].
v. Ref: to be able to
(following gerund). EX:
Men tikin tikip bilýärin. I
know how to sew.
adj. unaware.
n. ignorance, incompetence.
n. lack of information.
adj. unintentional act.
id. at the wrong time.
adj. at fault.
adj. wrong, at fault.
adj. mischievous, bad.
adj. playful. Ref: lit: without
calm.
adj. sleepless.
adj. unfriendly.
adj. unreliable (person).
n. building.
n. builder, construction
worker.
adj. shameless, dishonest.
n. shamelessness, dishonesty.
n. failure, unsuccessful person, (at a certain task),
unlucky person.
adj. illegitimate (a child), out of
wedlock. EX: Binika ogyl.
Illegitimate son. EX: Binika
aýal. Common law wife.
v. disturb.
24
binobat
binobat
bintlemek
binyşan
birje minut
adv. out of turn, out of order.
v. to screw in.
adj. unmarked.
adj. unseen.
binýat etmek
v. to create, to make [made,
made].
binýat
n. creation, work. EX: Bu
kanal döwletiň binýaty.
This canal is the creation/
work of the government.
biografia(r)
n. biography.
biologiki(r)
adj. biological.
biologiýa(r)
n. biology.
biparh
adj. indifferent.
biparhlyk
n. indifference, carelessness.
biperwaý
adj. Ref: see biparh.
bir
num. one.
bir adamlyk
n. portion (serving).
bir agza bakmak
v. to act as one, to be united.
bir agza garamak
v. Ref: see bir arza bakmak.
bir bar eken, bir ýok eken id. Once upon a time. Ref: lit:
once it was, once it was not.
bir eýýäm
adv. long ago.
bir gezek
adv. once, one time.
bir gün
adv. once, one day.
bir küde bede
n. hay stack.
bir labyzly
n. monotonous (voice).
bir meňzeş bolmak
v. match.
bir meňzeş
adj. identical, uniform.
bir meýdan
id. awhile, a period of time.
bir örküçli düýe
n. camel (Arabian camel).
bir sihli
adj. homogeneous.
bir sydyrgyn
adj. uniform, consecutive.
adv. consistent.
bir tarapdan
n. partly.
bir wagtda
id. at the same time.
bir wagtlar
adv. one time, once.
bir yerde
n. somewhere.
bir ýan ýüzli etmek
v. to complete something.
bir ýerden başga bir
v to. migrate.
ýere süýşmek ýada göçmek
bir zamanlar
adv. past (in the …).
bir zat bolmak
v. to happen (in the past).
bir zat
n. something.
biragyzdan
adj. unanimous. Ref: lit: from
one mouth.
adv. unanimously. Ref: lit:
from one mouth.
birahat
adj. uncomfortable.
birahatlamak
v. to worry.
birahatlanmak
v. to become anxious, to
become worried.
biraýakdan
adv. completely, entirely.
biraz
adj. very little.
birazajyk
adj. Ref: see biraz.
birbada
adv. at once.
adv. at first, initially.
adv. immediately, right away,
suddenly.
bir-birden
adv. one at a time, one by one.
bir-birege kömek
n. pact (mutual assistance).
bermek şertnamasy
birçak
adj. long ago.
birden
birdenkä
birdir-ikidir
birehem
birek-birek
birentek
bireýýam
birgeňsi
birgiden
birhäkimiýetlilik
birhili
biri
biri birine layýk
biri birine meňzeş
biri birini
biri-beýlekisini
birigişmek
birigün
birikdirme
birikdirmek
birikmek
birikmek
birin-birin
birine gaharly bolmak
birinji
birinji gün
birinji klas
birinji sort
birinjilik
birje minut!
Turkmen – English
adj. unexpected.
adv. suddenly, abruptly, accidently, at once.
adv. Ref: see birden.
adv. once or twice.
adj. cruel, heartless, merciless.
adv. one another, each other.
EX: Dostlar ýygy-ýygydan
birek-biregiňkä myhmançylyga barmaly. Friends
must visit each other often
OR Friends must visit one
another often.
adj. many.
n. long ago, a long time ago.
adj. good, wonderful.
adv. a lot, much, many.
n. autocracy.
adj. boring.
adj. some sort of, a certain.
EX: Ol birhili ajy ýylgyrýar. He smiles in a bitter
sort of way.
adj. unusual. EX: Şu gün
howa birhili bolup dur.
Today‟s weather was very
unusual.
n. one of. EX: Ol kitaplaryň birini öýüne äkitdi.
He brought one of the
books home.
adj. adequate.
adj. adequate.
adv. one another.
adv. each other.
adv. each other.
v. to be united, to join.
adv. the day after tomorrow.
n. junction.
v. to annex.
v. to put through (on the
phone).
v. to join, to link.
v. join, unite. EX: Ol täze
komanda birikdi. He
joined the new team.
v. to reconcile (after a divorce). EX: Olar aýrylyşandan iki ýyl soň birikdiler.
They were reconciled two
years after they were divorced.
adv. in detail, from beginning
to end.
pron. everything, all.
n. grudge.
num. first.
n. Monday.
adj. first class (flight).
adj. first class (quality).
n. lead (leader).
n. priority.
id. wait a minute!
25
birža
birža
bogaz
n. exchange. EX: Çig-mal
biržasy. Commodity exchange. Zähmet biržasy.
Labor exchange.
birkemsiz
adj. irreproachable.
adj. punctual.
birleşdiriji
adj. uniting, unifying.
birleşdirmek
v. unite.
v. to fasten to, to connect.
Birleşen Arap Emiratlary n. United Arab Emirates.
Birleşen Korollyk
n. United Kingdom.
Birleşen Milletler
n. United Nations (UN).
Guramasy (BMG)
birleşen
adj. united.
birleşik
n. alliance, coalition, union.
birleşme
n. unification.
n. union.
birleşmek
v. to unite.
birlän-ikilän
adv. once or twice.
birlik
adj. singular.
n. unit.
birlik sanda
id. in the singular.
birlikde
adv. together, at the same
time.
birmahal
id. long ago.
birmeňzeş
adj. same (the …), monotonous.
birneme
n. see some.
birnäçe
num. several.
n. some.
birowaç
adj. unlucky.
birsalym
id.for a while.
birsydyrgyn
adj. consecutive, uniformly
distributed.
birsyhly
adv. constantly, continuous.
EX: Çaga birsyhly
aglaýardy, ýöne ejesi ony
eşitmeýärdi. The child was
crying constantly but his
mother did not hear him.
birtaraplaýyn
n. unilateral, one-sided.
birtopar
n. several, a group of.
birtüýsli
adj. Ref: see birhili.
birwagt
adv. long ago, once.
birwagtlaýyn
adv .once, one time.
birysgal
adj. unsuccessful.
adj. unlucky.
bisabyr
adj. impatient, anxious.
bisarpa
adj. wasteful.
n. profligate.
bis-düs
n. cooking.
bisebäp
id. for no reason, without
any excuse.
bisähet
adj. unfavorable/
inappropriate (day).
bismilla
id. in the name of Allah.
bisowat
adj. illiterate.
bisyrat
adj. ugly
biş-düş
n. meal.
bişen
adj. mature (of a person).
adj. ripe.
bişirmek
v. to cook.
bişişmek
v. to mature (of a person), to
develop. EX: Goý ol işläp
bişişsin. Let him develop in
his work.
bişmedik
n. raw (uncooked).
bişmek
n. roast.
v. to be cooked.
v. to ripen (of fruit or vegetables).
bit
n. louse (the insect), flea.
bitagaşyk
adj. clumsy, awkward.
bitagaşyklyk
n. inconvenience
n. clumsiness, awkwardness.
bitarap
adj. neutral.
bitaraplyk derejesi
n. neutral status.
bitaraplyk
n. neutrality.
bitaý
adj. odd (without a partner),
without a partner. EX: Bitaý jorap. An odd sock.
bitertip
adj. messy, scattered, in disorder.
bitewi
adj. united, whole.
bitewilik
n. safety, intactness.
bitin
adj. whole, entire.
bitirmek
v. to accomplish, to fulfill, to
complete (a task).
bitler
n. lice.
bitlilik
n. pediculosis (lice infection).
bitmek
v. to be accomplished (a
project). EX: Bu taslama
bitdi. The project was accomplished.
bitmek
v. to grow [grew, grown].
EX: Pagta demirgazykda
bitmeýär. Cotton does not
grow in the North.
bitmek
v. to heal.
biwagt
adj. untimely.
adv. at the wrong time, late/
early.
biwepa
adj. disloyal.
biygtyýar
adj. involuntary.
id. without permission.
biynjalyk bolmak
v. worry.
biynjalyk
n. uneasy, anxious, worried.
biz [b:iz]
n. awl.
biz
pron. we.
bizar bolmak
v. be of something tired.
bizar etmek
v. to annoy.
bizar
adj. boring, a waste of time.
id. tired (of), sick (of).
bizar-petegiňi çykarmak v. to annoy. EX: Ol biziň
bizar-petegimizi çykarýar.
He is annoying us.
bize
n. us.
bizi
n. us.
biziň
pro. our.
biziňki
pro. ours.
biznes(r)
n. business.
biznesmen(r)
n. businessman.
blinçik(r)
n. pancake.
BMG (Birleşik milletler abbr. UN (United Nations).
guramasy)
boçka
n. barrel.
bogaldak
n. mast.
bogaz
adj. pregnant (of an animal).
Turkmen – English
26
bogmak
bogmak
bogna bölmek
bogna bölünmek
bognamak
boguk
bogulmak
bogun
bok
boks(r)
bokscy
bokurdagy çaýkamak
bokurdak
bol tapmak
bol
bol tapmak
bolamak
bolan bolmak
bolan iş
bolanda näme?
bolanok
bolar ýaly
bolar-bolmaz
bolçylyk
boldy
bolelin
bolgar
bolgar burç
bolgusyz
bolgusyz
boljagy bolmak
boljak iş bolmak
bolluk
bolmajysy bolmak
bolmak
bosaga
n. strait. EX: Bering
Bogazy. Bering Strait .
n. throat.
n. joint (in the body).
v. to suffocate.
v. to strangle.
v. to tie (i.e. a knot).
v. to divide by syllables.
n. divide by syllables.
v. to saw (i.e. wood).
adj. hoarse. EX: Onyň sesi
boguk. His voice is hoarse.
v. to be suffocated by someone.
n. joint (where something
pivots).
n. syllable.
n. feces.
n. boxing.
n. boxer.
v. to gargle.
n. throat.
v. to abound.
adj. abundant, plentiful.
n. plenty.
v. to abound.
v. to become abundant.
v. to pretend.
n. occurrence.
id. so what?
adj. impossible.
adv. likely.
adj. meaningless, absurd.
n. abundance.
id. enough, no more.
adj. sufficient.
adj. Bulgarian.
n. bell pepper.
adj. meaningless, ridiculous,
rubbish. EX: Bolgusyzadam.
Foolish man. Bolgusyz zat.
All sorts of nonsense.
adj. skittish.
id. it is inevitable, there is
nothing to be done, it is done.
EX: Ol basym öljek. Boljagy boldy. He will die soon.
There is nothing to be done.
v. Ref: water under the
bridge. EX: Bu barada
zowzuldama. Boljak iş
boldy. Don‟t worry about it.
It‟s water under the bridge.
n. plenty. abundance.
id. go all out.
n. reside.
v. to attend, to participate.
v. to be, to happen.
v. to be born. EX: Enedan
bolmak. To be born.
v. to take place, to occur
(happen).
v. to be. EX: Men öýde
boldum. I was at home.
bolmak
bolmak
bolmaklyk
bolmanda
bolmasa
bolmasa
bolmaýan
bolmazlyk
bolsa bolsun
bolsa bolupdyr
bolt(r)
bolup biljek
bolup biljek
bolup geçmek
bolup-bolmaz
bolupçykmak
boluş hereket
boluş
bolüm
bolýan ýeri
bolýar
bomba(r)
bombalamak
boragan
boran
borç
borçlanmak
borçlanmak
borçly bolmak
borçly etmek
borçly
borçly
borçnama
borçnama
borçnama
borjak
borona
bosaga
Turkmen – English
v. to become [became, become]. EX: Men mugallym
bolmak isleýärin. I want to
become a teacher.
v. to finish. EX: Aýdyp
bolduňmy? Have you finished talking?
n. stay. EX: Meniň Türkmen maşgalasynda bolmaklygym gyzykly boldy.
My stay in a Turkmen family
was interesting.
adv. at least. EX: Bolmanda
çaý bir içsene! Please at
least drink tea!
adv. otherwise.
conj. if not, if there is/are no.
EX: Uçara bilet bolmasa,
biz taksi bilen gideris. If
there are no plane tickets,
we will go by taxi.
adj. unfit.
n. lack, absence.
id. I don‟t care, so what.
id. care (I don‟t …), so what.
n. pivot.
adj. potential.
adj. realistic.
v. to happen (in the past), to
occur.
n. loudmouth.
v. to prove.
n. proceeding.
n. behavior, action. EX:
Onuň boluşy gowy däl.
His behavior is not good.
n. branch (branch of an organiation).
n. location, site.
intj. OK, all right, alright,
fine.
n. bomb.
v. bomb.
n. blizzard.
n. blizzard.
n. responsibility (for something), duty, obligation.
v. to pledge.
v. to be required to do something, to take a duty upon
oneself.
v. to must (grammatical), to
owe.
v. to oblige.
adj. obligated, obliged.
n. debtor.
n. bond (i.e. financial instrument).
n. pledge.
n. undertaking.
n. obligation.
n. joint fur (Ephedra).
n. harrow (in a field).
n. threshold.
27
bosagadan ätlemek
bosagadan ätlemek
bosgun
bosgunlar lageri
bosmak
bossan
boş
boş meýdan
boş söz
boş wagt
boş ýer
boşadylmak
boşadylyş
boşamak
boşatmak
boşluk
botanic
botanika
botlamak
boý
boýag
boýalan
boýamak
boýbodran
boýdan-başa
boýdaş
boýnuna atmak
boýun almak
boýun bolmak
boýun egdirmek
boýun egmek
boýun egmezlik
boýun
boýunça
oýun egmek
böwür
v. to enter.
n. refugee.
n. refugee camp.
v. to flee [fled, fled].
n. garden, lush garden.
adj. empty, void.
adj. fallow land.
n. empty promise.
n. nonsense, absurd.
n. free time.
adj. fallow land.
n. vacancy.
v. to be relieved, to be freed,
to be exempted.
n. release.
v. to flee.
v. to release (oneself).
v. to release (another).
v. to rid, to empty.
v. to fire (from a job).
v. to release, to dismiss, to
liberate. Ref: lit: to make free.
v. to unload (i.e. a truck).
n. vacancy.
n. cavity (i.e. in a tooth).
n. emptiness.
n. botanist.
n. botany.
v. to calve (for camel).
n. bank (of a river). EX:
Men kanalyň boýynda
pikirlenmäge durdym. On
the bank of the canal I
stopped to think.
n. height. EX: Men uzyn
boýly. I am tall.
n. paint, dye.
adj. painted.
v. to paint, to dye.
n. yarrow (the plant).
adv. head to toe (from …),
from beginning to end.
n. peer.
n. friend (between girls).
n. Ref: someone of the same
height.
v. to blame, to assign responsibility.
v. to undertake (i.e. a project).
v. to admit (confess), to confess.
v. to take a responsibility.
v. to be subjugated. Ref: lit.
to be yoked.
v. to subjugate.
v. to obey.
v. to renounce.
n. neck.
adv. according to (i.e. according to a plan). EX: Biz
meýilnama boýunça işledik. We worked according
to the plan.
id. resign oneself to.
boýun egmek
boýun gaçyrmak
boýun gaçyrmaklyk
boz
bozgak
bozguç
bozmak
bozujy
bozuk
bozulan
bozulmak
bögürmek
bökdekmek
bökdenç
bökme
bökmek
böküp geçmek
böküş
bökýänçi
bölejik
bölek
bölek-bölek
bölek satuw
bölekleýin
bölekleýin
bölekleýin satmak
bölmek
bölmek (sözüni …)
bölüm
bölümçe
bölüniş
bölünişik
bölünmeýän
bölünmezek
bölüşmek
börek
böri
börük
böwet
böwrek
böwrek ýetmezçiligi
böwür
Turkmen – English
n. resignation.
n. refuse.
n. refusal.
adj. gray, grey.
adj. uncultivated (i.e. a field).
n. troublemaker.
n. eraser.
v. to terminate.
v. to violate.
v. to break [broke, broken].
v. to commit an offense
(against the law).
v. to erase, to destroy.
v. to ruin.
n. offender.
adj. destroyed, broken, ruined.
adj. perverse.
adj. out of tune, broken, not
working properly.
n. damage.
v. to be ruined.
v. to roar, to bellow, to howl.
v. to obstruct, to hinder.
n. obstruction, hindrance.
n. leap.
v. to jump, to leap.
v. to jump over.
n. dive.
n. jump, leap.
n. jumper.
n. particle, morsel.
n. particle.
n. passage.
n. part, piece, lump, portion,
pool (a share).
id. to pieces. EX: Men kagyzy bölek-bölek etdim. I
tore the paper to pieces.
n. retail.
adj. partial.
adv. partially.
v. to retail.
v. to part (divide).
v. to divide.
v. to interrupt.
n. department, section,
branch, part, compartment.
n. section.
n. distribution.
n. partition.
adj. indivisible, inseparable.
adj. inseparable.
v. to share.
n. Ref: Turkmen pasta stuffed
with meat, similar to ravioli.
n. wolf.
n. skull cap.
n. dam, dike.
adj. renal.
n. kidneys.
adj. renal failure.
n. flank (of a person or animal), side.
28
böwürslen
böwürslen
böwüsmek
brilliant(r)
Britan
broşýura(r)
bu
bu gün
bu taýda
bu ýerde
bud
bufer
bug
buga
bugarma
bugarmak
bugdaý
buglamak
bugly
bugra
buhgalter(r)
bukallym
bukja
bukmak
bukulmak
buky
bulagaý
bulamak
bulam-bujar etmek
bulam-bujar
bulanyk
bular
bulaşyk
bulaşdyrmak
bulaşmak
bulaşyk
bulgur
bulka
buzly
n. blackberry. EX:
Böwürslen mürepbesi.
Blackberry jam.
v. to break through, to penetrate. EX: Suw böwedi
böwüsdi. The water broke
through the dam.
n. diamond.
n. Britain.
n. pamphlet.
adj. these.
pron. this, these.
n. today.
adv. Ref: lit: this place here.
adv. here.
n. ham.
n. fender.
n. steam, vapor.
n. bull.
n. evaporation.
v. to evaporate.
v. to steam.
n. wheat.
v. to steam.
adj. steamy.
n. camel (Bactrian camel).
n. bookkeeper, accountant.
id. hide-and-seek.
n. small case.
n. wardrobe of female
clothes.
n. dowry.
n. envelope.
n. file (i.e. on the computer).
n. folder.
n. package.
v. to hide (an object) [hid,
hidden].
v. to hide (oneself) [hid, hidden], to conceal (oneself).
adj. hidden.
n. refuge, asylum, hiding.
n. shelter.
n. troublemaker.
n. Ref: a type of soup (eaten
during famine).
v. to stir.
v. to beckon (with your
hands).
v. to cause trouble (i.e. between two people).
v. to mix.
v. to mix.
id. upside down, mess.
adj. muddy.
n. these.
adj. unclear.
v. to ruffle.
v. to rove.
adj. unclear, vague.
adj. unclear.
n. crystal, crystal ware.
n. wine glass.
n. loaf.
bulut
bulutly
buraw
burawlamak
burawlaýjy
burç
burçda
burgy
burmak
burun deşigi
burun
bus-butin
buşlamak
buşluk
buşukmak
but
buterbrod(r)
buthana
butparaz
buýan
buýana
buýmak
buýra edilen saç
buýra
buýruk beriji
buýruk bermek
buýruk formasy
buýruk
buýsanç
buýsançly
buýsanjaň
buýsanmak
buýurma
buýurmak
buz dagy
buz gaýmak
buz paltasy
buz
buz eremek
buzluk
buzly
Turkmen – English
n. roll.
n. cloud.
adj. cloudy.
n. drill, gimlet.
v. to drill (a hole).
n. drill-operator.
n. angle. EX: 35 gradus
burç. 35 degree angle.
n. corner.
n. pepper.
prep. in the corner.
n. beginning of childbirth,
labor pain.
v. to roll.
v. to screw.
v. to turn tight, to fast.
v. to turn up.
v. to pinch.
n. nostril.
n. nose.
n. Ref: sense of smell.
adv. completely.
v. to be the first to inform.
n. news (good news).
n. Ref: a gift given to the
bringer of good news.
v. to urinate.
n. hip.
n. idol.
n. thigh, hip, lap (anatomy).
n. sandwich.
n. church.
n. heathen.
n. licorice, sweet root.
adv. henceforth, in the future, pending.
v. to catch cold.
n. permanent (wave for
hair).
adj. curly, wavy.
n. curl. EX: Buýra saçly.
Curly haired.
adj. imperitive.
v. to order (command).
n. imperitive form, command form.
n. command, order.
n. pride.
adv. proudly.
adj. proud.
v. to reel (stagger).
adj. to be proud.
n. order (i.e. in a restaurant,
hotel).
v. to order (i.e. in a restaurant, hotel).
v. to order, to command.
n. iceberg.
n. ice cream.
n. ice axe.
n. ice.
v. to thaw.
n. glacier.
adj. icy.
29
büdremek
büdremek
büdür-südür
bükmek
bükür
büre
bürgüt
bürünç keseli
bürünç
büs-bütin
bütewi
çalgy daş
id. with ice, covered with ice.
v. to stumble.
adj. rough, coarse.
v. to curve, to bend.
n. humpback, hunchback.
n. flea.
n. eagle.
n. Addison's Disease.
n. bronze.
n. rice.
adj. Ref: superlative form of
bütin.
adj. integral, entire, inseparable.
bütin
bütindünýä
bütinleý
bütünleý
büzme
byçgy
byçgylamak
býujet(r)
býuro(r)
býurokrat(r)
býurokratia(r)
adj. all, entire, whole.
adj. global, worldwide.
adv. quite.
adj. absolute.
n. drawstring.
n. elastic.
n. saw (the tool).
v. to saw (cut with a saw).
n. budget.
n. office.
n. bureaucrat.
n. bureaucracy.
C–c
çabga
çadyr
çadyrda ýaşamak
çaga
çaga dogrulýan hassahana
çaga dogurmak
çaga kesellerine degişli
çaga lukmany
çagalamak
çagalar bagy
çagalar otagy
çagalar öýi
çagalyk
çagany süýtden aýyrmak
çagasy bolmaýan
n. thunder storm, rain storm.
n. pavilion, tent.
v. to camp.
n. child, kid, baby.
n. maternity hospital.
v. to give birth (to).
adj. pediatric.
n. pediatrician.
v. to give birth.
n. kindergarten.
n. nursery.
n. orphanage.
n. childhood.
v. to wean.
adj. barren (about a woman
or animal).
çagyl
n. gravel.
çagyrmak
v. to call for, to summon, to
invite.
çak
n. authorization, right. EX:
Bu barrada meniň eden
çakym çykmaýar. I don‟t
have the right/authorization
to speak about that.
n. guess. EX: Eger sen soragynyň jogapyny bilmeseň,
çak etmeli. If you don‟t
know the answer to the question you should make a guess.
n. limit.
n. moderation. EX: Her
zadyň çaky ýagşy. Everything is good in moderation.
n. probability, likelihood.
n. time, moment. EX: Şu
çaka çenli men ony akmakmyka diýip piker etdim. Until this moment I
thought he was an idiot.
çak etmek
n. predispose.
v. to guess.
çakdanaşa
adj. excessive.
çakdanaşa gowy görmek v. to adore.
çakdanaşa möçberde
v. to overdose.
bermek
çakgan
adj. dexterous, agile, quick.
çakgy
n. pen-knife (swiss army knife).
çaklama
çaklamak
çakmak daşy
çakmak
çaknyşmak
çaknyşyk
çaksyz
çaksyz geň
çakylyk
çakylyk haty
çakyr
çakyşmak
çakyza
çakýan
çal
çala
çala görmek
çalaja
çalam-çaş
çalasowat
çalasyn
çaldyrmak
çalgy daş
Turkmen – English
n. pocket-knife.
n. prognosis.
n. forecast.
v. to presume.
v. to guess
v. to imagine.
n. flint.
v. to make something light.
v. to crack (i.e. an egg). EX:
Ýumurtgany çakmak. To
crack an egg.
v. to sting [stung, stung].
EX: Ary meni çakdy. The
bee stung me.
v. to strike (i.e. a match)
[struck, stuck/stricken]. EX:
Men otlyçöpi çakdym. I
struck a match
v. to fight with, to clash
with.
n. fighting.
adv. absolutely.
adj. adventurous.
n. invitation.
n. invitation.
adj. dried.
n. wine.
v. to collide with, to run into,
to strike (to run into).
adj. having a headache.
n. stinger (i.e. of a bee).
adj. grey, gray.
n. Ref: beverage made from
camel‟s milk.
adj. vague.
adv. barely, slightly.
adv. hardly.
adv. slowly.
v. to glimpse.
adv. Ref: see çala.
n. scattered.
adj. ignorant,semi-literate.
adj. instant.
adj. quick, agile.
v. to ventilate.
n. whet stone, sharpening
stone.
30
çalgy ýag
çalgy ýag
çalgy
çalgyrt
çalgyrt
çalmak
çalpaw
çalpawsuw
çalşyrmak
çalşyrynmak
çalt gutul!
çalt
çaltlandyrmak
çaltlaşmak
çaltrak barmak
çalt ýöremek
çalykmak
çalym
çalym etmek
çalynmak
çalyşma
çalyşmak
çalyşyk
çaman
çanak
çanaklyk
çanaklyk agzalarynyň
sowuklama keselleri
çanaklyk-but
çaň
çaýkamak
n. grease (for lubrication).
n. lubricant.
n. scythe.
adv. accent (with an …),
stutter (with a …). EX:
Men türkmençe çalgyrt
gepleýärin. I speak Turkmen with an accent.
n. lisp, stutter.
v. to apply (i.e. a cream), to
coat. EX: Ol ýüzine krem
çaldy. She put cream on her
face.
v. to play (i.e. an instrument).
EX: Ol dutary gowy
çalýar. He plays the dutar
well.
v. to sharpen. EX: Ol
pyçagy çaldy. He sharpened the knife.
v. to slap, to hit [hit, hit].
EX: Mugallym gödek
okuwçyny çaldy. The
teacher slapped the rude
student.
v. to sweep [swept, swept],
to mow.
n. puddle.
n. puddle.
v. to exchange, to change.
v. to change one‟s clothes.
intj. Get better quickly!
adj. prompt, quick, rapid,
fast.
adv. quickly.
v. Ref: see çaltlaşmak
v. to accelerate.
v. to zoom.
v. z to oom.
v. to dry (i.e. clothes). Ref:
To dry, but not to dry completely.
n. resemblance.
v. to resemble
v. Ref: passive voice form of
çalmak.
n. transformation.
n. revision (an edit).
n. change, transformation.
n. exchange.
n. pronoun.
v. to replace.
v. to exchange, to change.
n. exchange.
n. lazy, idle, reluctant.
n. bowl.
n. kneecap.
n. shell, seashell.
n. pelvis.
mt. pelvic inflammatory
disease (PID)
adj. pelvic.
n. pelvis.
n. dust.
çaňňal
çap
çap ediş
çap ediş stanogy
çap etme
çap etmek
çap işi
çapak çalmak
çapak
çapar
çapçy
çaphana
çapmak
çapyk
çapyksuwar
çapyp gitmek
çapyşmak
çapyşyk
çapyşymak
çarbag
çarh
çarkandak
çarlak
çarpaýa galmak
çarpmak
çarşak
çarşenbe
çarwa
çaryk
çaşy
çaşyrmak
çat
çatak
çatma
çatmak
çatmak
çatryk
çaw
çaw
çawdary
çawga
çawyş çalmak
çaý çemçesi
çaý
çaýewyýe
çaýkamak
Turkmen – English
n. claw, talon.
n. handful (rare).
n. print, printing.
n. stamp, seal.
n. printing.
n. press (for publications).
n. publication.
v. to print, to publish.
n. printing.
v. to clap.
n. clapping, applause.
n. messenger.
n. printer (occupation).
n. butcher knife, hatchet.
n. publisher, publishing
house, printer.
v. to chop, to mince.
v. to race, to run [ran, run].
n. fallen tree.
n. scar.
n. jockey.
n. jockey, rider (on a horse).
v. to rush.
v. to compete with.
n. race (competition).
v. to race.
n. large garden.
n. wheel.
adj. bumpy. Ref: covered in
potholes (lit. and fig.).
n. seagull.
v. to rear up ( a horse), to
rise up (lit. and fig.) [rose,
risen].
v. to clap, to applaud.
n. pitchfork.
n. Wednesday.
n. nomad.
n. Ref: similar to a moccasin.
adj. cross-eyed.
adj. squinting.
v. to overthrow.
v. to set up ( a tent), to pitch
( a tent).
v. to knock unconscious.
n. crack, fissure.
adj. confusing, complicated.
n. hut, branch and grass hut.
v. to connect. EX: Kompýuteri internete çatdym.
I connected the computer to
the internet.
v. to sew.
n. crossroads, intersection.
n. fame.
n. glory.
n. rye.
n. downpour.
v. to whisper in someone‟s
ear.
n. teaspoon (unit of measure).
n. tea.
n. tip (waiter/waitress).
v. to rinse.
31
çaýlyk
çaýlyk
çaýlyk pul
çaýlyk pul bermek
çaýnek
çaýyr
çek(r)
çeke durmak
çeker
çekge
çekge saç
çekiç
çekilen ýorgan
çekim
çekimli ses
çekimlileriň belgisi
çekimlileriň sazlaşygy
çekimsiz ses
çekine-çekine
çekinip
çekinjeň
çekinjeňlik
çekinmede
çekinmek
çekip aýyrmak
çekip çykarmak
çekirtge
çekişme etmek
çekişme
çekişmek
çekize
çekmek
çekmek (keşde …)
çekmek (özüne)
çelek
çelpek
çeýnemek
v. to sway ( a car or a boat).
n. tip (waiter/waitress)
n. tip (waiter/waitress)
v. to tip (waiter/waitress)
n. teapot.
n. Bermuda grass.
n. check. EX: Çek boýunça
tölemek. Pay by check.
v. to stand aside, to stand a
loof.
n. drawer.
n. cheek, cheekbone.
n. whiskers.
n. hammer.
n. quilt.
n. weight.
n. vowel.
n. umlaut.
n. Ref: vowel harmony.
n. consonant.
adj. timidly.
adj. timidly.
adj. shy, embarrassing.
adj. timid.
n. timidity.
n. embarrassment, shyness.
id. feel free to, don‟t be shy.
EX: Çekinmede, islän
zadyňy iýiber. Don‟t be
shy, eat anything you want.
v. to be afraid.
v. to be embarrassed, to be
shy.
v. to withdraw.
v. to pump.
n. locust, grasshopper.
v. to debate.
n. discussion.
v. to discuss.
n. yogurt.
v. to pull, to draw (pull), to
yank, to withdraw.
v. to take off.
v. to carry.
v. to weigh.
v. to close, to shut.
v. draw (a picture) [drew,
drawn].
v. to last ( time period). EX:
Ýygnak iki sagada çekdi.
The meeting lasted two
hours.
v. to lay, to extend. EX:
Olar obamyza suw turbasyny çekdiler. They
layed a water pipeline to our
village.
v. to embroider.
v. to be inspired.
n. barrel.
n. pancake (for weddings).
n. Ref: very thin unleavened
dough that is fried; typically
made for weddings.
çem gelen
çem
çemçe
çemeleşme
çemeleşmek
çemeli
çemen
çemenlik
çemesi
çemodan(r)
çempion(r)
çempionat(r)
çen
çen-çak
çenden çykma
çenden çykmak
çenemek
çenlemek
çenli
çeňňek
çep
çep tarap
çepbekeý
çeper eser
çeper terjime
çeper
çeperçilik
çerdak(r)
çernil
çernil(r)
çes bermek
çeşme
çet
çet ýurtda
çete
çetin
çetki
çetki nerw ulgany
çetleşdirilen
çeýe
çeýnemek
Turkmen – English
adj. any, any that comes
along, just any. EX: Doňuz
çem gelen zadyny iýýär. A
pig will eat anything that
comes along.
adj. appropriate, suitable
(rare).
n. spoon.
n. approach (to a problem).
n. campaign (i.e. political).
v. to approach (i.e. a problem).
adv. apparently, seems (it …).
EX: Ol gelmeýän bolmaga
çemeli. It seems he is not
coming. OR Apparently he is
not coming.
n. banquet.
n. wreath.
n. meadow.
adv. Ref: see çemeli .
n. suitcase.
n. champion.
n. championship.
n. guess, approximation.
n. Ref: see çen.
adj. excess.
v. to control (out of …).
v. to aim, to take aim.
v. to presume.
adj. till.
adv. previous to.
prep. up to, until. EX: Men
kanikul birinji günden
bäşinji gün eçenli aljak. I
will take a vacation from
Monday until Friday.
n. crochet needle.
n. hook.
adj. left.
adj. left side.
n. left-handed person.
n. fiction.
n. literal translation.
adj. artistic, creative.
n. art (fine arts), fine arts.
n. attic, roof.
adj. purple.
n. ink.
v. to salute.
n. source (origin).
n. well (for water)
n. source.
n. spring (i.e. water).
adj. foreign.
n. edge, outskirts.
adj. abroad.
adj. sideways.
adj. hard, difficult.
adj. peripheral.
mt. peripheral nervous
system.
adj. insulated.
adj. flexible, elastic (lit. and fig.).
v. to chew.
32
çäge
çäge
çäginde
çäk
çäklendiriş
çäklendirme
çäklendirmek
çäkmen
çäksiz
çäkýaka
çäre görmek
çäre
çärýek
çig mal
çig
çigildem
çigin daňmak
çigin edip düwmek
çigin
çigirmek
çigit
çiglik
çigrek
çilim
çilim çekilýän müşdük
çilim çekmek
çinownik
çiňermek
çiňrik
çirkeý
çiş
çiş (örmek üçin)
çişik
çişmek
çitim
çlen(r)
çogdam
çokga sakgal
çokmak
çüňk
n. sand.
prep. within.
n. range, restriction.
n. scope (scale).
n. bounds.
n. limit.
n. restriction.
n. qualification.
n. limitation.
v. to restrict.
v. to terminate.
v. to limit.
n. Ref: a type of men‟s robe.
n. limitless.
n. Ref: a type of men‟s shirt
collar that fastens on one side.
v. to discipline. EX: Erbet
okuwçylara çäre görmeli.
One must discipline bad
students.
n. celebration.
n. quarter (1/4).
n. feed stock.
n. raw material.
adj. raw (uncooked or unprocessed).
n. tulip.
v. to knot.
v. to knot.
n. arm (upper).
n. knot (i.e. in a string).
v. to yelp.
n. seed.
n. defect.
n. doubt.
n. rawness, not ripe.
n. chill, cold (illness or
weather).
n. cigarettes.
n. pipe (for smoking).
v. to smoke.
n. officer.
v. to stare (at someone).
n. cane, reed.
n. mosquito.
n. gnat.
n. lump.
n. tumor.
n. crochet needle.
adj. fat, chubby, overweight,
puffy, swollen.
n. shish kabob.
v. to swell.
n. knot (in carpet weaving).
n. member (of a group).
n. bunch (i.e. flowers), bouquet. EX: Gül çogdamy. A
bouquet/bunch of flowers.
n. lock (of hair).
n. pile, heap, dozens.
n. goatee.
v. to peck, to nibble. to bite
[bit, bitten].
v. to sting [stung, stung].
çokmaklyk
çokunmak
çomur
çopan
çopantelpek
çorba
çotga
çowluk
çoýun
çozma
çozmak
çozuş
çökmek
çökündi
çökünmek
çöl
çömmek
çöp
çöplemek
çöregiň bitin eken
çöregiňi tapmak
çörek
çörekçi
çöwre
çözgüt
çözmek
çukanak
çukur
çuň
çuňluk
çuňňur
çuw
çümdürme
çümdürmek
çümmek
çümmük
çümmüklemek
çünki
çüň manyly
çüň
çüňk
Turkmen – English
n. peck.
v. to pray.
n. Ref: settled, non-nomadic
person (rare).
n. shepherd, cowherd, cowboy.
n. Ref: a flowering desert
plant.
n. soup.
n. brush. EX: Diş çotga.
Toothbrush.
n. great-grandchild.
n. cast iron.
n. invasion.
v. to attack, to assault, to lay
siege to.
n. attack, assault.
v. to kneel [kneeled/knelt,
kneeled, knelt].
v. to go bankrupt.
v. to kneel [kneeled/knelt,
kneeled, knelt].
v. to sink [sank, sunk].
n. deposit (sediment),
sediment.
v. to worship.
n. desert.
n. summit, peak.
n. stick, branch (stick).
v. to pick (i.e. cotton, fruit).
v. to gather up, to pick up.
id. Ref: said after an accident
where you escape unharmed
“you are lucky!”
v. to earn a living.
n. bread, food (Ahal dialect).
n. baker.
conj. inside-out.
n. decision.
n. solution.
v. wind up, unravel.
v. to decide.
v. to solve.
v. to untie, to unravel.
n. pit.
n. split (i.e. in a road).
n. hole (pit), pit.
n. pothole.
adj. profound.
adj. deep (lit. and fig.).
n. depth.
adj. profound.
adv. completely. EX: Ol
çuw ak köýnekli. He is
dressed completely in white.
n. plunge.
v. to plunge.
v. merge.
n. pinch.
v. to pinch.
conj. because.
id. wise.
adj. intense.
n. beak (of a bird).
33
çüwdürim
çüwdürim
çüý
çüýjük
çüýlemek
çüýremek
çüýrük
çüýrüklik
çüýşe
çüýşedäki suw
çyban
çydamak
çydamly
çydamlylyk
çydamsyz
çydamsyzlyk
çyg çekmek
çyg
çygly
çyglyk
çygyrmak
çyk (daşyna)
çykalga
çykan
çykan
çykarlan
çykarma
çykarmak
çykarylmak
çykdajy
çyzyk
n. corner (of a room).
n. fountain.
n. jet (of water).
n. nail (i.e. for carpentry).
n. pike.
adj. pelvic.
v. to hammer, to pound (lit.
and fig.),
to nail.
v. to spoil (i.e. food) [spoiled/
spoilt], to rot, to decompose.
adj. rotten (fruit), spoiled
(fruit or milk), sour (milk).
n. dental cavities.
n. bottle.
n. glass (the material).
n. bottled water.
n. boil (i.e. puss filled sore).
n. mosquito.
v. to put up with.
v. to last, to hold out.
v. to tolerate, to withstand.
adj. patient.
adj. seasoned.
adj. tolerant.
adj. tough.
adj. hardy, tough, endurance
(possessing …).
n. tolerance, resistance.
adj. intolerant.
adj. impatient.
n. impatience.
n. intolerance.
v. to absorb (water, cold, …).
adj. damp.
n. moisture.
adj. humid, wet, moist.
n. humidity.
v. to wail.
v. to get out of.
n. exit.
adj. married (about a woman).
n. cousin. Ref: if mothers are
sisters.
adj. excluded.
n. output.
n. production.
v. to pull out.
v. to export, to let out.
v. to produce.
v. to publish.
v. to pull out, to extract, to
take out of.
v. to take off (i.e. clothes).
v. Ref: passive voice form of
çykarmak.
v. to be married (if a woman).
n. costs.
n. expenses.
çykmadyk
çykmak
adj. unmarried, single.
v. to appear, to materialize.
EX: Zompa, jadygöý
çykdy. Suddenly, the magician appeared/materialized.
v. to climb.
v. to come from.
v. to deviate from.
v. to exit, to leave.
v. to perform (i.e. a play).
v. Ref: used after a gerund to
indicate a completed action.
EX: Men jaýymy süpürüp
çykdym. I am done cleaning my room.
çykmak
v. to seem, to appear. EX:
Seniňki dogry bolup çykýar.
It seems you are right.
v. to take off (i.e. clothes)
[take, taken].
çykyntgy
n. protrusion.
çykyp durmak
v. to protrude.
çykyş
n. speech, presentation, performance. EX: Men konferensiýada çykyş etdim. I
gave a speech/presentation
at the conference.
v. Ref: gerund form of çykmak.
çykyş düşüm
n. instrumental case.
çykyş edýän
n. speaker.
çykyş etmek
v. to perform (i.e. a play).
v. to give a toast, to give a
speech.
çylka
n. filet, boneless meat.
çylşyrymly
adj. complex, complicated,
difficult.
çylşyrymly ýagdaý (alada) n. problem.
çym
adv. really, very. Ref: used
only before words beginning
with a, p, or g. EX: Garpyz
çym gyzyl. The watermelon
is very red (and sweet).
çym-pytrak etmek
v. to shatter.
çyn bolmak
v. to come true.
çyn ýürekden
id. sincerely.
çyn
adj. true.
n. truth.
çyňsama
n. whine.
çyňsamak
v. to whine.
çyra
n. light bulb.
n. lamp, lantern.
n. light (from a lamp etc.).
çyrpmak
v. to rinse laundry.
çyzawaç
n. ruler (i.e. for drawing).
çyzgy
n. plan (a sketch).
n. sketch.
çyzgyç
n. ruler (for drawing).
çyzyk
n. line (geometric etc).
Turkmen – English
34
-da/-de
datmak
D–d
-da/-de
-da/-de
-dan/-den
daban
daban azaby
dabara
dabaralanmak
dabaraly yglan etmek
dabaraly
dabaralylyk
daça(r)
dadyna ýetmek
dag
dagamak
dagatmak
daglamak
dagy
dagy näme
dagyň depesi
dahal
dahan
dakmak
dalbar
damagyň sowuklamasy
damak
damar
damar urgusy
damar urmak
damdyrmak
damja
damjalamak
dana
daň
daňdan
daňmak
daňy
dar
darak
daramak
dargama
dargamak
dartgynly
dartgynlyk
dartmak
adv. out.
prep. in, on, at.
prep. from
n. sole (of the foot).
n. honest work, manual labor.
n. celebration, ceremony.
v. to celebrate.
v. to proclaim.
adj. ceremonial.
adj. solemn.
n. pomp.
n. Ref: vacation cottage.
v. to save, to rescue.
n. mountain.
v. to break up, to collapse.
v. fall apart, to disintegrate.
v. to scatter, to disperse, to
distribute.
v. to grill, to roast, to brand.
v. to brand.
n. others. EX: Juma dagy
şähere gitdiler. Juma and
others went to the city.
id. of course. Ref: lit: What else?
n. peak.
n. relation, connection (rare).
n. mouth (rare).
v. to put on (i.e. jewellery).
n. awning (made with a tree),
arbor.
mt. pharyngitis.
n. pharynx.
n. meal (rare).
n. throat (pharynx).
n. vessel (blood …).
n. artery.
n. vein.
n. pulse.
v. to pulsate.
v. to drip.
n. drop, droplet.
v. to drip.
n. wise man.
n. dawn, morning.
n. Ref: see daň.
v. to bandage.
v. to tie (i.e. a knot).
n. pack.
n. bandage.
adj. narrow.
n. gallows.
n. comb.
v. to comb.
n. destruction.
v. to collapse.
v. to scatter (people or
things).
adj. tense, tight (lit. and fig.).
n. tension, stress (lit. and fig.).
v. to tense, to tug.
v. to attract, to draw toward
dartylma
dary
dary ýarmasy
darykmak
daş [daş]
daş [da:ş]
daş çykarylýan ýer
daş çykmak
daş tarapky
daş ýürek
daşa dönme
daşamak
daşarda
daşary
daşary çykmak
daşary ýurt
daşary ýurtda
daşary ýurtly
daşaryk
daşdeşen
daşgyn [daşgy:n]
daşgyn [daşgyn]
daşkeşp
daşky
daşky görnüş
daşly
daşlyk
daşmak
daş-töwerek
daşy
daşynda
daşyndan
dat
dat etmek
dat-bidat
datlamak
datly
datmak
Turkmen – English
oneself.
v. to jerk, to pull.
n. gravity.
n. millet.
n. millet.
v. to be confused.
v. to be irritated.
v. to be worried.
adj. cool (slang).
adj. far.
n. stone, rock.
n. quarry.
id. to go to the toilet.
v. to go outside.
n. exterior.
id. cold hearted. Ref: lit.
stone hearted.
n. fossil.
v. to transport.
v. to carry (an object).
prep. outdoors, outside.
adj. outward, outer.
adj. foreign.
prep. outside, outdoors.
v. to go outside.
n. foreign country, overseas
(to be in …).
adj. abroad.
adj. foreign.
adv. out.
n. woodpecker.
adj. distant. EX: Daşgyn
garandaş. Distant relative.
n. flood.
n. high tide.
n. exterior.
adj. outer, outward.
n. appearance.
adj. rocky, stony.
n. distance. EX: Men gijeden oň 50 kilometr daşlyga getmeli. I must go a
distance of 50 kilometers
before night.
n. remoteness.
v. to overflow.
n. environment, vicinity.
n. surrounding area.
n. peel.
n. outside.
adv. in addition to.
n. complaint.
n. flavor.
n. shout.
v. to complain.
intj. woe to us, all is lost.
v. to complain (loudly).
v. to shout (for help).
adj. tasty.
v. to bite (to have a …), to
taste, to eat a small amount.
35
dawa
dawa
dawaçyl
dawa-jedel döretmek
dawakeş
dawalaşmak
dawaly
daýanmak
daýaw
daýhan
daýhan birleşik
daýhan hojalygy
daýhançylyk
daýow
daýy
daýza
debýut(r)
defect(r)
deger-degmez
degerli
degip geçmek
degirmek
degirmen
degirmençi
degişgen
degişli
degişli bolmak
degişli zat
degişliligi aňladýan
predlog
degişlilik çalyşmasy
degişlilik düşümi
degişlilik gosulmasy
degişme
degişmek
degme
deň-duş
n. dispute, argument, quarrel.
n. troublemaker.
v. to make mischief.
n. troublemaker.
v. to quarrel.
v. to be in conflict.
adj. disputed.
v. to lean on [leaned, leaned],
to rely on.
v. to recover (from an illness).
adj. strong, healthy.
n. farmer (farm worker),
peasant.
n. Ref: Soviet-era word collective farm.
n. farm.
n. farming.
adj. muscular, strong.
n. Ref: form of address to an
older man.
n. uncle.
id. Ref: form to address to an
older woman.
n. aunt.
n. opening (i.e. a store).
n. defect.
adj. inexpensive, cheap.
adj. meaningless, without
value (of words).
adj. worthless (of a person).
adj. necessary, needed, valid.
adj. weighty.
v. to affect.
v. to touch (intentionally).
n. mill.
n. miller.
n. joker, humorous person.
adj. possessive.
adj. appropriate, suitable.
EX: Sen degişli adamdan
rugsat almaly. You must
get permission from the
appropriate person.
v. belonging to. EX: Ol kitap maňa degişli. That
book belongs to me.
prep. relating to, concerning.
EX: Biz ýygnakda lagere
degişli zatlar barada
gepleşdik. We talked about
ideas concerning the camp.
v. to belong.
v. to pertain.
n. posessesion.
prep. of.
n. possessive pronoun.
n. relative pronoun.
n. possessive case.
prep. of.
n. joke.
v. to joke.
n. touch.
degmek (gaty …)
degmek
degşirmek
dek
Dekabr(r)
dekan
del
delegasiýa(r)
delil
delillendirmek
dellal
dellek
dellekhana
dem
dem-dynç
dem almak
demgysma
demikmek
demiňi içine almak
demir çäýnek
demir
demirgazyk
demirýol
demlemek
demokratiýa(r)
demonstrasiýa(r)
deň
deň
deň däl
deň hasap etmek
deňagramlylygyň
bozulmagy
deňagramlylyk
deňagramsyzlyk
deňdeçer
deňdeş
deň-duş
Turkmen – English
v. offend, upset.
v. to jog.
v. to hit (collide with). EX:
Meniň zyňan daşym guşa
degdi. The stone I threw hit
the bird.
v. to touch (unintentionally).
v. to touch upon (an issue).
v. to check, to verify.
adv. calmly, quietly.
adv. just (i.e. just yesterday),
only (i.e. only yesterday).
EX: Aman gullykdan dek
düýn geldi. Aman came
from the army only yesterday. OR Aman came from
the army just yesterday.
adv. like, as if. EX: Hatyňyz
Jereniňki dek owadan
bolsun. Make your writing
beautiful like Jeren‟s.
n. December.
n. dean (of a university).
adj. foreign, strange.
adj. rare.
n. delegation.
n. argument (intellectual), reasoning. EX: Şu awtoryň
delili dogry däl. This author’s
argument is not correct.
n. evidence.
v. to argue (i.e. to present an
argument), to prove.
n. broker, middleman (rare).
n. barber, beautician.
n. beauty salon, barbershop.
n. breath, vapor. EX: Içgin
dem alaý. Take a deep breath.
n. break, rest
v. to breath, to inhale.
n. asthma.
v. to gasp, to suffocate.
v. to inhale.
n. kettle.
n. iron, metal.
adj. northern.
n. north.
n. railroad.
v. to steep tea.
n. democracy.
n. demonstration.
adj. equal, even, same (the …).
n. tie (in a game).
adj. unequal.
v. to indentify.
n. imbalance.
n. balance.
n. equilibrium.
n. imbalance.
adj. almost equal.
adj. homogeneous, identical.
n. peer, a person of the same
age.
36
deňeç
deňeç
deňemek
deňeşdirme
deňeşdirmek
deňiz
deňizçi
deňize dökülen nebit
deňiziň aňyrsynda
deňleşmek
deňlik
deňsizlik
dep
depder
depe
depejik
depesi
depgin
depmek
deprek
der
der saçmak
derde ýaramak
derdinmek
dere
deregine
dereje
derek
dereksiz
dergazap
derhal
deri
derleme
derlemek
derman
dermanhana
dermanhanaçy
dermanhaty
dermanöndüriji
dermansyz
derňeme
derňemek
diger
prep. until. EX: Ýygnaga
deňeç iki sagat bar. It is
two hours until the meeting.
v. to compare.
n. comparison.
v. to oppose.
v. to compare.
n. sea.
n. sailor, marine.
n. oil slick.
adv. overseas.
v. to be even.
n. equality.
n. inequality.
n. drum.
n. notebook.
adj. top (on …of).
n. hill, mound.
n. mound.
n. peak.
n. rate, pace (speed), speed,
rhythm.
v. to kick.
v. to race off (to leave suddenly).
n. drum.
n. sweat.
n. perspiration.
v. to sweat.
v. to be useful. Ref: lit. to cure
one‟s illness. EX: Şu kitap
biziň derdimize ýaraýar.
This book is useful to us.
v. to complain.
n. valley.
adv. instead of.
n. pedestal.
n. pitch (degree).
n. power (math).
n. degree, level. EX: Meniň
kakam ýokary derejeli
mugallym. My father is a
high level teacher.
adv. instead of. EX: Men
saňa derek gitjek. I will go
instead of you.
n. information, news.
n. poplar (the tree).
adj. worthless (of a person).
adj. furious, angry.
adv. immediately (rare).
n. skin, leather.
n. perspiration.
v. to perspire.
v. to sweat.
n. medicine.
n. drugstore.
n. pharmacy.
n. chemist.
n. prescription.
adj. pharmaceutical.
adj. organic.
n. trial.
v. to prosecute, to investigate.
derňew
derňewçi
derrew
ders
dert
derwaýys
derweze
derýa
derýanyт guýýan ýeri
desga
deslap
desse
dessine
dessur
deşik
deşikli
deşmek
deý
deýýus
däbe görä
däde
däl
däli
dälihana
dälilik
däldiremek
däliremek
däli-telbe
däne
däne önümleri
däp
däp-dessür
däri
dialect(r)
diametr(r)
dien ýaly
diger
Turkmen – English
n. investigation.
n. investigator.
adv. immediately, at once,
right now.
n. lesson (in school).
n. manure.
n. illness.
n. suffering (emotional).
adj. ýital, urgent, important,
neçessarry.
adn. gate.
n. gate.
n. goal (in sports - the structure).
n. river.
n. mouth of a river.
n. structure, building.
adv. initially, first of all.
n. bouquet, bunch (i.e. flowers).
adv. immediately, as soon as.
EX: Dostum öýmüze gelen
dessine, biz şähere getdik.
As soon as my friend arrived at
my house we went to the city.
n. custom, tradition.
n. pore.
n. puncture.
n. tissue (cells).
n. hole (pit), hole (in material), slit [slit, slit], opening,
orifice.
adj. porous.
v. to perforate.
v. to punch (i.e. … a hole).
v. to puncture, to make a
hole.
adv. like. EX: Seniň ýüregiň
güller deý päk bolsun.
May your heart be clean like
flowers.
n. villain.
adj. traditional.
n. father.
neg. not, is not.
adj. insane, crazy, mad.
n. insane asylum.
n. insanity.
v. to go crazy.
v. go insane.
adj. mentally ill (rare).
n. grain (i.e. wheat).
n. piece.
n. grain products.
n. custom, tradition.
n. tradition, custom.
n. gunpowder.
n. powder.
n. dialect.
n. diameter.
adv. almost. EX: Men şahera her gün dien ýaly
barýan. I go to the city almost every day.
n. piece, chunk (rare).
37
dik
dik
dikasman
dikelmek
dikeltmek
dikmek
dikuçar
dil
dil bilimi
dil haty
dil üsti
dil ÿetiriji
dil ýetirmek
dilçi
dilden
dile getirmek
dileg etmek
dileg
dilegçi
dilemek
dilewar
dilleşmek
dilmaç
dilmek
dilsiz
din
dinçi
dindar
dine girmek
dine
dini
dini taglymat
dini ynam
dinsiz
diňe
diňlemek
dograma
n. sign, trace.
pron. other, another.
adj. vertical.
adj. straight (i.e. straight in
front), directly (i.e. directly
in front). EX: Ol meniň
oňümde dik durdy. He
stood straight in front of
me.
adj. straight (not crooked).
EX: Ýolka agajy dik ösýär.
The New Year‟s tree grows
straight.
n. zenith.
v. to arise, to get up.
v. to set upright.
v. to erect, to straighten up.
v. to renovate, to restore.
v. to build [built, built].
v. stick in. EX: Men pili
ýere dikdim. I stuck the
shovel in the ground.
n. helicopter.
n. language.
n. tongue.
n. linguistics.
n. certificate.
n. receipt (from a store).
adj. oral.
adj. offensive.
v. to offend (verbally).
n. linguist.
adj. oral, verbal, by word of
mouth.
adv. orally, verbally.
v. to mention.
v. to go to mass.
n. prayer.
n. wish, desire, request.
n. beggar.
n. Ref: a person asking a favor.
v. to beg.
v. to pray (for something).
n. orator, public speaker.
v. arrange. EX: Biz ertir duşuşmaly diýip dilleşdik. We
arranged to meet tomorrow.
n. interpreter.
v. to cut up.
n. silent, dumb.
n. religion.
n. religious person.
adj. pious.
n. religious person.
v. to cross into (ie. a region).
adv. merely.
adj. religious, spiritual.
n. dogma.
n. creed.
adj. irreligious.
n. atheist.
adv. just (only), only.
adv. only.
v. to listen.
diňlemezlik
diňleýji
diplom(r)
diplomat(r)
diplomatic gatnaşyklar
director(r)
direktor(r)
direg
diremek
diri
disbalans(r)
disk(r)
dissertasiýa(r)
diş
diş agyrysy
diş çotgasy
diş eti
diş lukmany
diş pasta
dişemek
dişiň etleri
dişlemek
dişler
dişleri arassalamak
dişsiz
dişsynçgar
diwan(r)
diwar
diýar
diýen ediji
diýen etmek
diýen sözi gör
diýen ýaly
diýeniňi etdirmek
diýiliş
diýmek
diýseň
dizaýner(r)
dodak
doga okamak
doga okamak
doga
dogan
doganoglan
doglan güni
doglan ýeri
dogmak
dograma
Turkmen – English
n. ignore.
n. listener.
n. diploma.
n. diplomat.
n. tie (diplomatic).
n. principal (of a school).
n. director.
n. prop.
v. to lean against, to push
against.
adj. alive, living.
n. imbalance.
n. CD, musical album.
n. dissertation.
n. tooth.
n. toothache.
n. toothbrush.
n. gum.
n. dentist.
n. toothpaste.
v. to sharpen (i.e. a saw).
n. gums (dental).
v. to bite [bit, bitten].
n. teeth.
v. to brush (teeth).
adj. toothless.
n. toothpick.
n. sofa.
n. wall.
n. country (nation), land.
adj. obedient.
v. to obey.
adv. anyhow.
id. about (almost), almost.
EX: Biz bu işi gutardyk
diýen ýaly. We are about
finished with this project.
v. to press (i.e. …ed to do
something).
n. pronunciation.
conj. let‟s say.
v. to pronounce.
v. to say [said, said].
adv. very much, very.
n. designer.
n. lip.
v. to go to mass.
v. to pray.
n. amulet.
n. prayer.
n. spell (magic).
n. elder sibling.
Ref: see gyz dogan or olgan
dogan.
n. cousin. Ref: if fathers are
brothers.
n. birthday.
n. place of birth.
v. to give birth.
v. to rise (i.e. the sun) [rose,
risen].
n. Ref: Turkmen national dish
made with bread, onion, and
meat.
38
dogramak
dogramak
dogruçyl
dogrudan-da
dogrumdan soňky
dogrusynda
dogruş şepagat uýasy
dogry
dogry däl
dogry geplemek
dogry wagtynda barýan
dogryçyl
dogryçylyk
dogry hasaplamak
dogrylyk
dogryny aýtmak
dogulmak
dogurma çenli döwür
dogurmaga ukyply ýaş
dogurmak
dok
dokalan
dokamak
doklad(r)
dokluk
dokma
dokma stanogy
doktor(r)
dokument(r)
dokumental(r)
dokumentler
dokuz
doky
dolamak
dolandyrijy
dolandyrma
dolandyrmak
dolanmak
dolanuwsyz
doldurgyç
doldurmak
doly
doly däl
döwlet
v. to chop, to cut up, to mince.
adj. frank.
id. as a matter of fact.
adj. postpartum.
adv. about (regarding).
n. midwife.
adj. precise.
adj. proper (suitable).
adj. correct, true, right
(correct), accurate (about
something).
adj. straight (to a place), directly (to a place).
adv. accurately.
n. correct, true, right
(correct), yeah(yes).
adj. wrong.
v. not mince words.
adj. punctual.
adj. honest.
n. integrity.
v. to agree.
n. precision.
v. tell the truth.
v. to be born.
mt. prenatal period.
n. gestation age.
v. to give birth.
adj. full (of food).
adj. woven.
v. to weave [wove, woven].
n. report, academic paper.
n. satisfaction.
n. loom, textile, weaving.
n. press (for clothes).
n. physician.
n. doctor (PhD or MD).
n. document, act (law).
adj. documentary. EX:
Dokumental film.
Documentary film.
n. papers
num to. nine.
n. beluga, sturgeon (white …).
v. turn back, to turn around.
v. to wrap, to wrap up.
n. manager.
n. management.
v. to govern, to rule, to manage.
v. to return, to come back.
adj. irreversible (rare).
n. object (i.e. grammatical).
v. to fill out (i.e. a form).
v. to fill up.
v. to reach, to achieve.
adj. absolute.
adj. particular.
adj. full.
adj. whole. EX: Meniň özüm
doly bir gawuny iýdym. I
ate the whole melon myself.
adv. quite.
adj. part-time.
doly ýyl
don
doň ýurek
doňak
doňaklyk
doňdurma
doňmak
doňuz
doňuz eti
doňy çözülmek
dost bolmak
dost
dostluk
dostlukly
dostlukly
dowam etmek
dowam
dowamat
dowamly
dowamly geljek zaman
dowamly häzirki zaman
dowamly öten zaman
dowamlylyk
dowamynda
dowzah
dowzahy
doýmak
dökmek
dökülmek
dökün
dömmek
dönmek
dönmek
dönük
dordinji gün
döredijilik işi
döredijilikli
dörediş
döremek
döretmek
dörmek
dört
dörtburçluk
dörtden bir bölegi
döş
döw
döwlet
Turkmen – English
n. leap year.
n. traditional Turkmen robe.
adj. frozen (lit. and fig.).
adj. cruel. Ref: lit: cold
hearted.
adj. Ref: see doň.
n. freeze, frost.
n. ice cream.
v. to freeze [froze, frozen].
n. pig, hog.
n. pork.
v. to melt, to thaw.
v. to come together.
n. friend, pal.
n. friendship.
adj. friendly.
adv. friendly, kindly.
v. to continue, to go on.
n. duration, continuity.
adv. forever.
adj. continuous, lengthy.
adj. long (i.e. duration).
n. tense (future continuous …).
n. tense (present continuous …).
n. tense (past continuous …).
n. duration. EX: Şol kinonyň dowamlylygy üç
sagat. The duration of that
movie is three hours.
adv. during.
n. hell.
n. sinner, infidel.
v. to full (to be …).
v. to dump.
v. to pour out, to leak.
v. to overflow, to drop, to fall.
n. fertilizer.
v. to swell up, to abscess.
v. to well up (of emotions) .
v. to reject, to change.
v. to retract (one‟s words).
v. to turn back.
v. to turn.
n. treacherous.
n. traitor (i.e. during a war).
n. Thursday.
n. creation. Ref: creative works.
adj. creative.
n. creation.
v. to emerge, form (develop),
arise.
v. to found (i.e. an organization), to establish, to create
(i.e. an organization).
v. to search, to look for.
num. four.
n. square.
n. quarter (1/4).
n. chest, breast (the body part).
n. match (i.e. for lighting a fire).
n. monster.
n. government.
n. state.
n. wealth.
39
döwlet baştutany
duzaga düşmek
döwlet baştutany
döwletara
n. head of state.
adj. international, intergovernmental.
döwletli
adj. prosperous, wealthy.
döwmek
v. to pound (i.e. with a
hammer).
v. to break [broke, broken].
EX: Men käsäni döwdüm.
I broke the teacup.
döwran
n. joyful time.
döwrebap
adj. modern.
döwrebap biçüwli
adj. fashionable.
döwük
adj. broken.
döwük-ýenjik
n. trauma.
döwük-ýenjiklik
adj. traumatic.
döwüljeň
adj. fragile.
döwülmek
v. to break (firm objects).
döwüm
n. piece.
döwün
n. joint (in the body).
döwür
n. phase, period.
n. time (time period), era,
moment. EX: Biz bagtly
döwürde ýaşaýarys. We
live in a happy time. EX:
Meniň çagalyk döwrüm
kyn geçdi. My childhood
was difficult.
döwürdeş
n. contemporary.
döwürleýin
adj. period.
döwürlikli
adj. contemporary.
dözmek
v. to endure, to stand
(endure) [stood, stood]. EX:
Men owadan tahýany kesmäge dözemok. I can‟t
endure/stand cutting this
beautiful Tahkya.
dözüm ýök
id. fragile (of a person), softhearted.
dözümli
adj. staunch, hardy.
dramaturg(r)
n. playwright.
drož(r)
n. yeast.
dub
n. oak.
duhi(r)
n. perfume, cologne.
duhowka(r)
n. oven.
dul
n. widower.
dul adam
n. widower.
dul aýal
n. widow.
duluk
n. cheek.
duman
n. fog, mist.
dumanly
adj. misty, foggy.
duralga
n. platform (for a train).
n. stop. EX: Awtobus
duralgasy. Bus stop.
duralmak
v. to be cleaned.
v. to clear (i.e. the sky).
duran ýeriňi kesgitlemek v. to orient.
durk
n. form (shape), appearance
(form).
durlama
n. purification.
durlamak
v. to purify (i.e. water), to
distill.
v. to rinse.
durmak
v. to pause.
v. to stand [stood, stood].
durmuş
durmuş derejesi
durmuş gazanynda
gaýnamak
durmuşa çykan
durmuşa cykarmak
durmuşa çykmak
durna
durnukly
durnuklylyk
durnuksyz
durnuksyzlyk
durşuna
durumly
durup bilmek
duruzmak
dury
duş
duşak
duşenbe(lit)
duşmak
duşman
duşmançylyk
duşmançylykly
duşuşmak
duşuşyk
dutar
duwlanmak
duýdansyz
duýdansyzlyk bilen
duýdurmak
duýdurmak
duýduruş
duýgudaşlyk
duýgyr
duýgurlyk
duýgy
duýmak
duýulýan
duz
duzaga düşmek
Turkmen – English
v. to stay.
v. to stop.
adj. vital ( …to life).
n. life, lifetime.
n. standard of living.
id. to learn the hard way, to
become experienced. Ref: lit:
to boil in the kettle of life.
adj. married (said about a
woman).
v. to give a daughter in marriage.
v. to marry (for a woman), to
get married (for a woman).
n. crane (bird).
adj. stable, steady constant,
well-balanced.
n. stability.
adj. unstable, .unsteady
nj. instability.
adv. entirely.
adj. durable (of cloth).
v. to withstand.
v. stop (stop someone).
v. turn off.
adj. pure, clear
n. bath.
n. encounter, meeting.
n. fetters
n. Monday.
v. to encounter, to meet with.
n. enemy.
n. hostility, animosity.
adv. aggressive.
v. to meet [met, met], to encounter.
n. encounter.
n. meeting.
n. reception.
n. Ref: Turkmen traditional
musical instrument.
v. to be buried, to be covered.
adj. abrupt, sudden.
adj. unexpected.
adj. abruptly.
v. to tell [told, told], to inform.
v. to warn.
n. allusion.
n. warning, memo, note.
n. sympathy. EX: Men ol
gyza duýgudaşlyk
bildirýärin. I have sympathy for that girl.
adj. sensitive, perceptive.
n. sensitivity.
n. feeling, emotion.
v. to perceive.
v. to sense, to feel [felt, felt]
(i.e. an emotion or touch).
adj. palpable.
n. salt.
v. to be trapped, to fall into a
trap.
40
duzak
duzak
duzak gurmak
duz-çörek
duz ergini
duzly
duzsyz
dükan
dükançy
dükanyň eyesi
dümew
dünýa
dünýewi
dünýäden ötmek
dünýägaraýyş
düňderme
düňdermek
düzlük
n. trap.
v. to set a trap [set, set].
n. Ref: bread and salt.
adj. saline.
adj. salty.
n. salt-free.
n. shop, store.
n. clerk, shopkeeper.
n. stallholder.
n. flu.
n. world.
adj. secular.
v. to die.
n. world view.
n. flip.
v. to wreak.
v. to turn into.
v. to turn over, to flip.
düp
adv. just. EX: Ol düp düýn
geldi. He just came yesterday.
dür
n. pearl.
dürbi
n. binoculars, opera glasses
(theater).
dürli
adj. various, different
(various).
dürli-dürlülik
n. variety, diversity.
n. diversity.
dürs
adj. correct, proper.
dürtgüç
n. plug (electrical).
n. fork.
dürtmek
v. to stick in.
v. to incite (to incite someone).
v. to poke, to stab.
dürtükli
adj. porous.
dürtüp içinden geçirmek v. to pierce.
düşbi
adj. clever.
düşdüş
n. spider.
düşege geçmek
v. to go to bed.
düşek
n. bedding.
n. mattress.
düşek salmak
v. to make a bed.
düşekçe
n. small mattress.
düşelen köçe
n. pavement.
düşelge
n. accommodation (home).
düşemek
v. to pave.
düşmek
v. to come down, to climb
down.
v. to fall out (i.e. teeth).
v. to fall, to fall down.
v. to get off (i.e. a bus).
düşnükli
adj. understood, obvious,
clear, legible.
düşnüksiz
adj. unclear, misunderstood,
obscure.
düşüm
n. case (grammatical).
düşüm bilen üýtgeýiş
n. declension.
düşündiriji
n. interpreter.
düşündiriş
n. explanation, clarification.
düşündirmek
v. to explain.
düşünikli
adj. plain.
düşünip başlamak
v. to catch on.
düşünişmezlik
n. misunderstanding.
düşünje
düşünmek
düşünşmezlik
düwmek
düwün
düwünçek
düwürtik
düýbi
düýbinden
düýe
düýeguş
düýn
düýn-öňňin
düýp
düýp ata-baba
düýp dereje
düýp söz
düýpgöter
düýpli
düýpli däl
düýptutan
düýrlemek
düýrlenen
düýrmek
düýş
düýş görmek
düýşe girmek
düýbinden
düz
düzediş
düzelmejek
düzelmek
düzeltmek
düzetmek
düzgün
düzgünli
düzgünnama
düzlük
Turkmen – English
n. concept, idea, belief, notion, opinion.
n. expertise.
v. to mean.
v. to perceive.
v. to understand
[understood, understood].
v. to be confused.
v. to tie up (i.e. a load), to
pack up.
n. knot.
n. joint (in the body).
n. knot.
n. package.
n. bundle.
n. pimple.
n. bottom.
adj. absolutely.
n. camel.
n. ostrich.
n. yesterday.
adv. recently.
n. basement.
n. foundation.
n. forefather.
n. active voice.
n. root word.
adv. Fundamentally, totally.
adj. fundamental.
adj. material.
n. ancestor.
v. to scroll, to wrap.
v. to roll up, to wrap.
n. scroll.
n. crowd.
n. dream (during sleep). EX:
Geçen gije men onat düs
gördim. Last night I had a
nice dream.
v. to dream [dreamed/
dreamt, dreamed/dreamt].
v. dream [dreamed/dreamt,
dreamed/dreamt].
adj. absolutely.
adj. accurate (about something).
n. prairie.
n. valley.
n. amendment.
adj. incorrigible.
v. to heal.
v. to heal (someone else).
v. to improve (i.e. a situation), to accommodate, to
adjust (adjust something), to
mend (i.e. clothes).
n. principle (foundation).
n. rule, procedure, order.
n. sequence.
n. system.
adj. disciplined.
adj. systematic.
n. charter.
n. regulations, statute.
n. plain, flatlands.
41
düzme
düzme
düzmek
düzük
düzüm
dworýan(r)
dykgat
dykgatly garaýyş
dykgatly
dykmak
dyknyşyk
dyky
dykylmak
dym
dym-pytrak
dymmak
dymmak
dymyk
dymyk
dynç
edip görmek
n. composition, essay (i.e.
literary).
v. to mount.
v. to tune (a musical
instrument).
v. to create.
adv. accurately.
n. ingredients, composition
(i.e. ingredients), list.
n. noblemen.
n. attention.
n. gaze.
adj. attentively.
v. to put in.
v. to score (of a game).
v. to cram, to stuff.
v. to stick in, to put in.
n. crowd.
n. cork (i.e. in a bottle), plug.
v. to obstruct, to butt into.
adv. very (Dashoguz dialect).
Ref: This is used only preceding adjectives beginning with
d and g, except in Daşoguz,
where is used all the time.
EX: Şol gül dym-gyzyl.
That flower is very red.
adj. scattered.
v. to grow quiet.
v. to become muggy.
adj. hot, stuffy, muggy, humid. EX: Otagyň içi oräň
dymyk. The inside of the
room is very hot and stuffy.
adj. voiceless (linguistic term).
n. rest, nap.
dynç almak
dynç alyş seýilgahi
dynç günleri
dynçgün
dynçlyk
dyndyrmak
dyngy
dyngybelgi
dyngylama
dyngysyz
dynmak
dynman
dyrmaşmak
dyrmaşmak
dyrmyk
dyrnaçaklamak
dyrnak (aýagyň …)
dyrnak (eliň …)
dyrnak alynýan
dyrnamak
dyz
dyz epmek
dyzamak
dyzanaklamak
dyzçanak
v. to rest (to take a …), to
nap (to take a …), to relax.
n. theme park.
n. weekend.
n. Sunday.
adj. quiet (peaceful).
v. to turn off.
v. to save (rescue), to rescue.
EX: Tom bizi bu howpdan dyndyrdy. Tom saved
us from this danger.
n. pause.
n. punctuation mark.
n. punctuation.
adj. non-stop.
v. to avoid, to get rid of.
v. to dispose of, to throw away.
v. to be saved.
adv. constantly. Ref: lit: without rest.
v. to scramble.
v. to climb (i.e. a tree).
n. rake (i.e. for leaves).
v. to scratch.
n. toenail.
n. fingernail.
n. nail clippers.
v. to scratch. EX: Pişik
elimi dyrnajaklady. The
cat scratched my hand.
n. knee.
v. to kneel [kneeled/knelt,
kneeled/knelt].
v. to try
v. to crawl.
n. patella (knee cap).
E–e
ebedi
ebedileşdirmek
ebedilik
ebeteý
ebti agmak
economist(r)
edara
edara etmek
edebi
edebiýat
edebiýatçy
edehet
eden-etdilik
edep
edep-ekramlylyk
edepli
edeplilik
adj. eternal.
adj. perpetual.
v. to immortalize.
n. eternity.
n. approach (i.e. to a problem), method.
v. to fall apart.
n. economics.
n. establishment, administration.
n. office.
v. to manage.
adj. literary.
n. literature.
n. literary critic, scholar who
studies literature.
n. manners.
n. chaos, anarchy, arbitrariness.
n. breeding, politeness, good
manners.
n. manners (good …).
adj. well-bred, polite.
adj. organized (about a person).
n. politeness, upbringing,
good manners.
edepsiz
edepsizlik
edermen
edermenlik
edehet
edil
edil häzir
edil şonuň özi
edil yzyndan
edilen
edilmek
edinmek (bir zat…)
edip görmek
Turkmen – English
adj. rude, impolite.
adj. tactless.
n. rudeness.
n. ignorance.
adj. brave, courageous.
n. valour, courage, bravery.
n. lifestyle.
adv. just (i.e. just yesterday),
exactly.
adv. like (to be like).
adv. exactly.
adv. just now.
pron. same (the …).
adv. immediately after.
id. made of.
v. to be done. Ref: passive
voice form of etmek.
v. to be made.
v. to procure, to possess
something.
v. to acquire, to get (for
yourself).
v. to make (something for
oneself).
v. to try.
42
efire bermek
efire bermek
eger
eger-de
egin
eginbaş
egindeş
egin-eşik
eginlek
eginlik
egirme-dokma
egirmek
egismek
eglemek
eglenç
eglenmek
eglişik
eglişik etmek
egmek
egnagaç
egnini ýygyrmak
egrelmek
egri
egri öwrüm
egriji
egrilik
egsilmek
egsilmez
eje
ejeke
ejelik
ejem-ogly
ejir
ejirli
ejiz
ejizlemek
ekabyr
ekabyr
ekdi
ekeji
eken
ekeni
ekerançy
ekerançylyk
ekerine bermek
ekin
ekinçilik
ele düşmek
v. to broadcast [broadcast,
broadcast].
conj. if.
adv. if only.
n. shoulder.
n. clothing.
n. companion.
n. clothing, clothes.
adj. broad shouldered.
adj. hilly, broken terrain.
n. spinning and weaving,
textile.
v. to spin (i.e. yarn) [spun,
spun].
v. to reduce, to diminish.
v. to delay, to detain, to hold
up.
n. delay, obstruction.
v. to be delayed, to be
detained, to linger, to dawdle.
n. compromise.
v. to compromise.
v. to bow.
n. yoke (for carrying water).
v. to shrug.
v. to be bent, to be bowed.
adj. bent, crooked, curved.
n. labyrinth.
n. spinner (of a yarn).
adj. curvature.
v. to run out, to exhaust.
adj. innumerable, endless,
huge.
n. mother.
n. aunt (paternal).
n. stepmother.
n. mama‟s boy.
n. pain, suffering.
n. matyr.
adj. painful.
adj. poor,piteous, miserable.
adj. weak.
v. to become weak, to
weaken, to tire.
adj. strong, mighty,
powerful.
adj. eldest.
adj. tame, domesticated.
n. sister-in-law (husband‟s
older sister).
id. turned out to be,
apparently, really.
id. Ref: Used like “Once upon
a time …” it was. EX: Bir bar
eken, bir ýok eken …Once
it was, once it was not…
id. Ref: see eken.
n. agriсulturist, farmer.
n. agriculture.
v. to lease land.
n. plantation (crops).
n. sowing, planting, crops,
garden.
n. cultivated area, plantation,
cultivation.
ekipaž
ekiz
eklemek
eklenç
eklenç etmek
ekleýji
ekmek
ekologiýa(r)
ekran
ekskawator(r)
ekskursiýa(r)
ekspedisiýa(r)
eksperiment(r)
ekspert(r)
eksponat(r)
eksponirlemek
eksport(r)
eksportirlemek(ýurduň
daşyna çykarmak)
ekspress(r)
ekszemplýar
ekzamen(r)
el
el batyrmak
el boşlukda
el çarpmak
el çarpyşmak
el çarpyşyk
el çekmek
el degirmek
el gatmak
el götermek
el haly
el işi
el sermek
el telefon
el ýaglyk
el ýuwmak
el-aýak
elbetde
elçalgyç
elde saklamak
elde ýasalan
eldeki
elden geçirmek
ele almak
ele düşmek
Turkmen – English
n. crew.
n. twins.
v. to sustain, to care for, to
feed [fed, fed].
n. living, means of support,
means of subsistence.
v. to make a living.
n. breadwinner.
v. to plant, to sow.
n. ecology.
n. screen (i.e. TV screen).
EX: Telewizor ekrany.
Television screen.
n. excavator.
n. excursion.
n. expedition.
adj. experimental.
n. expert.
n. exhibit.
v. to exhibit, to expose.
n. export.
v. to export.
adj. express (fast).
n. copy, specimen, sample.
n. exam, test.
n. arm.
n. hand.
v. to touch (with a hand).
id. at leisure, at one's
convenience.
v. to clap, to applaud.
v. to clap.
n. applause.
v. to renounce.
v. to withdraw, to back away
v. to touch (with a hand).
v. to steal, to take back.
v. to renounce, to take back.
n. carpet.
n. handcraft.
v. to beg.
n. mobile phone.
n. handkerchief.
v. to wash one‟s hands.
v. to be rid of something.
n. limbs.
conj. of course, absolutely.
EX: Elbetde maşgalamdan daş ýaşamak agyr. Of
course it is hard to live far
from one‟s family.
n. hand towel, washcloth,
napkin.
id. control (keep …of), keep
in one‟s own hands control.
adj. handmade.
adj. tame.
v. to look through.
n. to possess.
v. to know/ to learn deeply.
v. to take over.
v. to be caught (for doing
something wrong).
43
elek
elek
elek-çelek etmek
eliktrik(r)
elektrik güýji
elektrik kabel arkaly
hereket edyan ulag
elektron poçta
elektron poçtaň adresi
elektronika(r)
elektronstimulýatory
elektrostansiýa(r)
el-ele berip
elemek
elementar (sada,
başlangyç)
eleşan
eleşdirmek
elgarama
elhenç
elhençlik
eli açyk
eli açyklyk
eli agyr
eli boş
eli egri
eli gysga
eli ýeňil
eli ýuka
elimden gelse
elin
elinde baryny etmek
elinden almak
elinden almak
elinden gelenini etmek
elini gysmak
eliň aýasy
eliň barmagy
elipbiý
eljiremek
ellekileşdirlen
emzik
v. to acquire, to fall into
one‟s hands. EX: Syçan
pişigiň eline düşdi. The
mouse fell into the cat‟s
hands.
n. sieve.
v. to stare.
n. power engineer.
n. electricity.
n. cable car.
n. email.
n. email address.
n. electronics.
n. pacemaker.
n. power station.
adv. hand in hand.
v. sift.
adj. elementary.
adj. torn, tattered.
v. to sort.
adj. dependent.
adj. awful, horrible, terrible,
dreadful, abominable, monstrous (in size).
adj. powerful, very strong.
n. horror, terror.
adj. generous. Ref: lit: open
handed.
n. generosity.
adj. unlucky.
id. free, idle.
id. empty handed.
n. thief, crook.
adj. poor, needy.
id. skillful, talented, skilled.
id. poorly paid, with low
income.
id. if it was up to me, if I
can. Ref: lit: if it came from
my hand. EX: Elimden
gelse, men oňa elin
aýdaryn. If it was up to me,
I would tell him personally.
adj. fresh.
adj. self, own.
adv. personally. Ref: see
elimden gelse.
v. to do everything in one‟s
power. EX: Men komekleşmek üçin elimde baryny
edýärin. I am doing everything in my power to help.
v. to take away.
v. to revoke.
v. Ref: see elinde baryny
etmek.
v. to shake hands.
n. palm.
n. finger.
n. alphabet.
v. to mince, to be prim.
adj. trained (of animals).
ellekileşdirmek
ellemek
ellenmedik
elleşmek
elläp barlamak
elläp bolýan
elli
ellik
elmydam
elmydama
eltiji
eltmek
elwan
elýaglyk
elýeter
elýeterli
elýetmez
el-ýüz ýuwulýan gap
em
emal(r)
emdirmek
emel
emel etmek
emele gelmek
emele getirmek
emeli
emelli
emelsiz
emgek
emigrant(r)
emin
emir
emirlik
emjek
emläk
emma
emmek
emzik
Turkmen – English
v. to train (i.e. animals).
v. to touch (with a hand).
v. to handle, to touch.
adj. innocence.
v. to shake hands.
n. palpation.
adj. palpable.
num. fifty.
n. gloves, mittens.
adv. always.
adv. always, constantly.
n. delivery person.
v. to deliver, to hand, to bring.
v. to allow (rare).
v. to lead [led, led], to bring
[brought, brought]. EX: Men
aty seýishanana eltdim. I
lead the horse to the stable.
adj. red.
n. handkerchief.
adj. accessible, available.
adj. at hand. EX: Puluny
elýeter ýerde goýma. Don‟t
leave your money at hand.
adj. acceptable, reasonable.
EX: Elýeterli baha. Reasonable price.
adj. available (i.e. an apartment).
adj. impenetrable.
n. wash-stand.
n. medicine.
n. enamel.
v. to breast feed.
v. to suckle.
n. trick (ruse).
n. profession.
v. to trick.
v. to appear (i.e. an organization), to come into existence.
v. to create (i.e. an organization);
to make.
adj. artificial, man-made.
adj. skilled.
adj. cunning.
adj. good.
adj. incompetent.
n. illness.
n. suffering. EX: Emgek
bolup geçsin. May your
suffering pass soon.
n. refugee.
n. jury.
n. referee.
n. emir.
n. emirate.
n. breast.
n. udder.
n. property (things), assets,
possessions.
conj. but, however, whereas.
prep. though.
v. to suckle, to nurse.
n. nipple.
44
enar
esgi
n. pacifier.
n. sweet pomegranate.
adj. attractive.
adv. much, many, a lot.
n. baby‟s tummy.
n. body.
endam-jan
n. the whole body.
endik
n. habit.
n. skill.
endik etmek
v. to become accustomed to.
ene
n. grandmother, father‟s
mother.
n. mother.
ene-ata
n. parents.
enelik
n. maternity, motherhood.
energetik
adj. energetic.
enäniň we çaganyň otagy mt. rooming-in.
enjam
n. equipment (piece of …),
tool (usually electric).
n. outfit.
ensiklopediýa(r)
n. encyclopedia.
enşalla
id. if god wills it.
entejik
adv. for a short time. EX:
Men diňe entejik garaşdym. I only waited for a
short time.
entek
adv. so far. EX: Proýekt
entek gowy. The project is
good so far.
adv. still. EX: Sen entek
okaýaňmy? Are you still
reading?
adv. yet. EX: Men bazara
entek gitjek däl. Belki ertir
giderin. I won‟t go to the
bazaar yet. Maybe I will go
tomorrow.
entek-entekler
adv. for a long time.
entemek
v. to wander, to roam, to rove.
Ref: This is a negative word in
Turkmen, like “loitering” is a
negative word for “standing
around”walk without purpose.
entireklemek
v. to reel (to stagger).
eňek
n. chin.
eňek sünk
n. jawbone.
eňk
n. strength (rare).
eňk aşmak
v. to lose one‟s strength, to
be unable to pull oneself
together.
eňmek
v. to go towards.
eňremek
v. to cry, to weep.
v. to complain.
epidemiýa(r)
n. epidemic.
epin
n. pleat.
eplemek
v. to fold, to bend [bent,
bent].
erbet
adj. bad,wicked, vulgar, vice,
evil.
adj. malignant.
adv. poorly.
erbet däl
adj. not bad.
erbet waka
n. accident.
erbeträk
adj. worse.
enar
enaýy
ençeme
endam
ergin
erediji
erem bagy
eremek
eretmek
ereýjilik
erik
erjel
n. solution, liquid mixture.
n. solvent.
n. Garden of Eden.
v. to melt, to thaw.
v. to melt, to thaw.
n. solubility.
n. apricot.
n. persistent.
adj. active, hard-working.
adj. obstinate (persistent).
erjellik etmek
v. to persist.
erjellik
n. perserverance, persistence.
erjeşýän
adj. persistent.
erk
n. freedom, liberty, will.
erkana
adv. Freely, unrestricted.
erkek
n. male, man.
adj. masculine.
erkek adam
n. man.
erkin
adj. free.
adj. fluent.
erkinlik
n. freedom, liberty.
ertire goýmaýan
adj. obsessive.
ermeni
n. Armenian.
erte
n. Ref: see ertir.
erteki
n. story (narrative), fairy tale,
tale.
erteki otarmak
v. tell stories, tell tall tales.
ertir
adv. Tomorrow, the next day.
n. morning.
ertirine
adv. every morning, during
the morning (habitually).
EX: Men ertirine sagat
sekizde turýaryn. I usually
get up at 8 o‟clock in the
morning.
Ertiriňiz haýyrly bolsun! id. Good morning!
ertirlik nahar
n. breakfast.
esas
n. basis, foundation.
n. principle (foundation).
n. reason.
esasan hem
adj. especially.
esasan
adj. especially, basically,
mainly.
esaslandyrmak
v. to establish, to found.
esaslsandyrmak
v. to found (i.e. an organization).
esassyz
adj. baseless.
esasy
n. lead (leader).
n. principal.
n. radical.
adj. basic, basically, fundamentally, major, main, primary.
esasy däl
adj. secondary.
esbap
n. supplies, equipment, tool,
instrument.
esbap
n. armor.
eser
n. work (written), composition, novel.
eseriň mazmuny
n. plot ( …of a book).
esger
n. soldier, warrior.
esgi
n. rag, duster. EX: Ol
tagtany esgi bilen
arassalady. He cleaned the
chalk board with a rag.
Turkmen – English
45
eskalator(r)
eskalator(r)
esli
esse
estrada topary
eşek
eşek ary
eşek ýaly (işeňir)
eşidiş
eşik
eşitdirip
eşitmek
eşret
eşretli
et
etaž(r)
etap
etek
etiket(r)
etiketka(r)
etmek
etmiş
etnik arassalaýyş
etniki(r)
etrap
eý görmek
eýe
eýe bolmak
eýe bolmaklyk
eýeçilik
äheň
n. escalator.
adj. considerable, significant.
EX: Ol esli mukdardaky
puly ogurlady. He stole a
significant amount of
money.
n. time (multiplication). EX:
Meniň aýlygym onyňkydan üç esse köp. My salary
is three times as much as his.
n. pop group.
n. donkey, ass.
n. wasp.
n. beast of burden.
n. hearing.
n. clothing.
adv. aloud.
v. to hear [heard, heard], to
overhear.
n. prosperity, well-being.
adj. prosperous, happy.
n. meat.
n. story (of a building), floor
(story).
n. stage (level), level. EX:
Durmuşyň agyr etaplary
bar. There are difficult
stages in life.
n. edge (i.e. of material).
n. etiquette.
n. label.
v. to make [made, made], to
do [did, done].
n. offense, wrong. EX: Olar
ony bagyşlady sebäbi
onyň etmişi kiçidi. They
forgave him because his
offense was small.
n. ethnic cleansing.
adj. ethnic. EX: Etniki
azlyk. Ethnic minority.
n. district, region.
v. to favor. EX: Men bir
okuwçyny eý görýärin. I
favor one student.
n. host.
n. owner, master.
v. to own.
n. posessesion(s).
n. posessesion, property
(land).
eýeleme
eýelemek
eýelik
eýelik düşüm
eýer
eýermek
eýermek
eýesi
eýjejik
eýle
eýle-beýle
eýläk-beýläk ýöremek
eýmenç
Eýran
eýranly
eýsem
eýwan
eýýäm
ezber
eziji
ezilmek
eziz
eziz görmek
eziz görülýän
ezmek
ezýet
n. ownership.
n. occupation (i.e. military).
n. posessesion.
v. to occupy.
v. to take (by force), to conquer.
v. to win [won, won].
n. ownership.
n. possessive case.
n. saddle (for a horse).
v. to follow. EX: Ol meniň
maslahatymy eýerýär. He
is following my advice. Sen
çalt ýöreýärsiň. Men seniň
yzyňy eýerip bilmeýärin.
You walk fast. I cannot follow you.
v. to imitate, to copy.
n. tenant.
adj. pretty.
adv. like that, this way. EX:
Eger sen “Eýle işle!” diýip
aýtsaň, olar saňa
gaharlanar. If you tell them
“Do it this way!” they will
be angry with you.
adv. ambiguous. Ref: lit: this
way, that way.
v. to pace.
adj. frightful, ominous.
n. Iran.
n. Iranian.
intj. umm, maybe, well.
intj. well, so.
n. balcony, terrace, veranda,
porch.
n. epoch, era.
adv. already, yet. EX: Sen
eýýäm işläp başladyňmy?
Have you already started
working? OR Have you
started working yet?
adj. skillful, talented.
n. oppressor.
v. to get wet, to moisten.
adj. dear.
v. to cherish.
n. pet (for people).
v. to oppress.
v. to soak (lit. and fig.).
n. torment, martyr.
Ä–ä
äbede-jüçje
äbermek
ädik
ädikçi
ädim
ädimlemek
v. to become friendly.
v. to to pass.
v. offer, serve, give.
n. boot.
n. shoemaker.
n. footstep.
n. phase.
n. step, pace (step), stride.
v. to step, to pace, to march,
ägä
ägä bolmak
ägirt
ägirt uly
äheň
Turkmen – English
to measure by foot.
adj. careful.
adj. watchful.
v. to watch out, to be careful.
adj. huge, massive, enormous, vast.
adj. immense.
n. giant.
n. intonation.
46
ähli
ähli
ähli gün
ähli harajatyny
ähli ýerde
ähli zat
ählihalk
ählumumy
ähmiyet
ähmiýetly
ähmiýetli
äht
äht etmek
ähtibar
ähtimal
ähtimallyk
ähtiýalan
ähtiýalanlyk
ähtnama
äkelmek
äkitmek
älem
älem dolan
älem-jahan
älemgoşar
äň
federasiýa(r)
n. tone.
n. intonation, style. EX:
Eger goşgy aýtjak bolsaň,
ilki onuň äheňini
öwrenmeli. If you are going
to say a poem, first you must
learn its intonation.
adj. every, all, entire.
adj. the whole.
n. every day.
n. package holiday.
n. everywhere.
n. everything.
adj. national, nationwide.
adj. general, universal. EX:
Dünýäde ählumumy parahatçylyk bolsun! May there
be peace in the world!
n. importance, value.
n. significance, meaning.
n. importance.
adj. important.
adj. significant, beneficial.
n. promise, pledge, oath.
v. to promise.
adj. reliable, authentic.
adj. trustworthy, loyal.
adv. probably, possibly, most
likely, likely.
n. probability.
adj. perfidious, treacherous.
n. perfidy, treachery.
n. contract.
v. to deliver.
v. to bring (to bring here).
EX: Her gün men jigimi
mekdepden öýe äkelýärin.
Everyday I bring my little
brother home from school.
v. carry, take away.
v. to take (take somewhere),
to bring (bring somewhere
else). EX: Her gün men
jigimi mekdebe äkidýärin.
Everyday I bring/take my
little brother to school.
n. universe, space (outer
space), world.
adj. world-famous.
n. universe, world.
n. rainbow.
n. lower chin.
äňetmek
äpet
äpişge
äpişge aýnasy
är
äre barmak
är-äýal
är-heleý
ärli
ärsary
ärsiz
äsgermek
äsgermezçilik etmek
äsgermezlik
äsgermezlik etmek
äşgär
äşgär etmek
äşgärlik
ätişgir
ätiýaç
ätiýaçda
ätiýaçlandyrma
ätiýaçly
ätiýaçlyk
ätiýaçlyk tölegi
ätiýaçlyk şaý
ätlemek
ätmek
äwmek
äwmezek
äwmezlik
äwmezlik etmek
äýnek
v. to examine (i.e. a patient).
v. to look at.
adj. mighty, powerful.
adj. huge.
adj. gross.
n. window (Ahal dialect).
n. pane.
n. windowpane.
n. husband.
adj. brave.
n. leader.
v. to marry (for a woman).
n. husband and wife,
spouses, married couple.
n. married couple.
adj. married (woman).
n. Ref: one of the Turkmen
tribes.
adj. unmarried (woman),
single.
v. to regard, to show respect,
to respect.
v. to neglect, to disdain.
n. neglect.
v. to disrespect, to ignore, to
neglect.
adj. open, obvious, evident.
v. to inform.
n. publicity.
n. tongs.
n. caution.
adj. spare.
adj. reserved (catious).
n. insurance.
adj. cautious, careful.
n. precaution.
n. insurance.
n. premium.
n. spare part.
v. to pace, to step. EX:
Çöregiň üstünden ätleme!
Don‟t step over the bread!
v. Ref: see ätlemek.
v. to become reluctant.
v. to react.
v. to hurry.
adj. reluctant.
n. reluctance, slowness,
tardiness.
v. to linger.
n. eyeglasses.
F–f
fabrik(r)
fakel(r)
faks apparaty
faks(r)
fakt(r)
fakultet(r)
familiýa(r)
faner
n. factory, mill, plant.
n. torch.
n. fax machine.
n. fax.
n. fact.
n. academic department.
n. faculty.
n. surname, last name.
n. plywood.
fantastika(r)
farangit(r)
farfor(r)
farmasewtiki(r)
farş
fartuk(r)
fason(r)
federasiýa(r)
Turkmen – English
n. fantasy.
mt. pharyngitis.
n. china (i.e. dishes), porcelain.
adj. pharmaceutical.
n. ground meat, minced meat.
n. apron.
n. style.
n. federation.
47
fehtowaniýe
fehtowaniýe
feldşer
fen(r)
ferma(r)
ferma (maldarçylyk)
fermer(r)
festiwal
fýerwerk(r)
fewral(r)
filarmoniýa
film(r)
filologiýa(r)
filosof
filosofiýa
filtr(r)
filtrlenen
fin hammamy
firma(r)
fitçi
fizik(r)
fizika(r)
fiziki(r)
fiziologiýa
fizioterapiýa
flomaster(r)
flot(r)
gaçyrmak
n. fencing.
n. nurse (male).
n. hair dryer.
n. farm.
n. ranch.
n. farmer.
n. festival.
n. fireworks.
n. February.
n. Philharmonic.
n. film, movie.
n. philology.
n. philosopher.
n. philosophy.
n. filter.
n. filtrate.
n. sauna.
n. company, firm.
n. meat pie.
n. physicist.
n. physics.
n. physical
n. physiology.
n. physical therapy.
n. marker (for drawing etc.).
n. fleet
fobiýa (r)
fokus(r)
folklor(r)
fonar(r)
fond(r)
fonetika(r)
forma(r)
formula(r)
forum(r)
fosfat
fosfor
foto(r)
fotoapparat
fotografiýa(r)
foýe
Fransiýa
fransuz dilli
fransuz
fundament
funt (angliýa puly)
funt sterling(r)
futbol(r)
futbolçy
futbolka(r)
n. phobia.
n. magic trick.
n. folklore.
n. flashlight, lantern.
n. fund.
n. phonetics.
n. form (shape).
n. shape.
n. formula.
n. forum.
n. phosphate.
n. phosphorous.
n. photo.
n. camera.
n. photography.
n. foyer, lobby.
n. France.
n. French.
adj. French.
n. foundation, basis.
n. pound.
n. pound.
n. soccer, football.
n. football/soccer player.
n. t-shirt.
G–g
gabadynda
gabahat
gabak
gabamak
gabanjaň
gabanjaňlyk
gabarçak
gabarçakly demrew
gabat gelmek
gabat gelmeýän
gabsa
gabyk
prep. opposite, facing, across
from. EX: Haly muzeýi
Florida restoranynyň
gabadynda. The carpet
museum is across from the
Florida restaurant.
adj. vicious, terrible.
n. eyelid.
v. to surround, to siege (lay
… to).
adj. jealous.
n. jealousy. Ref: i.e. a husband who is jealous about
his wife.
n. callous.
n. herpes.
v. to be identical. EX: Seniň
aýdýanlaryň mugallymyňky bilen gabat gelenok. Your words are not
identical with teacher‟s
words.
adj. unfit.
n. door.
n. shutter (i.e. of a window).
n. peel.
n. rind.
n. scab.
n. shell, husk, bark (tree bark),
skin. EX: Ýumurtga gabyk.
Eggshell. EX: Agaç gabyk.
Tree bark. EX: Mekge gabyk. Corn husk. EX: Sogan
gabyr
gaça durmak
gaçalga
gaçgak
gaçgynçylyk
gaçmak
gaçyp gitmek
gaçyrmak
Turkmen – English
gabyk. Onion skin.
n. tomb, grave.
v. to avoid.
v. to avoid, to stay away. EX:
Çagalar, çilimden,
alkogoldan, narkotikden
gaça duruň! Children, stay
away from cigarettes, alcohol, and narcotics.
n. refuge (to take …). retreat.
n. refugee.
n. refugee crisis, exodus.
EX: Uruş döwründe
ýurtda köp gaçgynçylyk
boldy. During the war there
was a large refugee crisis in
the country.
v. to run away.
v. to fall [fell, fallen], to
drop, to fall down. EX:
Men agaçdan gaçdym we
aýagymy döwdürdim. I
fell out of a tree and broke
my leg.
v. to flee [fled, fled], to escape.
v. to escape.
v. to undermine.
v. to drop, to bring down.
EX: Garpyzy eliňden gaçyraýma! Don‟t drop the
watermelon!
48
gadagan
gadagan
gadagan etme
gadagan etmek
gadam basmak
gadam
gadym zamanlarda
gadym
gadymy
gadymy esger
gadymy urp-adat
gadyr bilmez
gadyr
gadyr gijesi
gadyrly
gahar
gahar-gazap
gaharjaň
gaharlanmak
gaharly
gahary gelmek
gaharyny getirmek
gahryman
gak-gak
gak-gak etmek
gakylyk
gala
galaba
galak
galam
galam gaby
galam guty
galamdaş
galan nahar
galan-gaçan
galanlar
galapyn
galat
galaýy
galdyrmak
galyndy
adj. banned, prohibited, forbidden. EX: Türkmenistanda
narkotik gadagan. In Turkmenistan narcotics are prohibited/banned/forbidden.
n. prohibition.
v. to prohibit.
v. to forbid.
v. step.
n. step. EX: Gadamyň
batly bolsun. May your step
be strong!
adv. once upon a time, in
ancient times.
adj. ancient.
adj. prehistoric.
n. knight.
n. hangover.
adj. ungrateful.
n. respect, honor.
n. affection.
n. Ref: night of atonement
during Ramadan.
adj. dear.
adv. kindly.
n. anger, wrath.
n. resentment.
n. passion.
n. rage.
adj. furious.
adj. savage.
adj. wicked, furious, violent.
adj. unkind.
v. to get angry.
adj. angry, mad, malicious.
adj. malignant.
adj. morose.
adj. rash (irritation).
v. to get angry, to resent.
v. to make someone angry.
v. vex.
n. hero.
n. quack.
v. to quack.
n. phlegm.
n. palace.
n. fortress, castle.
n. majority.
adj. underdeveloped.
n. pencil.
n. pencilbox.
n. pencil box.
n. pen-friend.
n. pen-pal.
n. leftovers.
n. rubbish.
n. rest (the others).
adv. usually, most of the
time.
adj. false, wrong.
n. tin.
v. to abolish.
v. to pick up (to raise).
v. to put up.
galdyrylmak
galereýa(r)
galgatmak
galkan görnüşli mäziň
ulalmagy
galkan
galkyndyrmak
galkynmak
galkynyş döwri
galkynyş
galla
gallýusinasiýa(r)
galmagal
galmagal etmek
galmagally
galmak [ga:lmak]
galmak [galmak]
galmak
galmak
galoş
galp
galpyldy
galstuk(r)
galtak
galtaman
galtaşmak
galyndy
Turkmen – English
v. to raise (elevate).
v. to leave (leave behind).
EX: Men kitabymy öýde
galdyrdym. I left my book
at home.
v. to raise (i.e. a price or
one‟s hand). EX: Eliňizi
galdyryň! Raise your hand!
EX: Satyjy pomidoryň
bahasyny galdyrdy. The
seller raised the price of
tomatoes.
v. to be elevated.
n. gallery.
v. to wave.
n. goiter.
n. shield (lit. and fig.).
v. to renew.
v. to rebirth.
v. to be renewed.
n. Ref: the Renaissance.
n. revival.
n. grain.
n. hallucination.
n. scandal.
n. uproar.
n. racket, noise.
v. to make a noise.
adj. noisy.
v. to stay away from.
v. to lose (i.e. a game) [lost,
lost].
v. to miss (i.e. school), to stay
away from. EX: Men
okuwdan galdym. I missed
school. EX: Men reýsimden
galdym. I missed my flight.
v. to stay.
v. to climb.
v. stand up.
v. remain.
v. spread (i.e. dough) [spread,
spread].
v. rise up (lit. and fig.) [rose,
risen].
n. rubber.
n. galosh, overshoe.
adj. fake, counterfeit, false.
EX: Galp pul. Counterfeit
money.
n. quiver.
n. necktie, tie.
n. wheelbarrow.
n. robber, thief, bandit.
v. touch. EX: Kitap depderä
galtaşypdyr. The book was
touching the notebook.
n. garbage.
n. hangover.
n. remains.
n. remnant.
n. rubbish.
n. trash.
49
galyndylar
galyndylar
galyň
galyşmak
gam çekmek
gam
gama batmak
gama
gamburger
gamçy
gamçylamak
gam-gussa
gamgyn bolmak
gamgyn
gamlanmak
gamyş
gan basyşy
gan
ganamak
ganar
ganat
gangrena(r)
ganhor
ganjarmak
ganmak
gant
ganybat
ganym
ganymat
ganyny gaçyrmak
ganyň reňksiz suwuk
bölegi
gaňňa
gaňrak
gaňster(r)
gaňyrçak
gaňyrmak
gap
gapak
gapan gurmak
gapan
garalmak
n. remainder. EX: Sekiz ikä
galyndysyz bölünýär. Two
goes into eight without a
remainder.
n. remains.
adj. thick.
n. Ref: dowry paid by a
groom to the bride‟s family.
v. cure (to be…).
v. suffer, mourn.
n. grief.
v. grieve.
n. sword.
n. hamburger.
n. sandwich.
n. whip.
v. whip.
n. sadness.
v. mourn.
adj. grim.
adj. sad.
adj. unhappy.
adj. upset.
n. plaintive.
v. sad (to be …).
n. bamboo.
n. reed.
n. blood pressure.
n. blood.
n. lineage.
v. bleed.
n. sack.
n. wing.
n. gangrene.
n. killer, murderer.
v. bleed.
v. drink.
n. sugar.
adj. not bad.
adj. mortal. EX: Ganym
duşmany. Mortal enemy.
adj. mediocre.
v. pale (for a person).
n. plasma.
gapana düşmek
gap-çanaklar
gapdal
v. trapped (to be …).
n. kitchenware, dishes.
n. edge, side, side of the
body.
prep. next to.
gapdalyndan ýöremek v. escort.
gap-gaç
n. kitchenware, utensils.
n. Ref: see gap-çanaklar.
gapgarmak
v. fill, package, pack.
gapjyk
n. purse, wallet, pocketbook.
gaplama
n. preservation.
gaplamak
v. preserve.
v. pack, put away. EX: Men
egin-eşiklerimi çemodana
gapladym. I packed my
clothes in the suitcase.
gaplaň
n. tiger.
gapmak
v. catch (i.e. an animal, a
ball) [caught, caught]. EX:
Men topy gapdym. I
caught the ball. EX: Möjek
towşany gapdy. The wolf
caught the rabbit.
gapy
n. door.
gapyda oturýan
n. janitor.
gapyllykda üstüne gelmek v. overtake.
gapyny açýan
n. janitor.
gapyrga
n. rib.
gapyrjak
n. case. EX: Piwo gapyrjak.
A case of beer.
gapysy
n. gate.
gar
n. snow.
gara altyn
id. Ref: lit: black gold, oil
(petroleum).
gara
adj. black.
adj. dark.
adj. tan.
gara bermek
v. to appear (only of people),
to be seen (only of people).
Ref: lit: to cast a shadow.
gara günler
id. hard times
gara iş
id. manual labor.
gara öý
n. yurt.
garabasma
n. nightmare.
garagaç
n. elm.
n. saddle (for a donkey).
garagarga
n. raven.
n. hook. EX: Seniň egingaragol
adj. naughty.
eşikleriňi gaň rakda asn. troublemaker.
sana. Please hang your
garagul
n. watchman.
clothes on the hook.
garaguş
n. epilepsy.
n. gangster.
garaguş agyryly
adj. epileptic.
n. hook.
garaž(r)
n. garage.
v. bend [bent, bent]. EX: Pili garakçy
n. robber, thief, bandit.
gaty gaňyrma! Döwersiň. garakçylar topary
n. gang.
Don‟t bend the shovel hard! garaköke
n. dried melon.
You will break it.
garaköl
n. lamb with curly hair, astran. packet (container).
khan.
n. pot.
garalama
n. accusation.
n. vessel, container.
n. rough copy.
n. bag.
garalawjy
v. prosecutor.
n. lid.
garalmak
v. to be considered, to be
v. trap (set a …).
examined.
n. trap.
v. to darken, to blacken.
n. scale (for weighing).
v. to tan.
Turkmen – English
50
garaly
garaly
garamak
garamat
garamazdan
garanil
garantga
garaňky
garaňky gatnaşmak
garaşly
garaşmak
garaşsyz
garaşsyzlyk
garaşylmadyk
garaşylmadyk
garaşylmaýan
garawul
garaýagyz
garaýyş
garaz
garbamak
garbanmak
gardaş
garderob(r)
garga
gargylyk
garjagaz
garjaşyk
gark bolmak
garlawaç
garmak
garpyz
garramak
garry
garrylyk
garşok
garşy
garşy
gatlak
n. plum.
v. to regard (i.e. about him).
v. examine, consider.
v. to look after.
v. to look.
n. responsibility (for something).
adv. regardless, despite,in
spite of. EX: Rugsatsyzlygyma garamazdan, men
kurs okadýaryn. Despite
not having permission, I
teach the class. OR In spite
of not having permission I
teach the class. OR I teach
the class regardless of not
having permission.
n. shotgun.
n. scarecrow.
n. darkness.
v. to become night.
adj. dependent.
v. to wait, to expect.
adj. independent.
n. independence.
adj. abrupt.
adj. unexpected.
adj. unexpected.
n. guard.
adj. swarthy, dark skinned.
n. relation.
n. outlook, world view, point
of view.
intj. to make a long story
short, all the same. EX: Garaz, meniň gezelenjim
agyr boldy. To make a long
story short, my trip was
hard.
v. to seize.
v. to snack.
n. brother (lit. and fig.).
n. wardrobe.
n. crow, raven.
n. necklace.
n. snow flake.
adj. vague.
v. to drown.
n. swallow (the bird).
v. to mix, to stir.
n. watermelon.
v. to age.
adj. old (i.e. people).
adj. geriatric, old age.
n. potty-training pot.
adj. opposed to.
adv. against, opposed. EX:
Men şu pikire garşy. I am
opposed to this idea. EX:
Amerikanlar Ýaponlara
garşy uruşdylar. The
Americans fought against
the Japanese.
n. reverse.
garşy almak
garşy bolmak
garşy çykmak
garşy durmak
garşy gitmek
garşydaş
garşydurma
garşylamak
garşylyk
garşylyk
garşylyk görkezme
garşylyk görkezmek
garşylykly
garşysynda
gartaňlyk
gartaşa
gartaşanlyk
gartaşmak
garylmak
garym
garym-gatym
garymy
garyn
garyndaş
garyndaşlyk
garyndy
garynja
garyp
garyp
garyplyk
garyşdyrmak
garyşmak
garyşyk
gassap
gastroektomiýa
gasyk
gaş
gaşamak
gat
gataltmak
gatamak
gatanç
gatlak
Turkmen – English
v. to meet [met, met], to welcome.
v. to oppose.
v. to protest, to oppose, to
object.
v. to resist.
v. to oppose.
n. opponent, adversary.
n. opposite of.
n. resistance.
v. to receive (guests).
v. to welcome.
n. protest, objection, obstacle.
adj. opposed to.
n. resistance.
v. to protest.
v. to resist.
adj. opposite.
prep. across from, opposite.
EX: Ol meniň garşysymda
oturýar. He is sitting across
from me. OR He is sitting
opposite me.
n. old age.
adj. old (i.e. people).
n. old age.
v. to age.
v. to merge.
n. cellar.
n. hole.
n. trench (i.e. in a war),
ditch.
id. upside down.
n. mixture.
n. belly, stomach.
n. relation.
n. relative.
n. relationship.
n. mixture.
n. ant.
adj. poor.
adj. needy.
n. poverty.
v. mix, blend.
v. to be mixed, to be blended.
adj. miscellaneous.
n. butcher.
n. gastrectomy.
n. groin.
n. eyebrow.
prep. in front of.
v. to scratch. EX: Haçan-da
ol pikerlenende, kellesini
gaşaýar. When he thinks he
scratches his head.
n. layer.
n. page, sheet (i.e. of paper).
n. story, floor, level.
v. to increase (i.e. volume).
v. to freeze.
n. share.
n. layer.
n. social class.
51
gatlama
gatlama
gatmak
gatnadyjy
gatnamak
gatnamak
gatnap bejergi alýan
näsag
gatnaşma
gatnaşmak
gatnaşyjy
gatnaşyk
gatnatmak
gatnaw
gaty
gaty
gaty gaharly
gaty gorkunç
gaty görmek
gaty köne
gaty sesli
gatyk
gatylyk
gatyr
gatyşma
gatyşmak
gawan(r)
gawun
gaý
gaýa
gaýamak
gaýçy
gaýtargy
n. pancake (for weddings).
v. to mix, to blend.
n. delivery person.
v. to attend. EX: Men her
gün mekdebe gatnaýaryn.
I attend school every day.
v. to travel (i.e. on a fixed
route). EX: On-birlik marşhrutkasy Atabaýew köçesiniň ugrunda gatnaýar. The
number 11 marshrutka runs
along Atabaev street.
n. outpatient.
n. presence.
v. to part (to take part).
v. to participate.
v. to be present.
n. participant.
n. party (member).
n. proportion.
n. relationship.
n. connection, relation.
v. to transport, to ship.
n. transit.
n. traffic.
n. relations. EX: Iki ýurduňarasyndaky gatnawlar ýyl
-ýyldan ösýär. Between two
countries relations grow year
by year.
adj. tough.
adj. hard. EX: Almaz iň
gaty daş. Diamond is the
hardest stone. EX: Men
topy gaty urdym. I struck
the ball hard.
adj. rigid.
adj. very. EX: Şol problema
gaty kyn. That problem is
very difficult.
adv. quite.
adv. too.
adj. furious.
adj. terrified.
v. to resent, to be offended,
to be insulted.
adj. primitive.
adj. loud.
n. yoghurt.
n. rigidity.
n. mule.
n. interference.
v. to interfere, to intervene.
EX: Sen bu meselä
gatyşma! Don‟t interfere in
this problem!
n. harbor.
n. melon.
n. storm.
n. rock.
n. cliff.
v. to embroider.
n. scissors.
gaýçylamak
gaýduwsyz
gaýdym çalyşmasy
gaýdyp gelme
gaýdyp gelmegi
gaýdyp gelmek
gaýdyş bileti
gaýgy etmek
gaýgy
gaýgy-gam
gaýgylanmak
gaýgyly
gaýgyly saz eseri
gaýkal(r)
gaýka açary
gaýmak
gaýnag
gaýnamadyk suw
gaýnamak
gaýnan suw
gaýnatmak
gaýnekeji
gaýra goýmak
gaýra süýşürilme
gaýrat
gaýrat etmek
gaýratly
gaýry
gaýta-gaýta
gaýtadan
gaýtadan dikeltme
gaýtadan dikeltmek
gaýtadan guramak
gaýtadan işläp çykarmak
gaýtadan işläp çykarýan
zawod
gaýtadan janlandyrma
gaýtadan seretmek
gaýtalama
gaýtalamak
gaýtalanmak
gaýtalamak (şekilini
gaýtalamak)
gaýtalanýan
gaýtargy
Turkmen – English
v. to cut (with scissors).
adj. vigorous.
n. reflexive pronoun.
n. return.
n. recurrence.
v. to return, to come back.
n. return ticket.
v. to worry.
n. sadness, sorrow, grief.
n. worry, concern (worry).
n. pain (grief).
v. to be sad.
adj. depressing, mournful.
adj. painful.
adj. upset.
adj. sad, worried.
n. requiem.
n. screw.
n. wrench.
n. cream.
n. Ref: cream from the top of
milk or yoghurt.
adj. boiled.
n. water (not boiled …).
v. to boil. EX: Suw gaýnap
başlaýar. The water is starting to boil.
n. boiled water.
v. to boil. EX: Suwy gaýnasana. Please boil the water.
n. sister-in-law (husband‟s
older sister).
v. to postpone.
n. respite.
n. self-confidence, zeal.
n. confidence, self-confidence.
n. energy, power.
v. to oblige.
adj. brave, zealous.
adj. brave.
adj. other, different. EX: Sen
gaýry ýurda göçmeli. You
must move to another country.
adv. several times.
adv. once more, again.
n. revival.
v. to rehabilitate.
v. to reconstruct.
v. to refine (oil).
n. refinery.
n. resuscitation.
v. to review (to go over).
n. recurrence, relapse, repetition.
v. to review (go over), to
revise, to repeat.
v. recur.
v. to reflect (on pictures).
adj. recurrent, repetitive.
n. reply.
n. reply, answer.
n. return (in … for).
52
gaýtarma
geçmek
n. change (from a purchase).
EX: Eger sen 20 TM töleseň, ol saňa 3 TM
gaýtargy bermeli. If you
pay 20 TM, he should give
you 3 TM in change.
gaýtarma
n. vomit.
gaýtarmak
v. to restore.
v. to return (an item).
v. to recover (from an illness).
v. to re-pour. EX: Içmezden
oň, çaýy gaýtarmagy
ýadyňdan çykarma! Before
drinking, don‟t forget to repour the tea.
gaýtarmak
v. to vomit.
gaýtarýan
adj. reflective.
gaýtmak
v. to return, to come back.
gaýyk
n. vessel (marine), boat.
gaýykda ýüzmek
v. to sail.
gaýyn ata
n. father-in-law.
gaýyn ene
n. mother-in-law.
gaýyş
n. leather.
gaz
n. gas, vapor. EX: Wodorod
gazy. Hydrogen gas.
n. goose.
n. natural gas.
gaz bilen doldurmak
v. to inflate.
gaz jaýy
n. kitchen.
gaz skwažinasy(r)
n. gas well.
Gazagystan
n. Kazakhstan
gazal
n. Ref: ghazal (a style of
Turkmen poetry).
gazan
n. saucepan.
n. very large iron pot.
gazanç
n. earnings, profit.
gazanmak (üstünlik …) v. to achieve. EX: Ol
özüniň maksadyny
üstünlik gazandy. He
achieved his goal.
gazanmak
v. to procure.
v. to reach.
v. to earn. EX: Mergen
geçen aýda ýüz dollar
gazandy. Last month Mergen earned one hundred
dollars. EX: Ol meniň hormatymy gazandy. He
earned my respect.
gazanylan üstünlik
n. achievement.
gazap
n. wrath.
gazaply
adj. violent.
gazet syny
n. review (of art, movies or
books).
gazet(r)
n. newspaper.
gazlar
n. geese.
gazly
adj. carbonated.
gazmak
v. to mine (landmine, bomb).
v. to dig [dug, dug].
v. to mine (i.e. minerals).
gazna
n. fund, treasury.
gazolin
n. petrol.
gazon(r)
n. lawn.
gazyk
n. peg (for a tent).
gazyk kakmak
geçelge
geçen
geçginli
geçi
geçilen aralyk
geçip gidýän
geçiriji
geçirijiligiň bozulmagy
geçirimli
geçirmek
geçirmeýän
geçmek (golaýyndan)
geçmek
Turkmen – English
n. tent pegs.
v. peg.
n. pass, mountain pass.
n. passage.
adj. past.
adj. previous.
adj. last (i.e. last month),
past. EX: Geçen aý. Last
month.
adj. popular, in demand. EX:
Fabrikler geçginli harytlary öndürmeli. Factories
must produce goods that are
in demand. OR Factories
must produce popular
goods.
n. goat.
n. mileage.
adj. temporary.
adj. transient.
n. gears.
n. obstruction.
adj. compassionate.
adj. forgiving, charitable.
v. to transmit.
v. to carry across. EX: Men
jigimi ýapdan geçirdim. I
carried my little brother
across the canal.
v. to forgive [forgave, forgiven]. EX: Meniň günämi
geçir! Forgive my sin!
v. to pass.
v. to postpone. EX: Biz
ýygnagy ertire geçirdik.
We postponed off the meeting until tomorrow.
v. to translate. EX: Sözi iňlis
dilinden Türmen dilline
geçirdim. I translated the
word from English into
Turkmen.
adj. impenetrable.
v. to pass.
v. to cover (a topic). EX:
Biz şol sapagy eýýäm
geçdik. We already covered
that topic.
v. to disown.
v. to expire. EX: Meniň
wizam basym geçer. My
visa will expire soon.
v. to forgive [forgave, forgiven].
v. to get, to find. EX: Işe
geçdim. I got a job OR I
found a job.
v. to ignore.
v. to pass (i.e. a date, an
exam). EX: Ol
ekzamenden geçdi. He
passed the exam. EX: Onyň
doglan güni geçdi we hiç
kim ony ýada salmady.
53
geçmeli ýoly
geçmeli ýoly
geçmiş
gedaý
gedaýlyk
gedaýlyk etmek
gel-gel
gelim-gidim
gelin
gelin almak
gelinalyjy
gelinlik wagty
gelip çykmak
gelip çykyş
gelip çykyşy
gelip gowuşmak
gelip çykmak
gelişmek
gelişmeýän
geljek
geljekki
gelmedik
gelmek
gelmişek
gelneje
gelşikli
gelşiksiz
gemirmek
gemrijiler
gen(r)
general(r)
gerim
His birthday passed and
nobody remembered.
v. to pass down. EX:
“Görogly” atly hekaýat ata
- babalarymyzdan dilden
geçdi. The story called
“Gorogly” was passed down
orally from our ancestors.
n. process.
n. past.
n. poor person.
adj. poor, broke.
n. poverty, misery.
v. to tramp.
adv. after all that. EX: Biz
gezelenç üçin kän taýarlandyk ýöne şol wagt gelgel maşynymyz işlemedi.
We prepared a lot for our
trip but after all that the car
didn‟t work.
n. coming and going. EX:
Biziň öýümiz hemişe
gelim-gidimli. There is
always coming and going at
our house.
n. bride.
n. daughter-in-law.
v. to marry (for a man), to
take a wife.
n. Ref: procession with wedding entourage.
n. honeymoon.
v. to originate.
n. lineage.
n. origin.
v. to be acquired.
v. to proceed.
v. to fit (i.e. clothes).
adj. unworthy.
n. prospect.
n. future. EX: Mergen yakyn geljekde gelin almaly.
Mergen must take a bride in
the near future.
adj. future. EX: Geljekki
ekzamenler üstünlikli bolsun! May you have success
on future exams.
adj. absent.
v. to come [came, come].
n. foreigner.
n. Ref: form of address to a
woman.
n. Ref: sister-in-law (brothers
wife).
adj. handsome, smart, formal.
EX: Gelşiki eşik. Handsome clothes.
adj. ugly.
v. to gnaw, to nibble.
n. rodents.
n. gene.
n. general.
genetik bozulmagy
genetika(r)
genial
genital gerpes(r)
genitaliýa
genosid(r)
geň
geň galmak
geň görmek
geň gylyk
geň häsiýet
geň waka
geň zat
geňeş
geňeşçi
geografia(r)
geolog(r)
gep
gepatit
gepçi
gepe gitmek
gep-gürrüň
geplemegi gowy görýän
geplemek
geplemezek
geplemsek
gepleşik sözi
gepleşik
geplişik
gepleşmek
gepleýiş
gerçek
gerdejik
gerden
geregi
gerek
gerek
gerekli
gerekli zatlar
gerekmejek
gereksiz
geriatric
geriatriýa
gerim
Turkmen – English
n. generic disorder.
n. genetics.
adj. genius.
n. genital herpes.
n. genitalia.
n. genocide.
adj. strange, queer, surprising, odd.
v. to be surprised, to be
amazed.
v. Ref: see geň galmak.
n. whim.
n. whim.
n. adventure.
n. miracle.
n. council.
n. advisor.
n. geography.
n. geologist.
n. conversation.
n. gossip.
n. hepatitis.
n. gossip (the person).
v. to follow orders.
n. rumor.
n. talkative.
v. to speak [spoke, spoken],
to talk.
adj. mute.
n. chatterbox.
n. colloquial word.
n. broadcast (TV or radio).
n. interview.
n. negotiation.
adj. oral.
v. to talk (with someone), to
negotiate.
n. phrase.
adj. brave, strong.
n. tablet.
n. shoulder
adj. worth.
adj. required, needed, necessary. EX: Nan taýarlamak
üçin un, duz, suw gerek.
For preparing bread flour,
salt, and water are needed/
required/necessary.
v. to need. EX: Maňa kitap
gerek däl. I don‟t need a
book.
adj. needed, necessary. EX:
Men gerekli zatlary satyn
aldym. I bought the necessary things.
n. necessities.
adj. unnecessary.
adj. unnecessary.
adj. geriatric.
n. geriatrics.
n. range.
n. scale (scope), scope (scale).
EX: Giň gerimli tasalama.
Wide scale project.
54
Germaniýa
Germaniýa
germek
gitmek
n. Germany.
v. to hang (i.e. curtains).
v. to spread (i.e. wings)
[spread, spread]. EX: Uly
guş ganatlaryny gerip
uçdy. The large bird spread
its wings and flew.
v. to stretch (i.e. muscles).
EX: Ylgamazdan öň,
aýaklaryňy ger. Before you
run, stretch your legs.
germew
n. railing.
geroin(r)
n. heroin.
gerpes(r)
n. herpes.
geteroseksual(r)
adj. heterosexual.
getirmek
v. to bring [brought,
brought].
geýdirmek
v. to clothe.
geýim şkafy
n. wardrobe.
geýim
n. clothing, outfit.
geýinmek
v. to dress.
geýmek
v. to wear [wore, worn].
v. to put on (i.e. clothes).
v. to wear [wore, worn].
gezdirmek
v. to guide.
gezek
n. time (i.e. number of
times). EX: Men şu synpy
hepdede üç gezek
okadýaryn. I teach this
class three times per week.
n. turn (when taking turns).
EX: Aýtma! Häzir seniň
gezegiň däl. Don‟t speak.
It‟s not your turn now.
gezekleşdirmek
v. to rotate.
gezekleşme
n. rotation.
gezekleşmek
v. to take turns, to alternate.
gezelenç meýilnamasy n. package holiday.
gezelenç
n. journey, trip, voyage, excursion.
gezelenji gowy geçirmek v. to have a good journey.
gezim etmek
v. to walk.
gezim
n. walk, stroll.
gezmek
v. to travel.
v. stroll, wander.
v. to roam.
v. to stroll, to walk, to wander.
gezmelemek
v. to walk back and forth.
gägirmek
v. to burp.
gämä münmek
v. to board.
gämi
n. boat, ship, yacht, vessel
(marine).
n. ship.
gämi duralga
n. port.
gämi duralgasy
n. pier.
n. sea port, dock.
gämide
prep. aboard.
gäminiň aşagetegi
n. keel
gäminiň bortunda prep. aboard.
giç
adj. late.
giçlik
n. evening.
gid(r)
n. guide.
gidiş bileti
gidiş-gaýdyş bileti
gidýän
gigiýena(r)
gije rahat bolsun!
gije
gije-gündiz
gijemek
gijä galmak
giji
gijikdirmek
gijilewük
gimn
ginekolog(r)
ginekologiki(r)
ginekologiýa(r)
gingiwit
giň bolmak
giň
giňden ýaýran
giňden
giňeltmek
giňgöwrümli
giňlik
gipertiroidizm
gipnoz(r)
gips
girdeji
girdejili
girdejisiz
girelge
girew
girew haty
girewe goýmak
girewine
girewine goýmak
giriş
giriş ekzamenleri
girişmek
girizmek
girme
girmek
gitmek
Turkmen – English
n. ticket (one-way).
n. ticket (round trip).
adj. outgoing.
n. hygiene.
id. goodnight! Ref: lit: May
the night be comfortable.
n. night.
adv. day and night.
v. to itch.
v. to be late.
n. itch.
v. to linger.
n. itch.
n. scabies.
n. anthem, hymn. EX:
Döwlet gimni. National
anthem.
n. gynecologist, obstetrician.
adj. gynecologic.
n. gynecology.
n. gingivitis.
v. to take things easy.
v. to be unconcerned, to be
calm, to be patient .
adj. wide, vast.
adj. widespread.
adj. popular.
adv. widely.
v. to widen, to expand. EX:
Biz şu proýekti giňeltsek
gowy bolar. It would be
good if we expanded this
project.
adj. well-balanced.
n. latitude.
n. width.
n. graves‟ disease.
n. hypnotize.
n. plaster.
n. revenue.
n. return (in … for).
n. income, profit, earnings.
adj. profitable.
adj. unprofitable.
n. entry (entryway), entrance.
n. pawned item, deposit.
n. mortgage.
n. mortgage.
v. to mortgage, to deposit.
adj. pawned.
v. to pawn.
n. introduction (i.e. to an
essay), opening.
n. entrance exams.
v. to begin, to enter into.
v. to let in, to bring in.
n. admission.
v. to enter, to come in, to
join.
v. to join.
v. to run [ran, run].
v. to go [went, gone], to
leave [left, left].
55
giýew
giýew
gizlemek
gizlenmek
gizlenpeçek
gizlin
glaucoma
globus(r)
glýukoza(r)
goç
goç ýigit
goh
goh etmek
gohlamak
gohly
gohsyz
goja
goja
gojalyk
gol
gol çekmek
golastynda
golaý
golaý
golaýda
golaýdaky
golaýlamak
golaýlaşmak
golaýlyk
golaýynda
golça
goraýjy
n. son-in-law.
v. to hide (hide an object)
[hid, hidden], to conceal
(conceal an object), to cover
something up, to veil.
v. to hide (hide oneself) [hid,
hidden], to conceal (conceal
oneself).
n. hide-and-seek (the game).
adj. mysterious.
adj. reserved (cautious).
adj. hidden, secret.
adv. secretly.
n. mystery.
n. glaucoma.
n. globe.
n. glucose.
n. ram.
n. brave young man.
n. rag.
n. uproar.
n. noise. EX: Şol goh
näme? What is that noise?
v. to make a noise.
v. to make noise.
adj. noisy.
adj. noiseless.
adj. old, ancient.
n. old man.
n. age, old age.
n. arm.
n. hand.
n. signature.
n. branch (i.e. of a river).
EX: Garagum derýasy
Amu Darýanyň bir goly.
The Garagum river is a
branch of the Amu Darýa.
v. to sign (i.e. one‟s name).
EX: Ol töleg hatyna gol
çekdi. He signed the receipt.
prep. under the authority of.
EX: Amerikada, hemme
esgerler prezidentiň golastynda bolýar. In America, all soldiers are under the
authority of the president.
adv. approximately, about
(approximately). EX: Meniň
synpymda ýigrimä golaý
okuwçy bar. In my class
there are about 20 students.
adv. near, close, about. EX:
Ben Mary şäherine iň golaý meýletinçi. Ben is the
closest volunteer to Mary
city.
adv. recently.
adj. latter.
v. to run up.
v. to come up.
n. vicinity.
prep. close to.
n. pottery.
goldamak
goldan
goldaw
goldaýan
golf(r)
gollanma
gollanma
goltuk
golýazma
gomoseksual(r)
gomoseksualizm(r)
gomparmak
gompy
gonada
gonam
gonamçylyk
gonmak
gonoreýa
goňak
goňras
goňşuçylyk
goňşulyk
goňşy
goňur
goňur mele renk
goparmak
gopbamsy
gopgun
gopmak
gopuz
gorag
goraghana
goraglamak
gorama
goramak
goramak
goraýjy
Turkmen – English
v. to sustain, to maintain, to
promote,
to support (fig.).
n. resort.
n. support, assistance, aid.
n. supporter.
n. golf.
n. manual, guide.
n. textbook.
n. armpit.
n. manuscript.
adj. homosexual, gay.
n. homosexuality.
v. to be arrogant, to be conceited.
adj. conceited, vain, arrogant.
adj. presumptuous.
n. gonad.
n. tomb.
n. cemetery, graveyard.
v. to land. EX: On sany guş
agaça gondylar. Ten birds
landed in the tree.
n. gonorrhea.
n. dandruff.
adj. beige.
n. neighborhood.
n. vicinity.
n. neighbor.
adj. neighboring.
adj. brown.
n. chestnut.
v. to pull out, to yank.
v. to uproot (fig.).
v. to pull out. EX: Ol ýaş
agajy sebäpsiz ýerden
gopardy. He pulled the
young tree out of the
ground for no reason.
v. to tear off. EX: Ilik
meniň paltomdan goparaldy. A button was torn off
of my coat.
adj. Ref: see gompy.
n. rumble.
v. to race off (leave suddenly).
v. to fall out. EX: Dişim
gopdy. My tooth fell out.
v. to happen. EX: Bu ýerde
näme gopýar? What is happening here?
n. Jews-harp, mouth harp.
n. guard, escort.
n. preservation.
n. insulation, protection.
n. preserve.
v. to protect, to defend, to
guard.
n. protection
v. to protect, to defend, to
guard, to advocate.
v. to safeguard.
n. protector.
56
gorçissa(r)
gorçissa(r)
gorizontal(r)
gorkak
gorkmak
gorkuly
gorkunç
gorkunçlyk
gorkuzmak
gorky
gorkyzmak
gorkýan
gormon(r)
gorp
gospital(r)
goş
goş düwmek
goşa
goşa dyrnak
goşant
goşant goşmak
goşar
goşgy aýdyşmak
goşgy
goşma
goşmaça
goşmak
goşmak belgisi
goşmaklyk
goşulma
goşulmak
goşuluşmak
goşun
goşun bölümi
goýbermek
n. mustard.
n. horizontal.
n. coward.
v. to scare.
v. to be afraid, to fear.
adj. perilous.
adj. frightening, scary, ominous.
n. monster.
n. peril.
v. to threaten.
n. menace.
n. phobia, fear.
n. scare.
v. to scare, to frighten.
adj. afraid.
n. hormone.
n. pothole, hole
n. hospital.
n. property (things).
v. pack up.
v. to pack up (i.e. a bag).
adj. double (i.e. a pair), pair.
EX: Goşa toý. A double
wedding.
n. quotation marks.
n. contribution.
v. contribute.
n. wrist.
v. to recite poems.
n. poem, verse.
n. poem.
n. junction.
n. supplement.
n. supplement, addition,
extra. EX: Goşmaça iş.
Extra work.
n. plus.
v. to add, to combine. EX:
Ikiň üstüne üçi goşsaň, bäş
bolar. If you add two to three
it equals five. EX: Eger gök
reňkiň üstüne sary reňk
goşsaň, ýaşyl reňke
öwrüler. If you combine blue
and yellow you get green.
n. plus.
n. addition.
n. interference.
n. suffix.
v. to be mixed.
v. to reconcile (i.e. after a
fight).
v. to join, to rejoin, to
merge.
v. to reconcile (i.e. after a
divorce). EX: Olar aýrylyşandan iki ýyl soň goşuldylar. They reconciled
two years after they were
divorced.
v. to take part.
v. to intervene.
n. troop (group of soldiers).
n. unit (military).
gotan
gotaz
gotur
gowaça
gowak
gowga
gowşak
gowşaklyk
gowşamak
gowşatmak
gowşurmak
gowulamak
gowulandyrlan
gowulandyrma
gowulandyrmak
gowulanmak
gowulaşmak
gowurmak
gowurylmak
gowusy
gowuşmak
gowy
gowy görmek
gowy görýän adamyň
gowy işlemek
gowulanşmak
gowulyk
gowurak
gowurma
gowurmak
goýazy
goýberiliş
goýberilmek
goýberilmek
goýbermek
Turkmen – English
n. pelican.
n. tassel.
n. scabies.
n. cotton.
n. cave.
n. battle, fight.
n. weakness.
adj. weak
adv. poorly.
n. weakness.
v. to relax.
v. to weaken.
n. present (i.e. give).
v. to present. EX: Uniwersitetiň rektory maňa diplomymy gowşurdy. The president of the university presented me with my diploma.
v. to improve.
adj. improved.
n. improvement.
v. to heal (someone else).
v. to improve.
v. to heal.
v. to improve (oneself).
v. to improve.
v. to well (to get…).
v. to fry.
v. to roast.
n. roast.
adv. rather.
n. best.
v. to be reunited.
adj. good.
adv. well.
v. to prefer.
v. to like. EX: Men palowy
gowy görýärin. I like palow.
n. idol.
id. operates well.
v. to get better.
n. goodness, good.
adj. better.
n. preserved meat that was
fried in fat.
v. to fry.
adj. serious.
n. issue.
v. to be accepted, to be admitted.
v. to be given.
v. to let in.
v. to omit.
v. to let go [let go, let go], to
release (another), to be relieved (of duty). EX: Ol
ýüpi goýberdi. He let go of
the rope. EX: Hemme
haýwanlar haýwanat
bagyndan goýberildiler.
All the animals were released
from the zoo.
v. to miss (i.e. a flight). EX:
Men gijä galanym üçin,
57
goýbolsun etmek
goýbolsun etmek
goý bolsun etmek
goýmak
goýry
goýum
goýun
goýun eti
goýy
goza
gozgalaň
gozgalaň turuzmak
gozgalmaýan emläk
gozgalýan
gozgamak
gozganmak
gozganşylyk
göbegene
göbek
göbek ene
göçgün
göçme
göçmek
gönümel
uçaryň reýseni goýberdim.
Because I was late, I missed
my flight.
v. Ref: used to signify unintentional action. EX:
Olaryň dawasynyň arasynda ol käbir paýyş
sözleri aýdyp goýberdi.
During their argument he let
slip some swear words.
v. to abolish.
v. ring off.
v. to park (a car).
v. to quit [quit, quit].
v. to display. EX: Çagalar
ýaşulylara hormat
goýmaly. Children must
show respect for their elders.
v. to put [put, put], to place,
to lay [laid, laid], to set (to
place). EX: Ol kitaby
stoluň üstünde goýdy. He
put the book on the table.
v. to set aside, to save (i.e.
money). EX: Sen geljek
üçin pul goýmaly. You
must save money for the
future. OR You must set
aside money for the future.
adj. dense (i.e. shadows, liquids), dark.
n. deposit (in a bank), investment.
n. sheep.
n. mutton.
adj. dark. Ref: see goýry.
n. cotton ball.
n. rebellion, rebel, riot, mutiny, uprising.
v. to revolt.
n. real estate.
adj. mobile.
v. to move (move something).
v. to move (i.e. objects).
v. to make a commotion.
n. commotion.
n. obstetrician.
n. navel, bellybutton.
n. midwife.
adj. excited, aroused.
adj. figurative. EX: Şu romanda köp göçme diller
bar. In this novel there is
lots of figurative language.
adj. nomadic, migratory.
v. to remove.
v. to move (i.e. to another
city). EX: Haçan-da men
çagakam maşgalam Mara
göçüpdi. When I was a
child my family moved to
Mary. EX: Göçüň! Please
göçmeklik
göçürip getirmek
göçürmek
göçürmek
göçüşlik
gödek
gögeýin
gögermek
gök
gök gürrüldisi
gök ot (petruşka)
gök önüm
gök ösümlikler
gök satyjy
göknar
göl
göle
göle eti
gömmek (sorag bilen)
gömmek
gön
göndermek
gönezlik
göni
göni doldurgyç
gönüburçluk
gönüburçly
gönükdirmek
gönükme
gönülemek
gönümel
Turkmen – English
move!
n. removal.
v. to people.
v. to copy. EX: Depderleriňizde has gara ýazylan
sözleri göcüriň! Copy the
bold words in your notebooks!
v. to evict, to exile.
v. to move (i.e. objects). EX:
Biz şol kitaplary göçürmeli. We should move
those books.
n. migration.
adj. provocative.
adj. rude, impolite, vulgar,
savage, rough.
n. gadfly.
v to grow, to rise
v to become blue or green
adj. blue.
adj. green (of plants).
n. leafy greens.
n. bruise.
n. heaven, sky.
n. thunder.
n. herb.
n. vegetable.
n. verdure.
n. greengrocer.
n. opium.
n. ornament, design in a
Turkmen carpet.
n. calf.
n. veal.
v. to overwhelm (with questions).
v. to bury, to dig into.
n. leather.
v. to dispatch. EX: Ol maňa
çapary gönderdi. He sent a
messenger to me.
n. Ref: yeast (especially yoghurt with yeast in it used to
start yeast culture and make
additional yoghurt).
adj. upright.
adj. vertical.
adv. directly (to a place),
straight (to a place).
n. direct object.
n. rectangle.
adv. rectangular.
v. to concentrate, to focus
on. EX: Men öz sapagymy
hemişe grammatika
gönükdirýärin. In my class
I always focus on grammar.
v. to direct (to a location).
n. exercise (i.e. in a textbook), activity (i.e. in class).
v. to be blunt (in speech).
adj. forthright, direct,
straightforward.
58
gönüsinden gelmek
gönüsinden gelmek
gör
göwün açmak
v. to tell the truth.
n. grave.
n. tomb.
gör-bak
id. we‟ll see.
göresi gelmek
v. to miss (long for), to be
homesick. EX: Men maşgalamy göresim gelýär. I
miss my family. OR I am
homesick for my family.
göreç
n. pupil (in the eye).
n. sight.
göreldeli
adj. ideal, role model.
göreş
n. struggle.
n. wrestling (the sport).
göreşmek
v. to wrestle (lit. and fig.).
görä
adv. than. EX: Şu gün
düýne görä sowugyrak.
Today is colder than yesterday.
görgi
n. suffering.
görguli
adj. poor, unfortunate person.
görgüli
n. wretch.
görk
n. beauty, look (appearance).
görkeziji
n. ink.
n. index.
görkezijiler
n. rate (speed).
görkezme
n. indication.
n. representation.
n. visual.
n. directions (instructions),
instructions.
görkezme çalyşma
n. pronoun (i.e. this, that,
those).
görkezme çalyşmasy
n. demonstrative pronoun.
görkezmek
v. to show [showed, shown/
showed]. EX: Sen maňa
dükana gidilýän ýoly
görkezip bilermiň? Will you
show me the road to the store?
v. to exhibit. EX: Okuwçylar öz bilimlerini olympiadada görkezýärler. The
students exhibited their
knowledge at the Olympiad.
görkezmek (barmak bilen) v. to point (at/out).
görkezmek
v. to present (i.e. show), to
manifest.
v. to represent.
görküni gaçyrmak
v. to mutilate.
görmegeý
adj. nice looking, attractive,
handsome.
görmek
v. see [saw, seen], look,
watch, observe.
görmek (ip/yp …)
v. to try something. EX:
Men kömelek iýip
gördüm. I tried eating
mushrooms.
görmeklik
v. to be overlooking.
görmäge barmak
v. come to see.
görnükli
adj. picturesque.
adj. prominent.
adj. representative.
görnüp duran
adj. obvious.
görnüş
görüji
görülmedik
görünýän
görüp
görüplik
görüş
gös-göni
göş
götergiç
göterim
göterip-gidip bolýan
götermek
götin
göterip bolmajak
göwher
göwnaçyk
göwne degiji
göwne degmek
göwne ýaramly
göwnejaý
göwnetmek
göwnüň galma
göwnüňe almak
göwnüňi açma
göwräni tutuş
göwre
göwreli
göwreliligiň idegi
göwreliligiň tämizligi
göwrelilik
göwrelilik döwri
göwräni tutuş
göwrüm
göwün
göwün açmak
Turkmen – English
n. prospect, outlook.
n. type, sort. EX: Bu
maşynyň görnüşi owadan.
That type of car is beautiful.
n. view. EX: Serdar
ýolynyň görnüşi owadan.
The view from Serdar ýoly is
very beautiful.
adj. visual.
adj. unseen.
n. visible.
n. envious person, jealous
person.
n. envy, jealousy. Ref: A desire for someone else not to
have something if you can‟t
have it.
n. vision. EX: Bürgüdiň
görüşi örän ýiti. An eagle‟s
vision is very sharp.
adj. visual.
adv. Ref: see göni.
n. meat.
n. jack (of cards).
n. arrogant person.
n. interest (i.e. on a loan).
EX: Şol karz pula her
ýylda on göterim münýär.
The interest on that loan is
ten percent per year.
n. percent. EX: Ýedi
göterim. Seven percent.
n. portable.
v. to pick up (to raise).
v. to raise (lift).
v. to carry (a name).
v. to carry (an object).
v. to raise, to lift.
adv. back, backward.
adj. unmoved.
n. pearl.
adj. open-hearted.
n. offender.
adj. offensive.
v. to insult, to give offense.
v. to take pains.
adj. nice.
adj. proper, appropriate,
right.
v. to persuade, to convince.
n. grievance, offense taken.
v. to take offense.
n. recreation.
n. posture.
n. torso, body.
adj. pregnant.
mt. prenatal care.
mt. prenatal care.
n. pregnancy.
n. gestation period.
n. posture.
n. volume (amount).
n. soul, spirit.
v. to enjoy oneself.
59
göwün bermek
göwün bermek
göwün ýetmezlik
göwüne degmek
göwünsiz
göwüs
göwüslik
göýdük
göýä
göz
göz etmek
göz etmek
göz äýnegi
göz gezdirmek
göz-görtele
göz guwanç
göz gypmak
göz hakyndaky ylym
göz hanasy
göz öňüne getiriş
göz öňüne getirmek
göz petretmek
göz ýetmeýän giň
göz ýummak
gözbagçy
gözbagçylyk
gözbaglamak
gözbagçy
gözbaş
gözbaşy
gözden geçiriş
gözden geçirmek
gözden geçirmek
gözden salmak
göze garasuw inme
göze görünme we
ses eşidilme
göze ilmek
gözedürtme garaňky
gözegçi
gözegçilik
gözegçilik etmek
gözel
gözellik
gözenek
gözgyny
gözi düşmek
gözi ýetmek
gözleg
gulluk
v. to fall in love.
n. underestimate.
v. to offend. EX: Edepsiz
oglan meniň göwnüme
degdi. The rude boy offended me. EX: Meniň
göwnüme degildi. I was
offended.
adj. reluctant.
n. breast.
n. bra, brassiere.
adj. sickly, puny.
adv. as if, as though.
n. eye.
v. to make an example out of
someone.
v. to show off, to draw attention to oneself.
n. glasses.
v. to look around, to browse.
id. obvious, clear.
id. beloved.
v. to wink.
n. ophthalmology.
n. orbit.
n. imagination.
v. to imagine.
v. to stare.
adj. immense.
v. to close (eyes), to ignore.
n. magician.
n. hypnosis.
v. to hypnotize.
n. illusionist, hypnotizer.
n. source (origin).
n. origin, beginning.
n. origin.
n. review (of art, movies or
books).
v. to review (to go over).
v. to look over, to scan.
v. to ignore (lack of attention).
n. glaucoma.
n. hallucination.
gözlemek
v. to catch one‟s eye.
adj. pitch-dark.
n. observer.
n. supervision, observation.
v. to control, to overlook
(intentionally).
adj. pretty, nice, beautiful,
magnificent.
n. beauty.
n. cage, net.
adj. wretched, pitiful, miserable, pathetic.
v. to get [got, gotten/got],
acquire.
v. to notice.
v. to be sure, to be certain.
n. research.
n. search, quest.
n. reconnaissance.
gujaklamak
gujaklaşmak
gujur
gul
gulak asma
gulak
gulak asmak
gözli kör
gözorta
gözüň garasy
gözüň torly perdesi
gözüňi petretmek
gözýaş
gözýetim
gradus(r)
grafika(r)
gram(r)
grammatika(r)
granat(r)
graždanlyk urşy
graždanlyk
greçka(r)
grek
grim(r)
grim etmek
grime
grip(r)
gubur
guçmak
gudaçylyga gitmek
gudok
gudrat
gudratly
guduz
guduzlama
guduzlan
gujak
gulak asyjy
gulak gabartmak
(negative form)
gulak goymak
gulak salmak
gulakasyjy
gulakhalka
gulça
gulçulyk
gulluk
Turkmen – English
v. to look for, to seek
[sought, sought], to search
for, to watch for.
v. to look for, to seek
[sought, sought], to search
for.
adj. illiterate, uneducated,
ignorant.
adj. apparently.
n. pupil (in the eye).
n. retina.
v. to stare.
n. tear.
n. view.
n. horizon.
n. degree (i.e. temperature).
n. graph.
n. gram.
n. grammar.
n. grenade.
n. civil war.
n. civil, civic. EX:
Graždanlyk hukuklary.
Civil rights.
n. buckwheat.
adj. Greek.
n. make-up.
v. to put on (i.e. make-up).
n. access.
n. flu, cold (a …).
n. tomb.
n. grave.
v. to hug, to embrace.
v. to woo.
n. horn (musical), horn (car
horn).
n. providence.
n. miracle.
adj. miraculous.
n. rabies.
n. rabid (lit. and fig.).
n. rabies.
adj. rabid (lit. and fig.).
n. hug, embrace.
n. armful.
v. to hug, to embrace.
v. to hug.
n. energy, strength.
n. slave, servant.
n. obedience.
n. ear.
v. to listen, to follow one‟s
advice, to obey.
adj. obedient.
v. to ignore. EX: Ol maňa
gulak gabartmady. He
ignored me.
v. to listen.
v. to listen.
adj. resigned.
n. earring.
n. vase.
n. bondage, slavery.
n. service (i.e. military),
60
gullukçy
gullukçy
gulp
gulp urmak
gulpak
gulplamak
gum
gum düşek
gum pişigi
gumalak
guman
guman etmek
gumanalyk
gumanitar dersi
gumanitar(r)
gumly ýol
gumry
gunça
gundag
gundamak
gunä gecme
gunäsini gecmek
gunt
gupba
guragyry
gurak
guraklyk
gural
gurama
guramaçy
guramaçylykly
guramaçylykly iş
guramak
guran
guratmak
gurbaga
gurban
gurban bolan
Gurban baýramy
gurban bolmak
gurbanlyk
gurbat
gurçuk
gurgun
Gurhan
gurjak
gurluş
gurluşyk
gurluşykçy
guwanç
official. EX: Men parahatçylyk korpusynda gulluk edýärin. I am doing
service in the Peace Corps.
n. clerk, office worker, professional.
n. handle (i.e. on a teapot).
n. lock. EX: Gapynyň
gulpy. Door lock.
v. to lock.
n. plait, braid, tress.
n. corn silk.
v. to lock.
n. desert.
n. sand.
n. mound.
n. lynx.
n. manure.
n. doubt.
v. to doubt, to predispose.
n. hesitation.
n. arts (human).
adj. humanitarian.
n. lane.
n. turtle dove.
n. bud (of a flower).
n. swaddling clothes
v. to swaddle.
n. pardon.
v. to pardon.
n. lead (the element).
n. dome.
n. rheumatism.
adj. dry, arid.
n. drought.
n. part (for instruments).
n. tool (large tool: shovel,
hoe, etc.), instrument.
n. organization.
n. organizer.
adj. organized.
n. proceeding.
v. to dry up, to wither, to dry
(i.e. clothes).
v. to organize (i.e. a project).
adj. withered.
v. to dry (i.e. clothes).
n. frog.
n. prey, sacrifice.
n. victim.
n. Ref: Muslim sacrificial feast.
v. to die, to prey (fall … to).
n. Ref: religious sacrifice.
n. strength.
n. worm, caterpillar.
adj. healthy, well, doing fine.
n. Koran.
n. puppet.
n. doll.
n. structure, system. EX:
Demokratik gurluş. Democratic system.
n. construction.
n. construction worker,
gurmak
gurnak
gurnalmadyk
gurnamak
gurp
gurplanmak
gursakça
gurşamak
gurşan
gurşun
gurt
gurt(möjek)
gurulmak
guruşmak
gury
guryagyry
gusmak
gussa
gussaly
guş
guş ýelegi
guşak
guşamak
gutap
gutaran
gutarma
gutarmadyk
gutarmak
gutarnykly
gutarnyksyz
gutarylmadyk
gutarylmak
gutlag
gutlamak
gutly bolsun!
gutulma
gutulmak
gutulmak
gutultmak
guty
guw
guwanç
Turkmen – English
builder.
v. to build [built, built].
v. to establish.
n. club.
adj. disorganized.
v. to organize (i.e. a project),
to assemble, to establish.
n. power, strength, ability,
wealth.
v. to become strong, to become richer
n. vest.
v. to surround, to encircle.
adj. numb.
n. lead (the element).
n. worm, maggot.
n. ball of dried curds.
n. wolf.
v. to build (i.e. a city).
v. to get numb.
adj. dry, dried, dehydrated
(i.e. of fruit or melon).
n. osteoarthritis.
v. to regurgitate; to vomit.
n. sorrow, sadness.
adj. sorrowful
n. bird.
n. quill.
n. seatbelt.
n. belt.
v. to fasten (i.e. a belt).
n. Ref: Turkmen meat pie.
adj. Ref: Can also be used in a
disparaging manner similar to
“washed up”, completely (i.e.
completely stupid), finished.
n. extinction.
adj. incomplete.
v. to wind up.
v. to end, to finish, to complete, to conclude, to be
over. EX: Okuw ýyl Maý
aýynda gutarar. The school
year will end in May. EX:
Men öý işimi eýýäm gutardym. I have already finished my homework.
adv. completely.
adj. endless.
adj. unfinished.
v. to be over.
n. congratulation.
n. welcome.
v. to congratulate, to toast.
intj. congratulations! May it
be blessed!
n. recovery.
v. to recover (from an illness), to heal.
v. to be rescued.
v. to heal (someone else).
n. box.
n. swan.
n. pride.
61
guwançly
guwançly
guwanmak
guýguç
guýmak
guýruk
guýy
guzlamak
guzy
güjeňlemek
güjüjek
güjük çagasy
güjük
gül
gül basmak
gül satyjy
gül ýolmak
gülçi
güldürmek
gülek
güler ýuzli
gülgüne
gülki
gülki tutmak
gülküli
gülkünç
gülkünç waka
gülleme
güllemek
gülleýän
gülläp ösme
gülläp ösmek
gülläp ösýän
gülmek
gülüň ýapragy
gülzarlyk
güm bol!
güm etmek
güman
güman etmek
gümmez
gümmürdemek
gümmürdi
gümpüldi
gümpüldemek
gümra
gümrük (gümrükhana)
gürleşmek
adv. proudly.
v. to be proud.
v. to admire.
v. to pride (to take ~in).
n. funnel.
v. to pour.
n. tail.
n. well (for water).
n. tank (water tank).
v. to give birth (of an animal), to calve.
n. lamb.
v. to taunt, to tease.
n. puppy.
n. puppy. Ref: Mary dialect.
n. dog (Mary dialect), puppy.
n. flower.
v. to print (fabric with design).
n. florist.
v. pluck.
n. florist.
v. to make someone laugh.
n. comedian.
adj. genial.
adj. pink.
n. laughter.
v. Ref: see güldürmek.
adj. funny.
adj. funny, zany.
adj. ridiculous.
adj. funny.
n. funny story.
n. prosperity.
v. to bloom.
v. to prosper.
adj. prosperous.
n. prosperity.
v. to bloom.
v. to prosper.
adj. prosperous.
v. to laugh.
n. petal.
n. meadow.
id. go away!, get out of here!
v. to clear off, to remove.
n. suspicion, idea.
v. to suppose, to guess. EX:
Men ertir howa açylar
diýip güman edýärin. I
think the weather will be
clear tomorrow.
n. dome, cupola.
v. to row.
v. to thunder.
n. thunder.
n. gunshot, explosion, rustle.
v. to crash.
adj. busy with, engaged with.
EX: Men oý işim bilen
gümra. I am busy with my
homework.
n. customs house, customs
post. EX: Men aeroportyň
gün
gün geçirmek
gün görmek
gün günden
gün işigi
gün tertibi
gün ýaşma
günaşa
günbatar
günbe-gün
günde
günde bir gezek
günde bir wagtyna
gündelik
gündelik harytlar
gündelikhereket
gündiz
gündogar
güne ýanmak
günebakar
günäňi dökmek
güneş
günä
günäkär
günäkärleme
günäkärlemek
günäkärlemek
günäleme
günäli
günäsiz
güni
günlerde bir gün
günleriň bir güni
günorta
günortan
günortandan soň
günortanlyk nahar
günuzyn
güň
güp
güpbi
güplemek
gür
güri
gürlemek
gürleşmek
Turkmen – English
gümrükhanasynda garaşmaly boldum. I had to wait
at the airport customs post.
n. day.
n. sun.
v. to earn a living, to get by.
v. Ref: see gün geçirmek.
adv. day by day.
n. daylight.
n. schedule, agenda, timetable.
n. sunset.
n. every other day.
n. west.
adj. western.
adv. daily.
adv. every day.
adv. once a day.
adv. once a day.
n. journal, daily.
n. diary.
adj. daily. EX: Gündelik
gazeta. The daily newspaper.
n. consumer goods.
n. routine.
n. daytime.
n. east.
adj. oriental.
adj. eastern.
v. to get sunburned.
n. sunflower.
v. to purify (cleanse of sins).
n. sunshine.
n. sin, fault.
adj. guilty.
n. sinner.
n. accusation.
v. to blame, to accuse, to
condemn.
v. to convict (assign blame).
n. accusation.
adj. faulty.
adj. innocent, blameless.
n. date.
adv. once.
adv. one day.
n. south.
adj. southern.
n. midday, noon.
adj. P.M.
n. lunch.
adv. all day.
n. deaf person, deaf and
dumb.
adv. right there, right away.
n. large kettle.
n. quilted jacket.
v. to boast.
adj. bushy (of hair).
adj. thick (i.e. hair, plants)
adj. thick (i.e. hair, plants)
v. to speak, to tell, to give
directions.
v. to converse (with someone).
62
gürrüň
gürrüň
gürrüň bermek
gürrüň etmek
gürrüňçi
gürrüňdeşlik
gürrüňsiz
güwä
güwä geçmek
güwwüldi
güýç
güýçlendirmek
güýçlenmek
güýçli
güýçli ses
güýçli islemek
güýçsüz
güýe
güýmemek
güýmenje
güýmenmek
güýz
güzer
güzeran gazanmak
güzeran
gybat
gybat etmek
gygyrmak
gygyrýançy
gyjak
gyjalat
gyjalat bermek
gyjyk
gyjyklamak
gykylyk
gykylyklamak
gyl
gylyç
gylyk
gylyk-häsiýet
gylyksyz
gymmat
gymmatbaha
gymmatly
gymnastika(r)
gymyldamak
gyn
gysymlama
n. conversation, discussion,
talk.
n. rumor.
v. to tell (tell about), to retell.
v. to relate.
n. orator.
n. interview.
adj. undoubtedly, certainly.
n. testimony, confirmation.
v. to confirm.
n. rumble.
n. power, strength, might.
n. authority.
n. force (physical).
n. violence.
v. to reinforce.
v. to strengthen (to grow
stronger),
to powerful (to grow more …).
adj. violent, vehement, vigorous.
adj. strong, powerful, mighty.
n. uproar.
v. to yearn.
n. abolition.
adj. powerless, mild.
adj. void.
n. moth.
v. to amuse, to fascinate.
n. hobby, pastime, an activity
to amuse oneself.
v. to amuse oneself, to fascinate oneself, to hang out.
n. autumn, fall.
n. ford (on a river).
v. to provide (a living).
n. existence, life.
n. gossip, rumor, slander.
v. to gossip.
v. to shout, to scream, to yell.
n. loudmouth.
n. violin.
n. Ref: fiddle-like Turkmen
musical instrument.
n. reproach, blame.
v. to blame, to condemn.
n. ticklishness.
v. to tickle.
n. noise, scream, uproar,
outcry.
v. to make noise, wail.
n. hair (one strand).
n. sword, saber.
n. personality, character
(personality), morals.
n. personality.
adj. wicked.
adj. expensive, valuable.
adj. valuable, precious.
adj. precious.
adj. luxurious.
n. gymnastics.
n. to move (i.e. objects), to stir.
n. scabbard.
gynama
gynamak
gynanç
gynançly
gynandyrmak
gynanmak
gynansak-da
gyňaç
gypmak
gyr
gyra
gyra/kenar
gyra çekilmek
gyraw
gyrgy
gyrgyç
gyrgyn
gyrgynçylyk
Gyrgyzstan
gyrkmak
gyrmak
gyrmyzy
gyrpmak
gyrtyç
gyryk sesli
gyrymsy agaç
gysaç
gysga
gysga wagtly
gysgaldylan sözler
gysgaltmak
gysganç
gysma
gysmak
gyssagly
gyssagly ýagdaý
gyssamak
gyssanmak
gysyk
gysym
gysym (saç)
gysymlama
Turkmen – English
n. torture.
v. to torture.
n. regret, grief, sadness.
n. pity.
adj. pitiful, pathetic, unfortunate, sorrowful.
adv. regrettably.
v. to upset.
v. to regret.
v. to torture (yourself).
conj. unfortunately, regrettably. EX: Gynansak-da ol
instituta girip bilmedi.
Unfortunately he could not
enter the institute.
n. headscarf.
v. to wink, to blink.
n. steppe.
n. edge, side, margin, verge.
n. shore, bank (i.e. river
bank). EX: Derýanyň gyrasy. River bank.
n. side.
v. to step aside (lit. and fig.).
n. frost.
n. Ref: a type of material.
n. hawk, merlin.
n. grater.
n. plague, mass death.
n. massacre.
n. Kyrgystan
v. to shear. EX: Biz güýzde
goýýunlarymyzy
gyrkýarys. In the fall we
shear our sheep.
v. to perform an abortion, to
abort (a fetus).
v. to kill, to slaughter.
adj. red, pink.
v. to blink, to wink.
n. meadow grass.
adj. hoarse.
n. bush.
n. pincers, pliers.
adj. short, brief.
n. contemporary.
n. abbreviation.
v. to shorten.
v. to abridge.
adj. stingy, greedy, mean.
n. miser.
n. grip.
v. to put pressure (on someone),
to squeeze, to press.
adj. urgent.
adv. quickly, hurriedly.
n. emergency.
v. to urge.
v. to hurry, to rush.
adj. rough.
n. handful, clutch.
n. lock (i.e. of hair).
n. grasp.
63
gysymlamak
gysymlamak
gysyr
gyş
gyşarmak
gyşyk
gyşyk
gyşyň ortasy
gyt
gyt
gyt
gytak doldurgyç
gytalmak
gyýa
gyýa bakmak
gyýalamak
gyýmak
gyz
gyz agtyk
gyz çykarmak
gyz dogan
gyz dogan
gyz jigi
gyz köýnek
gyzamyk
gyzarmak
hakykatçy
v. to get pressed.
adj. barren (about a woman
or animal).
n. winter.
v. to bend [bent, bent]. EX:
Ýelde agaçlar gyşarýarlar.
The trees bend in the wind.
v. to lie down [lay down, lain
down].
adj. curved, crooked.
adv. indirectly.
n. midwinter.
adj. rear
adj. scanty.
adj. scarce, lacking (scarcity).
n. indirect object.
v. to be scarce, to be in short
supply.
n. oblique, slanting.
v. to inspect, to spy (look at
in secret).
v. to take a shortcut.
v. to cut.
n. girl.
n. daughter.
n. granddaughter.
v. to give a daughter in marriage.
n. older sister, female cousin
(if fathers are brothers).
n. sister (older).
n. sister (younger).
n. dress.
n. measles.
v. to redden.
gyzdyrmak
gyzdyrylan çörek
gyzga kürek
gyzgalaňly
gyzgylt
gyzgyn
gyzgyn galmak
gyzgynlyk
gyzlyk perdesi
gyzma
gyzmak
gyzmak prosesi
gyzyklamak
gyzyklandyrma
gyzyklandyrmak
gyzyklanmak
gyzykly
gyzykly bolmak
gyzyksyz
gyzyl
Gyzyl Haç
gyzylaýak
gyzylbalyk
gyzylja
gyzylja düwürtik
gyzylödek
gyzzyrma
v. to turn red.
v. to heat, to warm up.
n. toast (bread).
n. paddle.
adj. exciting, intense.
adj. pink.
adj. hot (i.e. liquids, food).
v. to have a fever. EX: Agşam onuň gyzgyny 40
gradusa galdi. Tonight he
had a fever of 40 degrees.
n. heat.
n. hymen.
adj. hot-tempered.
v. to heat, to warm.
n. heating.
v. to be interesting.
n. recreation.
v. to interest.
v. to be interested.
adj. interesting.
v. to have fun.
adj. boring.
adj. tiresome.
adj. red.
n. gold.
n. Red Cross.
n. flamingo.
n. salmon.
n. German measles.
n. rubella.
n. rosacea.
n. esophagus, gullet.
n. fever, malaria.
H–h
habar
habar (gram)
habar beriş serişdeleri
habar berme
habar bermek
habar etmek
habar tutmak
habar ýetirmek
habarçy
habardar
habarly
habarly bolmadyk
haç
haçan
haçan hem bolsa
haçanda
hadysa
n. information, message, news.
n. rumor.
n. predicate.
n. mass media, media.
n. notice.
v. to notify. Ref: Used when
information is delivered in
person.
v. to inform.
v. to get news, to visit.
v. to inform.
n. journalist.
n. careful.
adj. informed, aware.
adj. ignorant.
n. cross, crucifix. EX: Katolik
dininde haç möhüm nyşany aňladýar. In the Catholic religion, the crucifix signifies an important symbol.
qmrk. when.
adv. whenever
conj. while.
n. event, occurrence, accident, adventure.
hajat
hajathana
hajathana kagyzy
hajathana gitmek
hajy
hažžyk
hak
hakda
haky
hakyda
hakykat
hakykatçy
Turkmen – English
n. necessities.
n. toilet, bathroom, restroom, lavatory.
n. toilet paper.
v. to toilet.
n. pilgrim (to mecca).
n. Ref: Muslim person who
has made the pilgrimage to
Mecca.
n. lizard.
n. pay.
n. price, payment.
n. right (correct), right (i.e. civil
rights), right (appropriate).
EX: Erkin aýtmak haky.
The right to free speech.
n. truth.
adj. correct.
adv. about, concerning.
id. regard (in regards to).
n. rate (worth).
n. remembrance, memory.
n. reality, truth.
n. straightforward person,
honest person.
64
hakykatdan
hakykatdan
hakyky
hakyna almak
hakyna tutmak
hakyna tutulan adam
hakynda
hal
hal ýagdaý
halal
halamak
halas bolmak
halas edilen
halas etmek
halas bolmak
halas etmek
halas etmeklik
halat [halat]
halat [ha:lat]
halk
halk döredijilgi
halk köpçüligi
halk sazy
halk ynamy
halka
halkara
halkara kody
halkara reýsi
halkylyk
halkyýet
halta
haly
haly dokalýan gural
halyça
halyçy
halyçylyk
hapysa
adv. indeed.
adj. upright.
adj. genuine, real, true, natural.
adv. practically.
id. quite enough (quite true).
v. to hire.
v. to hire.
n. mercenary.
adv. about (regarding), regarding, concerning.
n. mole. EX: Onyň
ýüzünde uly hal bar. There
is a large mole on his face.
n. situation, condition. EX:
Seniň halyň nahili? How
are you? OR How is your
situation?
n. mood.
adj. honorable, honest.
adj. Ref: permitted by the
Koran.
v. to like.
v. to take refuge, to escape.
v. to be saved.
v. to save (to rescue).
v. to rid.
v. to release (oneself).
n. rescue.
n. bride price.
n. long robe.
n. moment, time. EX: Işlän
halatymda maňa päsgel
berme! During my work
time don‟t hinder me. OR
Don‟t hinder me when I am
working.
n. Ref: miraculous power
(religious word).
n. case, situation. EX:
Dükanda et bolmadyk
halatynda, biz bazara
gideris. In a situtation where
there is no meat at the
butçhery, we will go to market.
n. citizens, people, population, nation.
n. folklore.
n. mass.
n. folk music.
n. folk belief, superstition.
n. rim.
n. loop, circle, link.
n. international.
n. international code.
n. international flight.
n. nationality.
n. nationality.
n. sack (i.e. for grain).
n. carpet, rug. Ref: handwoven.
n. loom.
n. rug (small rug).
n. carpet-maker.
n. carpet-making.
halys
halys düýbünden
halysbolan
hal-ýagdaý
ham
hamala
hamana
hammam
hamyr
hamyr maýa
maýa
hamyr turşy
hamyrdan zat bişirmek
han
hana
hanjar
hanha
hantama
hantamaçylyk
hany
hanym
hapa
hapa bedre
hapa bolmak
hapa salynýan bedre
hapa salynýan gap
hapa suw
hapaçylyk
hapalama
hapalamak
hapalamaklyk
hapa sorujy
hapysa
Turkmen – English
adv. entirely, completely.
adj. totally
adj. prostrate.
n. living conditions.
n. hide (as in animal hide),
skin.
adv. allegedly, supposedly.
adv. as though, like. EX:
Hamana ol düýşünde
kosmosa uçupdyr. In his
dream it was as though he
flew to space.
n. public bath.
n. paste (for remodeling).
n. dough.
n. sourdough.
n. yeast.
n. ferment.
v. to bake.
n. khan.
n. ruler (political).
n. bed (i.e. of a river), course
(i.e. of a river). EX: Derýanyň hanasy. River bed.
gram. building, room. EX.
Myhmanhana - Hotel. EX:
Dermanhana- Pharmacy.
EX: Dellekhana- Barbershop.
n. dagger.
intj. here, here it is.
n. expectation.
n. expectation.
intj. well …So … EX: Hany,
häzir biz näme etmeli? So,
now what should we do?
n. lady, woman. EX:
Hanymlar we jenaplar!
Ladies and gentlemen!
n. Mrs., Miss., madam. EX:
Salam Gulşhat hanym.
Hello Mrs. Gulshat.
n. refuse, rubbish, trash.
n. garbage.
adj. unclean.
adj. dirty.
adj. obscene.
n. trash can, garbage can.
v. to be upset [upset, upset],
to be sad.
n. garbage can.
n. trash can, garbage can.
Ref: lit: garbage container.
n. water (dirty …).
adj. unsanitary.
n. pollution (about a
person).
n. pollution.
v. to pollute.
v. to dirty (to get something
…).
n. pollution.
n. vacuum cleaner.
adj. negligent.
65
hapysalyk
hapysalyk
haraba
harabaçylyk
harabalyklar
harajat
haram
haram ölmek
harap
haraplamak
harasat
haraz
harby
harby enjamlar
harby ýagdaý
harby-deňiz (güýçleri)
harby-deňiz floty
harby gämi
harç
harçlamak
harman
harp
harplap aýtmak
harpma-harp
harpyk
harsydünýä
haryt
has
has aktiw
has at
has az
has dogrusy
has gerekli
has kiçi
has köp
hasa [ha:sa]
hasa [hasa:]
hasaba alynýan otag
hasabat
hasap alyp barmak
hasap etmek
hasap etmek
(negative form)
hasap etmezlik
hasap
hawa
n. pollution.
n. ruins. EX: Men gadymy
Merwdäki harabalary
gördim. I saw the ruins at
ancient Merv.
n. ruins.
n. filth.
n. remains.
n. need, requirement.
adj. forbidden (by the Koran).
v. Ref: To die of natural
causes, as opposed to being
slaughtered.
adj. ruined, destroyed.
v. to affect (medicine).
n. hurricane, storm.
n. mill.
n. military.
n. munitions.
n. martial law.
n. naval (navy).
n. navy.
n. warship.
n. expenses.
v. to spend [spent, spent].
n. silo, barn, gain storage,
harvest.
n. letter (of the alphabet).
v. to spell.
adj. literal.
n. chaff, husk, peel.
adj. greedy.
n. product, output (profit),
goods.
adj. much.
adv. least.
adv. very, extremely.
adj. hyperactive.
n. proper name.
adv. least.
adv. likely.
adj. priority.
adj. least.
adv. so many, so much.
n. gauze, cheesecloth.
n. stick (walking stick), staff
(walking stick), cane (for
walking).
n. registration office.
n. report. EX: Işiň barada
hasabat ber! Give me a
report about your work.
n. account (bank …), bank
account.
v. to score (of a game).
v. to regard (i.e. with
respect).
v. to judge, to reckon, to
abolish.
v. to ignore. EX: Ol meni hasapetmedi. He ignored me.
v. to ignore.
n. reckoning.
hasapçy
hasaplama
hasaplamak
hasaplaşan
hasaplaşmak
hasaplaýjy
hasaply
hasrat
hassa
hassahana
hasyl
hasyl bermek
hasyl bolmak
hasyl öndürmek
hasylly
hasyrdamak
haşal (haşal ot)
haşam
haşlamak
hat
hat ýazýan maşyn
hata geçmek
hata
hat alyşýan dost/jora
hatar iş etmek
hatar
hatarly
hatarly iş etmek
hatda
hatyra
hatyra güni
hawa
Turkmen – English
n. accounting, reckoning.
EX: Sen bu eden işleriňe
hasap geçmeli bolarsyň.
You will have to account for
everything you have done.
n. list, tally.
n. mathematics.
n. score (of a game).
n. accountant, bookkeeper.
n. poll.
v. to total.
v. to calculate.
adj. paid off.
v. to get even, to settle accounts, ton pay out.
v. settle accounts. EX:
Gezelençden soň, sen taxi
bilen hasaplaşmaly. After
the trip you must settle accounts with the taxi driver.
n. meter (for measuring).
adj. accounted for, settled.
n. grief, distress, trouble.
n. patient.
adj. unhealthy, sick, ill.
n. hospital.
n. harvest, yield.
v. yield.
v. to come to pass, to come
true.
v. to yield.
adj. abundant, plentiful, fertile.
v. to rush, to hurry.
n. weed.
n. weed. EX: Haşal ot.
Weed grass.
v. to gasp.
v. to puff (i.e. out of breath).
n. message.
n. document.
n. letter.
n. writing, handwriting.
n. typewriter.
v. to miss (not notice).
n. error, mistake.
n. pen-friend, pen pal.
v. to take a risk.
n. range, rank (row).
n. danger, risk.
adj. hazardous, dangerous,
risky.
v. to venture.
adv. anyway, even though.
EX: Hatda saňa mysalyň
jogabyny bersem hem ýalňyş goýberipsiň. Even
though I gave you the answer
to the exercise, you still made
a mistake.
n. honor, respect.
n. memory.
n. memorial day.
adv. yes, yeah.
adv. yes.
66
hawlamak
hawlamak
haýal
haýal etmän
haýat
haýbat
haýbatly
haýdamak
haýdatmak
haýran galdyrmak
haýran galmak
haýran
haýran galma
haýsy
haýsy hem bolsa
haýsydyr bir ýer
haýsydyr bir ýol
haýsydyr bir zat
haýwan
haýwanat bagy
haýwanlaryň
lukmançylygy
haýwanlaryň lukmany
haýwanlaryň saglygy
boýunça
haýwanyň dyrnagy
haýwanyň murty
haýyn
haýynçylyk
haýyr
haýyr onda
haýyr sahawat
haýyrlanmak
haýyr-sahawat
haýyş
haýyş etmek
hazyna
hazynaçy
heder
hek
hekaýa
hekaýa aýtma
hekaýat
hekim
her haýsy
v. to yap.
adj. slow.
adv. slowly.
adj. immediate.
adv. immediately.
n. fence, yard.
n. railing.
n. fence.
n. threat.
adj. defiant.
adj. threatening.
v. to race.
v. to rush, to hurry.
v. to put pressure (on
somebody).
v. to amaze.
v. to be amazed, to be
astonished, to be left
wondering.
n. astonishment, amazement.
n. rapture.
qmrk. which, what (i.e. color,
day, etc).
adj. any.
adv. anywhere.
adv. anywhere.
pron. anything.
n. animal.
n. zoo.
n. veterinary.
n. veterinarian.
n. veterinarian.
heläk bolmak
heläkçilik
heläkçilik ýagdaýynda
çykalga
hem
hemaýat
hemişe
hemişeki
hemişelik
hemme
hemme kişi
hemme ýerde
hemme zat
hemmeler
hemmeler üçin açyk
hemmeleriň öňünde
hemmämiz
hemra
heniz
n. claw.
n. talon.
n. whiskers.
n. traitor, dishonest person.
n. provocation.
n. benefit, use.
n. goodness.
n. help, aid.
n. profit.
intj. OK.
n. philanthropy.
v. to use. EX: Biz şu
kompýuteri her gün
haýyrlanýas. We use this
computer every day.
n. blessings.
n. charity, philanthropy.
n. request.
n. please (for a request).
v. request.
v. plead for.
n. treasury, treasure vault (lit.
and fig.).
n. cashier.
n. scare.
n. chalk.
n. story.
n. relation (i.e. in … to).
n. tale, story (narrative).
n. physician.
heň
hepde
hepde soňy
hepdelik
her
her aý
her bir
her bir adam
her dürli
her gezek
her gün
her haçan
her haýsy
Turkmen – English
v. to die.
n. accident, disaster, emergency.
n. emergency exit.
adv. also, too. EX: Şu ýyl
Juma hem instituta girdi.
This year Juma also entered
the institute. OR This year
Juma entered the institute
too.
conj. and. EX: Teksti dogry
hem labyzly oka. Read the
text correctly and with melody.
n. assistance, support.
adv. usually, generally,
always.
adj. usual, regular, normal,
standard.
adv. forever, eternal, permanent.
adj. every, all (every).
n. everybody.
n. everywhere.
n. everything.
n. everyone, everybody.
n. public (open to all).
adv. public (in …).
n. all of us.
n. satellite.
n. companion.
adv. still, yet. EX: Ol
henizem şu taýda
ýaşaýarmy? Does he still
live here?
n. mold, mildew.
n. tune, melody.
n. week.
n. weekend.
adv. one week. EX: Hepdelik
gezelenç. A one-week trip.
adv. weekly. EX: Men hepdelik kurs okadýaryn. I
teach a weekly course.
adj. each, every.
adv. every month.
adj. each, every, single. EX:
Mekdebimizde her bir
okuwçy iňlisçe okaýar. In
our school every single student studies English.
n. everybody.
adj. a variety of, all sorts of,
miscellaneous. EX: Men
universitetde her dürli
sapaklar okadym. At university I studied a variety of
different subjects.
adv. every time, each time.
adv. daily.
adv. every day.
adv. whenever.
adj. each.
67
her hili
her hili
her kes
her kim
her kişi
her näçe
her niçik
her niçik-de bolsa
her tüýslülik
her wagt
hereket
hereket etmek
hereketden galmak
hereketlendirijisiz uçar
hereketlenýän
hereketli
hereketsiz
hergiz
hernä
hetdenaşa
heýgenek
heýkel
hezil
hezil bermek
hezil bolmak
hezilini görmek
hezillik
hezzet
häkim
himiýa(r)
adj. every type of, many different kinds of. EX: Şol
dükanda her hili süýji bar.
In that store there are many
different kinds of candy.
pro. anyone, anybody.
n. everyone, everybody.
pro. anyone.
adv. no matter how many, no
matter how much, as many
times as. EX: Mugallym
okuwça her näçe
düşündirse hem okuwçy
düşünmeýär. No matter
how many times the teacher
explains to the student, the
student does not understand.
conj. however, nonetheless.
EX: Biz yadadyk, ýöne, her
niçik hem bolsa, bu işi gutarsak gowy bolar. We are
tired; nonetheless, it will be
good if we finish this work.
adv. all the same.
n. variety.
adv. each time.
n. action, movement, act,
operation. EX: Emin agzalary gymnastlaryň her
bir hereketini synlaýarlar.
The judges watch the gymnasts‟ every action/
movement.
v. to move, to act, to operate. EX: Hereket etseň
üşemersiň. If you move,
you will not be cold.
v. to paralyze.
n. glider.
adj. mobile.
adj. active, energetic.
adj. inactive.
adj. rigid, motionless.
adv. never, in no way.
adv. anyway, in any case.
adv. fortunately.
adv. Ref: used to express
desire, I hope. EX: Hernä
ol geläýedir. I hope I win.
adj. excessive
n. scrambled eggs.
n. statue.
n. pleasure.
n. fun, enjoyment.
v. to rejoice.
v. to enjoy oneself, to have
fun.
v. to enjoy oneself.
n. enjoyment.
n. pleasure.
n. honor, respect.
n. hospitality.
n. ruler.
n. mayor.
häkimiýet
häkimlik
häli
häsiýet
häsiýet
häsiýetli
häzir
häzir!
häzir bolmak
häziriň özünde
häzirki
häzirki wagt
häzirki wagta
häzirki zaman
hiç
hiç bir wagt
hiç bolmanda
hiç haçan
hiç haýsy
hiç hili
hiç kes
hiç kim
hiç wagt
hiç ýerde
hiç zat
hikirdemek
hikirdi
hil
hile
hilegär
hilegärlik
himikatsyz (önümler)
himiki(r)
himiýa(r)
Turkmen – English
n. power.
n. mayor‟s office, administration. EX: Mary şäheriň
hakimligi. Mary city administration OR Mary city
mayor‟s office.
adv. recently.
n. character (personality),
trait, personality. EX: Onyň
häsiýeti örän oňat. His
character is very good. EX:
Myhmansöýerlik gowy
häsiýet. Hospitality is a
good trait.
n. property (characteristics).
n. qualification.
n. quality.
n. temper.
adj. intrinsic.
adv. just now, now, at once,
at present.
conj. while.
intj. wait a moment!
v. to be careful.
adv. just now.
adj. modern.
n. present (time).
adv. at present.
adj. up-to-date, modern.
n. present tense.
neg. none, not, no.
adv. never.
adv. least (at…).
adv. never.
adv. neither.
n. none, not at all. EX: Şu
kino hiç hili gyzykly däl.
This film is not interesting.
n. nobody, no one.
n. no one, nobody.
adv. never.
id. by no means.
adv. nowhere.
n. nothing.
num. zero.
v. to giggle.
n. snicker.
n. quality. EX: Şol halynyň
hili ýokary. That carpet is
high quality.
n. type, kind, sort. EX:
Türkmen dilinde iki hili
çekimli sesler bar, inçe we
ýogyn. In the Turkmen
language there are two types
of vowels, thin and thick.
n. qualification.
n. cunning, craftiness.
n. cunning fellow, dodger,
knave.
n. affection.
n. organic (products).
adj. chemical.
n. chemistry.
68
Hindi
Hindi
Hindistan
hiňňildik
hoja
hojalyk
hojalyk harytlarydükany
hojalykçy
hojaýyn (adam)
hojaýyn (aýal)
hojaýyn
hokkeý(r)
hol
holodilnik(r)
hondan bäri
hopukmak
hor
horaz
horlamak
horlanmak
horluk
hormat
hormatlamak
hormatlanýan
hormatly
hossar
hoş
hoş geldiňiz!
hoş onda
hoşa
hoşal
hoşallyk
hoşboý ys
hoşgöwün
hoşlaşmak
hoşlaşyk
hoşniýetli
howa
howa bilen bagly
howadaky
howaýy
höküm
adj. Indian (i.e. from India),
Indian (Native American).
n. India.
n. swing. EX: Gurban
Baýramda biz hiňňildikde
uçýarys. During Gurban
Baýram we ride on swings.
n. holy man
n. economy. EX: Bazar
hojalygy. Market economy.
n. household. EX: Şu
obada, 25 hojalyk bar. In
this village there are 25
households.
n. sector (economic …). EX:
Nebit hojalygy. The oil
sector of the economy.
n. hardware store.
n. manager (of a household).
n. owner, host.
n. owner, hostess, mistress.
n. master.
n. hockey.
adv. there, right there.
n. refrigerator.
adj. vain.
v. to pant.
v. to gasp.
adj. thin (i.e. people or animals).
adj. slim.
adv. scrawny.
n. rooster, cock.
v. to snore, to torment.
v. to lose weight.
v. to suffer, to be in need.
n. suffering.
n. respect, honor
n. regard,reverence.
v. to respect, to honor.
adj. respectful.
adj. honorary.
adj. respectable,respected.
n. relative.
adj. good.
intj. fine, OK.
intj. goodbye.
intj. welcome!
intj. OK.
n. bunch, cluster.
adj. satisfactory.
n. gratitude.
n. pleasure.
n. perfume.
adj. kind.
v. to say good-bye.
adj. parting.
adj. benevolent.
n. air.
n. weather.
adj. aerial.
adj. aerial.
adj. aerial.
adj. meaningless. EX: Biz
duýn howaýy gürrüň etdik. Yesterday we made
howdan
howlukmaç
howlukmaç
howlukmaçlyk
howlukmak
howly
howp
howp salmak
howpa duçar bolmak
howp-hatar
howply ýagdaý
howply
howpsuz däl
howpsuz
howpsuzlyk
howsala
howul-hara taýýarlamak
howandar
howatyr
howatyrlanmak
howuz
howuz
hoz
hödür
hödürleme
hödürlemek
hökman
hökman däl
hökmünde
höküm
Turkmen – English
meaningless conversation.
n. pond.
n. rash (i.e. without
thinking).
adv. hasty.
n. haste.
v. to press (i.e. ~ed for time).
v. to hurry, to rush.
n. yard.
n. risk.
n. threat, danger, menace.
v. to danger (place in…), to
threaten (place in danger), to
menace.
v. to jeopardize.
n. danger.
n. hazard.
adj. malignant.
adj. unsafe, dangerous,
treacherous.
adj. unsafe.
adj. safe, secure.
n. safety, security.
n. panic.
n. uneasiness (in animals),
alarm.
v. to improvise.
n. patron, protector, relative.
adj. fear, anxiety, apprehension.
v. to fear, to beware of.
n. pond, pool.
n. reservoir, tank (water tank).
n. nut.
n. walnut.
n. invitation, offer.
n. suggestion.
n. recommendation.
n. tender.
v. to nominate, to recommend. EX: 2004-nji ýylda,
Demokratlar prezidentlige
John Kerrini hödürlediler.
In 2004, the Democrats
nominated John Kerry for
president.
v. to offer (food).
v. to offer. EX: Ol maňa
çilim hödürledi. He offered me a cigarette.
adj. undoubtedly.
adj. mandatory, required.
EX: Şol duşuşyk hökmanmy? Is that meeting
mandatory/required?
adv. must. EX: Men hökman gitmeli. I must go.
adj. unnecessary.
adv. as. EX: Ben, men seni
mugallymym hökmünde
görýärin. Ben, I see you as
my teacher.
n. order (command), command.
n. power.
n. verdict.
69
höküm etmek
höküm etmek
höküm sürmek
höküm sürmek döwri
hökümet
höwes
höwes bilen
höwesek
höwesjeň
höweslendirme
höweslendirmek
höweslenmek
höwesli
höwessiz
höwürtge
höwürtgelemek
hözir
hristian(r)
Hudaý
hudaý ýoly
hudaýyň haky üçin!
hudaýa çokunma
hudaýa çokunmak
hudaýa sežde etmek
hudaýa şükür
hudaýhon
hudaýýoly
hudožnik(r)
hudožnik
hukuk
hurma
hurma agajy
huruş
hususan
hususy
huşsyz
huşsyzlyk
hut
içagyry
v. to order (i.e. by a judge).
v. to reign.
n. reign.
n. government.
n. enthusiam, fascination,
interest (fascination), wish,
desire, zest, passion, vocation. EX: Höwes bilen.
With desire/interest.
n. mission.
adj. willing.
adj. inspired, enthusiastic,
eager, keen(eager).
adj. inspired, enthusiastic,
eager, keen.
n. passionate.
adj. enthusiastic, keen(eager).
n. recreation.
v. to motivate, to encourage.
v. to be interested.
adj. eager.
adj. voluntary, vehement.
adj. unwilling.
n. nest.
v. to nest.
n. pleasure.
adj. Christian.
n. Allah, God.
n. charity.
id. (for goodness') sake.
n. prayer.
v. to pray (Christian).
v. to pray.
intj. Praise be to Allah!
adj. holy.
n. memorial feast, ritual sacrifice, religious sacrifice.
n. artist.
n. painter.
n. law (subject). EX: Halkara
hukugy. International law.
n. right (i.e. civil rights). EX:
Adam hukuklary. Human
rights.
n. date, persimmon.
n. date palm (tree).
n. cooked meat or fat.
adj. particular.
adj. personal, private. EX:
Hususy komputer. Personal
computer. EX: Hususy
firma. Private business.
n. own.
adj. unconscious.
n. unconsciousness.
adv. exactly. EX: Hut
şeýlemi? Exactly like that?
hut özi
hüjre
hüjüm
hüjüm etmek
hümmet
id. personally.
n. a small room.
n. attack, raid.
v. to attack, to raid.
n. value. EX: Ýewronyň
hümmeti 1.25 dollar. The
Euro‟s value is 1.25 dollars.
hümürdi
n. the sound of talking,
murmur.
hümürdemek
v. grumble, to growl.
hünär
n. trade, skill, job, occupation, profession, career.
hünärli
adj. professional.
adj. skilled (i.e. a craftsman).
hünärmen
n. specialist.
hünärment
n. Ref: see hünärmen.
hünji
n. beads, pearl.
hüňňürdemek
v. to murmur, to mutter.
hüňňürdi
n. murmur.
hüňürdemek
v. to scold.
hüşgär
n. watchfulness.
adj. cautious, watchful, alert.
hüşgär bolmak
v. to be careful.
hüşgärlik
n. vigilance.
n. caution.
hüwdi
n. lullaby.
hyjuw
n. passion, zest.
n. passion.
hykgyldy
n. groan.
hykyrdamak
v. to chuckle, to giggle.
hyrlamak
v. to growl.
hyrsyz
adj. morose.
hyrydar
n. shopper, consumer.
hyryn-dykyn
adj. crowded.
hytaý
n. China.
adj. Chinese.
n. thought (idea), idea.
n. wish.
n. purpose.
adj. imaginary.
hyýal etmek
v. to mean.
v. to imagine.
hyýal ýüwürtmek
v. to fantasize, to daydream.
hyýaly
adj. mental.
hyýanat etmek
v. to abuse.
hyýanat
n. harm (intentional harm),
evil.
hyýar
n. cucumber.
hyzmat
n. service, employment.
n. merit.
hyzmat etmek
v. to serve.
hyzmatçy aýal
n. maid.
hyzmatdaş
n. partner.
hyzmatdaşlyk
n. cooperation.
hyzmatkär
n. servant.
hyzmatkar üçin el haky n. tip (waiter/waitress).
I–i
ibermek
iç
v. to send [sent, sent].
v. to refer.
n. inside.
n. stomach, intestines. EX:
Meniň içim agyrýar. My
iç gysganç
iç gysgyç
iç gysmak
içagyry
Turkmen – English
stomach hurts.
adj. boring.
adj. tiresome.
v. to be bored.
n. diarrhea.
70
içaly
içaly
içege
içerde
içeri
içerik salmak
içerki
içgeçme
içgi
içgili
içgin
içigara
içilýän suw
içinde bolmak
içinde
içinden
içine
içine girmek
içki
içki eşik
içki geýim
içlik
içmek
içýakgyç
içýan
ideg etmek
ideg
ideg-sorag
idemek
ideologiýa(r)
idetmek
ideýa(r)
ideýal(r)
idi
idili
idiologik
ilmek
n. spy.
n. intestine.
adv. indoors.
n. household. EX: Meniň
içerim asuda. My household is peaceful.
n. internal, interior. EX:
Içeri işler. Internal affairs.
prep. inside, in. EX: Men
içeri girdim. I went inside.
v. to let in.
adj. internal, domestic.
n. diarrhea.
n. drink, beverage, alcohol.
adj. drunk.
adv. deeply (in depth). EX:
Ol universitetde edebiýaty
içgin okapdy. During university he studied literature
in depth.
n. jealious person.
adj. envious, malignant.
n. water (drinking …).
v. to contain. EX: Şu
gutynyň içinde 37 kitap
bar. This box contains 37
books.
adv. inside, in.
prep. within.
adj. through.
prep. across (through), off.
adv. into, in.
v. to come in, to get in, to
penetrate.
adj. inner.
n. underclothes.
n. underwear, underclothes.
n. lining. EX: Şu paltonyň
ýumşak içligi bar. That
coat has a soft lining.
v. to drink.
adj. offensive, annoying.
n. scorpion.
v. to take care of (i.e. a child),
to raise (i.e. a child), to
nurse.
n. nursing. Ref: the work of
raising a child, upbringing.
n. search.
v. to take care of (i.e. a child),
to care (looking after).
n. ideology.
v. to raise, to bring up, to
look after (i.e. animals). EX:
Meniň ejem çagalaryny
gowy idetdi. My mother
raised her children well.
n. idea.
adj. ideal.
n. care (looking after), looking after something.
n. upbringing.
adj. polite, well brought-up.
adj. ideological.
idioma(r)
ig
ige
igenmek
igleme keseli
ikelläp
iki
iki gezek
iki hepde
iki manyly
iki örküçli düýe
iki-baka
ikibir
ikiçäk
ikindin
ikinji
ikinji derejeli
ikinji gün
ikinji sortly
ikirjiňlemek
ikisi
ikitaraplaýyn
il
ilat
ilatly
ilçi
ilçihana
ildirgiç
ileri
ileri tutmak
ilik
ilki başky
ilkinji
ilkinji komek
illýuminasiýa(r)
ilmek
Turkmen – English
n. idiom.
n. holy man (rare), pure
Turkmen.
n. file (tool).
v. to reproach.
n. rickets.
adv. wholeheartedly. Ref: lit:
with both hands.
num. two.
adv. twice.
n. fortnight. Ref: lit: two
weeks.
adv. ambiguous.
n. camel with two humps
(Bactrian camel).
adv. back and forth.
n. match (competition).
adv. one on one, private (in
…). EX: Men seniň bilen
ikiçäk gepleşesim gelýär.
I want to speak with you in
private.
n. dusk.
num. second.
adj. secondary.
n. Tuesday.
adj. second-rate.
v. to hesitate, to doubt.
adj. both.
adj. mutual. EX: Ikitaraplaýyn bähbitli. Mutually
beneficial.
n. land, country. EX: Ol daş
illerde gezipdi. He traveled
in distant lands.
n. people.
n. population.
adj. populated.
n. ambassador.
n. embassy.
n. peg.
n. front.
n. south.
adv. forward.
v. to place in front (favor).
v. to emphasize. EX: Biziň
direktorimiz iňlis dili ileri
tutdi. Our director emphasized English language.
v. to place in front. EX: Biz
iň owadan sowgaty ileri
tutdyk. We put the most
beautiful gift in front.
n. button.
adj. preliminary, primary.
adv. first, initial.
adj. original.
adj. first, initial, primary.
n. first aid.
n. illumination.
v. to catch on (lit.), to hook
on. EX: Meniň köýnegim
gapa ildi. My dress caught
on the door.
71
iman
iman
imi-salalyk
imi-sala
immigrant(r)
immun(r)
immunitet(r)
immunizasiýa(r)
import etmek
improwizasiýa(r)
in [i:n]
in
inçe cekimli ses
inçe
indeý
indi
indiki
induizm
indýuk
ine
infarkt
infeksiýa(r)
ini
injik
injir
inžener(r)
inkär etmek
inli
inmek
irginsiz
n. faith, religion, belief, trust.
n. peace, tranquility
adj. peaceful (calm), quiet.
n. immigrant.
adj. immune.
n. immunity.
n. immunization.
v. to import.
n. improvise.
n. width. EX: Ýorganyň ini
bir metr. The blanket‟s
width is one meter.
n. body (literary term).
n. Ref: thin vowel, front
vowel (e, ä, i, ö, ü).
adj. high pitch.
adj. thin (i.e. things), narrow.
n. Native American.
adv. more. EX: Maňa indi
çorba gerek däl. I don‟t
need more soup.
adv. now. EX: Indi men
işime başlajak. Now I will
begin my work.
adj. next, future. EX: Men
indiki hepde Aşgabada
giderin. Next week I will go
to Aşgabat. EX: Indiki sapaklarda, siz näme okarsyňyz? During future lessons what will you study?
prep. next to.
n. Hinduism.
n. turkey.
intj. take it, here it is.
intj. you see, there. EX: Ine,
men ol gelerdigini diýdim.
You see, I said he would
come.
n. heart attack.
n. infection.
n. younger brother.
n. Ref: form of address to a
younger male. EX: Salam
inim. Hello young man.
n. shin, shinbone, shank,
tibia.
n. fig.
n. engineer.
v. to deny, to reject. EX:
Olar meniň arza sowalnamamy inkär etdiler. They
rejected my application.
adj. broad, wide.
v. to descend, to flow down.
EX: Suw daglardan indi.
The water flowed down from
the mountains. EX: Kepderi
asmandan indi. The dove
descended from the sky.
v. to fall from, to fall away
from, to pass from. EX:
Gynanç onyň ýüzinden
indi we ol ýylgyrdy. The
insiz
insiz uzyn tagta
institut(r)
integral(r)
internat(r)
internet(r)
interwýu(r)
inwalid(r)
iň
iň az
iň beýik
iň bärkisi
iň bärkisi
iň bolmanda
iň erbet
iň gowusy
iň gowy
iň gowy görülýän
iň kiçi
iň soňky
iň ýokarky
iňirdi
iňlis adamlary
iňlis dili
iňlisçe
iňňe
iňňebagjyk
iňňän
iňňildemek
iňňildi
iňrik
-ip/-yp bolmak
ir
ir bilen
irden
irgin
irginsiz
Turkmen – English
grief fell from his face and
he smiled.
adj. narrow, tight.
n. lath.
n. institute.
adj. integral.
n. boarding school.
n. internet.
n. interview.
n. invalid.
adv. least.
adv. most. EX: Ol meniň iň
owadan gören gyzym. She
is the most beautiful girl I
have ever seen.
adj. most.
adj. least.
adj. greatest.
adv. at least. EX: Iki
goýma! Iň bärkisi üç
goýsana! Don‟t give me a
two! At least give me a three!
adv. even. EX: Ol iň bärkisi
maňa seretmedi. He didn‟t
even look at me.
adv. at least. EX: Ol gitdi
emma iň bolmanda maňa
hatlary iberjek. He left but at
least he will send me letters.
adj. worst.
adj. ideal.
adj. best.
adj. favorite.
adj. least.
adj. utmost.
adj. last (in order). EX: Jason iň soňky gelen adam
boldy. Jason was the last
person who came.
adj. upper.
n. pest.
n. British.
n. English (the language).
adj. English (the language).
adj. prickly.
n. needle.
n. stinger (i.e. of a bee).
n. pin.
adj. very.
v. to groan, to moan.
n. moan.
n. mist.
n. dusk, sunset. EX: Iňrik
garaldy. Dusk has fallen.
v. to can, to be able. EX:
Men gowy tans edip
bilýän. I can dance well. OR
I am able to dance well.
adv. early.
n. morning.
n. morning.
n. morning.
n. hesitation.
adj. tireless.
72
iri
iri
iriň
irişme
ir-iýmiş
irizmek
irkilmek
irmek
isaýy
isle …isle …
isleg
isleg boýunça
islegelaýyk
islemek
islemäýän
islendik
islenilmeýän
isleseň-islemeseň
islän
ispan
Ispaniýa
iş
iş alyp barmak
iş barada gollanma
iş bitirmek
iş haky
iş kesmek
iş otagy
iş salyşmak
iş ýüzünde
işan
işbil
iýmit dükany
adj. major, large. EX: Arassa
suwy saklamak biziň iri
problemamyz. Keeping
water clean is our major
problem. EX: Iri daşlar.
Large stones.
n. pus.
n. muzzle.
n. fruit.
v. to annoy.
v. to nap.
v. to be sick of something, to
be tired of something.
adj. Christian.
conj. either …or … EX:
Olar isle okamaly, isle
ýuwaş bolmaly. Either they
must study or they must be
quiet.
n. wish, desire (wish), hope.
n. demand, requirement.
n. will (at will).
adj. rational.
v. to want, to would. EX:
Men iýmek isleýän. I want
to eat.
adj. unwilling.
adj. any. EX: Tapawudy
ýok, maňa islendik kitap
beräý! It doesn‟t matter,
please give me any book!
adj. unwelcome.
id. like it or not.
adj. whatever you want,
whichever you want. EX:
Sen islän adama durmuşa
çykyp bilersiň. You may
marry any man you like.
adj. Spanish.
n. Spain.
n. activity. EX: Onyň işi
näme? What is his activity?
OR What is he doing?
n. affairs. EX: Içeri işler.
Internal affairs.
n. work, job, labor.
n. act.
v. to run (a business).
id. labor (manual…).
v. to function.
n. salary
v. to sentence, to convict
(imprison).
n. office.
v. to interfere (interfere
with).
v. to be in business with, to
be involved with. EX: Biz
üç dürli bank bilen iş salyşýarys. We do business
with three different banks.
adv. practice (in …),in reality.
n. holy person.
n. caviar.
işçi
işden boş wagty
işden çykarmak
işden çykmak
işden gitmek
işdeş
işdä
işeňňir
işeňňirlik bilen
işewür
işgär
işi gaýtmak
işik
işiň beýany
işiň ilerik!
işiň netejisi
işjeň
işjeň däl
işlemek
işlemek
işlemeÿän (zat)
işlenen gaz çykýan
turba
işli
işlik
işlik şekili
işşek
işsiz
işsizlik
it
it diş
it ýatagy
italiýa
italiýan
iteklemek
itekleşmek
itergi
iteşen
itmek
iýbermek
iýdirmek
iýeniň siňmezligi
iýilýän
iýim
iým
iýme
iýmek
iýmiş
iýmit
iýmit dükany
Turkmen – English
n. worker, manual worker.
n. leisure, free time.
v. to sack (an employee).
v. to fire (fire someone).
v. to quit (quit a job).
v. to resign.
n. co-worker, colleague.
n. appetite.
adj. hard-working, energetic.
adj. actively.
n. business, commerce.
n. employee.
n. co-worker.
v. to be unlucky.
n. door (Mary dialect).
n. job description.
intj. Good luck!
n. piecework.
adj. busy, efficient.
adj. inactive.
v. to do [did, done].
v. to run (a business).
v. to work.
adj. out of order.
n. exhaust (of a car).
adj. busy.
adj. skilled, capable.
n. verb.
n. mood (grammatical).
n. young (two year old)
sheep.
adj. unemployed.
adj. idle.
n. unemployment.
n. dog.
n. molar.
n. kennel.
n. Italy.
adj. Italian.
v. to push (lit. and fig.).
v. to push (back and forth).
n. push, shove.
n. rash (irritation).
v. to push (lit. and fig.).
v. to shove, to jerk.
v. to shove.
v. to dispatch.
v. to nourish.
n. indigestion.
adj. edible.
n. food.
n. bait (for fishing).
n. feed (for animals).
n. meal.
v. to eat [ate, eaten].
n. fruit.
n. nutrition, victuals, food,
meal. EX: Saglyk mugallymlar gowy iýmit barada
öwredýärler. The health
teachers teach about good
nutrition.
n. supermarket.
73
iýmit zäherlenmesi
iýmit zäherlenmesi
iýmitlendirme
iýmitleriň sanawy
jaýrylmak
n. grocery store, supermarket. iýmlemek
n. food poisoning.
iýul
n. nourishment.
iýun
n. menu.
v. to feed [fed, fed].
n. July.
n. June.
J–j
jabjynmak
jady
jadygöý
jadylamak
jadyly
jadyly erteki
jahan
jahankeşde
jahyl
jahyllyk
jak/-jek ýaly
jakyrdamak
jakyrdy
jala
jalaý
jalbar
jam
jamal
jan
-jan
jan aýanman
jan başyna
jan berip/jan almak
jan çekmek
jan etmek
jana-jan
janalgyç
janawar
jandar
janhowul
janhowel
janköer
janköýer
janlandyrma
janlandyrmak
janlanmak
v. to mug.
v. to snarl, to yelp, to snap.
n. magic, sorcery, spell
(magic).
n. wizard, magician, sorcerer.
v. to cast a spell, to bewitch.
adj. bewitched, enchanted,
vicious, charmed, charming.
n. magical tale.
n. universe, world.
n. traveler, tourist.
n. young person.
n. early adulthood, youth,
adolescence.
id. probably.
v. to laugh out loud.
n. loud/resonant laughter.
n. downpour, cloudburst,
heavy rain.
n. wastrel, debauchee, playboy.
n. trousers, pants.
n. bowl.
n. beauty, visage, countenance.
n. soul, spirit, life.
gram. dear one, beloved.
adj. self-denying, selfsacrificing.
adv. per capita, per person.
v. to fight fiercely.
v. to try one‟s best, to work
hard.
v. to do one‟s best.
adj. cherished.
n. the Angel of Death.
n. poor thing (of animals),
pitiful thing (of animals),
wretch.
n. living being.
n. creature, animal.
n. agony.
n. agony.
adj. loyal.
n. fan (i.e. sports fan). EX:
Real Madrid atly komandanyň köp janköer bar.
The team called Real Madrid
has many fans.
adj. faithful, devoted, fan.
n. revival.
v. to revive (to ~ someone).
v. to refresh, to bring to life,
to reanimate, to revive
(something).
v. to come to life, to revive
(self).
janly
janly-jemende
janserek
jansyz
jany agyrmak
janyňy ýakmak
janypkeş
janypkeşlik
janyýangyn
janyýangynlyk
jaň
jaň etmek
jaň kakmak
jaňlaşmak
jar
jar etmek
jarçy
jarnama
jaý
jaý salyjy işgär
jaý toýy
jaýda
jaýlama
jaýlamak
jaýlanmak
jaýlaşdyrmak
jaýlaşmak
jaýlaşykly
jaýryk
jaýrylmak
Turkmen – English
adj. lively, active.
adj. vivid.
adj. alive, living.
n. all the people, everybody.
adj. loving, hearty; confused,
perplexed.
adj. lifeless, dead. Fig. spy.
v. to grieve, to be distressed.
v. to make someone angry.
adj. industrious, dedicated,
hardworking.
n. dedication.
adj. angry, mad fretful,
wrathful, spiteful.
n. anger, offence, discontent,
dissatisfaction.
n. jingle.
n. bell.
n. jingle, ring.
v. to ring (phone call).
v. to call (on the phone), to
phone.
v. to ring, to chime.
v. to talk over the telephone.
n. ravine, gulley.
n. proclamation, news.
v. to inform, to declare, to
proclaim.
n. herald, town-crier.
n. proclamation.
n. appeal, address. EX: Jarnama bilen ýüzlenmek.
To make an appeal.
n. house, building, lodging.
n. room.
adj. right, correct, in order,
adequate, convenient. EX:
Hemme zat jaý. Everything is
in order/O.K. EX: Örän jaý
jogap. Very correct answer.
n. mason.
n. house-warming.
adv. indoors.
n. burial.
v. to bury. EX: Olar öleni
jaýladylar. They buried the
body.
v. to be buried.
v. to house, to make at
home.
v. to be housed, to make
yourself at home.
adj. comfortable.
n. crack, rift, split, fissure.
v. to crack, to split, to snap.
v. to snap.
74
jaýtarmak
jaýtarmak
jaýyrdamak
jaýyrdy
jaz
jazlamak
jazyrdamak
jazyrdy
jebir
jebir çeken
jebir çekmek
jebir ediji
jebir etmek
jebirçekýän
jebirli
jebis
jebisleşmek
jebislik
jedel
jedel etmek
jedelleşmek
jedelli
jedelsiz
jedirdemek
jelegaý
jelep
jellat
jem
jemagat
jemagat öňünde
jemgyýet
jemgyýetçilik
jemgyýetçilik-syýasy
jemi
jeza
v. to stick out, to stand on
end.
v. to stand (something) up.
v. to squeak
n. squeak (made by shoes).
n. jazz (music).
v. to season.
v. to hiss, to sputter.
n. hiss, sputtering.
n. oppression, persecution,
pain, torment, suffering.
n. the injured, martyr.
v. to be martyred.
n. oppressor, tyrant, tormentor.
v. to prosecute (oppress).
adj. oppressed.
adj. painful, agonizing.
adj. boarded up, sealed
tightly. EX: Gapyny jebis
ýapmak. To board up a
door.
v. to seal tightly, to consolidate.
v. to unite completely, to
merge and become one,
unite.
n. unity, unison, consolidation.
n. row (argument), quarrel,
argument, dispute.
v. to bet [bet, bet].
v. to quarrel.
v. to argue.
adj. argumentative.
adj. undeniable.
v. to speak rapidly, to jabber,
to gab, to babble.
n. place, area.
n. prostitute.
n. executioner, hangman,
butcher (as a term of contempt).
n. sum, total, amount, all.
n. the public, the community, the people.
adv. public (in …).
n. association, public. EX:
Daşoguz Iňglis Dili
Mugallymlar Jemgyýeti.
Daşoguz English Teachers‟
Association.
n. society, community. EX:
Jemgyýete peýdaly zähmet. Work that is useful for
society. EX: Biziň jemgyýetimizde köp dapdessurlar bar. In our societ
there are many traditions.
n. public (association).
n. social conscience, public
opinion, society.
n. sociopolitical.
n. total. EX: Meniň kur-
jemlemek
jemleýji
jenan
jenap
jenap
jenaýat
jenaýat edýän adam
jenaýat etmek
jenaýat iş
jenaýatçy
jenaýatçylyk
jenaýatkär
jenaýatly
jenjel
jenjel etmek
jenjelli
jenjelsiz
jennet
jeň
jeňbaz
jeňjel turuzmak
jeňňel
jepa
jepa çekmek
jepakeş
jeren
jerime
jerime bermek
jerime ýazmak
jeset
jet
jetleşmek
jetlik
jeýhun
Jeýhun
jeza
Turkmen – English
sumda jemi ýigrimi okuwçy bar. In my class there is
a total of twenty students.
v. to summarize.
v. to total.
v. to focus, to concentrate.
EX: Okuwçylar, şu
gönükmede ünsüňizi jemlemeli! Students, during this
exercise you must focus
your attention.
v. to gather.
v. to summarize. EX:
Oçerkiň soňynyda sen
jemlemeli. At the end of an
essay you must summarize.
n. final, closing.
n. a beauty, a beautiful women.
n. sir.
n. gentleman. EX: Hanymlar we jenaplar! Ladies and
Gentleman!
n. mister, Mr. EX: Salam
jenap Ýazmyrat. Hello Mr.
Ýazmyrat.
n. crime.
n. criminal.
v. to commit a crime.
n. criminal case.
n. criminal.
n. attack, criminal act.
n. criminal.
adj. criminal.
n. scene, scandal, debauchery, noise.
n. argument.
v. to rage.
adj. scandalous, wretched.
adj. quietly, peacefully.
n. paradise, heaven.
n. fight, battle.
n. war-monger, aggressor,
instigator of war.
v. to provoke.
n. forest, jungle, wilderness.
n. suffering, pain, compulsion, burden.
v. suffer, bear a burden.
adj. hard-working.
n. antelope, gazelle.
n. Ref: nettle.
n. fine (penalty), penalty.
n. reparation.
v. to pay a fine.
v. to give a ticket.
n. corpse.
n. verge
n. conflict, disagreement.
v. to argue, to conflict.
n. disagreement.
adj. raging, indomitable.
n. former name of the Amudarya River.
n. punishment (severe).
75
jeza bermek
jeza bermek
jezalandyrmak
jägildi
jähek
jäheklemek
jähennem
jähenneme ibermek
jähet
jäht
jäjek
jibirdemek
jibrinmek
jiger
jiger-bagyr
jiger-bagyr köýen
jigerbent
jigi
jigirdek
jiglemek
jikgermek
jikgildemek
jikjiki
jiklemek
jikme-jik
jilet
jilt
jiltçi
jiltlemek
jinkerip seretmek
jiňkermek
jir
jisim
jugurdamak
n. punishment, penalty, judgment.
v. to punish.
v. to punish.
n. wailing.
n. edging, trim, border, hem.
v. to fringe, to border.
n. Hell.
adj. hellish, infernal. EX:
jähennem, näme bolsa,
şol bolsun! Who the hell
cares! Never mind, not a big
deal! EX: Jähennem bol!
Go to hell! EX: Jähennem
etmek. Out of my sight.
v. to kill, to annihilate.
n. perspective, point of view.
n. Ref: see jähet.
n. toy.
n. sequin, spangle, glitter.
n. shard, fragment.
v. to complain, to whine.
v. grumble, complain, whine.
n. liver.
n. soul, heart.
n. liver.
n. fatigued (to be…), exhausted (to be…), worn (to
be…).
n. beloved, comfort, joy,
pleasure of my soul (of children or relation).
adj. younger sibling.
n. cousin. Ref: if fathers are
brothers.
n. Ref: form of address to
someone who is younger.
n. younger sibling. Ref: see
oglan jigi or gyz jigi.
n. crackling, fried fat.
v. to skip a beat.
v. to glare.
v. fig. to show off.
v. to chirp, to twitter.
n. warbler (bird).
v. to peep (to look).
adj. particular.
adv. in great detail, minutely,
thoroughly.
n. waistcoat.
n. binding, cover.
n. book-binder.
v. to bind (a book).
n. peer.
v. to stare at.
n. printed cotton cloth, calico, chintz.
n. body. EX: Asman jisimleri. Heavenly bodies.
n. mass, solid.
n. matter, substance. EX:
Narkotiki jisimler. Narcotic substances. EX: Suwuk jisimler. Liquids.
jogabyna
jogap
jogap bermek
jogap gaytarmak
jogap soramak
jogapkär
jogapkär bolmak
jogapkär gullukçy
jogapkärçilik
jogapkärçiliksiz
jogapkärli
jogapkärlik
jogapsyz
jojuk
jojuklamak
jokrama
jomart
jomartlyk
jomruk
jomurmak
jontuk
jora
jorap
joşgun
joşgunly
joşmak
joýa
joýalamak
jögi
jögülik
jögülige salmak
jöhit
jöwenek
jöwenek ýagmak
jöwher
jöwza
juda
jugurdamak
Turkmen – English
prep. return (in … for).
n. answer.
v. reply, response. EX:
Jogap hökmünde. In response to/ in reply to.
v. to react.
v. to reply, to respond.
v. to answer.
v. to contradict, to oppose,
to snap, to answer.
v. to ask ( for leave).
adj. responsible, liable.
v. to take responsibility for.
n. official (i.e. for a job).
n. responsibility, obligation.
n. irresponsible.
adj. responsible, serious,
important.
n. responsibility (for something).
adj. unanswered, unauthorized.
n. piglet.
v. bear young (piglets)
adj. scorching, sultry, burning.
adj. generous, liberal.
n. generosity.
n. stump.
v. to break off, to snap.
adj. cut off (of an animal's tail).
adj. bobbed, cut off.
n. friend (when two girls are
friends).
n. sock.
n. enthusiasm, passion.
n. flood.
adj. agitated. emotional.
adj. flooded, gushing,
stormy.
v. to be enthusiastic.
v. to give generously.
v. to be in a good mood.
v. to overflow.
n. bed (plants etc.), row (i.e.
a crop). EX: Badam
joýasy. The eggplant bed.
v. to furrow, make furrows.
adj. hypocritical, cunning,
falsifier.
n. fake, liar.
n. affection.
n. pretense, simulator, dissimulation
v. to pretend.
adj. greedy.
adj. Jewish.
n. miser,
n. hail.
v. to hail.
n. jewel.
n. Damask steel.
n. heat, torridness.
adv. incredibly, extremely.
v. to rumble.
76
jul
jul
julk
julk bolmak
juma
juwan
juwanlyk
jübä salmak
jübi
jübi çakgy
jübi telefony
jübüt
jübüt däl
jülge
jümjüme
jümle
jümmüş
jümşüldemek
jümşüldi
jüp
jüptek
jür
jürküldemek
jürküldi
jürletmek
jürlewük çalmak
jürlük
jürrüldi
jüründik
jüyje
jüyk burun
jüýgüldemek
jüýgüldi
jybar
jybarlamak
jyda
jyda duşmek
jyga
jygba-jyg
jyglym
jygyldamak
jygyldy
jygyllyk
jykgyldy
žýuri(r)
n. horse-cloth.
adj. rotten, spoiled (of watermelon).
v. to drink one's fill, to drink
too much.
n. Friday.
n. youth.
n. youth, adolescence.
v. pocket.
n. pocket.
n. pocket knife.
n. cell phone, mobile phone.
n. Ref: see jüp.
adj. odd (not a pair).
n. ravine.
n. valley.
n. bluebell, bellflower.
n. phrase, expression, sentence.
n. depth. Fig. heart, center.
v. to go numb, tingle.
v. tingle.
n. tingling, “pins and needles” (when a limb goes numb).
adj. even numbers.
n. pair, couple.
n. pincers.
n. tweezers.
adj. accurate (about a person), conscientious.
v. to peep (for birds).
n. twitter, chirp.
v. to whistle.
v. to whistle.
n. punctuality, accuracy.
n. warble, trill.
n. spout (of a teapot), tap.
n. chick, young chicken.
n. sharp-nosed, pointy-nose.
v. to peep (of chicks).
n. peep, squeak.
adj. frosty, freezing.
v. to freeze, to be frosty.
adj. separated, deprived.
v. to be separated.
n. crown.
n. critical moment, decisive
moment.
n. road metal, detritus.
v. to squeak
n. squeak
n. crowd, throng.
n. tick, ticking (of a clock)
jyklamak
jykyrdamak
jylaw
jylawlamak
jylka
jyn
jynaza
jynaza çykmak
jynly
jyns
jyns agzalary
jyns agzalarynyň
uçuklary
jyns agzasynyň
gabarçakly demrewi
jyns babatda
jyns gatnaşygy arkaly
geçýän kesel
jyns kandilomasy
jyns mäzi
jynsparaz
jynsparazly
jynsparazlyk
jynssyz
jynsy balak
jynsy ýetişme
jyňkyny çykarmazlyk
jyňkyny çykarmazlyk
jyňkyrma
jyňkyrmak
jyňňyrdamak
jyňňyrdatmak
jyňňyrdy
jyzlamak
jyzyrdamak
jyzzyk
jyzzyn atmak
v. to peep at, to spy on.
v. to laugh
n. rein (bridle).
n. reins.
v. to rein in, to hold back
(something),
to restrain, to hold back by
the reins.
n. filet.
n. pulp.
n. gin
n. Muslim funeral prayer.
v. to say the funeral prayer.
adj. crazy, mad.
n. gender, sex (gender).
n. race, ethnicity.
n. genitalia.
n. genital herpes.
n. genital herpes.
n. racial.
n. venereal disease.
n. genital wart.
n. gonad.
n. racist, bigot.
adj. racist.
n. racism.
adj. shrill, piercing, penetrating.
n. jeans.
n. puberty.
n. peep (To dare not to
make a sound).
v. to keep quiet, not let a
word slip (about something).
n. peep.
v. to peep (for dogs).
v. to gulp down
v. to call, to ring.
v. to ring (phone call)[rang,
rung].
v. to make a call, to call up.
n. ringing bell tone.
v. to burn, to sting, to sizzle.
v. to fry, to sizzle.
n. crackling, sizzling.
v. to throw up hind legs (of a
donkey).
Ž–ž
žanr
žiraf(r)
žiwopis(r)
žurnal(r)
n. genre.
n. giraffe.
n. painting.
n. magazine, journal, register
(i.e. class register).
žurnal
žurnal barlamak
žurnalist(r)
žurnalistika(r)
žýuri(r)
Turkmen – English
n. review (of art, movies, books).
v. to call the register.
n. journalist.
n. journalism.
n. jury.
77
kabina(r)
karz bermek
K–k
kabina(r)
kabinet(r)
kabul
kabul bolsun!
kabul edilmek
kabul etme
kabul etmek
kabulediş
kada
kada-kanuny bozmak
kadalaşdyrmak
kafe(r)
kagyz
kagyz
kak
kaka
kakabaş
kakajan
kakao(r)
kakdyrmak
kaklamak
kakmak
n. cab (of a vehicle).
n. cabinet. EX: Ministrler
kabineti. Cabinet of ministers.
n. office.
n. acceptance, admittance.
intj. God bless! Ref: lit: Let
him/her enter! (Usually said at
funerals or Gurban Bayram).
v. to be accepted, to be admitted.
n. adoption.
v. to adopt.
v. to accept (i.e. to a university), to admit (i.e. to a university). EX: Şol universitetde ýylda diňe 200 talyp kabul edilýer. Only 200
students per year are admitted to that university.
v. to host. EX: Şol toý zaly
200 adam kabul etip
bilýär. That party hall can
host 200 people.
v. to ratify. EX: Hökümetimiz şöl wadalaşygy kabul etdi. Our government
ratified the treaty.
v. to receive. EX: Kitaphana 10 täze kitaby kabul
etdi. The library received 10
new books.
n. reception.
n. rule, norm, law.
v. to break the rules.
v. to order, normalize, impose
rules upon. EX: Lukman
nasagyň ganyny derman
bilen kadadaşdyrdy. The
doctor normalized the patient‟s blood with medicine.
n. cafe.
n. document.
n. paper, sheet of paper.
n. dried melon.
n. father, pa.
n. uncle (when added to
personal names). EX: Sapar
kaka. Uncle Sapar
adj. ill bred, ill behaved.
n. pa, father.
n. cocoa.
v. to hint.
v. to mock.
v. to cut into strips and dry,
to jerk.
v. to hit (collide with), to
bump.
v. to knock (i.e. on a door).
v. to pat.
v. to peg.
v. to pound (with a hammer).
kakyn
kakmaç
adj. hysteria, fit, epileptic fit.
n. thin stripes of traditional
Turkmen quick-fried salty
grilled meat.
kakyşmak
v. to crash.
kalendar(r)
n. calendar.
kaliý
n. potassium.
kaloriýa(r)
n. calorie.
kamat
v. figure, stature, physique.
kanagat
n. patience.
kanagat etmek
v. to put up with.
kanagatlanarly
adj. positive.
adj. satisfactory.
kanagatlanarsyz
adj. unsatisfactory.
kanagatlanma
n. satisfaction.
kanagatlanmak
v. to be satisfied, pleased.
kanagatly
adj. contented, satisfied.
adj. patient.
kanal(r)
n. canal.
kandidat(r)
n. candidate, eligible person
kandidatlyk
n. probation.
kandidatura görkezmek v. to nominate.
kanikul(r)
n. vacation.
kanun
n. principle (law), law.
kanun çykaryjy häkimiýet n. legislative body.
kanun çykaryjylyk
n. legislation.
kanunçy
n. lawyer.
kanunsyz
adj. illegal.
kanuny
adj. legal, judicial, legitimate.
kapas
adj. stuffy.
kapasa
n. cage.
kapitalism
n. capitalism.
kapitalistik
adv. capitalistic.
kapitan
n. captain.
kapyr
n. infidel (non-Muslim).
kapyýa
n. rhyme.
kapyýalamak
v. to rhyme.
kapyýalaşan goşgy
n. rhyme.
kapyýalaşmak
v. to rhyme.
karantin(r)
n. quarantine.
karar
n. decision, ruling, resolution.
n. verdict.
karara gelmek
v. to decide, to conclude.
v. to resolve.
kararly
adj. Ref: see kanagatly.
kararsyz
adj. impatient.
karikatura(r)
n. cartoon.
karnawal(r)
n. carnival.
kart
n. playing card.
karta(r)
n. card. EX: Kredit karta.
Credit card.
n. map.
karton(r)
n. carton.
kartoşka(r)
n. potato.
kartoteka(r)
n. file (i.e. on the computer).
karýer
n. quarry.
karz
n. loan, debt, credit.
karz almak
v. to borrow money.
karzyna
adj. indebted to, taken on
credit.
karz bermek
v. to lend money [lent, lent].
Turkmen – English
78
kasam etmek
kasam etmek
kasam
kassa
kassa(r)
kasseta(r)
kassir
kast etmek
kast
kaşa
kaşaň
kaştan agajy
katok(r)
katolik(r)
kauçuk(r)
kaýyl
kazy
kazyýet
kebaphana
kebelek
kebşirji
kebşirlemek
keç
keçe
keçjal
keçžal
kel
kelek
kelem
kelesaň
kelew
kellagyry
kelle
kelle aýlanmak
kelle döwmek
kellekeser
kellä gelmek
kelläniň derisi
kelpeze
kelte
keltejik köçe
keltelmek
kem
kem baha bermek
kem gelýän
kem işlik
kemal
kesel
v. vow, swear (promise),
oath (take an…), pledge.
n. oath, pledge, vow.
n. ticket office.
n. cashier.
n. tape, cassette tape.
n. cashier.
v. harm (intentionally), kill.
n. assassination.
n. revenge.
n. porridge.
adj. picturesque.
n. chestnut.
n. skating rink.
n. Catholic.
adj. Catholic.
n. rubber (strong, hard
rubber).
adj. pleased with, agreeing.
n. judge.
n. court (court of law).
n. café.
n. moth.
n. butterfly.
n. welder.
v. fix.
v. weld.
adj. stubborn.
n. felt, felt rug.
adj. stubborn.
adj. stubborn.
adj. bald (naturally bald).
adj. hornless.
n. cabbage.
adj. bratty, incorrigible.
adj. bratty, incorrigible.
n. headache.
n. head.
n. mind.
v. to be dizzy.
v. to puzzle over.
v. to think hard.
n. thug, cutthroat.
v. to occur (i.e. in your mind).
n. scalp.
n. lizard.
adj. short.
n. lane.
v. to shorten.
adv. insufficient, enough (not
…). EX: Täze maşyn satyn
almak üçin pul kem. There
is not enough money to buy a
new car. OR There is insufficient money to buy a new car.
adv. less than. EX: Biri kem
ýigrimi aý. Nineteen
months (lit: one less than
twenty months).
v. to underestimate.
adj. missing (object).
n. Ref: auxiliary verb, helping
verb, modal verb.
n. completeness.
kemala gelen
kemçilik
kemçilik bolmak
kemelmek
kemeltmek
kemer
kemis
kem-kemden
kem-käs
kempir
kemput
kemsinmek
kemsitme
kemsitmek
kemsiz
kemyrsgal
kenar
kenar boýy
kenardan
kendir
kendirik
keniz
kenguru(r)
kentlewük
kepbe
kepderi
kepil bolmak
kepillendirmek
kepillik
kepilnama
ker
keramat
keramatly
kerç
kerçelemek
kerçelen et
kerep
kerk
kerkaw
kerki
kerpiç(r)
kersen
kertmek
kerwen(r)
kes
keseagaç
kesel dörediji
kesel
Turkmen – English
n. maturity.
n. adult (young).
n. vice.
n. shortage, deficiency, lack.
v. to lack. EX: Näme
kemçilik bar? What do
you lack?
v. to reduce (i.e. something is
reduced).
v. to reduce (i.e. you reduce
something).
n. belt (for men).
n. seatbelt.
n. prematurely born infant.
adv. gradually.
adj. some, a few.
n. old woman (negative
term).
n. candy, sweets.
v. to feel humiliated.
n. humiliation.
v. to belittle, to humiliate.
adv. Utterly, impeccable,
irreproachable.
n. failure, loser, unlucky person.
n. quay.
n. shore, bank (shore).
n. coastline.
n. off shore.
n. hemp, marijuana.
n. Ref: special homespun tablecloth for kneading making
dough or sifting flour on.
n. suite, ladies in attendance.
n. kangaroo.
n. palate, teeth bridge.
n. reed hut, shack, cabin.
n. pigeon, dove.
v. to warrant.
v. to guarantee.
n. guarantee.
n. certificate.
adj. deaf.
n. providence.
n. saint.
adj. saintly, holy.
n. slice, piece, chunk.
v. to mince.
n. minced meat.
n. cobweb, spiderweb.
n. web.
n. rhinoceros.
n. maple.
n. pick axe.
n. brick, block.
n. big wooden bowl, tub.
v. to nick, to notch, to cut
slightly.
n. caravan.
adj. any.
n. rail.
n. pathogen.
n. illness, disease, sickness.
79
keselhana
keselhana
keseligine
keseliň gowşamagy
keseliň önüni almak
kesellemek
keselli
kesellilik
kesgir
kesgitleme
kesgitlemek
kesgitli
kesilen
kesim
kesip geçmek
kesip oturtma
kesip oturtmak
kesir
kesmek
keşde
keşde çekmek
keşdeli balak
keşp
ketde
keýik
keýp
keýp çekmek
keýpi kök
keýpim kök
keýpim ýok
keýpine
keýpiň keläňde
keýpli
keýpsiz
keýtik
keýwany
kä
kä halatlarda
käbir
käbiri
kädi
käkilik
kämahal
kämil
kireýine almak
n. hospital.
prep. across.
n. remission.
v. to immunize.
v. to become ill.
adj. unhealthy.
adj. sick, ill.
n. tenderness (pain).
adj. sharp.
n. definition.
v. to determine, to define.
adj. specific, definite.
adj. spoiled (of fruit or milk
etc.).
n. lump.
v. to go across.
n. graft.
v. to graft.
adj. stubborn, obstinate.
n. fraction (in arithmetic).
v. to peel, to slice, to cut
[cut, cut].
n. embroidery.
n. needle-work.
v. to embroider.
n. Ref: Traditional Turkmen
embroidered pants that
women wear under their
dresses.
n. appearance.
adj. large.
n. gazelle, antelope.
n. delight, pleasure.
n. mood, morale.
v. to revel.
adj. in a good mood.
adj. mood (in a good …),
delighted. EX: Meniň
keýpim kök. I‟m in a good
mood. OR I‟m delighted.
adj. mood (in a bad …),
gloomy. EX: Meniň
keýpim ýok. I‟m in a bad
mood. OR I‟m feeling
moody.
id. fun (just for …), for no
reason.
id. as you like, it‟s up to you.
adj. high (from drug use).
adj. out of sorts, in a bad
mood, gloomy.
n. lame, limping.
n. hostess, housewife.
adj. some. EX: Kä ýerde. In
some places.
adv. occasionally.
adj. some, few (a few), several.
n. several, few (a few), some.
n. pumpkin, squash.
n. partridge.
adj. sometimes, rare.
adj. modern.
adj. perfect.
kämilleşdirmek
kämilleşen
kämilleşmek
kämillik ýaşyna ýeten
kämillik
kän
kär
kärdeş
kärdeşler arkalaşygy
kärendeçi
kärendesine almak
kärende tölegi
kärhana
käse
käşir
käte
kätip
kätmen
käwagt
käyinç
käýemek
käýinç
käýinç bermek
kiçeltme
kiçeltmek
kiçi
kiçi öy
kiçi şäher;
kiçi ýatak
kiçijik
kiçiräk
kilogram
kilt
kilwan
kim
kimdir biri
kime
kimin
kimiňki
kinaýa
kinaýaly
kine
kineli
kino(r)
kino režisýory
kiosk(r)
kir
kir ýuwmak
kir ýuwulýan ýer
kir ýuwmak
kireýine almak
Turkmen – English
v. to perfect, to improve.
adj. perfect.
v. to improve.
n. adult.
adj. young.
n. perfection.
adv. many, much, a lot of,
plenty of.
adv. often.
n. profession, occupation,
career.
n. colleague.
n. trade union.
n. tenant, renter.
v. to rent, to lease.
n. rent.
n. business, firm.
n. teacup.
n. carrot.
adj. sometimes.
n. secretary.
n. hoe.
adv. sometimes.
adv. occasionally.
n. reproof.
v. to scold, to abuse.
n. abuse.
n. to reprove.
n. humiliation.
v. to zoom out.
adj. junior.
adj. minor.
adj. small, little.
adv. less.
n. cottage.
n. town.
n. bunk bed.
adj. tiny, minute.
adj. less.
n. kilogram.
n. hook.
n. miller.
qmrk. who.
pron. anybody, anyone,
somebody, someone.
pron. whom, to whom.
id. such as, like. EX: Ol
çaga kimin boldy. He was
like a child.
pron. whose.
n. irony.
adj. ironic, ironical, mocking.
n. bad feelings, hurt, offense.
adj. offended.
n. movie, film, picture.
n. film maker.
n. newsstand.
n. filth, dirt.
n. laundry.
v. launder (i.e. clothes).
n. laundry.
v. to launder (clothes), to
wash clothes.
v. to rent.
80
kireýine oturýan adam
kireýine oturýan adam
kirk ayak
kirledilen
kirleý
kireý
kirli
köpburçlyk
n. lodger.
n. cockroach.
adj. polluted.
n. rent, lease.
n. payment, fare.
adj. unclean.
adj. dirty, filthy.
adj. vulgar.
kirpi
n. hedgehog.
kirpik
n. eyelash.
kise
n. pocket.
kislorod(r)
n. oxygen.
kislota(r)
n. acid.
kişde
n. dried apricots, dried fruits.
kişi
n. person
kişmiş
n. raisin.
kit
n. whale.
kitaby ýeňilleşdirme
n. adaptation (book).
kitap
n. book.
kitap tekjesi
n. book shelf.
kitaphana
n. library.
kitaphanaçy
n. librarian.
kitir
n. watering pot.
klapan(r)
n. valve.
klas(r)
n. classroom.
klas(r)
n. grade (year in school),
form (year in school).
klas tagtasy
n. blackboard.
klasdaş
n. classmate.
klassiki
adj. classical.
kleý(r)
n. glue.
klimaksdan öňki
adj. premenopausal.
klimaksdan soňky
adj. postmenopausal.
klimat(r)
n. climate.
kodekc
n. code (of law, principles).
klub(r)
n. club.
kofe(r)
n. coffee.
kolbasa(r)
n. sausage.
kolgotka (to the waist)(r) n. tights.
kolhoz(r)
n. collective farm.
kolonial
adj. colonial.
komitet
n. committee
komanda(r)
n. team.
komandirowka(r)
n. mission, visit.
komediýa(r)
n. comedy.
kometa(r)
n. comet.
kommentariýa(r)
n. comment.
kompakt diski(r)
n. CD.
kompaniýa(r)
n. company.
kompas(r)
n. compass.
kompensasiýa(r)
n. compensation, reimbursement.
kompýuter(r)
n. computer.
komunal hyzmatlar
n. utility services.
konferensiýa(r)
n. conference.
konkurs(r)
n. contest.
konsert(r)
n. concert.
konserwirleme
n. preservation.
konserwirlemek
v. to preserve.
konstitusiýa(r)
n. constitution.
konstruktor(r)
n. designer.
konsultasiýa(r)
adj. tutorial.
kontinent
n. continent.
kontrakt(r)
n. contract.
konwert(r)
kopiýa
kopiýa ediji enjam
kopiýa etmek
kopiýa maşyny
koral daşy
Koreýa
koreýaly
koridor(r)
korol(r)
korolewa(r)
korporasiýa
kosmetika(r)
kosmetolog(r)
kosmos(r)
kostýum(r)
kotlet(r)
kowalama
kowmak
kowum-garyndaş
kowumdaş
köçe
köje
kök
kök goýbermek
köke
köke çörek
köl
kölege
kömek
kömek etmek
kömekçi işlik
kömekçi
kömekçisi
kömekleşmek
kömelek
kömür
kömür çykaryjy
köne
köne pikir
könelen
könelmek
köňül
köňüldeş
köp
köp çagaly
köp gatly
köp gören
köp halkly
köp iýmek
köp milletli
köp mukdarda
köp mukdarly
köp wagt talap edýän
köpburçlyk
Turkmen – English
n. envelope.
n. photocopy.
n. Xerox, copy machine.
v. to copy.
n. photocopier.
n. coral.
n. Korea.
n. Korean.
n. corridor, hallway, hall.
n. king.
n. queen.
n. corporation.
n. cosmetics, make-up.
n. beautician.
n. space (outer space).
n. jacket (suit jacket), suit.
n. cutlet.
n. pursuit.
v. to expel, to evict, to kick out.
n. relative.
n. kinsman, fellow tribesman.
n. street.
n. porridge.
n. root (i.e. in math).
n. root (i.e. of a plant).
v. to take root.
n. cookie.
n. loaf.
n. lake.
n. shade, shadow.
n. help, assistance, aid.
n. relief aid, relief.
v. to help.
n. Ref: auxiliary verb, helping
verb.
n. helper, assistant.
n. mate (on a boat).
v. to help.
n. mushroom.
n. coal, charcoal.
n. miner.
adj. prehistoric.
adj. old (i.e. things).
adj. second-hand.
n. old, junk.
n. prejudice, conservative
person.
adj. ragged.
v. to wear out, to be worn out.
n. heart, soul (literary word).
n. soul-mate.
adj. many, much, lots of, a
lot of, abundant, multitude,
mass, more.
adj. fertile (woman).
adj. multi-story.
n. experienced, seasoned.
adj. cosmopolitan.
v. to overeat.
adj. multinational.
adv. in big quantities.
adj. numerous.
adj. time consuming.
n. geom. polygon.
81
köpçülik arzasy
köpçülik arzasy
köpçülikleýin
köpçülikleýin arz etmek
köpek
köpelmek
köpeltme
köpeltmek
köplenç
köplük sanda
köplük
köpokan
köpräk
köpri
köpük
köpürjek
köpüsi
kör
köreken
köriçege
körpe
körsowat
körsyçan
körük
köse
kösemek
kösenmek
kössek
köşek
köşeşderiji derman
köşeşdirmek
köşeşmek
köşk
kötek
kötel
köw
köwek
köwüş
köýdürmek
köýmek
köýmek
köýnek (gyz …)
köýnek (oglan …)
köýnekçi
kran(r)
krant(r)
krapiwa(r)
kraska(r)
küýsemek
n. petition.
adj. mass.
v. to petition.
n. male dog, hound.
v. to increase (i.e. quantity or
quality).
n. addition.
v. to multiply.
v. to add.
adv. usually, most of the
time.
id. in the plural.
n. plenty, a great number.
n. majority.
n. plural. EX: Pişikler pişik
sözüniň köplük formasy.
“Cats” is the plural form of
“cat.”
adj. well-read.
adv. more than, more.
n. bridge.
n. loose change.
n. foam.
n. majority.
adj. blind.
n. son-in-law.
n. appendix.
adj. junior.
n. youngest child, kid.
n. youngest child.
adj. ignorant.
n. mole (animal).
n. bellows.
n. forge, furnace.
n. beardless.
v. to let a person down, to
test.
v. to try out, to test.
n. hobble, tripod.
n. baby camel.
n. tranquilizer.
v. to reassure, to be relieved
(calm down).
v. to calm down.
n. palace.
n. blow, thrashing, beating.
n. climb, ascent, raising, lifting.
adj. hollow.
n. cave.
n. shoe, shoes.
v. to let something to be
wasted.
v. to burn (burn food).
v. to burn out (i.e. a light
bulb). EX: Lampoçka
köýdi. The light bulb
burned out.
n. dress.
n. shirt.
n. dressmaker.
n. crane (machine).
n. faucet, tap.
n. nettle.
n. paint.
kraskalamak
kredit(r)
kredit bermek
krem
krizis
krowat(r)
kružok(r)
kseroks maşyny
kseroks
ksilofon (r)
kubok
kulembike
kulon(r)
kupe(r)
Kuran(r)
kurator(r)
kurort
kurs(r)
kurtka(r)
kuwwat
kuwwatlanma
kuwwatly
küde
kükrek
kükürt
kül pagyş etmek
küle öwürmek
külke
külli
kül-pagyş etmek
kül-peýkun etmek
kümüş
kündük
künjara
künji
kürek
kürek arkaly hereket
edýän kiçi gami
küreklemek
küreklemek
kürre
kürsemek
kürsi
kürt
kürüşge
küşgürmek
küşt
küşt oýnamak
küşt depmek
kütek
küýsemek
Turkmen – English
v. to paint.
n. credit, loan.
v. to lend money.
n. cream.
n. crisis.
n. bed.
n. club, circle.
n. photocopier.
n. photocopy.
n. xylophone
n. goblet, cup (prize).
n. pinky (finger).
n. pendant, locket.
n. compartment.
n. Quran.
n. mentor.
n. health resort
n. course (class), class.
n. jacket, coat.
n. strength, power, energy,
zeal, might.
n. refreshment (fresh
strength).
adj. strong, powerful,
mighty.
n. stack, heap, pile.
n. chest (the body part).
n. match (i.e. for lighting a fire).
v. smash.
v. to powder.
adj. powdery, finely ground.
adj. entire, whole, all. EX:
Külli Türkmen jem bolup
Garaşsyz döwlet gurdy.
All the Turkmen gathered
together and created an independent government. EX:
Külli günä. Real sin.
v. to crash (serious).
v. to smash, to crash.
n. silver.
n. special metallic pitcher for
washing.
n. oilcake.
n. sesame.
n. oar.
n. canoe.
v. to paddle.
v. to row.
n. donkey colt, young donkey.
v. to rush into, to break in,
to enter by force.
n. armchair.
n. Kurd.
n. mug, cup.
v. to provoke.
v. to incite, to set against
n. chess.
v. to play chess.
n. traditional Turkmen ritual
dance.
adj. dull.
v. to want, to desire, to miss.
82
küýze
küýze
kwadrat(r)
kwartal(r)
kwartira(r)
kwartirant(r)
kwitansiýa(r)
kybapdaş
kybapdaşlyk
kyblanama
lerzana gelmek
n. jug, vase.
n. pottery.
n. square.
n. quarter.
n. apartment.
n. lodger.
n. receipt (from a store).
adj. alike, corresponding.
n. conformity, likeness, similarity.
n. compass.
kyn
kynçylyk
kynçylykly
kyrk
kysmat
kyssa
kysym
adv. difficult (of a task), hard
(of a task).
n. difficulty.
adj. onerous.
num. forty.
n. fate, destiny, lot (in life).
n. poem (short poem).
n. prose.
n. story.
n. brand (of product).
n. type, sort.
L–l
labial
laborant
laboratoriýa(r)
labyr
labyzly
laçyn
lagar
lager(r)
lagnat
lagna tetmek
lagşamak
lagyl
lak
lak çalmak
lakam
lakga balyk
lakgy
lakgyldamak
lakgyldy
lakyrdamak
lakyrdy
lal
lampa(r)
lampoçka(r)
landşaft(r)
laň durmak
laňňara
lapba
lap etmek
laplamak
lapykeç
larsa
larýok
latyn
laureat (r)
lawanda
lawaş
laý
laý (bir …)
laýly
adj. labial.
n. laboratory assistant.
n. laboratory.
n. anchor.
n. tone, melody.
adj. expressive.
adj. musical, melodious.
n. falcon.
adj. emaciated, skinny, guant.
n. camp.
n. curse.
v. curse
v. to fall into disrepair, to
collapse, to fall into pieces.
n. ruby.
n. varnish, lacquer.
adj. rotten, bad, spoiled.
v. to varnish.
n. nickname.
n. sheat fish.
adj. talkative.
v. to chatter, to talk a lot.
n. chatter, twaddle.
v. to seethe, to bubble.
n. bubbling, gurgling.
adj. dumb, mute.
n. lamp.
n. light bulb.
n. landscape.
v. to be exhausted (…).
n. drum.
adv. quickly, right away.
v. to exaggerate, to
overestimate.
v. to blaze up, to flare up, to
burn brightly.
adj. diappointed,
discouraged.
adv. immediately.
n. stall, kiosk.
n. Latin.
n. laureate, prize-winner,
award-winner.
n. lavender.
n. Ref: thin Turkish bread.
n. tortilla.
n. mud, clay, slush, dirt.
n. complete costume.
adj. muddy.
laýyk
laýyk bolmak
laýyk wagtynda
laýyklaşma
laýyklaşma
laýyklykda
leb
lebiz
lebziňde dänmek
lebziňde durmak
lector (r)
legen
legenda(r)
legendar
leglek
legzan urmak
leji çykmak
lejikme
lejikmek
leksema
leksikograf (r)
leksikografiýa(r)
leksiýa (r)
lektor
lellim
lellimlik
lemmer
lemur
lenç bolmak
lenç etmek
lenjikmek
lenta(r)
leňkildemek
leňňeç
lerzan
lerzan urmak
lerzana gelmek
Turkmen – English
adj. right (appropriate).
adj. appropriate, suitable.
id. meeting the requirements.
v. to conform, to be suitable.
adv. prompt.
n. accommodation.
n. fit, conformity,
accommodation.
adj. in conformity with, accordingly.
n. lip
n. promise, oath.
v. promise (break a …).
v. promise (keep a …).
n. lecturer.
n. basin, washtub.
n. legend.
adj. legendary.
n. stork.
v. to wander, to stray.
v. to worn out (to
become…), to become
fatigued.
n. exhaustion.
v. to get tired.
n. lexeme.
n. lexicographer.
n. lexicography.
n. lecture.
n. speaker, guest speaker.
n. slow person.
n. slowness.
n. wave, breaker.
n. lemur.
v. to be made trite.
v. to be trappled (…),to be
crushed.
v. to trample, to crush.
v. to vulgarize, to make trite.
v. to bore (somedbody), to
pester (somebody).
n. ribbon.
v. to walk jauntily, to limp,
to walk lamely.
n. crab.
n. shake, vibration.
v. to shudder, to shake.
v. to shudder, to shake.
83
leşger
leşger
letde
leýli saç
leýs bolmak
leýs etmek
leýtenant(r)
lezzet
lezzet almak
lezzet bermek
lezzetlemek
lezzetli
lezzetsiz
läbik
läle
läle kakmak
lälek
lälezar
lälik
läliksiremek
läş
läş bolmak
läşermek
liberal(r)
lider(r)
liderlik(r)
lifçik(r)
lift(r)
liga(r)
likýor(r)
liliýa
limit(r)
limon(r)
limonad
lineýka
lingwistika
linza
magat
n. troops, army, armed
forces.
n. rags, old clothes, scrap.
n. willow, English elm.
v. to be unharvested, to be
spoiled.
v. to ruin, to spoil, to
trample.
n. lieutenant.
n. pleasure.
v. to enjoy oneself, to have
fun.
v. to please.
v. to give pleasure, to cause
delight.
adj. pleasant.
adj. tasty.
adj. unpleasant.
n. mud.
adj. muddy (liquid).
adj. muddy, turbid. EX:
Läbik suw. Muddy water.
n. poppy
n. Ref: type of traditional
Turkmen song.
v. to sing the traditional
Turkmen girls song.
n. pet (for people).
n. meadow.
adj. effeminate.
adj. spoiled, coddled (child).
v. to get coddled.
n. corpse, dead body.
v. to be killed.
v. to fall down.
adj. liberal.
n. liberal.
n. leader.
n. lead (leader).
n. bra.
n. elevator, lift.
n. lift(UK), elevator(US).
n. league, union,
amalgamation.
n. liquer.
n. lily.
n. limit, restriction.
n. lemon.
n. lemonade.
n. ruler.
n. linguistics.
n. tense.
lirika
lirika(r)
liriki
liriki şygyr
lisenziýa(r)
liseý
list(r)
litr
Litwa
Litwaly
logika
lokga
lokurdamak
loly
lomaý
lomaý sowda
loňkuldamak
loňkuldy
lopbuş
lord(r)
lors
lorsuldamak
lotereýa(r)
loty
lowlamak
lowurdamak
lowurdap ýanmak
lowurdy
lödere
lukman
lukmançylyk
luw
lüle
lüle kebap
lüň
lüt
lüt pyýan
lüti çykmak
lüýk
lyamblioz
lybas
lygyrdamak
lyža
lyžaçy
lýustra(r)
n. lyrics.
n. lyric.
adj. lyrical.
n. lyric
n. license.
n. college.
n. page, sheet (of paper).
n. liter.
n. litre.
n. Lithuania.
n. Lithuanian.
n. logics.
n. lump, clod, big piece of
something.
n. lump.
v. to glug, to slop about.
n. prostitute.
adv. wholesale.
n. large amount.
n. wholesale.
v. to trot, to jog along.
id. going at a jog/trot.
adj. chubby, plump, fat.
n. lord.
n. grass-snake.
v. to throb.
n. lottery.
n. rake, fast liver.
v. to be on fire, to be ablaze.
v. to flare up, to flame.
v. to shine, to glare.
v. to glow.
n. shine.
n. dregs, sediment, thicket.
n. physician, doctor.
n. medicine (the field).
n. fish (old word).
n. pipe, tube.
n. ground meat kebab.
n. border.
adj. absolutely, completely.
adj. dead drunk.
v. to be exhausted, to be
tired.
n. mud.
n. giardia.
n. clothing, attire, apparel,
royal costume.
v. to gurgle.
n. ski.
n. skier.
n. chandelier.
M–m
-maly/-meli
madda(r)
maddy
gram. must (grammatical),
ought to.
n. substance, matter.
n. article (in a magazine, of
constitution.
n. material (i.e. for building).
EX: Jaý salýan adama
maddy taýdan kömek
madyrdamak
mafia(r)
magaryf
magat
Turkmen – English
edilse, gowy bolar. If the
person who is building the
house gets help with materials, it would be good.
v. to talk endlessly.
n. mafia.
n. education.
adj. obviously (rare).
84
magazin(r)
magazin(r)
magdan
magdan käni
magdan senagatynyт
işçisi
magistr
magistral ýol
maglumat
maglumat (kitapçasy)
maglumat kartoçkasy
magnit(r)
magnitli
magnitofon(r)
magsym
magşuk
mahabat
mahal
mahaw
mahmal
mahrum
mahsus
mahsus bolan
makala
makaron(r)
maksat
maksat edinmek
maksatnama
makul
makul bilmek
makulatura
makullamak
mal
mal doktor
mal-gara
malariýa(r)
maldar
malina
maliýe
maslahatçy
n. store, shop.
n. ore.
n. mine (i.e. mineral). EX:
Altyn magdan käni. Gold
mine.
n. miner.
n. master‟s degree.
n. highway, road, main road.
n. information, data.
n. report, record.
n. reference (book).
n. business card.
n. magnet.
adj. magnetic.
n. stereo, tape recorder, CD
player.
n. Ref: Dashoguz dialect:
holy man.
n. lover.
n. stunt (advertising)
n. time, period of time. EX:
Ýagyş ýagyp duran mahaly biz daşardadyk. During the time it was raining,
we were outside.
n. stupid.
n. velvet, plush.
adj. deprive, void.
adj. deprived. EX: Ol çagaka enesinden mahrum
bolupdy, sebäbi ejesi
aradan çykdy. During his
childhood he was deprived
of his mother because she
passed away.
adj. peculiar.
adj. unique. EX: Onyň
özüne mahsus sypatlary
bar. He has his own unique
characteristics.
adj. proper (suitable).
n. article (of a periodical).
n. essay.
n. macaroni, pasta, noodles.
n. purpose, point (objective),
goal, aim.
n. object.
v. to aim.
n. program, plan, goal. EX:
Bäş ýyllyk maksatnama.
Five-year plan.
adj. acceptable.
v. to prefer.
n. wastepaper.
v. to approve, to agree.
n. livestock.
n. veterinarian.
n. domestic animals.
n. malaria.
n. rancher, livestock breeder.
n. raspberry.
n. finances. EX: Olara
maliýe taýdan kömek
gerek. They need help with
maliýeleşdirmek
malýatak
mama
mamla
manat
mandarin
mandarin(r)
manifest(r)
maniýa keseli
manty
many
manyly
manysyz
manysyz (biderek)
maňa
maňa tapawudy ýok
maňka
maňlaý
maňlaýly
maňyz
maral
marka(r)
marka(r)
marksistik(r)
marksizm(r)
marmelad
marş
marşal
marşrut(r)
marşrutka(r)
Mart(r)
masgara
masgara bolmak
masgara etmek
masgarabaz
masgaraçylyk
masgaralama
masgaralamak
masgaralyk
maska(r)
maskarad(r)
maslahat
maslahat bermek
maslahat salmak
maslahatçy
Turkmen – English
their finances.
v. finance, fund.
n. pen (for livestock).
n. grandmother, mother‟s
mother, old woman.
adj. correct.
n. Ref: Turkmen (and Azerbaijani) currency.
n. tangerine.
n. mandarin (the fruit).
n. manifesto.
n. mania (disease).
n. Ref: Central Asian dumpling.
n. meaning, logic.
adj. significant.
adj. meaningless, pointless,
absurd.
adj. illogical.
pron. to me.
id. I don‟t mind.
n. snot.
n. fate, destiny.
n. forehead.
adv. front (in …of). EX: Sanjar myhmanhanasy Ylham
köşgüniň maňlaýynda ýerleşýär. The Sanjar hotel is
located in front of the palace.
adj. lucky.
n. peanut (nuts).
n. kernel.
n. core, center (lit. and fig.).
n. antelope, female antelope.
n. stamp (postage …), postage stamp.
n. type, brand (of product).
n. Marxist.
n. Marxism.
n. fruit-jellies, marmalade.
n. march.
n. marshal.
n. route.
n. van.
n. March.
adj. shameful, disgraceful.
v. to be shamed.
v. to disgrace, to shame
(someone).
n. clown, jester.
n. jester.
n. disgraced.
n. scandal.
n. mockery.
v. to put somebody down, to
mock. Ref: see masgara
etmek.
n. scandal.
n. mask.
n. masquerade.
n. advice.
n. council.
v. to advise, to counsel,
to recommend.
v. to consult, to advice (seek …).
n. advisor.
85
maslahatlaşmak
maslahatlaşmak
maslyk
massa
massaž(r)
masştab(r)
maşgala
maşk
maşk etmek
maşşarmak
maşyn(r)
maşyn (uly…)
maşynka(r)
maşynyň öň aýnasy
maşynyň yzy görýan
aýnasy
mata
matal
matam
matematika(r)
material(r)
materialistik
materializm(r)
materik(r)
mawlamak
mawy
mawzoleý(r)
maý
Maý
maýa
maýa goýmak
maýa goýum
maýadar
maýda
maýdal
maýdalamak
maýka(r)
maýlamak
maýmyn
maýor
maýrylmak
maýsa
maýsa
maýyl
maýyllyk
mekdepdeş
v. to discuss (advise one
another), confer.
n. body (dead body), corpse.
n. mass.
n. massage.
n. scale (of a map).
n. family.
n. exercise, workout.
n. exercise.
v. to exercise, to workout.
v. to flatten, to become flat.
n. car.
n. truck.
n. typewriter.
n. windshield.
n. rearview mirror.
n. cloth, fabric, material (cloth).
n. puzzle, riddle.
n. mourning.
n. mathematics.
n. material. EX: Gurluşyk
materiallary. Construction
materials.
adj. materialistic.
n. materialism.
n. continent.
v. to meow.
adj. light blue.
adj. purple.
n. mausoleum.
n. chance, opportunity. EX:
Oňa jogap bermäge maý
bersene! Please give him a
chance to answer!
n. May.
n. Ref: pure-bred female twohumped camel (old meaning).
n. savings, capital (i.e. savings).
n. yeast.
v. to invest.
n. investment.
n. stockholder, investor,
shareholder.
adj. tiny, little.
n. loose change.
n. temperate, moderate.
v. to crush, to grind [ground,
ground],
to break (into pieces).
n. tank top.
v. to warm up.
n. monkey.
n. major.
v. to strain oneself, to hurt
oneself (from working). EX:
Eger men kiçijik kürrä
münsem, ol maýrylar. If I
get on a little donkey, he will
strain himself.
n. sprout.
n. not ripe grain.
adj. warm, mild.
n. warm weather.
maýyp
maýyp etmek
maýyplyk
maýyrmak
maýyşgaklyk
maza
mazaly
mazalyja
mazar
mazarlyk
mazmun
mebel(r)
medal(r)
medalýon
medeni
medeniýet
medisina(r)
medisina
medrese
meger
meh
mehanik(r)
mehanika
mehaniki
mehanizm
mejbur etmek
mejbury
mejlis
mežnun
mekan
mekdep
mekdep sumkasy
mekdepdeş
Turkmen – English
n. invalid.
v. to mutilate, to make invalid.
adj. disability.
v. to strain (to apply stress).
EX: Agyr iş adamy
maýyrýar. Hard work
strains a person.
n. flexibility.
n. pleasure.
adj. pleasurable.
adv. properly, completely.
adv. quietly, calmly.
adj. properly.
n. grave.
n. cemetery, graveyard.
n. contents. EX: Türkmenistanda mazmun kitabyň
yzynda. In Turkmenistan a
book‟s contents is in the back.
n. furniture.
n. medal.
n. locket.
adj. cultural.
n. culture.
n. medicine (the field).
adj. medical.
n. madrasa. Ref: Muslim religious school.
conj. probably, perhaps. EX:
Meger ol şu gün geler. He
will probably come today.
intj. here, take it!
n. mechanic.
n. mechanics.
adj. mechanical.
n. mechanism.
v. to force (force someone to
do something), prompt,
urge. EX: Onyň ýaramaz
endikleri ogurlyk etmäge
mejbur etdi. His bad habits
forced him to steal.
adj. mandatory, compulsory,
required (compulsory). EX:
Men mejbury Aşgabada
gitmeli boldum. I had to go
to Ashgabat. OR It was compulsory/mandatory/required
that I go to Ashgabat. EX:
Türkmenistanda okuw
mejbury. In Turkmenistan
school is compulsory/
mandatory/required.
n. conference.
n. parliament.
adj. crazy, insane. Ref: Name
of a mythical man who became a crazy hermit in the
mountains when he couldn‟t
marry his true love.
n. country.
n. school.
n. schoolbag.
n. schoolmate.
86
mekge (mekgejöwen)
mekge (mekgejöwen)
mekejin
mekir
mekirlik
Meksika(r)
mel(r)
mele
melgun
melhem
melhemçilik
mellek
melonholik(r)
men
menejer(r)
menek
meni
meniň
meniň pikirimçe
meniňki
men-menlik
menýu(r)
menzil
meň
meňli
meňzemek
meňzemeýän
meňzeş
meňzeşlik
meňzetme
meňzetmek
mer(r)
merdana
merdiwan
mergen
mergi
merhemet
merhemetli
merhum
meridian(r)
merjen
meýil
n. corn, maize.
n. sow.
n. sly, cunning, clever, knave.
adj. sly, cunning, clever.
n. craftiness.
n. Mexico.
n. chalk.
adj. beige, brown.
adj. devil.
n. ointment, balm.
adj. pharmaceutical.
n. plot (in a garden), garden,
piece of land.
adj. melancholy.
pron. I.
pron. me.
n. manager.
n. patch (i.e. stain), mole,
freckle, spot, stain.
pron. me.
n. own (my own).
pron. my.
n. in my opinion.
pron. mine.
n. conceit, arrogance.
n. menu.
n. distance. EX: Juma köp
menzilleri geçip öz
obasyna geldi. Juma walked
a long distance to his village.
n. station. EX: Awto menzil.
Taxi\bus station.
n. mole, birthmark.
adj. with a birthmark.
v. to resemble, to look like,
to be like.
adj. unlike.
adj. same (the …).
adj. similar, alike.
n. similarity, resemblance.
adj. likeness.
n. comparison, metaphor.
v. to identify.
v. to imitate.
v. to mistake (mistake for
someone/something else).
EX: Men seni dostuma
meňzetdim. I mistook you
for my friend.
n. mayor.
adj. Ref: see mert.
n. ladder.
n. stairs.
n. rifleman.
n. marksman, exceptional
hunter.
n. cholera.
n. kindness, compassion.
n. merciful.
n. deceased person, dead
person.
n. meridian.
n. pearl.
n. coral.
merkez
merkezi
mermer
mert
mertebe
mes
mesele
mese leçözmek
meselem
mese-mälim
mesge
mesgen tutmak
mesgen
mesi
meslik
meşburetmek
meşgul
meşgullanmak
meşhur
meşhur bolmak
meşhurlyk
metbugat
meteor(r)
metjit
metod(r)
metr(r)
metro(r)
metropoliten(r)
meyilnamalaşdyrmak
meýdan
meýdança
meýil
Turkmen – English
n. center.
adj. central.
n. marble (the stone).
adj. courageous, brave, noble.
n. pedestal.
n. dignity.
n. rank, position.
n. virtue.
adj. luxurious.
adj. pomp.
n. cheerful.
n. rich (fertile), fertile.
n. rich, wealthy.
n. issue, problem.
v. to solve (a problem).
id. for example.
adv. obviously.
n. butter.
v. to make a home, to live.
n. dwelling, habitat, home.
n. mesi. Ref: traditional Turkmen boots.
adj. gaiety, cheerfulness,
affluent.
v. rouse.
adj. occupied with, busy.
EX: Men romanlary okamak bilen meşgul
bolýaryn. I am busy reading
novels.
v. to be occupied with, to be
engaged in. EX: Men romanlary okamak bilen
meşgullanýaryn. I am occupied with reading novels.
adj. famous, well known,
popular, legendary.
adj. prominent.
v. to become famous
n. popularity, fame.
n. the press, print media.
n. meteor.
n. mosque.
n. method.
n. meter, yard (distance).
n. subway, metro, underground.
n. underground
(transportation).
v. to plan.
n. pitch (i.e sport field).
n. area, space.
n. field. EX: Bugdaý
meýdany. Wheat field.
n. force field. EX: Magnit
meýdany. Magnetic field.
n. meadow.
n. site.
n. area, space.
n. field, ground, area, court.
EX: Football meýdançasy.
Football field. EX: Tennis
meýdançasy. Tennis court.
n. intention (plan), purpose.
87
meýil etmek
meýil etmek
meýillenmek
meýilleşdirmek
meýilli
mifologiýa
meýilnama
meýit
meýletin
meýletinçi
meýlis
mähelle
mähir
mähirli
mähirlilik
mähirsiz
mähnet
mähribän
mäkäm
mäkämlemek
mäkiýan
mälim
mälim artikl
mälim bolşy ýaly
mälim etmek
mämişi reňk
märeke
mäş
mätäç
mätäçlik
mätäç çekmek
mäz
mif
mikrob(r)
mikroskop
mil
milisioner(r)
millet
milletara
milletçi
milli
milliard
millileşdirmek
millileşdiriş
million
millioner
milt etmek
mina(r)
mina goýmak
minalanan meýdan
minara
montaž etmek
n. interest, wish.
v. to volunteer.
v. to wish for.
v. to plan (a sketch).
adj. inclined. EX: Suw meýilli
gurbaga. An eager person.
(lit: A water inclined frog.).
n. mythology.
n. program, plan, schedule.
n. remains.
n. corpse, body (dead body).
adv. voluntarily, willingly.
n. volunteer.
n. party.
n. multitude.
n. crowd.
n. love (between friends),
regard, kindness, sympathy.
adj. warm, nice, pleasant.
adj. kind, charming, dear.
adv. kindly.
n. mercy.
adj. unpleasant.
adj. huge, enormous.
adj. dear, beloved, kind.
adj. durable, strong
v. to strengthen, to reinforce.
n. hen.
adj. known, notorious. EX:
Näme bolan bolsa maňa
mälim et. Tell me what
happened. OR Make known
to me what happened.
n. definite article.
id. as you know.
v. to reveal.
adj. orange.
n. mob (crowd).
n. party (celebration).
n. lentil soup.
n. lentil.
adj. broke, poor.
n. need.
v. to be in need.
n. gland.
n. myth.
n. microbe, germ.
n. microscope.
n. mile (1.6km).
n. policeman.
n. nationality, ethnicity.
n. international.
n. nationalist.
adj. national.
n. billion.
v. to apply on a national scale.
n. nationalism.
n. million.
n. millionaire.
v. to attempt, to try.
n. mine, landmine.
v. mine (i.e. set landmines).
n. mine field.
n. minaret, tower.
mineral(r)
minerally
minimum(r)
ministr(r)
ministrlik
minnetdar
minnetdarlyk
minus(r)
minut(r)
minutlyk
miras
miras almak
miras galmak
miras galdyrmak
mirasçy
mirasdar
mirasdüşer
mis
misli
miss (gyz üçin)
missiýa(r)
miwe
miweli bag
miweli gutap
miýesser bolmak
miýesser etmek
mizemez
mobilizasiýa(r)
moçalka
moda(r)
modal işlik
model(r)
mojuk
molamak
molekula(r)
molla
mollatorgaý
monah
monarhiýa(r)
monça bolmak
monjuk
monolog
monopoliýa(r)
montaj etmek
montaž etmek
Turkmen – English
n. mineral.
adj. mineral.
n. minimum.
n. minister (political).
n. ministry, office (political).
adj. grateful, thankful,
obliged.
n. gratitude.
n. minus.
n. minute.
adj. momentary.
n. heritage, legacy. EX:
Türkmen halky baý mirasy
bar. The Turkmen people
have a rich heritage.
n. inheritance. EX: Eneatam ölenden soň, olardan
maňa köp miras galdy. After
my parents died a large inheritance was left to me.
v. to inherit.
v. to inherit.
v. to leave a legacy for.
n. heir, successor.
n. Ref: see mirasçy.
n. successor.
n. copper.
prep. like, as if (literary
word). EX: Ol misli tawus
guş ýaly owadan. She is as
beautiful as a peacock.
adj. Miss.
n. mission.
n. fruit.
n. orchard.
n. pie.
v. to happen, to come to pass.
v. to happen, to come to
pass. EX: Täze maşyn almak sizede miýesser etsin. May it come to pass
that you buy a new car.
adj. steadfast, unshakeable.
n. mobilization.
n. washcloth.
n. fashion.
adj. fashionable.
n. modal verb.
n. model (profession).
n. model.
adj. unpleasant, bad.
v. to moo.
n. molecule.
n. mullah.
n. lark (the bird).
n. monk.
n. monarchy.
v. to be glad, rejoice.
n. bead.
n. necklace.
n. monolog.
n. monopoly.
v. to mount.
v. to edit (video).
88
monument
monument
moroženoe(r)
morožnyý(r)
morýak(r)
motor(r)
motor gamisi
motor ýag
motosikl(r)
mowzuk
moýmuldamak
möçber
möhlet
möhletini soňa goýmak
möhletini süýşurmek
möhletleýin
möhletli
möhum
möhumluk
möhüm
möhüm nokat
möhümlik
möhür
möhür basmak
möjek
möňňürmek
mör-möjek
möwç almak (urmak)
möwjemek
möwsüm
möý
mugallym
mugt
mugthor
mukaddes
mukam
mukdar
mukdar sanlar
multfilm(r)
müwessa gelmek
n. monument.
n. ice cream.
n. ice cream.
n. marine.
n. motor, engine, motorcycle.
n. speed boat.
n. motor oil.
n. motorcycle.
n. title.
n. topic, theme.
v. to waddle.
n. range, measure.
n. amount, quantity, scale,
volume, level. EX: Men iki
million möçberinde aýlyk
alýaryn. The amount of my
salary is two million. OR I
take a salary of two million
manat. EX: Biz ýeňiş baýramyny welaýat möçberinde
belläp geçdik. We celebrated
victory day on a regional scale.
n. period of time, expiration.
EX: Şöhlatyň möhleti
aprel aýynyň bäşine çenli.
The sausage‟s expiration
date is the fifth of April.
v. to adjourn (from a meeting).
v. to adjourn (from a meeting).
adj. period.
adj. -term. EX: Gysga
möhletli kredit. Short-term
credit.
adj. important.
n. importance.
adj. important, vital.
adj. pressing.
adj. urgent.
n. principal.
n. zenith.
n. importance.
n. seal (official seal), stamp
(official stamp).
v. to seal.
n. insect.
n. wolf.
v. to yell.
n. insect.
v. Ref: see möwjemek.
v. to rage, to storm, to intensify.
n. season (agricultural). EX:
Bugdaý möwsüm. Wheat
season.
n. spider.
n. teacher, master.
adj. free (free of charge), free
of charge.
n. parasite.
adj. sacred.
n. melody, music.
n. sum.
n. quantity, amount.
n. cardinal numbers.
n. cartoon.
mum
mumly
munça
mundan başga
mundan beýläk
mundan öň
murt
musaýy
musaýy dini
muskul(r)
musor
musulman
muşakgat
muşdak
muzeý(r)
mübärek
mübäreklemek
müdimi
müdir
müdür
mülk
mülkdar
mümkin bolsa
mümkin
mümkin däl
mümkinçiligin bolmak
mümkinçilik
mümkinçilik bermek
mümkinlik
münber
münmek
münüş
müň
müňküldemek
müňkürlik
mürçük
mürepbe
Müsür
müşderi
müwessa bilmek
müwessa gelmek
Turkmen – English
n. wax.
adv. wax.
adv. so much, so many. EX:
Munça kitaby nädip
okaýarsyň? How do you
read so many books?
adv. so, if so, therefore. EX:
Munça bolanyna görä bu
işi gutaraly. If so, let‟s finish the work.
conj. besides.
id. from now on, after this.
id. before this.
n. moustache.
adj. Jewish.
n. Judaism.
n. muscle.
n. trash, garbage.
n. Muslim.
n. difficulty, misfortune.
adj. thirsty, possessing a
strong desire.
n. lover, admirer, fan (i.e.
sports fan). EX: Kino muşdagy. Movie lover.
n. museum.
adj. blessed.
v. to wish well, to bless.
adj. eternal.
n. director.
n. principal (of a school).
n. possessions, property,
land (property).
n. farmer (farm owner),
landowner.
conj. if possible.
adj. potential.
adv. maybe, perhaps, likely,
probably, possible.
adj. impossible.
id. stand a chance.
n. opportunity, possibility,
chance, potential.
v. to afford.
n. probability.
n. pedestal.
v. to ride [rode, ridden].
v. to get in, to get on, to
mount. EX: Men maşynyma
mündim. I got in my car.
Men atyma mündim. I got
on my horse. OR I mounted
my horse.
n. ride (i.e. carousel).
n. thousand.
v. to tremble, for one‟s lips
to tremble.
n. doubt
adj. wrinkled.
n. jam, jelly.
n. Egypt.
n. customer, client.
v. to decide.
v. to decide.
89
müýn
naharly
müýn
n. guilt (the emotion).
n. shyness, timidity.
n. embarrassment.
müýnergemek
v. to feel guilty.
müýnli
adj. guilty (the feeling), embarrassed.
müýnürgemek
v. to be embarrassed.
mydama
adv. perpetual.
adv. always.
mydar
n. living conditions. EX: Şol
bir mydar. It‟s a life. (i.e
He‟s not rich, but he‟s
alive.).
n. strength. EX: Işlemäge
mydarym ýok. I don‟t have
the strength to work.
myhman
n. guest, visitor.
myhman almak
v. to put someone up.
myhman jay
n. parlor.
myhman otagy
n. guesthouse.
myhmançylyga barmak v. to visit (as a guest), to go
visiting.
myhmançylyga barmak v. to visit, to go visiting.
myhmanhana
n. hotel.
myhmanlar
n. guests, company.
myhmansöýer
myhmansöýerlik
mylakat
mylakatly
mylaýym
mylaýymlyk bilen
mylkyk
mylkyk
mynasyp
mynasyp bolmak
mynasyp däl
mynçgamak
mynjyran
mynjyranmak
myrat
myrtar
mysal
mysal üçin
mysala
myssyk
myş-myş
adj. hospitable.
n. hospitality.
n. kindness, friendliness.
adj. kind.
adj. polite, friendly, pleasant,
affectionate, kind.
adv. kindly.
adj. over-ripe. EX: Pomidor
mylkyk. The tomato is over
-ripe.
adj. soft.
adj. deserving, worthy.
v. deserve, merit.
adj. unworthy.
v. to knead.
adj. crushed.
v. to crush.
n. goal (ambition).
adj. bad.
n. sample, example, model.
id. for example.
n. appearance.
n. exterior.
adj. soft (i.e. bread), plump.
n. rumor, gossip.
N–n
nabat
naçalnik(r)
naçar
nadan
nadanlyk
nadara
nadaralyk
nadaralyk etmek
nadyl
nadyllyk
nagan
nagara
nagaraçy
nagma
nagma aýtmak
nagra
nagra çekmek
nagra salmak
nagraly
nagt
nagt pul
n. rock candy.
n. boss, chief.
n. woman.
adj. helpless, pitiful.
adj. ignorant.
adj. innocent.
n. ignorance.
n. innocence.
adj. scandalous.
n. scandal.
n. scandal.
v. to row, to shout (at).
adj. offended.
n. offence, insult.
n. revolver.
n. kettle-drum.
n. reproach.
n. kettle-drummer.
n. melody, poem.
n. song.
v. to sing a song, to hum a
melody,
v. to recite a poem.
n. howl(ing), wail(ing), growl
(ing), roar, bellow.
n. scar, hem, wake.
v. to roar.
v. to leave a scar.
adj. scarred.
adj. available, on hand.
adv. immediately. EX: Sen
puly nagt bermeli. You
should give the money immediately.
n. cash.
nagyl
nagyl okamak
nagym
nagymda gizlenmek
nagyş
nagys basmak
nagyş çekmek
nagyş etmek/salmak
nagyşlamak
nagyşlmak
nagyşly
nah
nahal
nahalhana
nahar
nahar atarmak
nahar bişirme görnüşleri
nahar çemçe
nahar duzy
nahar edinmek
naharhana
naharlamak
naharlanmak
naharly
Turkmen – English
n. reprimand, lecture.
v. to reprimand, to rebuke,
to scold officially and severely.
n. trench.
v. to entrench, to hide in the
trench.
n. pattern (i.e. for sewing).
n. embroidery.
n. ornament, decorative pattern.
v. to scorch.
v. to portray.
v. to embroider.
v. to decorate, to embellish,
to adorn.
v. to embroider.
adj. embroidered, decorated.
adj. ornamented.
n. cotton, made of cotton.
n. Ref: rough cotton material.
n. seedling, young plant.
n. sapling.
n. nursery, nursery cotton,
arboretum.
n. meal, food.
v. to cook, to start cooking.
n. cuisine.
n. tablespoon.
n. table salt.
v. to have a meal.
n. kitchen, cafeteria, mess hall.
v. to feed [fed, fed], to nourish.
v. to be fed.
adj. not hungry, satisfied.
90
nakgaş
nakgaş
nakgaşlyk
nakleýka(r)
nakyl
nakys
nakyslyk
nal
nal kakmak
nala
nalaç
nalaçlyk
nalajedeýin
naladajeýinlik
nalamak
nalamak
nalatmak
nalçy
nallamak
nallanmak
nally
nalog(r)
nalyş
nalyşly
nama
-nama
namart
namartlamak
namartlyk
namaz
namaz okamak
namazhon
namazlyk
nam-nyşan
namys
namys bilmek
namys etmek
namys etmek
namysa degmek
namysa goýmak
nebisjeň
n. artist, painter.
n. work of an artist, painter.
n. sticker.
n. proverb.
adj. light-minded, frivolous,
thoughtless.
n. frivolity, levity.
n. horse shoe.
v. to shoe.
n. groan, moan, complaint.
adj. forced, under duress,
compelled.
adv. unintentionally, unwillingly.
n. desperate, hopeless situation.
adj. clumsy, inept.
adj. helpless (of a person).
adj. incapable.
n. incompetence.
v. to groan, to moan, to
complain.
v. to lament.
v. to moan, to groan.
v. to make someone groan/
moan/lament.
n. farrier.
v. to shoe (a horse).
v. to be shoed.
adj. shoed, with horseshoe.
n. tax.
n. complaint.
adj. plaintive, mournful.
n. letter.
gram. document.
n. coward.
v. to act cowardly.
n. cowardice.
n. prayer.
v. to pray, to read a prayer.
adj. pious, devout.
n. prayer rug.
n. trace. EX: Gadymy
şäherden nam-nyşan ýok.
There is no trace of the ancient city.
n. self-worth, conscience.
n. honor (integrity), dignity.
n. shame (sense of shame).
v. to consider something to
be shameful. EX: Men
beýdip yörmämi namys
bilýärin. I would consider
such behavior shameful.
v. to be ashamed.
v. to be embarrassed, to be
ashamed, to be morally
wronged.
v. to act honorably.
v. to shame, to humiliate.
v. to rape. EX: Ol gyzyň
namysyna degdi. He raped
the girl.
v. to put to shame (terribly).
namys-ar
namysjaň
namysly
nan
nan bişirýän adam
nan ursun
nar
narkotik
narpyz
narpyzly
narsis (gül)
narynç
narýad(r)
nas
nas atmak
naskeş
nasos
nasos stansiýasy
nasoslap çykarmak
naturaçy
naturalist
naw
naý
naýbaşy
naýça
naýynjar
naýynsap
naýza
naýzalamak
nazar
nazar salmak
nazara almak
nazara tutmak
nazarkerde
nazaryýet
naz-nygmat
ne ol ne bu
ne
nebere
nebir
nebis
nebis agyrmak
nebisiň agyrmak
nebisjeň
Turkmen – English
v. to shame, to put to shame.
n. dignity, conscience.
adj. proud.
adj. honorable.
id. with the sense of dignity.
adj. Ref: see namysjaň.
n. bread, food (Mary dialect).
n. baker.
id. by the bread I swear!
n. pomegranate.
n. narcotics.
n. mint.
adj. minty.
n. daffodil.
n. garnet, rich red, pomegranate.
n. military duty.
n. Ref: green powdered tobacco taken under the
tongue.
v. to chew nas.
n. nas-addict.
n. pump.
n. pumping station.
v. to pump.
n. model (profession).
n. naturalist.
n. log.
n. pipe (instrument).
n. pipe (for smoking).
adj. perfect, first.
n. ovary.
n. spool.
adj. plaintive, mournful.
adj. pathetic, pitiful.
adj. dishonorable, immoral.
n. spear.
v. to prick, to stab.
n. glance.
v. to look at, to take a look at.
v. to keep in mind.
v. to keep in mind, to mean.
EX: Şuny nazarda tutsak,
şu yylda gowy hasyl
alarys. Keeping this in
mind, this year we will have
a good harvest.
adj. noble.
n. representative.
n. theory.
n. cornucopia, great bounty
(of food).
id. neither him/her nor another.
gram. no, not, neither, nor.
n. relatives, ancestry.
adj. precious.
n. greed.
n. profit.
v. to pity.
v. to be a pity.
n. mercenary.
adj. mercenary.
adj. greedy.
91
nebisjeňlik
nebisjeňlik
nebit
nebit
nebit çykarylyşy
nebit dökülişi
nebit skwažinasy(r)
nebit tankeri(r)
nebit turbasy
nebit ýatagy
nebitçi
nebiti gaýtadan işleýän
zawod
nebitli
nebsewülik
nebsewür
nebsewürlik
nebsimiz agyrsa-da
nebsiň agyrmak
neçjar
negr
nejasat
nejat
nejis
nejis adam
nejislemek
nem
neme
nemes
nemes dili
nemesçe
nemjiremek
nemlenmek
nemli
nemsiz
neneň
neneňsi
nep
nepis
nepes durlamak
nepis iş
nepislik
neresse
nerkes
nerw(r)
nerw geçirijiligiň
peselmegi
nesibe
nesibeli
nesihat
nesihat bermek
nesihatçy
nesil
neýlesin
n. self-interest, greed.
n. kerosene.
n. oil (petroleum).
n. oil production.
n. oil spill.
n. oil well.
n. oil tanker.
n. oil pipeline.
n. oil field.
n. oil worker.
n. oil refinery.
id. containing oil.
n. greed.
adj. mercenary.
adj. greedy.
n. self-interest, mercantilism.
adv. regrettably, unfortunately.
v. to regret.
n. carpenter.
n. black, dark-skinned person.
n. feces.
n. the way out.
n. villain, scoundrel, rogue.
adj. evil, nasty, vile, unpleasant, abominable, mean,
nasty, offensive.
n. jerk.
n. scoundrel, jerk.
v. to slander.
n. dampness, moisture.
n. mucous.
intj. umm….
adj. German.
n. German (language).
n. German (language).
v. to be covered with mist.
v. to be dampened.
adj. slimy.
adj. moist, humid, damp.
adj. dry.
qmrk. what? which?
qmrk. how, what kind.
qmrk. how? whiсh? what?
n. profit.
adj. elegant, graceful.
adj. high quality. Ref: usually
said of handmade things.
id. collect one‟s thoughts.
n. masterpiece.
n. elegance, grace.
adj. pitiful.
n. child.
n. narcissus, daffodil.
n. nerve.
n. paresis.
n. luck, fate.
adj. fortunate, happy.
n. counsel, advice.
v. to admonish.
n. mentor, preceptor.
n. generation, descendants,
posterity. EX: Nesilden
nesle. From generation to
nesil bolmazlyk
nesil öndürmäge
ukyply ýaş nesilsiz
nesip
nesip bolsa!
nesle geçijilik
nesýe
nesýe almak
nesýe bermek
neşder
neşder
neşe
neşebent
neşebentlik
neşekeş
neşekeşlik
neşeli
neşir
neşir ediji
neşir ediji
neşir etme
neşir etmek
neşirýat
netije çykarmak
netije
netije bermek
netijede
netijeli
netijeli bolmak
netijelilik
netijesi
netijesiz
netijesizlik
netijä gelmek
netto (harydyň agramy)
neýlesin
Turkmen – English
generation.
n. generation (i.e. of a family).
n. heredity.
n. posterity.
n. reproduction.
n. infertility.
n. gestation age.
adj. barren, sterile, fruitless.
adj. infertile (of a person or
animal).
n. fate.
id. God willing!
n. heredity.
adj. credit (on …). EX: Olar
halylary nesýe bermezmikä? I wonder if they sell
carpets on credit?
v. to buy something on credit.
v. to give somebody credit.
n. arrow (from a bow),
stinger (of a bee).
n. scalpel.
n. narcotics, drugs.
n. drug-addict.
n. drug addiction.
n. drug addict.
n. drug addiction.
adj. high (from drug use),
stoned (from drug use).
adj. in a good mood.
n. publishing.
n. edition. EX: “Side by
Side,” birinji neşir. “Side
by Side,” first edition.
n. printer. EX: Komputeriň
neşir edijisi işlenok. The
computer printer doesn‟t
work.
n. publisher, printer.
n. publication.
v. to publish.
n. publishing house.
v. to conclude, to draw a
conclusion.
n. result, outcome.
n. product (result).
n. conclusion (i.e. of an essay).
v. to result.
adv. consequently.
adj. efficient.
v. to be effective.
n. efficiency.
id. result (as a …).
adj. futile, ineffective, pointless. Ref: lit: without result.
n. ineffectiveness.
v. to make a conclusion.
n. net weight.
id. What does that have to
do with it? EX: Ol oý işini
işlemese, dogany neýlesin? If he doesn‟t do his
homework what does his
brother have to do with it?
92
nä görüň bar
nä görüň bar?
näbelet
näbeletçilik
näbeletlik
näbelli
näbileýin
näçe
näçe sany
näçeden çalşylýar?
näçeden
näçelik
näçinji
näderejede
näden
nädip
nädogry
nägehan
nägile
nägilelik
nähak
nähili
nähili hem bolsa
nähoş
nähoşlamak
nähoşlyk
näkes
nälaýyk
näler
nälet
nälet siňen
nälet siňen
näzenin
id. Get a life! Is there nothing for you to do?
adj. unfamiliar.
n. unfamiliarity.
n. unfamiliarity.
adj. unknown, obscure.
n. no idea (I've got…).
qmrk. how much, how many.
EX: Näçe alma bar? How
many apples are there?
qmrk. how many.
id. What is the exchange rate?
qmrk. how much.
qmrk. what number, what
score. EX: Dostuň
ekzamende näçelik aldy?
What did your friend get on
the exam?
qmrk. which, what number.
EX: Näcinji synpda
okayarsyň? Which form
you do study in?
qmrk. what degree, what
amount. EX: Siz näderejede üstünlik gazandyňyz?
To what degree were you
successful?
qmrk. how much?
qmrk. how (used with verbs),
in what way. EX: Nädip
geldiň? How did you come?
adj. incorrect, wrong, misinformation.
adj. monstrous (in size),
huge, large scale (negative
connotation).
adj. dissatisfied, displeased.
n. displeasure, dissatisfaction, disagreement.
adj. vain, futile.
adj. unjust.
qmrk. how. EX: Nähili ýagdaýalaryň? How are you?
qmrk. what kind. EX:
Nähili kinolary gowy
görýärsiň? What kind of
movies do you like?
id. by all means.
adj. unhealthy.
v. to become ill, to get sick.
n. illness.
adj. mean.
adj. untrustworthy.
adv. how much, how many
(plural form to emphasize
repetition). EX: Näler aýtdym, diňlemediň! How
many times have I told you
and you don‟t listen!
n. curse, damnation, imprecation.
adj. damned, cursed, accursed.
id. cursed.
nälet ýagdyrmak
näletkerde
v. to curse, to damn.
adj. someone who deserves
to be damned.
näletlemek
v. to put a curse on.
näme
qmrk. what. EX: Näme
bolsa bolsun. Let what
happens happen.
näme boldy?
id. what is the matter?
näme bolsada
adj. anyway.
näme diýjek bolýarsyň? id. what did you mean?
näme üçin
qmrk. why.
näme-de bolsa
conj. nevertheless, all the
same.
nämede bolsa bir zat
id. anything.
nämedir bir zat
pron. whatever.
nämejal
adj. weak, powerless.
nämährem
adj. evil (of a person).
nämälim
adj. indefinite, unknown,
anonymous.
nämälim çalyşmasy
n. indefinite pronoun.
nämälim formasy
adj. infinitive form (of a verb).
närahat
adj. uncomfortable.
närazy
adj. dissatisfied, unhappy.
närazyçylyk
n. dissatisfaction, disagreement.
n. outcry.
närazylyk
n. disagreement, discord,
murmur.
närazylyk bildirmek
v. to murmur.
närse
n. thing, object (old word).
näsag
adj. unhealthy.
n. patient, sick person.
näsag bolmak
v. to be ill.
näsaglamak
v. to become ill, to get sick.
v. to be sick, to be ill.
näsaglyk
n. illness, sickness.
näsagyň otagy
n. ward.
näsaz
adj. out-of-order, broken.
näşat
adj. unhappy.
nätakyk
adj. approximate, vague.
adj. unclear.
nätakyklyk
n. ambiguity, confusion.
nätanyş
adj. unfamiliar, unknown.
nätanyş adam
n. stranger.
nätanyşlyk
id. being unfamiliar.
näteň et
id. how strange. EX: Onuň
sypaty näteňet? How
strange is his appearance?
nätmek
v. what to do?
v. Ref: lit: näme etmek what
to do?
nätüýsli
qmrk. Ref: see nähili.
näumyt
adj. hopeless, despairing.
näwagt
qmrk. when?
näz
n. whim, caprice.
n. flirtation, caprice, coquetry. EX: Ol gyzyň müň
dürli näzi bar. That girl has
a thousand different flirtations.
näz etmek
v. to flirt with, to coquette
with.
näz nygmat
n. meal.
näzenin
n. a beautiful woman,
beauty.
Turkmen – English
93
näzi
näzi
näzik
näzirgemek
näzli
nika
nikalaşmak
nikalylyk durumy
nikany bozmak
nikasyz
nil
niliň agyzy
nirede
niredeligiňi kesgitleniş
niredir bir ýerde
nirä bolsa-da
nirä
niýet
niýet etmek
niýetlemek
nobat
nobat tutmak
nobata durmak
nobatçy
nobatçylyk
nobatdaky
nobatdaky
nobatsyz
nogaý
nogsan
nogsanlyk
nogta
nogtalamak
nohut
nokat
nokatma-nokat
nol
nomer(r)
nomer
nomer(r)
norma(r)
normalaşdyrmak(r)
noş bolsun!
nota(r)
nýuans(r)
adj. fragile.
adj. delicate, fragile.
adj. gentle.
v. to be capricious .
v. to coquette.
adj. flirtatious, coquettish.
n. match (part of a pair).
n. marriage. Ref: registration
of marriage.
v. to marry.
v. to register one's marriage.
n. martial status.
v. to divorce.
adj. extramarital.
n. gun tube.
n. barrel.
n. muzzle of a gun.
qmrk. where.
n. orientation.
adv. anywhere.
adv. wherever.
qmrk. to where, where (to
where).
n. intention (good or evil).
EX: Biz gowy arzuwniýetler bilen yaşamaly.
We should live with good
wishes and intentions.
v. to intend.
v. to intend, to mean.
v. to intend.
n. line, turn-taking.
n. queue.
v. to queue.
v. to take turns, to alternate.
n. person on duty.
n. duty, watch.
n. nursing.
adv. next, immediate, at
hand, coming.
prep. next to.
adv. out of turn.
n. Nogai (ethnicity in the
Caucasus).
n. error, mistake, wrongdoing.
n. wrong.
n. halter (for a horse).
n. muzzle.
v. to bridle a horse.
n. pea.
n. point (dot).
n. dot.
n. period (punctuation mark).
adv. exactly.
num. zero.
n. number.
n. license plate.
n. hotel room.
n. norm.
v. to ration.
id. Enjoy the meal! Bon appétit!
n. note (musical note).
notarius
notariýal
nowa
nowbahar
nowça
nowçalamak
nowgül
Noýabr(r)
noýba
Nowruz
nöker
nuh eýýamynda
nuh pygamber
nukdaýnazar
nur
nur saçmak
nurana
nurbat
nurlanmak
nurly
nusga
nutk
nutuk
nygmat
nygtalmak
nygtamak
nika toýy
nyrh
nyrhlamak
nyşan
nyşan almak
nyşana almak
nyşana
nyşanalamak
nyzam
nyzam etmek
nyzama durmak
nyzama duruzmak
nyzamly gitmek
nyzamly ýöremek
nýuans(r)
Turkmen – English
n. notary.
adj. notary.
n. trough, manger.
n. first. EX: Meniň nowbahar cagam. My first child.
n. new spring.
adj. first, early.
n. bud (i.e. on a plant), unripe fruit.
v. to blossom. Ref: to bud
out in the spring.
n. fresh flower.
n. November.
n. bean.
Muslim New Year Holiday.
n. follower, companion.
id. since days of yore.
n. Noah the prophet.
n. point of view.
n. ray, beam.
v. to radiate, to shine.
adj. handsome (about a face),
beautiful (about a face).
n. screw.
v. to light, to flash, to beam.
adj. shining, beaming, radiant.
n. copy.
n. design (i.e. in a carpet, for
sewing).
n. sample, example, model.
EX: Satyjy bize köp täze
köýnekleriň nusgasyny
görkezdi. The seller
showed us samples of many
new dresses.
n. speech.
n. report, theme.
n. food, meal, dishes.
v. to be highlighted.
v. to highlight.
v. to emphasize.
n. wedding.
n. rate (worth), price, worth,
fee.
v. to assess, to evaluate.
n. sign, symbol, emblem.
v. to aim, to take aim.
v. to aim, to take aim.
n. target, mark.
v. to aim, to take aim.
n. formation (i.e. for marching).
n. order.
n. parade (formation).
v. march.
v. line up.
v. to parade (formation).
v. to align (somebody else).
v. to march.
v. to march.
n. nuance.
94
oazis(r)
onda
O–o
oazis(r)
oba
oba hojalyk
oba ýaşulylary
obaçylyk
obadaş
oba-gara
obaly
oboý
oboý(r)
oboý ýelmemek
obraz
oburmak
oburylmak
obýekt(r)
oçerk
oçki(r)
oduk-buduk
odun
ofis(r)
ofiser(r)
ofisiant(r)
ofisiantka(r)
oftalmologiýa(r)
oglan
oglan dogan
oglan jigi
oglanlyk
ogry
ogryn
ogrynça
ogşamak
ogşaşmak
ogşuk
ogul
ogul agtyk
ogul-gyz
ogulhajat
ogullyk
ogullyk alma
ogullyk almak
ogurlamak
ogurlyk
n. oasis.
n. village.
adj. rural.
n. agriculture.
n. village elder.
n. territory where there are
villages.
n. Ref: people from the same
village.
n. someone's family, relations and neighborhood.
n. villager.
n. paper (wallpaper).
n. wallpaper.
v. to paper (wallpaper).
n. character (i.e. in a book).
EX: “Şükür bagşy” şu
filmiň esasy obrazy.
“Shukur bagshy” is this
film‟s main character.
v. to erode.
v. to be eroded.
n. object.
n. essay (true story about a
person).
n. glasses.
id. this and that, many different things, all sorts of things.
n. firewood, wood.
n. office.
n. officer.
n. waiter.
n. waitress.
n. ophthalmology.
n. boy.
n. brother (older brother),
older brother. Ref: male
cousin (if fathers are brothers).
n. brother (younger brother).
n. boyhood.
n. thief, bandit, robber.
n. secret.
adv. imperceptibly, insensibly.
v. kiss.
v. kiss (kiss one another).
n. Ref: one or two year old
camel.
n. son.
n. grandson.
n. children.
n. ring finger.
n. adopted child.
n. adoption.
v. to adopt.
v. to steal [stole, stolen].
v. to kidnap.
v. to rob.
n. theft, robbery.
adj. stolen.
ogusýa
o-how
ojak
ojar
ok
ok-däri
okadylan şepagat uýasy
okalga
okalyşy
okamak
okaýys
okdurylmak
okean(r)
okgunly
okgunlylyk
okkupasiýa(r)
oklamak
oklaw
oklukirpi
Oktýabr(r)
okudyjy
okuma
okuw
okuwçy
okuwly
okyjy
okymyş
ok-ýaý
ol
ol endik edipdir
ol öň öýde işleýärdi
ol taýda
olar
olaryň
olaryňky
olimpiada(r)
olimpiýa
olja
olluk (ýöňkeme)
oltak
olum
omurmak
omuz
on
on bäş
on bir
on dört
on sekiz
on ýyl
onçakly
onda
Turkmen – English
adj. turned out (to be).
intj. oh.
n. center, seat, sleeper.
n. hearth.
n. haloxylon.
n. axis
n. arrow (from a bow), bullet.
n. ammunition
mt. registered nurse (RN).
n. reading room.
n. pronunciation.
v. to read [read, read].
v. to study.
v. to teach [taught, taught].
n. reading.
v. to dash, to dart.
n. ocean.
adj. rapidly, swiftly, promptly.
n. violence.
n. occupation (i.e. military).
v. to load (i.e. a gun).
v. to toss.
n. rolling pin.
n. porcupine.
n. October.
n. teacher.
n. whitlow.
n. studies, school.
n. study.
n. pupil.
n. student (at school).
adj. educated.
n. reader.
adj. well-read.
n. bow and arrow.
pron. she, he, it, that.
id. used (he is ~ to).
id. used (he ~ to work at
home).
adv. there. Ref: lit: that place.
pron. they.
pron. their.
pron. theirs.
n. Olympiad.
n. Olympics.
n. trophies, spoils (of war).
gram. the third person.
n. sole (of a shoe).
n. passage, crossing.
v. to break.
n. shoulder.
num. ten.
num. fifteen.
num. eleven.
num. fourteen.
num. eighteen.
n. decade.
id. not very.
conj. then. EX: Eger siz biz
bilen ylalaşmasaňyz, onda
siz öz pikiriňizi aýdaýyň.
95
ondan ozal
ondan ozal
ondan hem başga
ongünlük
onkolog(r)
onkologiýa(r)
onlarça
onsoň
onsuz
onunjy
onyň
onyň daşyndan
onuň üstesinede
onyňky
onýança
onýyllyk
onýancha
oň
oňa
oňa garanyňda
oňalmak
oňarmak
oňat
oňat ýetişen
oňatlaşdyrmak
oňatlaşmak
oňaýly
oňaýsyz
oňlamak
oňluk
oňly
oňmak
oňňin
oňňut
oňşuk
oňşukly
oňşuksyz
oňşuksyzlyk
orta atmak
If you don‟t agree with us,
then give us your opinion.
adv. earlier.
id. moreover, besides, in
addition to.
n. decade.
n. oncologist.
n. oncology.
n. dozens. Ref: lit: tens. EX:
Onyň jaýynda onlarça
kitap bar. In his room there
are dozens of books.
conj. so then.
conj. then (i.e. sequence of
events). EX: Ilki men rugsat almaly, onsoň bilet
satyn almaly. First I have
to get permission and then I
have to buy a ticket.
pron. without him /her /it.
num. tenth.
pron. his (for male), her (for
female), its (jansyz bolsa).
adv. moreover.
conj. furthermore.
pron. his (for male), hers (for
female), its (jansyz bolsa).
adv. while, for the time being.
n. ten year.
adv. while, for the time being.
n. success, luck.
pron. to him, to her.
pron. to him, to her, to it.
prep. unlike.
v. to get better.
n. deal.
v. to manage, to cope with,
to deal with.
adj. good, wholesome, nice.
adv. well.
adj. perfect.
v. to improve.
v. to improve (i.e. after an
illness).
adj. favorable, propitious.
adj. comfortable.
adj. unfavorable, not propitious.
adj. inconvenient, uncomfortable.
v. to agree.
adj. well-being, prosperity.
adj. good.
v. to be satisfied.
v. to live without. EX: Sen
oňaý! Live without it!
v. to succeed.
n. the day before yesterday.
n. conditions.
n. peace.
adj. peaceful.
n. incompatible, not peaceful.
n. unrest.
oňurga
oňurga ýiligi
oňuşmak
opera(r)
opera zaly(r)
operasiýa etmek
operasiýadan soňky
operasiýa (amalyýet)
opioid analgetik
opponent(r)
opurmak
opurylyşyk
orak
orak maşyny
orakçy
orator(r)
oraza
oraza tutmak
orbita(r)
orbital(r)
orden
ordenli
order
orfografik
orfografiýa
organ(r)
organ(r)
organik
organizm(r)
orhit
original(r)
orkestr(r)
ormak
ornaşdyrmak
ornaşmak
ors
orsça
Orsýet
orta
orta atmak
Turkmen – English
n. spine.
n. spinal cord.
v. to be compatible.
v. to get along. EX: Eger
dana we samsyk oňuşmasa,
dana günäkär. If a wise man
and a fool don‟t get along, the
wise man is at fault.
n. opera.
n. opera house.
v. to operate (medical).
adj. postoperative.
n. operation, surgery.
n. opioid analgesic (pain
killer).
n. opponent.
v. to destroy, to be destroyed.
n. disruption, frustration.
n. sickle.
n. reaper.
n. sickleman, reaper.
n. orator.
n. Ramadan.
v. to fast (during Ramadan).
n. orbit.
adj. orbital.
n. order.
n. decorated person.
n. warrant.
n. orthographic.
n. orthography, spelling.
n. organ (anatomy).
n. organ (the instrument).
n. organic.
adj. organism.
adj. orchitis.
adj. novel, original.
n. orchestra.
v. to reap.
v. to mow.
v. to apply, to put into effect.
EX: Biz iňlis dilini öwretmekligiň täze usullaryny
öz işimize ornaşdyrýarys.
In our work we apply new
methods of teaching English.
v. to establish. EX: Ýedinji
asyryda Muhammet Pygammer musulman dinini
ornaşdyrdy. In the seventh
century, Mohammed established the Muslim religion.
v. to be settled. EX: Bagşy
oňat ornaşandan soň dutar çalmaga başlady. After
the singer was well settled he
began to play the dutar.
adj. Russian.
adj. Russian.
n. Russia.
n. middle, center, medium.
v. to bring up (i.e. in a conversation). EX: Şol meseläni
ýene-de orta atma! Don‟t
bring up that issue again!
96
orta barmak
orta barmak
orta çykmak
owunjak
n. middle finger.
v. to stand out, to distinguish
(distinguish oneself). EX:
Mekdepde orta çykmak
islesiň berk işlemeli. If you
want to distinguish yourself at
school you have to work hard.
orta jyns
adj. neuter.
orta ýaşly
adj. middle-aged.
Orta ýer deňizi
n. Mediterranean Sea.
ortaça
adj. average.
ortada
prep. in the middle.
ortak işlik
n. participle.
n. Ref: middle verb: Turkmen
equivalent of a relative clause.
ortak
adj. common, shared by everyone.
ortakly
adj. central, located in the
center.
orta medisina işgärleri mt. paramedical staff.
ortanjy
n. middle.
ortasyndan
prep. across (through).
orun
n. place.
n. place (i.e. in a competition).
n. space.
orun eýelemek
n. occur (to happen).
orunbasar
n. deputy, assistant.
osetin
n. Osset (nationality).
oslagsyz
adj. unexpected.
oslamak
v. expect.
osmak
v. to suppose.
osmos(r) (biologiki)
n. osmosis.
osteoporoz(r)
n. osteoporosis.
osurmak
v. to fart.
ot [o:t]
n. fire.
ot [ot]
n. grass, leafy greens.
ot düşürmek
v. to set on fire.
otag
n. room.
otag hyzmaty
n. room service.
otamak
v. to weed.
otarmak
v. to graze, to feed (i.e. livestock). EX: Men meydançada mallary otardym. I
grazed the livestock in the
field.
ot-çöp
n. twigs.
ot-iým
n. food (for animals), feed.
otkrytka
n. postcard.
otlag
n. pasture.
otlama [o:tlama]
n. arson, fire-lighting, grazing.
otlamak [o:tlamak]
v. to ignite, to set on fire.
otlamak [otlamak]
v. to graze.
otluçöp
n. match.
otluk
n. grassy area.
otly
n. locomotive.
otly [o:tly]
n. train (railroad train).
adj. burning, on fire.
otly [otly]
adj. grassy.
otly menzili
n. railroad station.
otnositel çalyşmasy
n. relative pronoun.
otpuska(r)
n. vacation.
otrisatel(r)
adj. negative.
otur
n. comma.
oturdaş
oturgyç
oturlyşyk
oturmak
oturşyk
oturtmak
oturymly
otuz
otuzynjy
owadan
owadanlamak
owadanlanmak
owadanlyk
owadanlyk salony
owal
owarram
owaz
owazlanmak
Owgan
Owganistan
owkalama
owkalamak
owkalatmak
owlak
owlaklamak
owmak
ownamak
ownatmak
ownuk
ownuk daş
ownuk söz
ownukçyl
ownuk-uşak
owranmak
owratmak
owuç
owulýasiýa
owunjak
Turkmen – English
n. juror.
n. chair, seat.
n. gathering (of people), party.
v. to sit [sat, sat].
n. party (celebration).
v. to plant. EX: Agaç oturtmak. To plant a tree.
v. to seat, to place. EX: Men
ýaşulyny öz ýerinde oturtdym. I sat the old man in
his place.
v. to transplant. EX: Bagyr
oturtmak. To transplant a
liver.
adj. local.
adj. indigenous.
num. thirty.
num. thirtieth.
adj. beautiful, handsome,
pretty, picturesque, remarkable, marvelous.
v. to beautify, to make beautiful.
v. to be beautified.
n. beauty.
n. beauty salon.
adj. before. EX: Geplemezden owal pikerlen! Think
before speaking.
id. To hell with it!
n. sound.
n. melody, tune.
n. voice.
v. to be heard.
n. Afghan, Afghani.
n. Afghanistan.
n. massage.
v. to massage.
v. to massage (another).
n. kid (baby goat).
v. to birth to a goat.
v. to crumble.
v. to become small.
v. to break a bill, change
money.
v. to make small.
adj. tiny.
adj. fine (i.e. finely ground),
small, little.
adj. petty, minor.
n. pebble.
n. particle (grammatical).
n. meanness.
adj. petty, trifling.
adj. minor, petty.
v. to crumble.
v. to crumble (make something…).
v. to pound (i.e. with a hammer),
to mince.
n. handful.
n. ovulation.
adj. tiny.
97
owuntyk
owuntyk
owurt
oynawaç
oý goş
oý
oýa
oýaly-ukuly
oýanmak
oýarmak
oýarmak üçin jaň etmek
oýaryjy sagat
oýkamak
oýkamak
oýkanjyramak
oýkanmak
oýlamak
oýlanma
oýlanmak
oýlanmazdan
oýlanyşykly
oýlanyşyksyz
oýlap tapmak
oýlap tapyjy
oýlap tapyjy
oýlap tapylan täze zat
oýluk
oýmak [oýmak]
oýmak [o:ýmak]
öküz
n. crumb.
n. gulp.
n. toy.
n. furniture.
n. idea, thought.
n. hole (pit).
n. valley.
adj. awake.
adj. dozing, half-asleep, napping.
v. to wake up [woke/waked,
woken/waked].
v. wake (wake someone up).
v. to wake up call.
n. alarm clock.
v. to grate, to grind.
v. to rub.
v. to fidget.
v. to rub oneself.
v. contemplate, consider.
v. to suppose, to guess.
n. consideration.
v. to think, to ponder, to
meditate.
v. to reason.
adj. random.
id. well thought out, considered.
id. not well thought out,
done at random.
v. to invent.
n. inventor, discoverer.
n. creative person.
n. invention.
n. oasis.
n. thimble.
v. to make a hole, to dig
[dug, dug], to gouge.
v. to chisel.
v. to perform (i.e. a play).
v. to play (i.e. a game).
oýnaýyş
n. acting.
oý-pikir
n. consideration, deep
thought.
oýun
n. game.
n. joke.
n. play (theatrical play), performance.
oýun goýmak
v. to perform (i.e. a play).
oýun goýujy
n. producer (i.e. of a play).
oýun goýuş
n. performance.
oýun oýnalýan meýdança n. playground.
oýunçy
n. player.
adj. jester, player.
oýunçy tarapynda
n. match point (tennis).
oýunçyl
adj. playful.
oýunjak
n. toy.
ozal
adv. earlier, ago, previously. EX: Uç hepde
mundan ozal men Türkmenistana geldim. Three
weeks ago I came to Turkmenistan. EX: Ozal obamyzda bazar ýokdy. Previously our village did not
have a bazaar.
ozalky
adj. precedent.
adj. previous.
adv. previously.
ozallar
adv. long ago.
ozan
n. Ref: singer (singer of
prayers).
ozmak
v. to overtake.
oýmak
oýnamak
Ö–ö
öç
öç almak
öçen
öçme
öçmek
öçügsi
öçük
öçürmek
ödek
ödemek
n. vengeance.
n. revenge.
v. to take revenge (on
someone for something).
adj. extinct.
n. extinction.
v. to extinguish.
v. to fade.
v. to go out (i.e. a light). EX:
Çyra öçdi. The light went
out.
adj. dull, matt.
adj. off.
adj. switched off, turned off
(to be).
v. to quench.
v. to put out (i.e. fire), to
switch off, to turn off.
n. oesophagus (UK),
esophagus (US).
v. to recompense.
v. to redeem.
v. to pay for itself, to justify
an expense, to pay one‟s
ödüň daşy
ögemek
öjükdirmek
öjükmek
ökde
ökdelemek
ökdelik
ökje
ökünç
ökünmek
öküz
Turkmen – English
own way. EX: Sen iýýän
nanyňyödemeli bolarsyň.
You need to pay for food
you are eating.
n. gallstone.
v. to vomit.
v. to stir up against
(someone).
v. to become furious, to get
mad.
adj. professional.
adj. skilled, skillful, capable,
educated, wise.
v. to be able, to become
experienced.
n. talent, skill.
n. heel.
n. repentance.
n. remorse, regret.
v. to regret.
v. to repent.
v. to imitate.
n. bull.
n. ox.
98
öl
öl
ölçeg
ölçeg guraly
ölçemek
ölçermek
ölçeýiş
öldüriji
öldürilme
öldürmek
öli
ölinçä
öliň soragyny soramak
öljermek
öllemek
ölmek
ölmeli
ölmezödi
ölmez-ýitmez
ölşük
ölügsi
ölüm
ölüm howply
ölüm jezasy
ölüm jezasyny bermek
ölüm sany
ölüm-ýitim
ömür
ömürlik
öndürijilik
öndürilip çykarylyş
öndüriş
öndürme
öndürmek
önmek
önüm
önümçilik
önümsiz
önüp-ösmek
öň
öň bolyp geçen
öň bolup geçmek
öň geçen
öňde
öran gowy
adj. wet.
n. rate (worth).
n. measure, criterion, size.
EX: Halyň ölçegi bäş
metr. The carpet‟s size is 5
meters. EX: Ynsan
kalbynyň ölçegi ýok.
Human feelings have no
measure.
n. meter.
v. to measure.
v. to contemplate, to think
hard about something.
n. measurement.
n. killing, killer.
n. murder.
v. to kill, to murder, to assassinate.
adj. dead.
adv. until death.
n. to ask too many questions.
v. to become wet.
v. to wet, to moisten.
v. to perish, to die.
adj. mortal.
adj. miserable, insufficient.
adj. immortal, timeless.
n. slaughter, butchery.
adj. weak, feeble, infirm.
n. death.
adj. fatal, mortal.
n. execution.
v. to execute.
n. mortality.
n. deaths.
n. life, lifetime.
adj. lifelong, for life, forever.
EX: Ömürlik Prezident.
Lifelong President.
n. productivity, output.
n. production.
n. overproduction.
n. product.
v. to produce, to make
(produce), to manufacture.
v. to be born, to produce, to
grow up.
n. product.
n. production
adj. unproductive.
v. to grow up. Ref: be born
and raised.
adv. before, previously. EX:
1997-inji ýyldan öň, men
şäherde ýaşadym. Before
1997 I lived in the city.
n. preceding.
v. to precede.
n. predecessor.
adv. front (in …). EX: Öňde
durýan adamlar hökman
oturmaly! The people
standing in front need to sit
down! EX: Ol jaýyň
öňdebaryjy
öňdelik
öňden
öňdengörüjilik
öňe
öňe gidiş
öňe gidişlik
öňe gidýän
öňe gitmek
öňe we yza
öňeçykyp
öňe-yza gitmek
öňinçä
öňki
öňki kaddyna getirmek
öňki-öňkülik
öňkülik
öňlük
öňňin
öňňiýyl
öňräk
öňünde
önünden aýtma
öňünden bilmek
öňünden duýma
önüni görüji
öňünden ynandyrmak
öňüni almak
öňüni almak üçin
öňüni alyş
öňürdiklemek
öňürti
öňürtmek
öňüsyra
öpmek
öpüş
öpüşmek
ör turmak
ördek
örän
örän erbet
örän gowy
öran gowy
Turkmen – English
öňünde otyr. He is sitting
in front of the house.
adj. outstanding.
n. first place.
adv. from long ago, for a
long time. EX: Öňden
gelýän problema. A problem that has existed for a
long time.
n. foresight.
adv. forward, onward. EX:
Öňe ýöre! Go forward!
n. progress (development).
n. advance.
adj. progressive, onward.
v. to advance.
v. to progress (development).
adv. up and down.
n. ridge.
v. to zigzag.
adv. earlier, before.
adj. precedent, previous.
adj. former, previous, ex-.
EX: Öňki direktor. Previous director OR Exdirector.
n. preceding, predecessor.
v. to restore.
id. the same situation
without any changes.
id. previous situation or
condition.
n. apron.
adv. day before yesterday.
id. year before last.
adv. earlier, recently.
adv. Ref: see öň.
prep. in front of.
n. prediction, prophesy.
v. to predict.
n. presentiment.
n. providence.
v. to prejudice.
v. to prevent.
adj. preventative.
adj. preventative.
v. to gallop.
adv. before, at first, first.
EX: Öňürti iş bitsin.
Business comes first.
v. to be the first, to leave
someone behind.
adv. just before (an event).
v. to kiss.
n. kiss.
v. to kiss (kiss one another).
v. to get up.
n. duck.
adv. pretty (nice).
adv. quite.
adv. very.
adj. dire, rotten.
adj. great.
adj. remarkable, brilliant.
99
örän gymmat
örän gymmat
örän köp
örän oňat
örän uly
örän uly we owadan
örgün
örgünli
öri
örk
örkelemek
örküç
örmek
örtgi
örtmek
örtük
örtünmek
örüm
ösdürmek
ösgün
ösmedik
ösmek
östeoartit(r)
ösümlik
ösümlik ýagy
ösüş
öt
öt haltasy
öte
ötegçi
ötelge
öten
öten zaman
ötgür
ötmek
öwüsgin
adj. invaluable.
n. multitude.
adj. exquisite.
adj. massive.
adj. grandeur.
n. rash (irritation).
n. eruption.
n. spotted (fever).
n. pasture.
n. leash.
v. to tie, to fasten, to leash.
n. hills (of mountains).
n. hump (of a camel).
v. to break out in a rash.
v. to braid, to plait.
v. to knit.
v. to lay (i.e. bricks). EX:
Kerpiç örmek. To lay
bricks.
n. cover, covering.
n. tablecloth.
v. to cover.
n. cover.
n. Ref: see örtgi.
v. to cover oneself.
n. braid, plait.
v. to promote(i.e.for a job).
v. to rear (i.e. a child).
v. to raise (i.e. crops or a
child), to grow [grew,
grown]. EX: Ol şol
meýdançada bugdaý ösdürýär. He grows wheat in
that field. EX: Men çagamy Amerikada ösdürerin. I will raise my child in
America.
adj. long.
adj. immature.
adj. juvenile.
adj. underdeveloped.
v. to grow [grew, grown], to
develop (of countries), to
advance.
n. osteoarthritis.
n. plant.
n. oil.
n. progress (development).
n. growth, development,
advance.
n. gall, bile.
n. gallbladder.
adv. excessively, extremely.
n. passerby.
n. passage (in a mountain
etc.).
adj. last (i.e. last month). EX:
Öten ýyl. Last year.
adj. past, previous.
n. past tense.
adj. sharp (lit. and fig.).
v. to pass (i.e. one‟s life), to
cross. EX: Seniň durmuşyň
cagasyz öter! Your life will
ötri
ötünç
ötünç soramak
ötürmek
öweç
öwelmek
öweý
öwez
öwgi
öwlat
öwmek
öwre
öwrendikli
öwrenişdirmek
öwrenişme
öwrenişmek
öwrenje
öwrenme
öwrenmek
öwretmek
öwrülen
öwrülip
öwrülişik
öwrülme
öwrülmek
öwrüm
öwşün
öwülýä
öwünjeň
öwünjeňlik
öwünmek
öwürlmek
öwürmek
öwüsgin
Turkmen – English
pass without children!
conj. that's why.
conj. therefore (rare).
n. apology.
n. forgiveness.
v. to apologize.
v. to put through a hole. EX:
Iňňa sapak ötürmek. To
thread.
n. Ref: three-year-old sheep.
v. to gape.
gram. step- (i.e. step-brother).
EX: Oweý kaka. Stepfather. Öweý gyz. Stepdaughter.
n. compensation, reimbursement.
n. praise, compliment.
n. saint, holy person.
v. to praise, to compliment.
n. round.
n. times.
n. habit.
adj. chronic.
v. to familiarize.
n. adaptation.
v. to adjust (adjust to a situation),
to become accustomed.
n. amateur, beginner, novice.
n. study, learning.
v. to learn [learned/learnt,
learned/learnt], to study.
v. to teach [taught, taught],
to train (to teach).
adj. legendary.
id. in the future, from now
on, henceforth.
n. transformation.
n. transformation, change.
n. turn.
v. to return, to come back.
v. to turn into.
v. Ref: see öwürmek.
n. turn, bend [bent, bent].
n. shine.
n. cemetery, graveyard.
adj. braggart, boastful.
n. boasting.
v. to boast, to brag.
v. to turn (change direction).
v. to turn something.
v. to transform into, to turn
into. EX: Ýüpek gurçugy
kebelege öwrülýär. A silkworm transforms into a
butterfly. OR A silkworm
turns into a butterfly.
v. to turn (change direction).
EX: Ol maşyny
gündogara öwürdi. He
turned auto to the south.
n. nuance.
n. puff (i.e. of wind).
100
öwüsmek
öwüsmek
öwüşgin
öwüt
öwüt nesihat
öwzarsyz
öý
öý bikesi
öý eýesi (adam)
öý eýesi (aýal)
öý goş
öý guşy
öý haýwan
öý hojalykçy
öýde öndürilen
öýermek
öýjük
öýjükli
öýjükli telefon
öýke
öýke-kine
öýkelek
öýkelemek
öýkeletmek
öýkeli
öýken
öýken çismesi
öýken sowuklamasy
öýkenli
öýkünme
öýkünmek
öýle
öýlendirmek
öýlenen
öýlenmedik
öýlenmek
öýlän
öýlänçi
öý-öwzar
öýsüz
öýsüz-öwzarsyz
öýtmek
öýüni ýykmak
öz
öz boýnuna almak
özüň
v. to blow (i.e. the wind).
n. shine, brilliance.
n. light.
n. advice.
n. advice.
n. admonition, precept,
exhortation.
n. homeless.
n. home, house, lodging.
n. housewife, hostess.
n. host, owner.
n. hostess, owner.
n. furniture.
n. poultry.
n. domestic animal, pet.
n. house-maker, housewife.
adj. home made.
v. to marry (to marry off a
son).
n. cell.
n. pore.
adj. cellular.
n. mobile phone.
n. offense taken.
n. offense, injury, wrong.
n. offences.
adj. sensitive, touchy.
v. to be offended.
v. to offend.
adj. offended.
n. lungs.
adj. pulmonary.
n. pneumonia.
n. pneumonia.
adj. (patient) with
tuberculosis.
n. imitation.
v. to imitate, to mimic, to
ape.
n. afternoon.
v. to marry off a man (to
someone else).
adj. married (said about a
man).
adj. single, unmarried.
v. to marry (for a man), to
get married (for a man).
adj. P.M.
n. afternoon.
n. afternoon shift.
n. roof.
n. homeless.
adj. homeless.
v. to think [thought,
thought], to guess. EX: Ol
geler öýdýärin. I think he
will come.
v. to damage/harm (to
cause…).
n. own. EX: Meniň öz
jaýym. My own house.
pron. ourselves.
v. to take responsibility for,
to take upon oneself. EX:
Jason gidenden soňra,
men taslamany öz
boýnuma aldym. After
Jason left, I took the project
upon myself.
öz diýenli
adj. self-centered.
öz içine almak
v. include.
öz üstüne almak
v. to take upon oneself.
öz wagtynda
adj. on time, in time, punctual. EX: Sen öz wagtynda
kursa gelmeli. You must
come to class on time.
özara
adj. mutual, together.
özara täsir
n. interaction.
özbaşdak
adj. independent.
özbaşdaklyk
n. independence, self-rule.
özbaşdaklyk gazanmak v. to gain independence.
özbaşyna
adv. independently, on its
own.
Özbek
adj. Uzbek.
özbek
n. Uzbek (the people)
özbekçe
n. Uzbek (the language)
Özbegistan
n. Uzbekistan.
özboluşly
adj. original, distinctive,
peculiar.
özdiýenli
adj. willful.
özelenmek
v. to pray, to plead, to beg.
özen
n. kernel.
n. nucleus, core.
özge
n. other, another.
özgeriş
n. transformation, change.
özgerişlik
n. alterations, changes.
özgermek
v. to change oneself, to be
changed (i.e. a person).
özgertme
n. reform, change.
özgertmek
v. to change (someone or
something else).
özi
pron. himself, herself, itself,
oneself.
özleri
pron. themselves.
özleşdirmek
v. to assimilate, to cope, to
learn.
v. to apply, to carry out (i.e. a
plan). EX: Şol
meýilnamany özleşdireliň.
Let us apply that plan.
v. to master.
özlük
gram. passive.
öz-özünden
id. to occur on its own,
without help.
özune ynanýan
adj. presumptuous.
özüm
pron. myself.
özümiz
pron. ourselves.
özüne
pron. himself, herself, itself.
özüne çekiji
adj. attractive (i.e. house or
clothing).
özüne çekmek
v. to attract.
özüne geçirmek
v. to pocket.
özüne getirme
n. resuscitation.
özüne gelmek
v. to regain consciousness.
özüni
pron. himself, herself, itself,
oneself.
özüni bilmeýän
adj. unconscious.
özüň
pron. yourselves.
Turkmen – English
101
özüňçe
özüňçe
özüňi
özüňi alyp barmak
özüňi bilmezlik
partlama
pron. yourself.
pron. yourself.
v. to act.
n. unconsciousness.
özüňi öňat duýmak
özüňi ýarawsyz duýmak
özüňiz
özüňizi
v. to feel well.
v. to unwell.
pron. yourselves.
pron. yourselves.
P–p
paç
paçak
paçka
pagta
pahna
pahna kakmak
pahyr
pajarlamak
pajyga
pajygaly
paket(r)
pal
palaç
palak ýumurtga
palas
palata
palatka
palçy
palçyk
palçykly
pallamak
pallamaklyk
palliatiw(r)
palma
palpasiýa
palpasiýa geçirmeklik
palta
palto(r)
pamflet(r)
pancreas
pandemiýa
panika
pankreatit
pantera(r)
papak
papka(r)
para
para bermek
n. tax.
n. tribute (i.e. tax), tax.
n. peel, rind.
n. packet (i.e. of cookies,
detergent)
n. cotton.
n. wedge.
v. to wedge.
n. wretch.
v. to blossom (fig.), to prosper. EX: Türkmenistan
gün günden pajarlap
ösýär. Day by day Turkmenistan blossoms and
grows.
n. depression, sadness.
n. tragedy.
adj. tragic.
n. package, parcel, packet.
n. bag (plastic bag).
n. fortune telling.
n. cane.
n. rotten egg.
n. carpet (machine-made
carpet), thin rug.
n. chamber, board (i.e. board
of directors). EX: Sowdasenagat palatasy. The
board of trade and industry.
n. chamber, ward, board.
n. ward. EX: Çaga
dogrulýan palata. Maternity ward.
n. tent.
n. fortune teller, diviner.
n. clay, mud.
adj. muddy.
v. to gape.
v. to yawn.
n. yawn.
adj. palliative.
n. palm.
n. palpation.
v. to palpate.
n. axe.
n. coat.
n. pamphlet.
mt. pancreas gland.
n. pandemic.
n. panic.
n. pancreatitis.
n. panther.
n. cap, hat.
n. file (i.e. on the computer).
n. bribe.
v. to bribe.
para bermeklik
parad(r)
paragraf(r)
parahat
parahatçylygy saklaýan
goşunlar
parahatçylyk
Parahatçylyk Korpusy
parahatçylykly
parahatlyk
parahod(r)
paralel
paraliç
paranoid
paranoýa
paranteral
parasatly
parasatlylyk
parasimpatiki nerw
ulgamy
paraşut
parawoz(r)
parazit
parça
parh
parhlandyrmak
parhly
parhsyz
parik(r)
park(r)
parlak
parlamak
parlatmak
parnik(r)
parom(r)
pars
pars dilli
parşça
parta(r)
partiýa
partiýasyz (syýasy)
partizan(r)
partlama
Turkmen – English
n. bribery.
n. parade.
n. paragraph.
adj. peaceful.
n. peacekeeping troops.
n. peace (opposite of war).
n. Peace Corps.
adj. peaceful.
n. peace (policy).
n. vessel (marine).
n. parallel.
adj. paralyzed.
adj. paranoid.
n. paranoia.
adj. parenteral.
adj. prudent.
adj. wise.
n. wisdom.
mt. parasympathetic nervous
system.
n. parachute
n. locomotive.
n. parasite.
n. selection (i.e. from a text),
excerpt.
n. difference. EX: Maňa
parhy ýok. It makes no
difference to me.
v. to differentiate.
adj. distinctive, distinguishing.
adj. unmoved.
adj. unscrupulous.
adj. apathetic, indifferent,
without difference (similar).
n. wig.
n. park.
n. radiant.
v. to shine, to sparkle. EX:
Baýdak al-asmanda parlaýar. The flag shines in the
sky.
v. to wave. EX: Baýdak
parlaýar. The flag waves.
v. to wave.
n. hothouse, greenhouse.
n. ferry.
adj. Persian.
n. Farsi.
n. Farsi.
n. desk.
n. party (political).
adj. non-party.
n. guerilla.
n. partisan.
n. explosion.
102
partlamak
partlamak
partlaýjy maddalar
partnýor(r)
pasport(r)
passiw(r)
passiw dereje
pasta
pasterizasiýa
pasterizasiýa etmek
pasyl
pata
patologiki
patologiýa
patrak
patyşa
patyşalyk
patyşalyk etmek
pawilýon
paý
paýapyl
paýdar
paýhas
paýhasly
paýhassyz
paýlamak
paýlaşdyrma
paýlaşmak
paýok(r)
paýtagt
paýyş sözleri
peç
peçat(r)
pedagogik(r)
pedagogika(r)
pederler
pediatr(r)
pediatrik
pekge
pel
pelek
peleň
peläket
pelle(hana)
pelsepe
pelsepe otarmak
pena
penisilin
penje
peşew çykarma
n. outbreak (attack).
v. to explode.
n. explosives.
n. partner.
n. passport.
n. passive.
n. passive (grammatical).
n. paste. EX: Diş ýuwulýan
pasta. The toothpaste.
n. pasteurization.
v. to pasteurize.
n. season.
n. requiem.
n. Ref: memorial feast for the
dead.
n. Ref: religious blessing.
adj. pathological.
n. pathology.
n. popcorn.
n. padisha, king, royal, monarch. Ref: oriental term for a
king.
n. kingdom.
v. to reign.
n. pavilion.
n. portion.
n. share, portion.
n. footbridge.
n. shareholder.
n. intellect.
adj. prudent, reasonable, wise.
n. reckless.
v. to part (to divide).
v. to distribute, to deliver
(i.e. the mail), to divide.
n. distribution, division (of
goods).
v. to share.
n. ration.
n. capital (i.e. of a country).
n. swear words, curse words.
n. furnace, heater, oven.
n. stamp (official stamp),
seal (official seal).
n. pedagogical.
n. pedagogical.
n. ancestors.
n. pediatrician.
adj. pediatric.
n. idiot.
n. boundary of a field.
n. patch (i.e. melon patch),
field.
n. fate, destiny.
n. tiger.
n. cruel fate, unhappy fate.
n. finish line (lit. and fig.).
n. philosophy, way of
thought.
v. to philosophize, to talk
philosophy.
n. sanctuary.
n. penicillin.
n. handful.
penje
penjelemek
penjek
n. hands, clutches, paw.
v. to snatch, to scuffle.
n. jacket (suit jacket), coat
(suit coat), suit coat.
penjek(lit)
n. jacket (suit jacket).
penjäni ýazmak
v. to claw.
penjire
n. window.
penni (ABŞ bir teňňesi) n. penny
pens (Angliýa teňňesi) n. pence
pensioner(r)
n. pensioner.
pensiýa(r)
n. pension.
pensiýa çykmak
v. to retire (on a pension).
penşenbe
n. Thursday.
pent
n. advice.
peptiki baş
mt. peptic ulcer.
peptiki ýara
mt. peptic ulcer.
per
n. feathers, down (soft feathers).
perde
n. act (theater).
n. curtain, veil.
n. fret (of a musical instrument).
n. mask.
pereulok(r)
n. lane.
perinatal döwür
n. perinatal period.
perinatal ölüm
n. perinatal mortality.
perişan
adj. upset, depressed, ragged.
perişan bolmak
v. to be upset.
perişde
n. angel.
perizat
n. beautiful woman.
perman
n. decree, verdict.
pero(r)
n. nib (for writing).
perwaý
n. attention.
n. concern, worry.
perwaýsyz
adj. Ref: see parhsyz.
adj. unmoved.
adj. indifferent, apathetic.
perýat
n. plea, entreaty.
n. wailing, cries.
perýat etmek
v. to plead, to beg.
perzent
n. offspring, children.
perzi
n. queen (in chess).
pes
adj. low (of quality, height,
amount, etc.).
pes hilli
adj. poor quality, low quality.
pese düşmek
v. to come down, to descend. EX: Ol jaýyň
üstünden pese düsdi. He
came down off the house.
v. to get worse. EX: Hassanyň ýagdaýy pese
düşýär. The ill man‟s condition is getting worse.
peseliş
n. reduction.
peselmek
v. to recede.
peseltme
n. reduction.
peseltmek
v. to undermine.
v. to reduce, to lower
(reduce).
peslik
n. lowlands.
peşe
n. mosquito.
peşehorda
n. ulcer.
peşew
n. urine.
peşew çykarma
n. urination.
Turkmen – English
103
peşew etmek
peşew etmek
peşgeş
petde
petde-petde
petruşka(r)
peýda
peýda bolmak
peýda getirmek
peýdalanma
peýdalanmak
peýdaly
peýdalylyk
peýdasyz
peýkam
peýnir
peýzaž(r)
pähim
pähimli
päk
päki
päkize
päl
päliýaman
pälwan
päsgel
päsgel bermek
päsgelçilik
pianino(r)
pida
pida bolmak
pigment(r)
pižama(r)
pikir
pikir etmek
pikir soramak
pikir ýöretmek
pikire gelmek
pikirini üýtgetmek
pikirleniş
pikirlenme
pikirlenmek
poçta(r)
v. to urinate.
n. gift.
n. bundle, heap.
n. hay stack.
adj. piled up, in heaps.
n. parsley.
n. benefit, profit.
n. use.
v. to appear (i.e. an object or
a person), emerge. EX: Biz
bir gezek ony bejerdik,
emma kynçylyk ýene-de
peýda boldy. We fixed it
once but the difficulty
emerged/appeared again.
v. to profit.
n. use.
v. to profit.
v. to use, to utilize.
adj. profitable.
adj. useful, wholesome.
n. utility.
adj. unprofitable.
adj. useless.
n. arrow (symbol).
n. cheese.
n. landscape.
n. wisdom, reason, logic.
adj. rational.
adj. pure, clean, honest.
n. razor blade.
adj. neat, tidy, clean.
n. intention.
adj. crafty, sly. Ref: lit: with
bad intentions.
n. wrestler.
n. obstacle.
v. hinder, prevent, obstruct,
bother.
n. barrier, obstacle.
n. piano.
n. victim.
v. to be martyred ( …).
n. pigment.
n. pyjamas.
n. thought (idea), idea, opinion, concept, view, point of
view.
v. to think (i.e. I think that).
EX: Men ol basym geler
diýip pikir edýärin. I think
he will come soon.
v. to ask advice.
v. to opinion (express an …).
v. to decide, to reach a decision.
v. to change one‟s mind.
n. thought.
n. opinion.
n. reflection.
n. thought (contemplation),
contemplation.
v. to reflect(on pictures), to
meditate.
pikirlenmezden
pikirlenmän
pikirsiz
pil [pi:l]
pil [pil]
pilmahmyt
pile
pilot(r)
pinset
pint (0.57 litr)
pioner(r)
piramida
pirim
pis
pisint oturmak
pisse
pistolet
pişe
pişijek
pişik
pişik çagasy
piti
pitne
pitne turuzmak
pitneli
pitre
piwo(r)
plakat(r)
plan(r)
plan düzmek
planeta
plantasiýa
plasebo
plasenta
plastik(r)
plastmassa(r)
plaş(r)
platforma(r)
plita
plug(r)
plýaž(r)
plýonka(r)
poçerk(r)
poçta
poçta(r)
Turkmen – English
v. to think (i.e. think about
something), contemplate.
EX: Men uly problema
barada pikerlenýärin. I am
thinking about a large problem. OR I am contemplating
a large problem.
adj. random.
n. rash (i.e. without thinking).
n. reckless.
adj. unreasonable.
n. shovel, spade.
n. elephant.
adj. giant.
n. cocoon.
n. pilot.
n. tweezers.
n. pint.
n. pioneer.
n. pyramid.
n. method.
n. scheme, plot.
n. leprosy.
adj. nasty, bad, vile.
v. to like, to regard with
pleasure.
n. pistachio.
n. pistol.
n. hobby, habit.
n. work, job.
n. kitten.
n. cat.
n. kitten.
n. saucepan.
n. pot.
n. plot (a scheme).
n. riot, rebellion, mutiny.
v. to rebel.
adj. rebellious.
n.pitre (offering made by
Muslims during Ramadan).
n. beer.
n. placard.
n. plan (a sketch).
n. proposition.
v. to plan (a sketch).
n. planet.
n. plantation.
n. placebo.
n. placenta.
n. plastic.
n. plastic.
n. raincoat.
n. platform.
n. stove (kitchen stove),
range.
n. plow.
n. beach.
n. film (photographic film).
n. handwriting.
n. post (mail).
n. mail.
n. post office.
adj. postal.
104
poçta bilen ibermek
poçta bilen ibermek
poçta çykdajysy
poçta ýaşigi
poçtadan ibermek
poçtaçy
poçtalýon(r)
podagra
podarka(r)
podium(r)
poema
poezd(r)
pol(r)
polat
poliklinika(r)
poliomiýelit keseline
garşy sanjym
polisiýa
polisiýa işgäri
polisiýa uçastogy
polisiýoner
politehnika
politika(r)
polk(r)
polka(r)
polka
polotense(r)
Polşa
polýa(r)
polýar
polýus(r)
pomada(r)
pomidor(r)
poni
poroşok(r)
porsamak
porsatmak
porsy
port(r)
portfel
portret
portret(r)
portugal
Portugaliýa(r)
pos
posa
poslama
poslamak
poslan
posobiýe(r)
possun
post(r)
postnatal döwri
posylka(r)
potensial
potolok(r)
potrat
potratçy
powest(r)
pozguç
pul goýmak
v. to post (to mail).
n. postage.
n. pillar box.
v. mail.
n. postman.
n. postman.
n. gout.
n. gift.
n. podium.
n. poem.
n. train (railroad train).
n. floor.
n. steel.
n. clinic.
mt. polio vaccine.
n. police.
n. policeman.
n. police station.
n. policeman.
n. polytechnic.
n. politics.
n. regiment.
n. shelf.
adj. fat (slang), overweight.
n. towel.
n. Poland.
n. margin.
n. polar.
n. pole (i.e. North~).
n. lipstick.
n. tomato.
n. pony.
n. powder.
v. to smell bad.
v. to stink, to rot, to decompose.
v. to fart.
v. to stink [stank/stunk, stunk].
adj. stinky.
n. port.
n. schoolbag.
n. briefcase.
n. photo.
n. portrait.
adj. Portuguese.
n. Portugal.
n. rust.
n. kiss.
n. rust.
v. to rust.
adj. rusty.
n. aid (aid supplies), assistance
(i.e. donation of supplies).
n. fur coat.
n. roadblock.
n. postnatal period.
n. package, parcel.
adj. potential.
n. ceiling.
n. contractual labor.
n. hired laborer.
n. story (narrative), tale.
n. eraser, rubber (eraser).
pozitiw
pozmak
pökgi
Praga
praktika geçmek
praktiki(r)
prefix
premiýa(r)
premýer ministr
premýera(r)
prenatal
prezident(r)
prins(r)
prinsip(r)
printer
probirka
problema(r)
problema ýok
professional(r)
professor(r)
programma(r)
programma üpjünçiligi
progress
prokat(r)
prokuror
propaganda(r)
propiska(r)
proporsiýa(r)
propusk(r)
prosent(r)
proses(r)
prospect(r)
prostyn(r)
protez(r)
protokol(r)
prowod(r)
proýeksiýon fonar(r)
proýekt(r)
proýektirlemek
proýektor(r)
proza(r)
psihika(r)
psihologiýa(r)
puç
puç bolmak
pudak
pudak
pudra(r)
pudralamak
pugta
pukaralyk
pul bermek
pul goýmak
Turkmen – English
adj. positive.
v. to erase.
n. ball.
n. Prague.
v. to practice.
adj. practical.
n. prefix (grammatical).
n. bonus, reward, prize
(reward).
n. prime minister.
n. premier (opening).
adj. prenatal.
n. president.
n. prince.
n. principle.
n. printer.
n. test tube.
n. problem.
id. problem (no …).
adj. professional.
n. professor.
n. program.
n. television channel.
n. software.
n. progress.
n. rental.
n. prosecutor.
n. propaganda.
n. Ref: residency registration.
n. proportion.
n. permit.
n. percent.
n. process.
n. avenue.
n. sheet (i.e. on a bed), linen.
n. prosthesis.
n. protocol.
n. pipeline, water main, electric line.
n. projector.
n. project.
n. proposition.
v. to project.
n. projector.
n. prose.
n. psyche.
n. psychology.
n. without result. EX: Seniň
eden işleriň puç. The things
you did were without result.
adj. empty, hollow.
v. to be futile.
n. rod.
n. branch. EX: Agajyň pudagy. The branch of the tree.
n. sector, branch (branch of
an organization). EX: Turizm pudagy. Tourism sector.
n. powder.
v. to power (also for make-up).
adj. firm, solid, durable.
n. poverty.
v. to grant (to give).
v. to bet.
105
pul kömegi
pul kömegi
pul
pulemýot
pully
puls(r)
pulsirlemek
puly yzyna gaytarmak
punkt
pursat
püf
pür-püre etmek
pürs
pyçak
pyçgalamak
pygamber
pygamberlik
pylan
pylança
pylesos(r)
rehimlilik
n. allowance.
n. money, currency.
n. machine gun.
adj. monetary.
n. pulse.
v. to pulse.
v. to refund.
n. point (dot).
n. moment, time. EX: Sol
pursatda, Ben giripdi. At
that moment, Ben entered.
intj. yuck.
v. to overflow.
n. post (wooden post).
n. rafter.
n. log.
n. scalpel.
n. knife.
v. to sharpen (a saw).
n. prophet.
n. prophet hood.
id. certain, some. EX: Men
gorkýaryn sebäbi men oňa
pylan zat aýtsam gaty görmegi mümkin. I am scared
because if I say certain
things he may be offended.
adv. certain amount of.
n. vacuum cleaner.
pyntyk
pyntyklamak
pyrtykal
pyşbaga
pyşdyl
pyşt
pyşyrdamak
pytramak
pytratmak
pyýada
pyýada goşun gullugy
pyýada ýoly
pyýada ýöremek
pyýada ýöreýän
pýesa(r)
pýşyrdy
n. bud (i.e. on a plant). EX:
Ýazda ösümlikde köp pyntyklar bar. In the spring there
are many buds on the plants.
v. to begin to develop (i.e. of
a fruit, of an organization).
n. orange.
n. turtle.
n. turtle.
n. generation (i.e. of a family).
v. to whisper.
v. to scatter (i.e. people or
things).
v. to spread (to disperse)
[spread, spread], to disperse.
n. pawn (in chess).
n. pedestrian.
n. person.
adj. on foot.
adv. on foot.
n. regiment.
n. footpath.
v. to go by foot.
v. to walk on foot.
n. pedestrian.
n. piece (written).
n. play (theatrical play).
n. whisper.
R–r
radar(r)
radiasiýa(r)
radiator(r)
radikal
radio(r)
radio stansiýa(r)
radioaktiw
radioterapiýa
rahat
rahat bolmak
rahatlanmak
rahatly
rahatlyk
rahatsyzlandyrmak
raketa(r)
rakowina
rasiýa(r)
raspisanýe(r)
rast
raý
raýat
raýat hukuklary
raýatlyk
raýatlyk urşy
raýdaş
raýdaşlyk
n. radar.
n. radiation.
n. radiator.
n. radical.
n. radio.
n. radio station.
adj. radioactive.
n. radiotherapy.
adv. quietly.
n. comfortable, calm, quiet.
v. to take things easy.
v. to quiet down (calmed
down).
adj. comfortable.
n. peace (calm).
adj. quiet (calm).
v. to disturb.
n. missile.
n. sink [sank, sunk].
n. walkie talkie.
n. schedule, timetable.
adv. trustworthy.
n. desire, wish.
n. nationality.
n. citizen.
n. right (i.e. civil rights).
n. citizenship.
n. civil war.
adj. united, sympathizing
with.
n. unity, unity of purpose.
raýon(r)
razmer
razwedkaçy(r)
razy
razy blomak
razyçylyk
razylaşmak
reaksiýa(r)
reanimasiýa
reanimirlemek
redaktor(r)
rediska(r)
refleks
refraksiýa(r)
regbi(r)
registrasiýa(r)
rehim etmek
rehim
rehim inmek
rehimdar
rehimdarlyk
rehimli
rehimlilik
Turkmen – English
n. district, zone.
n. size.
n. scout.
adj. satisfied.
adj. agreeable.
adj. agreed.
v. to compromise.
n. agreement (consent), consent.
v. to agree, to consent.
n. reaction.
n. resuscitation.
v. to resuscitate
n. editor.
n. radish.
n. reflex.
n. refraction.
n. rugby.
n. reception desk.
v. to mercy (have …), to
pity.
n. mercy, quarter, sympathy,
pity, compassion.
v. to pity, to take pity.
adj. generous.
n. generosity.
adj. responsive.
adj. compassionate, merciful,
generous, good natured,
kind.
n. mercy.
106
rehimsiz
rehimsiz
rehim-şepagat
reje
reje
rejelemek
rejeli
režim(r)
režissýor(r)
reklama(r)
reklama etmek
reklamadaky aýdym
rekomendasiýa(r)
rekord(r)
remezan aýy
remont(r)
remont etmek
rendelemek
rentgen(r)
reňk
reňki öçük
reňki solmak
reňklemek
reňklenen (söz)
reňkli
repetisiýa(r)
repetisiýa etmek
replica(r)
reputasiýa(r)
resept(r)
reseptor(r)
resmi
resminama
respublika(r)
restoran(r)
resul
resurs
ret etmek
revolýusiýa(r)
rewmatiki(r)
rewmatizm(r)
rewolwer(r)
rewolýusioner(r)
rewolýusiýa(r)
reýhan
reýs(r)
rýumka(r)
adj. ruthless, merciless, pitiless, unkind.
n. compassion.
n. intention. EX: Onuň
rejesi geň däl. He has bad
intentions.
n. schedule.
v. to organize (i.e. a room),
to straighten up, to put in
order.
adj. organized (about a person or thing), punctual precise (about a person).
n. regime.
n. stage manager.
n. advertisement, commercial, promotion.
v. to promote (to advertise).
n. jingle.
n. recommendation.
n. record.
n. Ramadan.
n. repairs, remodeling.
v. to remodel, to repair (i.e. a
building), to renovate.
v. to plane (smooth a surface).
n. X-ray.
n. color.
n. paint.
adj. pale.
v. to pale (for a person).
v. to paint, to color.
adj. highlighted.
adj. colored.
n. rehearsal.
v. to rehearse.
n. replica.
n. reputation.
n. prescription.
n. recipe.
n. receptor.
adj. official, formal.
n. official document.
n. Republic.
n. restaurant.
n. prophet.
n. resource, reserve.
v. to throw out.
v. to oppose, to reject. EX:
Biz urşy ret edýäris. We
are opposed to the war.
n. revolution.
adj. rheumatic.
n. rheumatism.
n. revolver.
n. revolutionary.
n. revolution.
n. basil.
n. flight (i.e. airline flight).
EX: Mara Aşgabatdan
günde bir reýs bar. There
is a daily flight to Mary from
Ashgabat.
rezin(r)
rähnet
rähnetli
rifma(r)
rim papasy
rimli
robot
rok aýdym-sazy
rol(r)
rol(r)
rol oýnamak
roly ýerine ýetirmek
roman(r)
romans(r)
romantiki(r)
rowa
rowaç
rowaç
rowaýat
rowşen ot
rubl(r)
ruçka(r)
rugsat
rugsat bermek
rugsat bermek
rugsat bermezlik
rugsat etmek
rugsat haty
rugsatnama
rugsatsyz
ruh
ruh
ruhany
ruhlandyrma
ruhlandyrmak
ruhubelent
ruhubelentlik
ruhy
ruhy keselleri
hakyndaky ylym
rulon
rul
Rumynia(r)
rus
rus dili
Russiýa
rüstem
rysgal
ryswa
rýumka(r)
Turkmen – English
n. rubber (breakable soft
rubber).
n. bliss, joy.
adj. blissful.
n. rhyme.
n. Pope.
n. Roman.
n. robot.
n. rock and roll.
n. role, part (for a play).
n. role, function.
v. to act (theater).
v. to act (theater).
n. novel.
n. romance.
adj. romantic.
adj. worthy.
n. success.
adj. accomplished (about a
person). EX: Ol örän
rowaç adam. He is a very
accomplished person.
n. legend, myth.
n. firework.
n. ruble.
n. pen.
n. permission, authorization,
consent.
v. to permit.
v. to give permission, to
allow.
n. refusal.
v. to permit.
n. permit.
n. certificate of permission.
adv. without permission.
n. rook (chess).
n. spirit, soul, ghost.
n. priest, monk.
n. revival.
v. to raise one's hopes, to
inspire.
adj. inspired.
n. inspiration.
adj. spiritual, moral.
n. psychiatry.
n. roll.
n. steering wheel.
n. Romania.
adj. Russian.
adj. Russian.
n. Russia.
adj. invincible, strong.
n. destiny, lot in life. Ref:
That which is given to a
person by God fate.
adj. shamed, disgraced.
n. wine glass.
107
sabamak
salgylanmak
S–s
sabamak
sabyn
sabynlamak
sabyr
sabyr etmek
sabyr käsesi dolmak
sabyrly
sabyrlylyk
sabyrsyz
sabyrsyzlyk
sabyrsyzlyk bilen garaşma
saç [sa:ç]
saç
saç çotgasy
saç darama
saç daramak
saç örümi
saçak
saçak ýazmak
saçakçy
saçy düşen
saçy syrylan
sada
sadaka
sadalyk
sadap
sadranç
sadyk
sag
sag bol aýtmak
sag bol
sag boluň!
sagalma
sagalmak
sagaltmak
sagat [sa:gat]
sagat [sagat]
sagat ussasy
sagadyň dili
sagçy
sagdyn
sagdynlaşdyrmak
saglakaý
saglygy goraýyş
saglyk
saglyk ätiýaçlandyryş
saglyk öýi
v. to run low, to use up.
n. soap.
v. to wash with soap.
n. patience.
n. to be patient.
v. to fed up.
adj. patient.
n. patience.
adj. impatient.
n. impatience.
v. to look forward to.
n. frying pan, skillet.
n. hair.
n. hairbrush.
n. comb (hair).
v. to comb (hair).
n. braid.
n. plait.
n. bread cloth.
n. table cloth.
v. to lay out a meal.
n. cockroach.
adj. bald (naturally bald).
adj. bald (shaved head).
adj. simple (said of a person),
uncomplicated, naïve, plain,
mere, modest.
n. religious sacrifice.
n. martyr.
n. prey.
n. simplicity.
n. button.
n. chess.
n. loyal, honest.
adj. sane.
adj. healthy.
adj. right (opposite of left).
v. to thank.
intj. Good-bye!
intj. Thanks!
id. Good-bye!
n. recovery.
v. to recover (from an illness).
v. to heal (someone else).
n. hour, clock, wrist watch.
n. o‟clock. EX: sagat üçde.
three o‟clock.
adj. healthy.
n. watch maker.
n. clock hand.
adj. right wing.
adj. healthy, well (in
health),wholesome.
v. to cure.
adj. right-handed.
n. healthcare.
n. health.
n. medical insurance.
n. house of health, clinic,
health clinic.
saglyk strahowaniýesi(r)
sagmak
sagry
sahabat
sahabatly
sahap
sahna
sahna çykmak
sahnalaşdyrylan oýun
sahy
sahylyk
sahypa
sakaw
sakawlamak
sakçy
sakgal
sakgyç
saklama
saklamak
saklanan
saklanma
saklanmak
saklanmazlyk
saklawhana
sala salmak
salam
salamlaşmak
salat(r)
salawmaleýkim
saldamly
salfetka(r)
salgy
salgy beriş kitaby
salgy bermek
salgylanma
salgylanmak
Turkmen – English
n. medical insurance.
v. to milk.
n. back of a horse/donkey.
n. generosity.
adj. generous.
n. book cover.
n. scene.
n. stage (i.e. in the theater).
v. to come on the scene.
n. pageant.
adj. liberal, generous.
n. generosity.
n. page.
n. Ref: a person who stutters.
v. to stutter.
n. guard, watchman.
n. beard.
n. gum (chewing gum).
n. preservation.
v. to hold [held, held], to
keep, to preserve, to reserve,
to retain, to maintain. EX:
Ol elinde kiçi guş saklady.
He held the small bird in his
hand.
v. to keep [kept, kept]. EX:
Syryny saklamak. To keep
a secret. EX: Jaý saklamak.
To keep house.
v. stop (stop someone).
v. to abstain.
v. to restrain.
adj. second-hand.
n. retention.
v. to linger.
v. to pause (break).
v. to refrain, to remain.
v. to be restrained.
n. incontinence.
n. storage, warehouse.
v. to ask advice.
n. regards.
n. hello.
v. to greet.
n. salad.
intj. Ref: formal way of greeting people. lit: peace be
upon you.
adj. essential.
adj. heavy (lit. and fig.).
n. napkin, tissue.
n. address.
n. way, direction.
n. guide book.
v. to give directions.
n. referral.
v. to refer to, to cite. EX:
Problemaň bar bolsa,
kakaň maslahatyna salgylan. If you have a problem,
refer to your father‟s advice.
108
salgyt
salgyt
salgyt tölemek
salkym
sallamak
sallanan
sallançak
salmak
salmonella
salpy
salyhatly
salýut
saman
samramak
samsyk
samsyklamak
samyr
samyrdy
san
sanamak
sanaw
sanawnama
sançmak
.
sançýan
sandal
sandwiç
sandyk
sandyramak
sarymsak
v. to allude.
v. to quote.
n. rate (i.e. tax for land in UK).
n. tax.
v. to pay tax (a great tribute).
n. bunch (i.e. grapes), cluster.
EX: Üzüm salkymy. A
bunch of grapes.
adj. cool.
v. to lower (lower down an
object), drop (to lower). EX:
Ýüpi maňa salla! Lower
me the rope!
adj. dangling.
n. lullaby.
n. cradle.
n. swing.
v. to pad.
v. to build [built, built]. EX:
Jaý salmak. To build a
house.
v. to place, to lay, to put.
EX: Men egin-esiklerimi
çemodana saldym. I laid/
placed/put my clothes in the
suitcase.
v. to pretend. EX: Bilmezlige salmak. To pretend not to know.
n. salmonella.
adj. dangling, floppy.
adj. modest.
n. salute.
n. straw, hay.
v. to mumble, to sleep talk.
adj. foolish, idiotic, zany.
n. unwise.
n. fool, idiot.
v. to fool.
n. sable.
n. yap.
n. number, quantity.
n. Ref: A term denoting
quantity. EX: Iki sany
çaga. Two children. EX:
Näçe sany adam geler?
How many people will
come?
pron. per.
v. reckon.
v. count, number.
n. roll.
n. list, count.
n. list.
n. register.
v. to pinch (i.e. pain from a
needle).
v. to prick.
v. to tingle.
adj. prickly.
n. anvil.
n. sandwich.
n. chest, box.
v. to shiver, to quiver, to
sanitar
sanitar işlerini geçirmek
sanjak
sanjym
sanjym etmek
sanjym geçirmek
sanotoriý
saňa
sap [sa:p]
sap [sap]
sapak
sapaly
sapança
sapar
saplamak
sar
saralan
saramak
sarç
sargamak
sargylt-ýaşyl reňk
sargyt
sarnamak
sarp ediji
sarpa
sarsdyrmak
sarsgyn
sarsmaz
sary
sary garynja
sary gaýnama
sary getirme
sarymsak
Turkmen – English
tremble, to shake [shook,
shaken].
adj. sanitary.
v. to sanitize.
n. safety pin.
n. immunization.
n. injection.
v. to immunize.
v. to inject.
v. to vaccinate.
n. sanatorium.
pron. to you.
n. net. EX: Geçen ýylda
dukanyň sap dirgejisi dokuz million boldy. Last
year the store‟s net income
was nine million.
n. pure.
n. handle. EX: Pil sap.
Shovel handle.
adj. sly, cunning.
n. lesson.
n. thread.
adj. joyful
n. pistol, gun.
n. journey, trip, visit.
n. time. EX: Indiki sapar.
Next time.
v. to purify (cleanse of sins).
n. starling.
adj. rusty.
v. to bind [bound, bound], to
tie (i.e. a knot), to wind
[wound, wound].
adj. skittish, untamed.
v. to confide, to order.
adj. olive color.
n. order (i.e. goods, food).
v. to mutter.
n. consumer.
n. respect, honor.
v. to shake (lit. and fig.). EX:
Onyň ejesiniň ölümi ony
gaty sarsdyrdy. The death
of his mother really shook
him. EX: Men onyň
eginlerini tutyp sarsdyrdym. I grabbed his
shoulders and shook him.
n. shock.
adj. unshakeable.
adj. indestructible, unshakeable.
adj. yellow.
adv. toward, in the direction
of. EX: Adamalar geçip
gitdiler. Olar günbatar
sary barýardylar. The people passed us. They were
going West.
n. termite.
n. heartburn.
n. hepatitis.
n. garlic.
109
satira(r)
satira(r)
satlyk
satmak
satmak (birini satmak)
satuw
satyjy
satyn alma
satyn almak
satyn alyş
sauna
sawçy
saýa
saýasynda
saýawan
saýgarmak
saýlama
saýlamak
saýlanmak
saýlap alyş
saýlap seçmek
saýlaw (syýasy saýlaw)
saýlaw
saýlawçy
saýmak
saýramak
saz
saz albomy
saz çalýan topar
saz guraly
sazanda
sazandar
sazlama
sazlamak
sazlaşyk
sebäbi
sebäp
sebäpli
sebäpsiz
sebit
seçek
seçgi
seçme
sepmek
n. satire.
n. merchandise.
v. to sell [sold, sold].
v. to betray.
n. sale.
n. salesman, shopkeeper,
merchant, seller, clerk.
n. purchase.
v. to buy [bought, bought].
v. to purchase.
n. ransom.
n. sauna.
n. matchmaker.
n. shade, shadow.
prep. owing to.
n. umbrella.
v. to distinguish, to tell apart.
n. alternative.
n. partition.
v. to choose [chose, chosen],
to pick (choose).
v. to be chosen, to be
picked.
n. selection, choice.
v. to choose [chose, chosen].
n. election.
n. choice, election, voting.
n. choice, preference.
n. voter.
v. to beat (i.e. with a whip)
[beat, beaten], to flog.
v. to consider. EX: Meniň
Türkmen maşgalam meni
öz ogly saýýar. My Turkmen
family considers me their son.
v. to sing (said of birds).
n. music, melody.
adj. harmonious.
n. musical album.
n. band (ie. musical).
n. musical instrument.
n. musician.
n. musician.
n. regulation.
v. to regulate.
n. harmony.
conj. because.
n. reason, cause, occasion.
n. pretext.
adj. reasonable, with reason.
adv. therefore, for this reason. EX: Men düşünmänligim sebäbli men
jogap bermedim. I didn‟t
understand; therefore, I
didn‟t answer.
adj. unscrupulous.
adj. unreasonable.
n. region, area (region).
n. fringe (i.e. on clothes).
n. Ref: candy and small gifts
scattered around the bride at
Turkmen weddings.
n. small shot.
seçmek
segsen
seki
sekiz
sekretar(r)
sekunt(r)
selçeň
seleň
seljeriş
seljermek
selle
sem bol!
sem bolmak
sement(r)
seminar(r)
semiz
semizlik
semremek
semretmek
sen
sena
senagat
senagatlaşdyrmak
senator(r)
sene
senet
senetçi
senetçilik
seniň
seniňki
sensasiýa
sentýäbr(r)
senzura(r)
seňse
seňselemek
seňselik
sep
sepelemek
sepgit
seplenen ýer
sepmek
Turkmen – English
v. to choose [chose, chosen],
to select.
v. to scatter.
num. eighty.
n. porch.
num. eight.
n. secretary.
n. second (length of time).
adv. Ref: see seýrek.
adj. airy, breezy, pleasant.
n. analysis.
v. to analyze. EX: Biz bu işi
seljermeli. We must analyze
this problem.
v. to distinguish, to discern.
EX: Ol akylly sebäbi ol agygarany seljerýär. She is smart
because she can distinguish
between black and white (she
knows what‟s what).
n. turban.
id. shut up!
v. to pause, to hesitate, to
stop speaking.
n. cement.
n. seminar.
adj. fat, plump, overweight,
obese.
n. obesity.
v. to gain weight.
v. to get fat, to put on
weight.
pron. you (informal singular).
n. prayer.
n. industry.
v. to industrialize.
n. senator.
n. date.
n. trade (craft), craft.
n. craftsman, traditional
craftsman.
n. craftsmanship.
pron. your.
pron. yours.
n. sensation.
n. September.
n. censorship.
adj. stunned.
v. to faint, to pass out.
n. confusion, bruise.
n. chain.
n. dowry.
n. junction.
n. seam (where two objects
meet), joint (where two objects meet).
v. to sprinkle, to shatter, to
drizzle.
n. border (between seasons,
between carpets, etc. Not
between countries).
n. junction.
v. to splash (i.e. water).
v. to spray.
110
ser
ser
ser salmak
ser urmak
serçe
serdar
sere
serenjam
serenjam bermek
seresap
seresap bol!
seresaply
seresaplyk
seretme
seretmek
sergezdan
sergä çykarmak
sergi
sergin
serhet
serhetçi
serhoş
serişde
serkerde
sermek
sermelemek
sähra
v. to scatter (i.e. seeds), to
spray.
v. to shatter.
n. desire, wish.
n. head.
v. to look around.
v. to reach, to arrive at. EX:
Bu ýaşuly segsene ser
urdy. This old man has
reached the age of 80.
n. sparrow.
n. leader.
n. Ref: the span of a person‟s
fingers.
n. the best.
n. gear, equipment.
v. to put in order.
adj. careful, cautious.
intj. be careful!
adj. careful.
n. alertness.
n. inspection, observation.
v. to view.
v. to look after, to look around.
EX: Haçan-da meniň atamenem işde bolanda, men
gyz jigime seredýärin. When
my parents are at work I look
after my little sister.
v. to watch, to observe. EX:
Men televizora seredýärin.
I watch TV.
n. bum.
v. to exhibit.
n. exhibition (i.e. art exhibition), museum.
adj. airy, breezy, pleasant.
adj. cool.
n. border (border between
countries).
n. guard (border).
adj. drunk.
n. means, medium (material).
EX: Marydan Aşgabada
gatnaýan näçe dürli ulag
serişdeleri bar? How many
means of transportation
from Mary to Ashgabat are
there? EX: Meniň iki sany
gazanç edýän serişdäm
bar: mekdepdäki aýlygym
we hususy sapaklarym. I
have two means of making
money: my salary from
school and private lessons.
n. substance. EX: Narkotik
serişdeler. Narcotic substances.
n. commander (military
commander).
v. to leave out to dry.
v. to search, to rifle through.
EX: Jeren haty tapjak bolup sumkasyny sermeledi.
sermenmek
serpaý
serpikdirmek
serpikmek
serpmek
serpmek
sersag
ses
ses beriş
ses berlişik
ses berme
ses bermek
sese goýma
sesiňe bat bermek
seslenme
seslenmek
sesleri sanamak
sessiz
setin
setir
setirlemek
seýil
seýilgäh
seýis
seýishana
seýran
seýran etmek
seýrek
sezewar bolmak
sähel
säher
sähra
Turkmen – English
Jeren searched in her bag to
find the letter.
v. to search.
n. treat.
n. present.
v. to reflect (like reject).
v. to repulse.
v. to retreat.
v. to fling open [flung, flung],
to throw open.
v. to splash (i.e. water).
adj. sober.
n. ring.
n. uproar.
n. sound, volume (sound),
noise.
n. voice.
n. vote. EX: On alty ýaşan
her bir adam saýlowda ses
berip bilýär. Every person
who has turned sixteen may
cast a vote.
n. voting.
n. vote.
n. referendum.
n. poll.
v. to increase (i.e. volume).
v. to vote.
n. poll.
v. to raise one's voice.
n. response
n. judgment.
n. opinion.
v. to comment, to respond.
v. to poll.
n. silent.
adj. voiceless, mute, noiseless.
n. satin.
n. row (i.e. a crop).
n. line (of a poem etc.). EX:
Ol Magtymgulynyň goşgysyndan üç setir okap
aýtdy. She read aloud three
lines from a Magtymguly.
n. range, rank (in line).
n. row. EX: Klasdaky partalar üç setir goýulan. The
desks in the class were put
in three rows.
v. to quote.
n. stroll, excursion.
n. park.
n. horse trainer.
n. stable (i.e. for horses).
n. walk, stroll.
v. to stroll, to wander, to
roam.
adj. rare.
adv. seldom, rarely.
v. to undergo.
n. small amount, minor matter.
n. dawn, early morning.
n. prairie.
111
säwlik
säwlik
säwlik bilen
shema
signal
signal(r)
sil
silkmek
sim
simap
sink®
siňdirmek
siňe seretmek
siňek
siňmek
siňňil
siren(r)
sirk(r)
sirke
sirma bilen ýapmak
sirma
sistema(r)
sişenbe
sitata(r)
sitata getirmek
sitirlemek
siýdik
siýmek
siýmeklik
siz
size bilmek gerek
siziň
siziňçe
siziňki
skatert
sklad
skovoroda(r)
skripka(r)
skulptor(r)
skulptura(r)
skwer
slawýan(r)
slesar(r)
smena(r)
sogan
sogurmak
sojamak
sowa
n. steppe, desert.
n. mistake.
n. unintentional act.
adv. by chance, by accident,
by mistake.
n. scheme.
n. horn (car horn).
n. signal.
n. torrent, mountain stream,
flood.
v. to shake [shook, shaken].
EX: Gyz halyny silkdi. The
girl shook out the carpet.
n. wire.
n. mercury (the element).
n. zinc.
v. to absorb, to digest.
v. to gaze.
n. fly.
v. to be absorbed, to be digested.
n. wart.
n. lilac.
n. circus.
n. vinegar.
v. zip.
n. zipper.
n. system.
n. Tuesday.
n. quotation, citation.
v. to quote.
v. to quote, to cite.
n. urine.
v. to urinate.
n. urination.
pron. you (formal or plural).
id. you ought to know.
pron. your.
pron. your.
id. as you say, according to
your opinion. EX: Siziňçe
biz şu gün işlemelimi?
According to your opinion
should we work today?
pron. yours.
n. tablecloth.
n. storage.
n. warehouse.
n. frying pan, skillet.
n. violin.
n. sculptor.
n. sculpture.
n. square.
adj. Slavic.
n. locksmith.
n. shift (i.e. night shift). EX:
Gijeki smena. Night shift.
n. onion.
n. good deed.
v. to uproot (lit.).
v. to pull out. EX: Diş
sogurmak. To pull out a
tooth.
v. to sob.
sok(r)
sokmak
sokulmak
sokur
sol
solgun
solgunlyk
solmak
solmak
soltan
somalmak
somalyp duran zat
somamak
somsa
soň
soňa goýmak
soňky
soňra
soňrak
soňy
soňyna çykmak
soňynda
sopy
sopyçylyk
sorag
sorag bermek
soramak
sorguç
sormak
sort(r)
sorup almak
sosna
sous(r)
sowa
Turkmen – English
n. juice.
v. to insert, to plunge.
v. to intervene.
v. to scramble.
adj. blind.
adj. left. EX: Sol tarapynda.
On the left side.
adj. pale.
n. pallor.
v. to fade.
v. to fade. EX: Mata günde
galsa, onyň renki solýar. If
material stays in the sun, its
color fades.
v. to wilt. EX: Suw ýok
bolsa, ösümlikler solýarlar. If there is no water,
plants wilt.
n. sultan.
v. to stick out, to protrude.
n. ridge.
v. to push forward (show
off).
v. to put forward (show off).
n. meat pie.
conj. then.
prep. after. EX: Sen mekdepden soň näme işlejek?
What will you do after
school?
v. to delay.
adj. most recent, last (most
recent), latter. EX: Men
seniň bilen sonky gezek
haçan duşuşdym? When
did I last meet with you? OR
When did I meet with you
most recently.
conj. later, after. EX: Häzir
däl, biz soňra bararys. Not
now, we‟ll go later.
conj. Ref: see soňra.
n. end, outcome. EX: Şu
filmiň soňy gyzykly. The
end of the film is interesting.
v. to bring an end to.
adv. at the end.
n. Sufi, member of the Sufi
order.
n. Sufism.
n. question.
v. to ask.
v. to question.
v. to question, to ask.
v. to rule (i.e. a king).
n. tissue paper, blotter.
v. to pump.
v. suck.
v. to vacuum.
n. sort, quality.
v. to absorb (water, cold,…).
n. pine tree.
n. sauce.
adv. by (i.e. to walk by), past
112
sowa geçmek
sowa geçmek
sowadyjy
sowajaň
sowal
sowalga
sowalnama
sowamak
sowat
sowatly
sowatlylyk
sowatmak
sowatsyz
sowgat
sowgat etmek
sowmak
sowuk
sowukganlylyk
sowuklamak
sowulmak
soýmak
soýuz
soýuz(r)
söbük
sögmek
sögünç
sögüşmek
söhbet
söhbetdeşlik
sökmek
sölpi
sömelmek
söndürmek
sönme
sönmek
söwda
söwda gämisiniň
kapitany
suduň karary
(i.e. to walk past), through.
EX: Men her gün et
dükanyndan sowa
geçýärin. I walk past the
butcher every day.
v. overlook (not notice), miss
(not see), notice (not …).
n. refrigerator.
n. profligate.
n. question.
n. pocket money.
n. questionnaire, application.
v. to cold (feel …).
n. literacy.
adj. literate.
adj. trained.
n. literacy.
v. refrigerate.
adj. illiterate.
n. present.
n. gift, souvenir.
v. to present a gift.
v. to redirect, to divert.
v. to spend [spent, spent].
adj. cold.
n. composure.
v. to cold.
v. to catch cold.
v. to turn around.
v. to drop by, to visit
v. to pass (i.e. an illness).
EX: Onyň keseli sowuldy.
His illness passed.
v. to be spent.
v. to step aside.
v. to turn around.
v. slaughter. EX: Goýun
soýmak. To butcher a sheep.
v. to skin.
n. league.
n. union.
n. heel, Achilles tendon.
v. to swear at [swore, sworn],
to curse (to swear), to abuse.
n. abuse.
n. swear word.
v. to quarrel, to argue.
n. conversation.
n. discussion.
v. to dismantle, to take apart.
adj. absent-minded, sloppy.
v. Ref: see somalmak.
v. to extinguish. EX: Ýangyny söndürmek. To extinguish a fire.
n. extinction.
v. to go out (i.e. a fire or a
light).
n. sales.
n. trade (commerce), commerce.
adj. commercial.
n. captain (on a boat).
söwda merkezi
söwdagär
söwdalaşmak
söweş
söweşiji
söwüş
söwüt
söýe
söýeg
söýemek
söýenmek
söýgi
söýgüli
söýmek
söýýan
söz
söz aýtmak
söz aýtmak
söz berme
söz bermek
söz toparlary
sözbaşy
sözenek
sözi gysgaltmak
sözlem
sözleýiş
sözlük
sözme-söz
sözme söz terjime
sözünde durmak
sözüni bölmek
spid
sport(r)
sport aýakgaby
sport rekordy
sportsmen(r)
sprawka(r)
sprawoçnik(r)
sputnik(r)
stakan(r)
stanok
stansiýa
stil(r)
stipendiýa(r)
stol(r)
student(r)
subut
subut etmek
subutnama
sud(r)
suduň karary
Turkmen – English
n. supermarket.
n. businessman, merchant,
trader.
v. to do business, to bargain,
to trade.
n. battle.
n. fighter.
n. slaughtering of livestock.
n. willow, osier tree.
n. jamb (of a door).
n. support (brace), brace.
v. to support (physically), to
lean.
v. to be leaning
n. love.
adj. boyfriend, girlfriend,
beloved.
v. love.
adj. affectionate.
n. saying, expression.
n. word.
v. to propose.
v. to give a toast.
n. promise.
v. to promise, to give one‟s
word.
n. part of speech (i.e. noun,
verb).
n. preface, introduction.
n. gonorrhea.
v. to abbreviate.
n. phrase.
n. sentence.
adj. oral.
n. dictionary, vocabulary.
id. word for word, literal.
n. literal translation, wordfor-word translation.
v. to keep one‟s word.
v. to interrupt.
abbr. AIDS.
n. sport.
n. trainers (shoes).
n. record (sports).
n. athlete, sportsman.
n. license, certificate.
n. guide book.
n. satellite.
n. glass.
n. loom.
n. station.
n. manner.
n. stipend.
n. table.
n. student (at institute or
university).
n. proof.
v. to prove, to vindicate.
n. evidence, witness.
n. justification.
n. proof.
n. evidence.
n. court (court of law).
n. judgment.
113
sudur
sudur
sudýa(r)
suflýor(r)
sugun
suhangöý
sumat bolmak
sumka(r)
sungat
sungat
surat
surat (boýag bilen)
surat albomy
surat bilen bezemek
surata almak
suratçy
suratkeş
suratlandyrmak
susak
sustubasyk
sustubasyklyk
suw
suw almak
suw basmak
suw çüýşesi
suw krany
suw pürküjii
suw tutmak
suw we öl geçirmeýän
suw üpjünçiligi
suwa bökmek
suwa düşmek
suwa düşürmek
suwag
suwamak
suwara
suwarmak
suwasty geyimde
ýüzmek
suwda ýüzýän
suwlybaş
suwsamak
suwsuzluk
suwsyz
suwuk
suwuklyk
suwulgan
suwuny aýyrmak
sübhelenmek
sübse
sülçi
süle
süle ÿarmasy
sülgün
sülük
sümgürmek
süzme
n. shadow.
n. silhouette.
n. judge, referee.
n. prompter.
n. deer.
n. public speaker, orator.
v. to disguise, to disappear.
n. bag.
n. art.
n. painting (art).
n. pattern.
n. portrait, photograph.
n. scene.
n. drawing, picture, photo.
n. painting.
n. photo album.
v. to illustrate.
v. to make photo.
n. photographer, painter. Ref:
lit: picture maker.
n. artist.
v. to reflect (on pictures), to
portray, to describe.
n. ladle.
adj. depressed.
n. depression.
n. pool.
n. water.
v. to flood.
v. to flood, to irrigate.
n. water bottle.
n. faucet.
n. watering pot.
v. to irrigate.
adj. waterproof.
n. water supply.
v. to dive.
v. to bathe, to take a shower,
to take a bath.
v. to swim [swam, swum].
v. to bathe.
n. plaster.
v. to plaster.
adj. fluent.
v. water.
v. to scuba dive.
adj. floating.
n. pimple.
v. to be thirsty ( …).
n. dehydration.
adj. arid.
adj. liquid.
n. liquid.
n. lizard (house).
v. to be dehydrated.
v. to doubt.
n. broom.
n. detective.
n. oats, oatmeal.
n. oatmeal.
n. pheasant.
n. leech.
v. to blow one‟s nose.
sümük
sünçmek
sünnet
süň(ňi)
süňk
süňkleri öwrenmek
hakyndaky ylym
süňkleriň ýumşamagy
süňkleşme
süpürmek
sürçek
süremek
süren
sürgün
sürgün etmek
süri
sürme
sürmek
sürtmek
sürtülme
sürtülmek
sürüji
süsmek
sütem
sütem etmek
sütem görkezme
sütemli
sütük
sütün
süwselemek
süýdemdiriji
süýem barmak
süýji
süýnmek
süýremek
süýreniji
süýrenmek
süýşme
süýşmek
süýşürintgi
süýşürmek
süýt
süýt renk
süýüm
süzgüç
süzme
Turkmen – English
n. snivel.
n. snot.
v. to thrust.
n. circumcision.
n. body.
n. bone.
n. orthopedics.
n. osteomalacia.
n. rigidity, stiffness.
v. to sweep [swept, swept].
v. to wipe.
adj. slippery.
v. to haul.
v. to impel.
n. cave.
n. exile, banishment.
v. to exile.
n. flock.
n. mascara.
v. to rule (i.e. a king).
v. to drive.
v. to rub.
n. friction.
v. to rub.
n. driver.
v. to butt.
n. yoke.
v. to usurp.
n. oppression.
adj. oppressive.
n. fur, down.
n. pole.
n. column, pillar.
v. to sweep [swept, swept].
n. mammal.
n. index finger.
n. candy.
adj. sweet.
adj. tasty, delicious.
v. to stretch (i.e. muscles,
rubber bands).
v. to drag. EX: Oglan keç
sygyry öýe süýredi. The
boy dragged the stubborn
cow home.
n. reptile.
v. to drag oneself.
n. shift (movement).
v. to move (i.e. move over).
EX: Şol ýere süýşsene!
Please move over there!
n. savings. EX: Süýşürintgiler bank. Savings bank.
v. to push (move).
v. to move (i.e. objects).
n. milk.
adj. beige.
n. fiber. EX: Inçe süýüli
pagta. Thin fibered cotton.
n. filter, strainer.
n. filtration.
n. Ref: strained fermented
milk.
114
süzmek
süzmek
swarşik
swet(r)
swetofor(r)
syçan
syçangulak
syçanlar
sygan(r)
sygmak
sygym
sygyr
sygyr eti
sygyrmak
sykmak
sylag
sylag bermek
sylaglamak
sylaglanmak
sylamak
syn
syn etmek
syn etmek
syn ýazmak
syna
synag
synamak
synanyşmak
synanyşyk
synçgylawuk
synçgyrmak
synçy
syndyrmak
synlamak
synma
synp
syýasatçy
v. to filter, to strain (filter).
n. welder.
n. light.
n. traffic light.
n. mouse.
n. forget-me-not (the
flower). Ref: lit: mouse‟s ear.
n. mice.
n. gypsy.
v. to fit [fit/fitted, fit/fitted].
EX: Onyň hemme eginesikleri sumkasyna sygýar.
All his clothes fit in his bag.
n. capacity.
n. cow.
n. beef.
v. to whistle.
v. to fit together.
v. to wring out.
n. whistling.
n. premium.
n. regard, reverence.
n. reimbursement.
n. respect, honor.
n. reward, prize (reward).
v. to give a reward.
v. to recompense, reimburse.
v. to reward, to award.
v. to be awarded, to be rewarded.
v. to respect.
n. review (of art, movies or
books).
n. observation.
n. survey.
v. to review (of art, movies
or books).
v. to observe.
v. to review (of art, movies
or books).
n. chest.
n. exam, test.
n. experiment.
v. to test. EX: Men seniň
bilimiňi synaýyn. Let me
test your knowledge.
v. to try, to attempt.
n. attempt, try.
n. hiccup.
v. to hiccup.
adj. observant.
n. observer. EX: Daşary
ýurtly syýasy synçy. Foreign political observer.
v. to destroy.
v. to turn off.
v. to watch, to observe.
n. ruin.
n. class (social class). EX:
Işçi synpy. Working class.
n. class, lesson. EX: Şol
synp gyzyklydy. That class
was interesting.
n. grade (year in school),
synp otagy
syňrak
sypalamak
sypançak
sypaň-sermeň etmek
sypat
sypaty ütgetmek
sypaýy
sypaýyçylykly
sypdyrmak
sypjyk
sypjyrmak
sypjyryk
sypmak
sypyrmak
syr[syr]
syr [sy:r]
syr saklamak
syrat
syratly
syrça
syrdaş
syrgyn
syrkaw
syrly
syrkawlamak
syrkyramak
syrmak
syrt
syryk
syýa
syýahat
syýahat agentligi
syýahat çekleri
syýahat etmek
syýahatçy
syýahatçylaryň gelim
gidim edýän ýerleri
syýahatçylyk
syýasat
syýasatçy
Turkmen – English
form (year in school).
n. classroom.
n. hoof.
v. to pet, to caress.
adj. slippery.
v. to spoil (i.e. a child).
n. adjective.
n. appearance, looks.
v. to disguise.
adj. elegant, formal, polite,
neatly.
adj. polite (for people).
v. to drop, to let go.
v. to let slip (i.e. words).
adj. slippery (fig.), sly, cunning.
v. scratch.
n. scratch.
v. to escape.
v. to pass.
v. to skin, to peel.
v. to take off (i.e. clothes). EX:
Men köýnegimi sypyrdym.
I took off my shirt.
n. secret.
n. cheese.
v. to keep a secret.
v. to keep a secret.
n. look (appearance), appearance.
adj. good looking.
n. varnish.
n. enamel.
n. confidant.
n. blizzard.
adj. unhealthy.
adj. sick, ill.
n. patient, sick person.
adj. secret, mysterious.
v. to fall ill.
v. to ache.
v. to draw (i.e. a knife).
v. to shave.
v. to wipe, to sweep [swept,
swept].
n. butt.
n. rear, back side.
n. pole.
n. ink.
n. travel, journey, voyage.
n. travel.
n. trip, journey, tour.
n. travel agency.
n. travelers checks.
v. to travel, to take a trip.
n. tourist.
n. voyager, traveler.
n. traveler.
n. tourist spot.
n. tourism.
n. politics.
n. policy.
n. politician.
115
syýasy
syýasy
syýasy eksperti
syýasy işgär
-syz, -siz
syzgyr
syzlamak
syzma
şat
adj. political.
n. political scientist.
n. politician.
adv. without
adj. sensitive, perceptive.
v. to hurt [hurt, hurt], to ache.
n. sensation.
syzmak
syzmak
syzylýan
syzyp geçmek
v. to feel [felt, felt]. EX: Men
seniň geljegiňi syzdym. I
felt that you would come.
v. to trickle, to leak.
adj. palpable.
v. to penetrate.
Ş–ş
şa
şa aýal
şa käse
şabyrdamak
şadyýan
şadyýanlyk
şagal
şagalaň
şagalaňly
şagga
şaggyldamak
şaglamak
şaglawuk
şagyrdamak
şah [şa:h]
şah [şah]
şaha
şahadatnama
şahalak
şahalamak
şahalanýan
şaherçe
şaherçe häkimligi
şaherçe merkezi
şahly
şahs
şahsy
şahsy kagyz
şahsyýet
şahsyýetlik
şahta (kän)
şahtaçy
şahtýor
şahyr
şahyra
şahyrana
şahyrlyk
şakäse
n. shah, king.
n. shah.
adj. royal.
n. queen.
n. bowl.
v. to rain heavily, to pour.
adj. happy (for others), joyful, merry.
n. joy, happiness, merriment.
n. jackal.
n. feast.
adj. gay, merry, cheerful.
adv. quickly, soon.
v. to rustle, to make a noise.
v. to roar, to rush (i.e. water).
n. waterfall.
v. to rustle.
n. shah.
n. horn, antler.
n. branch (tree branch).
n. section.
n. certificate, license.
n. identification (ID)
adj. branchy.
v. to branch out, to grow
branches.
adj. branching.
n. town.
n. town hall.
n. town center.
adj. horned.
n. personality, person. EX:
William Şekspir meşhur
şahs. William Shakespeare is
a well known person.
adj. personal, private.
n. identification card.
n. personality. EX: Şahsyýet
kulty. Personality cult. EX:
Türkmen edebiýatynda
meşhur şahsyýetler köp.
There are many well known
personalities in Turkmen
literature.
n. identity.
n. mine, pit.
n. miner.
n. miner.
n. poet.
n. poet (female).
adj. poetic, lyric.
n. poetry.
n. bowl.
şakgalamak
şakyrdamak
şakyrdatmak
şakyrdawuk
şakyrdy
şalgam
şalpyldamak
şalpyldy
şalpy-şaraň
şaly
şalyk
şalyk sürmek
şamçyrag
şampan içgisi
şampun(r)
şan
şanly
şan-şöhrat
şaňlamak
şaňňy
şaňňyrdamak
şaňňyrdy
şapak
şapba
şapbat
şapbatlamak
şapbyldatmak
şapyrdatmak
şapyrdy
şar
şar(r)
şar gara
şara
şarf(r)
şarkyldatmak
şarlamak
şarlawuk
şarpyk çalmak
şartyldamak
şartyldy
şaşka
şat
Turkmen – English
v. to split.
v. to clatter.
v. to rumble.
v. to rattle.
v. to rumble.
n. rattle (i.e. ~ing fingers).
n. crash.
n. turnip.
v. to splash.
n. splash.
adj. complete, wet, moist.
n. rice.
n. kingdom.
v. to reign.
n. lamp.
n. champagne.
n. shampoo.
n. glory, grandeur, majesty.
adj. glorious.
n. legendary.
id. fame and glory.
v. to ring, to jingle, to sound.
adj. loud, resonant.
v. to ring, to jingle.
n. chime.
n. Ref: term used to describe
the sky coloration at sunrise
and sunset.
adv. quickly, suddenly, momentarily.
n. palm of the hand.
n. slap (on the face of ear).
v. to slap, to cuff.
v. to make smacking sounds.
v. to squelch.
n. crack, splash.
adv. very (intensifier).
n. jet.
n. balloon.
n. sphere.
adj. jet-black, pitch-black.
n. grilled meat.
n. scarf, headscarf.
v. to bang, to slam, to rattle.
v. to rattle (fidget).
v. to rush, to babble.
n. waterfall.
v. to slap.
v. to crack, crackle.
n. crack, to crash.
n. checkers (the game).
adj. happy (for self), merry.
adj. joyful, happy.
116
şatlama
şatlama
şatlamak
şatlandyrma
şatlandyrmak
şatlanmak
şatlyk
şatlykly
şatlykly
şatlyksyz
şatlyk-şagalaň
şatut
şatyrdamak
şatyrdy
şaý
şaý sep
şaýat
şaýat bolmak
şaýatlyk
şaýatnama
şaýba
şaýol
şaý-sep
şaýy
şaýylyk
şazada
şehit
şehit bolmak
şejere
şejerebaşy
şek
şeker
şeker palaç
şekil
şekillendirme
şekillendirmek
şekilli
şeksiz
şek-şübhe
şelpe
şem
şemal
şemallamak
şäher
adj. frozen, hard.
v. to freeze, to congeal.
v. to rattle.
n. recreation.
v. to joy (to bring someone…).
v. to rejoice.
v. to be happy.
n. joy, happiness, mirth.
adj. joyful.
adv. gaily.
adj. joyless.
adv. merry, joyful, happily.
n. black mulberry.
v. to crack, to chirp, to crackle.
v. to rustle.
n. crash, crack.
n. jewelry, adornments,
decoration.
n. part (i.e. spare part). EX:
Ätiýaçlyk şaýlary. Spare
parts.
n. jewelry.
n. witness.
v. to be a witness.
n. evidence.
n. evidence, testimony.
n. disk.
n. avenue, major road.
n. jewelry.
n. jewelry.
n. coin, nickel.
n. Shiite (division of Islam).
n. coin, loose change.
n. coin, nickel, trinket.
n. Shiism.
n. prince.
n. martyr.
v. to be martyred.
n. genealogy, family tree.
n. founding ancestor, forerunner.
n. suspicion, doubt.
n. sugar.
n. sugar cane.
n. form, outline, sketch.
n. ornament.
n. outline.
n. shape.
n. representation.
v. to portray.
v. to reflect (on pictures).
v. to represent.
id. having a certain form,
shaped as, similar to, such,
like.
adj. absolute.
adj. unquestionably, without
a doubt.
adj. doubt, question.
n. pendant.
n. lamp, light.
n. candle.
n. breeze, wind.
v. to be inflated, to be aired out.
şemallatmak
şemdan
şemme
şenbe
şenbe we ýekşenbe
şepagat
şepagat uýaçylyk
şepagat uýasy
şepbeşik
şepbeşmek
şepbik
şepe
şer
şerap
şerbet
şerebe
şereket
şerigat
şermende
şerraý
şert
şertçi
şertleşmek
şertli
şertnama
şertsiz
şetdaly
şeýle
şeýle bir köp
şeýle bolsa-da
şeýle däl
şeýle hem bolsa
şeýle-de
şeýtan
şeýtanlyk
şeýtmek
şägirt
şägirtlik
şähdaçyk
şäher
Turkmen – English
v. to air, to get inflated.
n. candle holder.
n. weak tea.
n. Saturday.
n. weekend.
n. mercy, compassion.
n. nursing.
n. nurse (female nurse).
adj. sticky, viscous.
v. to stick to, to stuck (to
become …).
n. gum (sticky substance).
n. resin, pitch, tar.
adj. gummy.
n. buddy.
n. scandal, fight, evil.
n. wine.
n. sherbet.
n. Ref: mixture of salt and
water for cooking.
adj. salted, salty.
n. firm, company.
n. the Shari's (i.e. the Islamic
code of law based on the
Qur'an).
n. wretch, troublemaker,
scandal-monger.
n. hysterical woman.
n. qualification.
n. reservation.
n. vow, pledge, promise, oath.
n. condition, obligation. EX:
Durmuş şertleri. Living
conditions. EX: Sen gitmeziňden öň, üç şerti ýerine ýetirmeli. Before you
leave you must fulfill three
conditions.
adj. troublemaker.
v. to come to an agreement.
adj. conditional, conventional.
n. agreement (written …),
contract, treaty, pact.
adj. unconditional.
adj. unqualified.
n. peach.
adj. such, this kind of.
adv. so, like this.
id. just like.
adv. so much.
conj. however, nonetheless.
prep. nor.
adj. notwithstanding.
conj. furthermore, also.
id. as well as, along with that.
n. devil.
n. cunning, trickery, craftiness, ruse.
v. to do it like this.
n. apprentice.
n. apprenticeship.
adj. merry, in good spirits.
n. city.
117
şäherara
şäherara
şäherçe
şäherde garyp-gasarlaryn
ýaşayan bölegi
şäht
şänik
şärik
şärik
şärikli
şi
şifer
şiferlemek
şifr
şifrlemek
şifrli
şikar
şikaýat
şikaýat etmek
şikaýatçy
şikaýatçy
şikes
şikesden soňky
şildiremek
şillirdi
şin
şinde
şindi
şindiz
şine
şinel
şinelemek
şinelemek
şir
şire
şireli
şirin
şirmaýy
şirrildemek
şişka(r)
şitil
şitilhana
şitirdi
şiwe
şkaf(r)
şlanga
şlem
şlýapa(r)
şobada
şöhle
id. intercity, long distance,
between cities.
n. town, small town.
n. ghetto.
n. spirit, mood.
n. pit (fruit pit). EX: Erik
şänigi. Apricot pit.
n. companion.
n. partner (business partner),
business partner.
adj. together, in partnership.
n. cabbage and beet soup.
n. slate, roofing slate.
v. to slate.
n. cipher, code.
v. to encipher, to code.
adj. enciphered, written in
cipher.
n. hunting, trapping.
n. appeal (petition), complaint, petition.
v. to appeal.
v. to complain.
n. petitioner, suppliant.
n. plaintiff.
n. grave wound.
n. mutilation.
n. trauma.
n. injury, serious injury.
adj. post-traumatic.
v. to babble, to murmur (of a
brook).
n. murmur.
n. splint.
n. tire.
adv. now.
n. embryo, bud.
n. wedge.
adv. presently, now.
adv. until now, for the time
being, still, yet.
n. wedge.
n. overcoat.
v. to get bound up, to get
entangled.
v. to insert a wedge.
v. to sprout, to grow out.
n. lion.
n. juice.
n. sap
adj. juicy.
adj. pleasant, agreeable.
adj. sweet, tasty, delightful.
n. ivory.
v. to murmur, to purr.
n. pinecone.
n. seedling.
n. nursery.
n. rustle.
n. dialect.
n. dresser.
n. hose.
n. helmet.
n. hat.
adv. at that very moment,
şofýor(r)
şoh
şokolad(r)
şol bada
şol wagt
şol wagtda
şol
şolar
şolbir
şolýerde
şonça
şonsuz
şonuň üçin
şonuň üçin
şor
şora
şorlamak
şorluk
şorpuldatmak
şorsaw
şorsuw
şorta söz
şosse
şotaýda
Şotland
Şotlandiýa
şow
şowa (şowakör)
şowakör
şowalyk
şowhun
şowhunly
şowlamak
şowlulyk
şowly
şowly däl
şowsuz
şowsuzlyk
şöhlat
şöhle
Turkmen – English
instantly. EX: Şobada meniň
oglan jigim maňa gygyrdy.
At that very moment my little
brother called to me.
n. driver, chauffeur.
adj. merry, happy, gay.
n. chocolate.
adv. right away.
adv. then (at that time). Ref:
lit: at that time.
adv. in the meantime, meanwhile.
n. that, those.
pron. ones.
adj. same (the …).
adv. over there, yonder.
adv. that amount, that much.
EX: Näçe köp bolsa,
sonça gowy. As many as
there are, that amount is
good.
adv. without that, without
those. EX: Şonsuz men
ýaşap bilmeýärin. Without
that I can‟t live.
conj. result (as a …).
conj. that is why, result (as a
…). EX: Men şu ýere
öwrenişdim, şonuň üçin
men galaryn. I have become accustomed to this
place, that is why I will stay.
adv. therefore.
adj. salty.
n. salwort (Salsola, a sort of
desert grass fed to camels).
v. to be salinized.
n. saltiness, salt bed, salt flat.
v. to squelch.
adj. salted, slightly over salted.
n. salt water.
n. anecdote, funny story.
n. joke.
n. anecdote.
n. joke, funny story.
n. highway, paved road.
adv. over there.
n. Scottish.
n. Scotland.
n. good luck, success.
adj. shortsighted, near
sighted, myopic.
adj. nearsighted.
n. shortsightedness.
n. cry, shout, noise rustle.
n. dun, hubbub.
adj. attractive, sensational.
adj. noisy, loud.
v. to whine, to whistle.
n. success.
adj. successful.
n. to be unlucky.
adj. unsuccessful.
n. failure.
n. sausage.
n. ray, ray of light.
118
şöhle keselleri hakyndaky ylym
şöhle keselleri
hakyndaky ylym
şöhlelendirme
şöhlelendirmek
şöhlelenme
şöhlelenme
şöhlelenmek
şöhleli
şöhlesaçýan
şöhrat
şöhratlandyrmak
şöhratlanmak
şöhratly
şöhratlylyk
şöhratparaz
şöhratparazlyk
şöwür
şöwür çekmek
şrift
ştab
ştamp
ştamplamak
ştat(r)
ştepsel
ştraf(r)
şu
şu agşam
şu döwür
şu gije
şu gün agşam
şu gün
şu taýda
şu wagt
şu ýerde
şugul
şugullamak
şugundyr
şular
şulha
şum
şumjarmak
şumroý
şumroýluk
şunça
tabşyrmak
n. radiology
şunlukda
n. illumination.
v. to shine, to illuminate.
n. radiation.
n. reflect (the light …s).
v. to be illuminated, to make
bright, to receive and reflect
light.
v. to reflect (the light …s).
adj. radiant.
adj. radiant.
n. fame, glory.
v. to glorify.
v. to be praised, to be acclaimed, to glorify.
adj. glorious.
n. popularity.
n. vain/ambitious person.
n. vanity.
n. wakefulness, care (during
the night).
v. to travel at night.
n. type, print.
n. headquarters, staff.
n. stamp.
v. to stamp.
n. staff (personnel), personnel.
n. state.
n. plug, jack.
n. fine, reparation.
pron. this, these.
n. tonight.
n. nowadays.
n. tonight.
n. tonight.
n. today.
adv. here. Ref: lit: this place.
adv. now, at present. Ref: lit:
this time.
adv. here. Ref: lit: this place.
n. denouncement, accusation.
v. to inform on, to slander.
n. beet.
pron. these.
n. cottonseed meal (animal
feed).
adj. evil, wicked.
v. to cry, to sob.
adj. unpleasant, frightening,
deformed, ugly, abnormal.
n. ugliness, deformity.
adv. so much, so many. EX:
Şunça kitaplary nädip
okajak? How will you read
so many books?
şura
şuwlamak
şuwwuldamak
şuwwuldy
şübhe
şübhelenmek
şübheli adam
şübheli
şübhesiz
şübhesiz
şüdügär
şükür
şüle
şüweleň
şüweleňli
Şwesiýa
Şweýsarýya
şybyk
şybyrdamak
şybyrdy
şygar
şyglamak
şygyr
şygyrdamak
şygyrdy
şygyr okamak
şygyrýet
şykyrdamak
şykyrdy
şylha
şyltak atmak
şyltak
synag
synag geçirmek
şyňňyrdamak
şyňňyrdy
şypa
şypahana
şypaly
şypbyk
şyrdak
şyrkyldamak
şyrlamak
şyrryldamak
şyrryldy
conj. thus, so, in that way,
well, then, now.
n. soviet, political council.
v. to buzz, to honk, to hoot,
to whistle.
v. to whistle.
n. whistle, hiss.
n. doubt.
v. to question (to doubt).
n. suspect.
adj. doubtful, uncertain.
n. hesitation.
adj. undeniable.
adj. undoubted.
adj. unquestionable, doubtless.
n. plowed land, tilled soil,
tillage.
intj. thankfully.
n. thanks, thankfully.
n. porridge.
adj. merry, joyful.
adv. merrily, joyfully.
n. Sweden
n. Switzerland.
n. pipe.
v. to rustle.
n. rustle.
n. motto, slogan.
v. to buzz, to rustle, to hiss.
n. poetry, poem.
v. to rustle.
n. rustle.
v. to recite ( … a poem).
n. poetry.
v. to rustle, to creek.
n. rustle.
n. rags, tatters.
v. to slander.
n. slander, dirt.
n. trial.
v. trial.
v. to ring, to jingle, to click,
n. jingle, chime.
n. cure, healing.
n. sanatorium.
n. resort.
adj. healthy, beneficial (for
the health).
n. bedroom slippers.
n. hat (esp. for horseback
riding).
v. to snap, to crackle, to
crack.
v. to murmur.
v. to murmur.
n. murmur.
T–t
taba
tabajyk
tabak
tabak(r)
tabletka(r)
n. frying pan, skillet.
n. saucer.
n. platter, tray, frying pan.
n. tobacco.
n. pill, tablet.
tablisa
tablisa(r)
tabşyrmak
Turkmen – English
n. table (of contents).
n. chart.
v. to pass (i.e. a date, an exam).
v. to deliver, to hand over.
EX: Ýeňiş daýhan birle119
tabşyryk
tabşyryk
tabyn
tagam
tagam beriji zatlar
tagamly
taglymat
tagma
tagma basmak
tagt
tagta
tahýa
takatly
takdyr
takmyn
takmynan
taksi(r)
taksi sürüji
takt
taktiki hasiýetde
takyk
takyklyk
takyr
tal
talak
talamak
talant
talaň
talaňçy
talaňçylyk
talap
talap boýunça
talap etmek
talawçy
talyp
tam
tama
tama etmek
tapawudy ýok (maňa …)
şigi her ýyl 250 ton bugdaý tabşyrýar. The Yengish
collective farm delivers 250
tons of wheat every year.
v. to entrust, to charge
(charge with a task). EX:
Direktor maňa dokuzunjy
synpy okatmagy tabşyrdy.
The director charged/
entrusted me with teaching
the ninth grade.
v. to return. EX: Okyjylar
kitaplary wagtynda tabşyrmaly. Readers must return
books on time.
n. delivery.
n. task, command, message,
mission.
adj. subordinate.
n. taste, flavor.
n. spice.
adj. tasty.
n. doctrine.
n. brand (i.e. on livestock).
v. to scorch.
n. throne.
n. plank.
n. blackboard.
n. board. EX: Küşt tagtasy.
Chess board.
n. skullcap.
adj. reserved (cautious).
adj. temperate.
n. fate, destiny.
adj. about, approximately.
adj. about, approximately.
n. taxi.
n. taxi driver.
n. measure (in music).
adj. tactfully.
adj. exact, precise, accurate
(about something).
n. exactness, precision.
n. plain.
n. willow.
n. Ref: divorce given to a
woman by a man.
v. to hold up (i.e. rob), to
plunder, to rob.
n. talent.
n. robbery.
n. robber, thief, bandit.
n. robbery.
n. demand, requirement.
adv. demand (on …),as required.
v. to demand, to require.
n. gangster.
n. university student, student
(at an institute or university).
n. room.
n. house, lodging.
n. hope, desire, wish.
v. to hope.
tamam bolmak
tamamlamak
tamamlanmadyk
tamasyz
tamdyr
tamdyra
tamy
tamyň üsti
tanamak
tanap
tanatmak
tankyt
tankytçy
tanry ýalkasyn aýtmak
tans etmek
tans
tanymal
tanyş
tanyş üsti bilen işe
girmeklik
tanyş-bilişlik
tanyşlyk
tanyşmak
taňka
taňňyr
Taňry
Taňry ýalkasyn!
tap
tapawudy ýok (maňa …)
Turkmen – English
v. to be completed.
v. to complete, to finish, to
graduate. EX: Ol taslamany
tamamlady. He finished the
project.
adj. incomplete.
adj. despairing.
n. Ref: traditional Turkmen
clay oven.
n. Ref: dutar: two-stringed
traditional Turkmen instrument.
n. hell.
n. roof.
v. to know (someone), to
recognize (someone).
n. rope.
v. to distinguish (distinguish
oneself). EX: Ýazyjy
özüniň ikinji romany bilen
özüňi tanatdy. The writer
distinguished himself with
his second novel.
v. to introduce. EX: Meni
direktoryňyza tanatsana.
Please introduce me to your
director.
n. criticism. EX: Özüň
barada tankyt eşitmek
agyr. It is difficult to listen
to criticism about oneself.
n. critic.
v. to thank.
v. dance.
n. dance.
adj. famous, well known,
prominent, popular, outstanding.
adj. familiar.
n. acquaintance. EX: Ol
meniň tanyşym. He is my
acquaintance.
n. cronyism.
n. cronyism, nepotism.
n. acquaintance.
v. to meet (i.e. meet someone), to become acquainted,
to make someone‟s acquaintance. EX: Men siziň
bilen tanyşanyma orän
şat. I am pleased to meet
you. OR I am pleased to
make your acquaintance.
n. pot (a traditional Turkmen
tea vessel for boilin water on
fire).
n. tub, washtub, bathtub.
n. Allah, God.
intj. Thank you!
n. condition, mood.
n. strength.
id. care (I don‟t …), it doesn‟t matter to me.
120
tapawudy ýok
tapawudy ýok
tapawut
tapawut goýma
tapawut goýmak
tapawutlamak
tapawutly
tapba
tapçan
tapgyr
tapmaça
tapmak
tapylgysyz
tapyndy
tar
taraçy
tarakan(r)
tarap
tarap görkezmek
tarapdar
taraplaýyn
tarapyndan
tarelka(r)
tarp
tarpa
taýýarlama
id. matter (it doesn‟t …). Ref:
lit: without difference.
n. difference. EX: Ikimiziň
aramyzdaky tapawut şu:
men garry, sen ýaş. The
difference between us is this:
I am old, you are young.
n. preference.
v. to prefer.
v. to differ.
adj. different.
adv. suddenly.
n. porch. Ref: A sort of portable elevated porch.
n. batch, group. EX: Men
mekdepde irdenki tapgyrda okaýaryn. At school
I study in the morning
group.
n. riddle, puzzle.
v. to find [found, found].
v. to procure.
adj. irreplaceable.
adj. unique.
n. discovery, find [found,
found].
n. string. EX: Dutaryň tary.
Dutar string.
n. weaver.
n. cockroach.
n. party (country).
n. direction, toward, way.
EX: Adamlar hemme tarapdan geldiler. People
came from every direction.
n. side (i.e. of a house). EX:
It jaýyň sag tarapynda
ýatyr. The dog is sleeping on
the right side of the house.
n. side (i.e. of an argument).
EX: Meniň jigim jedelde
hemişe meniň tarapymda
durýar. My little brother is
always on my side in an
argument.
n. toward. EX: Ol şäher
tarapa gidip barýar. He is
going toward the city.
prep. onto.
v. to give directions.
n. supporter, adherent, advocate.
adj. sided (i.e. two sided),
faceted. EX: Iki taraplaýyn. Two sided.
conj. by. Ref: used with the
passive voice. EX:
Ruhnama Türkmenbaşy
tarapyndan ýazyldy. The
Ruhnama was written by
Turkmenbashy.
n. plate.
n. virgin soil.
adv. suddenly.
tarsa
tartmak
taryh
taryha çenli
taryhçy
taryhdan
taryhy
taryp
taryp etmek
taryplama
taryplamak
tas
taslama
taslamak
tassyklamak
tassyklamak
tassyklanmak
tassyknama
taşlamak
taşlanan
taşlap gitmek
tawus
taý [ta:ý]
taý [taý]
taý
taýak
taýak
taýak ýaly gowrulan
kartoşka
taýçanak
taýga
taýgançak
taýhar
taýmak
taýpa
taýyn
taýyn bolmak
taýynlamak
taýynlanmak
taýýar
taýýar bolmak
taýýarlama
Turkmen – English
adv. suddenly.
v. to pull.
n. history.
adj. prehistoric.
n. historian.
adj. prehistoric.
adj. historical.
n. praise.
v. to praise.
n. praise.
v. to praise.
adv. almost, nearly, just now.
n. draft.
n. project.
v. to design, to draft, to
sketch, to outline.
v. approve, support, ratify
(i.e. a treaty). EX: Müdir
taslamany tassyklady. The
director approved the draft.
v. to confirm, to verify, to
affirm. EX: Jeren Maksadyň şaýatnamasyny tassyklady. Jeren confirmed
Maksat‟s testimony.
v. to ratify (i.e. a treaty).
v. to be approved.
v. to be ratified. EX: Wadalaşyk tassyklandy. The
treaty was ratified.
n. confirmation.
v. to abandon.
v. to quit [quit, quit].
v. to throw [threw, thrown].
adj. junk.
v. to quit [quit, quit].
n. peacock.
n. pair, member of a pair.
n. peer.
n. place, direction. EX: Şol
taýdan. From that place.
OR From that direction.
n. foal, colt.
n. partner, match (part of a
pair), mate.
n. pony.
n. rafter.
n. stick.
n. French fries.
n. foal, colt.
adj. slippery, slick.
adj. slippery.
n. baby donkey.
v. to slip, to slide [slid, slid].
n. tribe. Ref: larger than a tire.
adj. ready.
v. to be prepared.
v. to prepare.
v. about (about to…).
adj. ready.
adj. ready, prepared.
v. to be ready (willing).
n. preparation.
121
taýýarlamak
taýýarlamak
taýýarlanmak
taýýarlyk
taz(r)
tazy
teatr(r)
tebigat
tebigat görnüşi
tebigata garşy
tebigy
tebigy baýlyk
tebigy bela
tebigy däl
tebigy gaz
tebip
tegek
tegelek
tegelek çörek
tegelek halka
tehnik(r)
tehnika(r)
tehnolog(r)
tehnologiýa(r)
tejribe
tejribe etmek
tejribe otagy
tejribeli
tejribeli lukman
tejribesiz
teke
tekepbir
tekepbirlik
tekge
tekiz
tekiz däl
tekizlemek
tekizlik
tekje
tekjek
teklip
teklip etmek
teklipetmek
tekst(r)
tekstil önümleri
telbe
tersine
v. to prepare (to prepare
others).
v. to prepare.
n. readiness.
n. preparation, readiness.
n. rehearsal. EX: Teatr
taýýarlyk. Theater rehearsal.
n. hip.
n. hound.
n. theater.
n. nature.
n. landscape.
adj. unnatural.
adj. natural.
n. natural resource.
n. natural disaster.
adj. unnatural.
n. natural gas.
n. traditional healer.
n. reel.
adj. round.
n. ring (round).
n. circle.
n. loaf.
n. ring (round).
n. technician.
n. machinery, equipment.
n. technology.
n. technologist.
n. technology.
n. experience, practice.
n. experiment. EX: Lukmançylyk tejribesi. Medical experiment.
v. to experience, to practice.
n. laboratory.
adj. skillful.
adj. experienced.
n. practitioner.
adj. inexperienced.
n. Ref: billy goat (a male goat).
n. Ref: one of the Turkmen
tribes.
adj. haughty, arrogant, conceited.
n. arrogance, conceit.
n. support.
adj. smooth, flat.
adj. rough.
v. to press (flatten).
v. to flatten, to smooth out.
n. plane (i.e. geometrical
plane).
n. shelf.
n. stairs.
n. suggestion, proposal, offer, proposition.
v. to propose, offer.
v. to suggest
v. to require.
n. text.
n. textiles.
adj. insane, crazy, lunatic,
amnesia victim.
telbelik
telefon(r)
telegraf(r)
telegramma(r)
telek
telekeçi
teleskop(r)
teletin
telewideniýe
telewizor(r)
telär
telim
telpek
tema
tema(r)
temen
temençe
temençelemek
temmäki
temmi
temmi bermek
temperatura(r)
ten
teneçir
tennis(r)
tentek
tentemek
teňňe
teoriýa(r)
teplisa(r)
ter
terbiýe
terbiýelemek
terbiýesiz
terezi
terezijamy
terje gül
terjime
terjime etmek
terjimeçi
terjimehal
terk etmek
termit(r)
termometer(r)
termos(r)
termoýader synagy
ternaw
territoriýa(r)
terror(r)
terrorçy
terrorist(r)
terrorizm(r)
ters
ters ýüzi
tersine
tersine
Turkmen – English
n. insanity.
n. telephone, phone.
n. telegraph.
n. telegram.
adj. wrong, mistaken.
n. entrepreneur.
n. telescope.
n. leather.
n. television station.
n. television.
n. shed, awning.
n. a few, several, some (rare).
n. Ref: men‟s woolen hat.
n. title.
n. theme, topic, subject, issue.
n. awl, large needle.
n. pin.
v. to pin.
n. tobacco.
n. punishment (i.e. in
school), penalty.
v. to punish (i.e. in school).
n. temperature.
n. torso, body.
n. dragonfly, earring.
n. tennis.
adj. foolish, silly.
v. to roam, to wander.
n. currency, coin.
n. theory.
n. greenhouse, hot house.
adj. fresh.
n. upbringing.
v. to bring up (i.e. a child), to
raise (i.e. a child), to rear (i.e.
a child).
adj. ill-bred.
n. scale (i.e. for weighing).
n. scale (i.e. for weighing).
n. fresh flower.
n. translation.
v. to translate.
n. translator, interpreter.
n. biography.
v. to abandon.
n. termite.
n. thermometer.
n. thermos, pitcher.
n. nuclear test.
n. gutter.
n. territory, zone.
n. terror.
n. terrorist.
n. terrorist.
n. terrorism.
n. reverse, opposite side.
adj. perverse, opposed of.
adv. opposite.
adv. wrong, false.
n. reverse.
adv. against, opposed to. Ref:
see garşy.
conj. backwards, inside-out.
122
tersine
tilsim
conj. contrast (in …), opposed (as …to), on the
other hand. EX: Aman
Juma erbet diýýär, tersine
Durdy bolsa Juma gowy
diýýär. Aman says Juma is
bad, on the other hand
Durdy says Juma is good.
tersine
n. opposite.
tersleşmek
v. to quarrel.
terslik
n. adversity.
terspiker
n. prejudice.
tertibe salmak
v. to put in order.
v. to range, to regulate.
tertip
n. behavior.
n. order (sequence), sequence.
n. procedure.
tertip sanlar
n. ordinal numbers.
tertiplemek
v. to organize (i.e. a room),
to order (put in …).
tertiplendiren (gowy…) adj. behaved (well…).
tertipleşdirmek
v. to put in order (to be …).
tertipli
adj. organized, orderly, ordinal.
adj. well behaved, disciplined.
tertipsiz
adj. undisciplined, unruly.
adj. mess.
adj. promiscuous.
tertipsiz çaga
n. brat.
tertipsizlik
n. promiscuity.
tesbi
n. rosary.
teselli
n. comfort, consolation.
teselli bermek
v. to comfort, to console.
test
n. quiz.
teswir
n. description.
teswir etmek
v. to describe.
teswirleme
n. description.
teswirlemek
v. to describe.
teswirnama
n. minutes (i.e. of a meeting).
teşne
adj. thirsty, craving something.
teşnelik
n. craving, thirst.
tez
n. wild, frightening (i.e. of
animals).
tezek
n. dung, dropping.
tä
adj. unless.
prep. up until.
prep. until, up until. EX: Tä
men gelinçäm şu ýerde
dur! Wait here until I come.
täç
n. birthmark.
n. crown.
täjihoraz
n. scarlet fever.
täjir
n. merchant, trader.
täk
n. odd (odd number). EX:
Täk sanlar. Odd numbers.
täleý
n. fate, lot.
tälim
n. practice, training.
tälimçi
n. coach (trainer), trainer.
tämiz
adj. pure, clean, fresh.
tämizlik
n. hygiene.
tär
n. means, method.
täret
täsin
täsin galdyrmak
täsin galmak
täsin hadysa
täsingalma
täsir
täsir etmek
täsir galdyrmak
täsirleşme
täsirli
täsirsiz
täze
täze doglan çaga
täze doglan
täze gelen
täze gelin
täze zat
täzeden
täzeden açmak
täzeden almak
täzeden bejermek
täzeden dikeltmek
täzeden döreme
täzeden döretmek
täzeden emele gelme
täzeden emele gelmek
täzeden gurmak
täzeden kabul etmek
täzeden ulanup bolýan
täzeden başlamak
täzeden döretme
täzeden döretmek
täzeden ulanmak
täzelemek
täzelemeklik
täzelik
täzelikçilik
täzelikler gullugy
tigir
tigirlemek
tigirlenmek
tigirli oturgyç
tijenmek
tiken
tikenli
tikin
tikinçi
tikmek
til kakmak
tilki
tilsim
Turkmen – English
n. taret. Ref: ritual ablutions
performed before praying.
adj. rare, peculiar, gorgeous,
unusual, amazing, phenomenal, mysterious, odd.
v. to fascinate.
v. to be amazed.
n. phenomenon.
n. rapture.
n. impression.
n. effect, influence.
v. to influence, to affect.
v. to impress.
n. reaction.
adj. interesting.
adj. influential, impressive.
adj. inactive.
adj. new, fresh.
n. newborn baby.
n. newborn.
n. new comer.
n. bride.
n. novelty.
adv. again, anew.
v. to rediscover.
v. to reopen.
v. to regain.
v. to restore.
v. to restore.
n. restoration.
v. to rebirth.
n. regeneration.
v. to regenerate.
v. to reconstruct.
v. to regain.
adj. reusable.
v. to resume.
n. reproduction.
v. to reproduce.
v. to reuse.
v. to replace.
v. to touch up.
v. to renew.
v. to renovate, to refresh.
n. replacement.
n. novelty.
n. news.
n. innovation.
n. news agency.
n. tire.
n. wheel.
v. to roll (i.e. a tire), to drive.
v. to sweep, to move flow.
n. wheelchair.
v. to make an effort.
n. thorn.
adj. prickly.
n. seam (i.e. in sewing),
stitch.
n. seamstress.
v. to sew.
v. to phone, ring up.
n. fox.
n. secret, method.
123
tilsimat
tilsimat
timar bermek
tip(r)
tire
tirkeg
tirkemek
tirkeşmek
tirsek
tirýek
tirýekkeşlik
titreme
titremek
titretmek
tiz
tiz
tiz kömek
tiz kömek maşyny
tizara
tizleşdirmek
tizlik
tiz-tizde
toba
toba etmek
togalak
togalak derman
togalamak
togalanmak
togalanan kagyz
togsan
togtamak
tohum
tohumçylyk
tok(r)
toka
tokar
tokaý(r)
tokga
tokly
tokmak
toksin(r)
tolgunan
tolgundyrmak
tolgunma
tolgunmak
tolgunyşyk
tolkun
towlamak
n. technology.
v. to brush, to comb.
n. type.
n. tribe, clan.
n. trailer.
v. to tow, to pull.
v. to befriend, to make
friends with, to be friends
with. EX: Juma Ben bilen
tirkeşýär. Juma is friends
with Ben.
n. elbow.
n. opium.
n. opium addiction.
n. quiver.
n. vibration.
v. to quiver, to tremble.
v. to shake [shook, shaken].
v. to vibrate.
adj. prompt, quick, urgent,
fast.
adv. quickly, fast, rapidly.
n. first aid.
n. ambulance.
adv. Ref: see tiz.
v. to go forward, to speed
up.
n. rate (speed).
n. speed.
adv. often.
n. penance, penitence.
n. remorse, regret.
v. to repent.
adj. round, spherical.
n. pill.
v. to roll (i.e. a ball), to roll
out (i.e. dough). EX: Top
togalamak. To roll a ball.
EX: Manty üçin hamyr
togalamak. To roll out
dough for manty.
v. to sweep, toto move.
n. roll of paper.
num. ninety.
v. to delay, to stop, to pause.
n. descendents.
n. race, breed.
n. seed.
n. seeding
n. electricity, light.
n. buckle, belt buckle.
n. lathe, turning instrument.
n. forest, woods.
adj. fat.
n. lump.
n. lamb.
n. mallet, sledge-hammer.
n. toxin.
adj. agitated.
v. to worry (worry someone),
to cause worry, to agitate.
n. unrest.
v. to be excited.
n. agitation.
n. wave.
tolkunly
tom
tomaşa etmek
tomaşa
tomaşaçy
tomat(r)
tomus
tomusuň ortasy
tomusuň howry
tonna(r)
tonnel
top
topalaň
topalaňçy
topar (guş)
topar (mal)
topar ýolbaşçy
topar
toparlamak
toplama
toplamak
toplum
toprak
topuk
topulma
topulmak
tor
tor
torba
torgaý
torsuk
tort(r)
torum
toslamak
tost(r)
tost aýtmak
toşap
totuguş
toty
tow
tow bermek
towlamak
Turkmen – English
adj. wavy, rough.
n. volume.
v. to view, to watch.
n. pastime.
n. viewing, watching.
n. spectator.
n. tomato paste.
n. summer.
n. midsummer.
n. heat wave.
n. ton (metric). Ref: 1000 kg.
n. tunnel, subway.
n. pack.
n. artillery.
n. ball.
n. group.
n. rebellion.
n. rebel.
n. flock.
n. herd.
n. mentor.
n. party (group), team,
group.
n. platoon (i.e. military).
n. band (i.e. musical).
v. to group.
n. mobilization.
n. collection.
v. to gather (to pile), to pile.
n. set (i.e. of documents).
n. collection (i.e. of documents), set (i.e. of documents).
n. group.
n. earth, soil.
n. land (soil), country.
n. ankle.
n. assault, attack.
v. to attack suddenly, to
jump on.
n. net.
n. screen (i.e. window
screen).
n. sack, hand bag.
n. skylark (bird).
n. badger.
n. cake.
n. young camel.
v. to make up (invent). EX:
Bahana toslaý! Make up an
excuse!
n. toast.
v. to toast, to give a toast.
n. watermelon reduction
sauce.
n. parrot.
n. parrot.
n. discord, conflict. EX:
Olaryň arasyna tow düşdi.
There is conflict/discord
between them.
n. twist.
v. to wind.
v. to reel.
v. to screw in.
124
towlanmak
towlanmak
towşan
towşan (ýabany)
towşan dodak
towuk
towus
towusmak
toý
toý etmek
toýdan soňky gezelenç
toýnak
toýun
tozamak
toz
tozan
tozga
tozmak
töhmet
töhmet atmak
töleg
tölegli
tölemek
töňňe
tör
töre
tötän
tötänden
tötänden eşitmek
tötänleýin
töwekgel
töwekgelçilik
töwekgelçilik etmek
töwekgellik
töwekgellik etmek
töwella
töwellaçy
töweregi
töwerek (goňşylar)
töwerek
tussag etmek
v. to wring.
v. to turn (twist something),
to twist. EX: Krant towlamak. To turn a faucet.
v. to rotate, to turn (rotate),
to spin [spun, spun]. EX:
Ýer şary towlanýar. The
earth turns/spins/rotates.
n. rabbit.
n. hare.
n. harelip.
n. chicken, hen.
n. throw.
v. to leap [leaped/leapt,
leaped/leapt].
n. party (celebration), celebration.
n. wedding.
v. to marry.
v. to throw a party, to party
(throw a …), to celebrate.
n. honeymoon.
n. hoof.
n. clay.
v. to dust.
n. dust.
n. dust.
n. powder.
n. pollen.
v. to be bankrupt.
v. to be worn out (i.e.
clothes). EX: Meniň egineşigim tozdy. My clothes
are worn-out.
n. slander.
v. to slander.
n. pay.
n. payment.
adj. fee (for a …), not free,
paid.
v. to pay [paid, paid].
n. stump, log.
n. place of honor, seat of
honor.
n. dignitary, high official.
adv. occasionally.
adj. precarious, mere chance,
odd (by chance).
adv. accident (by accident),
by chance.
v. to overhear.
adv. accidentally, by chance.
adj. risk-taking, bold.
n. risk.
v. to take a risk.
n. resolution.
n. risk.
v. to venture, to take risk.
n. admonishment, advice.
n. mediator, negotiator.
adv. approximately, about
(approximately).
n. community.
n. surroundings, area
(surrounding), vicinity, out-
töwir
töwrat
traktor(r)
trankwilizator(r)
transformator(r)
transfuziýa(r)
transplantasiýa
transplantasiýa etmek
tranzit(r)
trawma(r)
trawmadan soňky
trawmatiki(r)
trener(r)
trewoga(r)
trolleýbus
trombosit
tromboz(r)
tropiki
tros
trotuar(r)
truba(r)
trubka(r)
tudana
tug
tukat
tukatlanmak
tulky
tultuk
tumboçka
tumşuk
tumşugy ýokary
tunnel(r)
tupan
turba
turbajyk
turist(r)
turizm
turmak
turniket®
turnir
turp
turşamak
turşy
turşylyk
turuwbaşdan
turuzmak
tussag
tussag etmek
Turkmen – English
skirts.
n. after-meal prayer.
n. Torah.
n. tractor.
n. tranquilizer.
n. transformer.
n. transfusion.
n. graft.
v. graft.
n. transit.
n. trauma.
adj. post-traumatic.
adj. traumatic.
n. trainer, coach (trainer).
n. alarm.
n. trolley bus.
n. platelet.
n. thrombosis.
adj. tropical.
n. tow rope.
n. pavement.
n. chimney.
n. pipe, tube.
n. telephone receiver, hand
set.
n. mulberry.
n. strawberry.
n. banner, flag.
adj. sad.
v. to grieve, to long.
n. velvet.
adj. soft, mild, gentle.
n. wash-stand.
n. snout (i.e. of animals),
muzzle, chin (of a person).
id. conceited, arrogant.
n. tunnel.
n. storm, typhoon.
n. pipe, line (electric etc.),
pipeline.
n. tube.
n. tourist.
n. tourism.
v. rise (stand up) [rose,
risen], stand up [stood up,
stood up], get up.
v. to wake up [woke/waked,
woken/waked], to awake
[awoke/awaked, awoken/
awaked].
n. tourniquet.
n. tournament.
n. turnip.
n. radish.
v. to sour, to turn sour.
adj. sour.
n. acid.
n. acid, acidic.
adv. from the beginning.
v. to rouse.
v. to wake up [woke/waked,
woken/waked]. EX: Men ony
turuzdym. I woke him up.
n. prisoner.
v. to arrest.
125
tut
tut
tutanýerli
tutanýerli
tutanýerlilik
tutaryk
tutawaç
tutgaý
tutma
tutmak
tutuk
tutup almak
tutuş
tutuşlygyna
tuty
tuweleme
tükenmek
tülen
tüm
tüm garaňky
tümlük
tümmejik
tümmek
tüpeň
tüpeň sesi
türgen
tyrt (mal)
n. mulberry (tree).
adj. pressing.
adj. resolute.
adj. persistent.
n. perseverance, persistence.
n. rigidity.
n. reason (logic), argument
(intellectual).
n. handle.
n. epilepsy.
n. grasp.
n. observance.
v. to observe.
v. to prey.
v. to arrest. EX: Ogryny
tutmak. To arrest a thief.
v. to catch (i.e. a fish, a ball)
[caught, caught], grab, obtain. EX: Balyk tutmak. To
catch a fish. EX: Top tutmak. To catch a ball.
v. to comprise, to make up.
EX: Ýer şarynyň köp
bölegini suw tutýar. Many
bodies of water make up
the earth. OR Many bodies
of water comprise the Earth.
OR The Earth is comprised
of many bodies of water.
v. to hold [held, held]. EX:
Elimi tutsana. Please hold
my hand.
v. to maintain, to keep [kept,
kept]. EX: Sen meniň
göwnümden hemişelik ýer
tutarsyň. You will keep an
eternal place in my heart.
adj. gloomy, melancholy.
adj. overcast, cloudy,
gloomy.
v. to grasp.
adj. total.
adj. entire. EX: Tutuş
şähere aýlandym. I wandered around the entire city.
n. entire, whole, overall.
n. overall.
n. curtain.
intj. Ref: see tüweleme.
v. to use up.
v. to complete.
v. to use up, to run out of.
n. seal (the animal).
n. darkness, obscurity.
adj. dim.
id. utter ( …darkness).
n. darkness.
n. mound.
n. hillock.
adj. full complete, absolute,
perfect.
n. rifle.
n. report (loud sound).
n. athlete.
adj. skilled (of an athlete),
trained (of an athlete).
n. training.
n. workout.
türgenleşmek
v. to exercise.
türkçe
n. Turkish language.
türki diller
n. Turkic languages.
Türkiýe
n. Turkey (the country).
Türkmen
n. Turkmen.
Türkmen
adj. Turkmen.
Türkmençe
n. Turkmen (the language).
türme
n. prison, jail.
türme garawuly
n. jailer.
türme gözegçisi
n. jailer.
türmeçi
n. jailor.
türmä basmak
v. to imprison.
tüsse
n. smoke.
tüsse çykarýan
n. chimney.
tüssejik
n. puff (smoke).
tüsselemek
v. to puff (smoke).
tüssä kakadylan doňuz eti n. ham.
tüweleme
intj. Ref: protection word
from the Evil Eye followed
by the sound of spitting.
tüweleý
n. whirlwind.
tüwi
n. rice.
tüý
n. body hair.
n. fur.
tüýdük
n. tuyduk (Turkmen national
flutelike instrument).
n. flute, pipe.
tüýkülik
n. saliva, spittle.
tüýküliklemek
v. to salivate.
tüýkürmek
v. to spit [spit/spat, spit/
spat].
tüýlek
adj. hairy.
tüýnük
n. Ref: hole in the top of a
yurt.
tüýs
n. type.
adj. pure.
adj. exact, right.
adj. real, genuine.
adj. sincere.
adv. like (to be like).
adv. quite.
tüýsli
adv. as such, like.
tyg
n. blade edge.
tygşyt
n. thrift, economy (thrift).
tygşytlamak
v. to save, to economize (i.e.
money). EX: Sen geljek üçin
pul tygşytlamaly. You must
save money for the future.
tygşytly
adj. economical.
tygşytly saklama
n. save.
tykyrdamak
v. to rattle (i.e. …ing fingers), to clatter.
tykyrdamak
v. to knock, to rap.
tylky
n. velvet.
tylla
n. gold.
tymsal
n. example, proverb, hint.
typançak
adj. slippery.
typmak
v. to slip, to slide.
tyrkyldatmak
v. to knock, to rap.
tyrkyldy
n. knock, rap.
tyrt (mal)
n. chaff.
türgenleşik
Turkmen – English
126
uç
ukyp
U–u
uç
uçar
uçarman
uçar sürmek
uçastok(r)
uçdantutma
uçgun
uçgur
uçilişe (hünärmen
mekdebi)
uçluk
uçmah
uçmak
uçramak
uçsuz
uçuk
uçurmak
uçursyz
uçurym
uçuş
uçut
uçýan tarelka
Uels
Uelsli
uglerod(r)
uglewod(r)
ugramak
ugratma
ugratmak
ugrukdyrmak
ugruna bolmak
ugruna çykmak
ugrunda
n. tip, end. EX: Ruçkanyň
ujy. Tip of the pen.
n. airplane, plane.
n. pilot.
v. to pilot.
n. plot (in a garden).
n. sector, section.
n. everyone, everyone without exception.
n. spark.
n. drawstring.
n. vocational school,
professional college.
n. limb.
n. tip, point (tip).
n. heaven, paradise.
v. to fly [flew, flown].
v. to disappear, to vanish.
v. to soar.
v. to stagger.
v. to swing [swung, swung].
v. to come across, to encounter.
v. to experience.
adj. blunt, dull.
n. blister, sore.
n. herpes.
v. to rock (rock gently).
v. to swing [swung, swung],
to shake [shook, shaken].
v. to launch, to leave. EX:
Olar kosmosa basym
uçurarlar. They will launch
the rocket soon.
adv. very, extremely.
n. graduate.
n. flight (i.e. airline flight).
n. precipice, drop-off.
n. UFO.
n. Wales.
n. Welsh.
n. carbon.
n. carbohydrate.
v. to direct, to refer, to send.
v. to move (i.e. objects).
v. to set off, to embark.
v. to depart.
v. to start (start doing something). EX: Aýdyp ugramak. To start speaking.
OR To begin to speak.
n. referral.
v. to refer.
v. to see off, to send off.
v. to set off for, to embark on.
v. to accompany.
v. to direct, to organize.
v. to work out well.
v. to become concerned.
adv. along (i.e. a path). EX:
Ol köçäniň ugrunda
ugruny kesgitlemek
ugruny tapmak
ugry
ugur
ugur almak
ugurdaş
ugurlaşmak
ugurly
ugursyz
ugurtapyjy
ujy
ujypsyz
uk
uka gitmek
ukaz (perman)
ukladyjy serişde
uklamak
ukol (sancgy, sanjym)
ukol(r)
Ukraina
Ukrainaly
uksus(r)
ukuçyl
ukusy gaçmak
ukusy gelmek
ukusyz
ukusyzlyk
uky
ukyňy almak
ukyp
Turkmen – English
ýöreýär. He walks along the
street.
v. to orient.
v. to please, to oblige.
n. Ref: see ugur.
n. route.
n. direction, way. EX: Bu
ugur ýalňyş, başga ugra
gideli. This direction/way is
wrong; let‟s go a different
direction/way.
n. field (of study), area (of
study). EX: Taryhyň ugry.
The field of history.
prep. along (i.e. a path). EX:
Ol köcäniň ugrunda
ýöreýär. He walks along the
street.
v. to be guided, to take directions, to act according to.
EX: Musulmanlar Korandan ugur alýarlar. Muslims
act according to the Koran.
OR Muslims are guided by
the Koran. OR Muslims take
directions from the Koran.
adj. fair, favorable.
adj. moving in the same direction.
adj. parallel.
v. to agree upon, to arrange.
adj. good.
n. rubbish.
adj. bad.
adj. nonsense, rubbish, insignificant.
n. resourceful person.
n. point (tip).
adj. very little, small.
n.uk. Ref: yurt pole.
v. to fall asleep.
n. decree, edict.
n. sedative.
v. to sleep [slept, slept].
n. injection.
n. injection.
n. Ukraine.
adj. Ukrainian.
n. vinegar.
adj. sleepyhead, drowsy person.
v. to be unable to get to
sleep.
v. to feel sleep.
adj. sleepless, without sleep.
n. insomnia.
n. sleep, slumber.
n. sleep.
v. to have a good sleep.
n. ability, capability.
127
ukyply
ukyply
ukyplylyk
ukypsyz
ulag
ulalmak
ulaltmak
ulama
ulamak
ulanma
ulanmak
ulanyjy
ulanylan
ulanylmak
ulaşmak
ulgam
ulgamsyz
ullakan
ulturamak
uludan dem almak
ulukjyn bermek
ululyk
ulumsy
ulumsylyk
ulumsyramak
ulus
uly
uly gyz dogan
uly oglan dogan
uly şäher
uly ýaşly
umman
ummasyz
umuman
umumy ady
umumy görnüş
umumy häsiýetde
belleşdirmek
umumy okuw
urunmak
adj. capable, skilled, talented,
gifted.
n. ability, capability.
adj. incapable, unable.
n. transportation, vehicle.
n. pack animal, beast of burden.
n. transportation.
v. to magnify, to enlarge, to
grow, to increase.
v. to get bigger, to grow up.
v. to enlarge, to zoom in, to
multiply.
v. to exaggerate.
v. to raise (i.e. a child).
n. ulama. Ref: Muslim scholars and legal experts.
v. to lament.
v. to weep [wept, wept].
n. usage.
n. use.
v. to use.
v. to utilize.
n. user.
adj. used, second-hand.
v. to be utilized, to be used,
to be employed.
v. to be joined, to be linked.
n. ridge, range, chain of hills.
n. network. EX: Kompýuter
ulgamy. Computer network.
n. ridge, mountain range.
n. system. EX: Bilim ulgamy. Education system.
adj. unsystematic.
n. adult.
adj. grown-up, adult.
adj. large.
v. to suffer, to feel pain.
v. to sigh.
v. to bother, to pester, to
irritate.
n. size. Ref: lit: bigness,
amount, quantity.
adj. arrogant, conceited, vain.
n. arrogance, conceitedness.
v. to put on airs.
n. the people.
adj. big, large, vast.
n. older sister.
n. older brother.
n. metropolitan.
n. adult.
n. ocean.
adj. huge.
adj. limitless.
adv. general (in …), generally.
adv. generally, overall, ordinarily.
n. generic name.
n. outline.
v. to outline.
n. lecture.
umumy
umumyhalk
umumylaşdyrmak
umumylyk
umydygärlik
umyt
umyt baglamak
umytlandyrmak
umytlanmak
umytly
umytsyz
umytsyzlyk
un
unamak
unaş
unikal (r)
uniwermag(r)
uniwersal(r)
uniwersitet(r)
unsiýa(r)
unutmak
urba
urbalamak
urgan
urgy
urkaçy
urkaçy haýwan
urmak
urna(r)
urnalmak
urnamak
urp-adat
urpak
urşa gatnaşyjy
urşagan
urşujy
ur-tut
urug
urulan utuk urgusy
urunmak
Turkmen – English
adj. general, universal, common, abstract.
adv. general (in…).
n. routine.
num. prime (number).
n. nationwide.
v. to generalize, to summarize.
n. unity.
n. hopefulness.
n. hope.
v. to cherish hope, to hope
for.
v. raise one's hopes.
v. to hope.
adj. hopeful.
adj. despairing.
adj. hopeless.
n. hopelessness.
n. flour.
v. to agree, to consider right,
to correct (rare). EX: Men
seniň teklibiňi unaýaryn. I
agree with your suggestion.
OR I believe your suggestion is correct.
n. noodles, pasta (handmade
pasta). Ref: traditional Turkmen noodle soup.
adj. unique.
n. department store.
adj. universal.
n. university.
n. ounce (28.3 grams).
v. to forget [forgot, forgotten].
id. pinch of flour (for sprinkling).
v. to sprinkle flour.
n. rope.
n. blow, shot, shock.
n. push.
n. punch, blow [blew, blown].
adj. stroke.
adj. female.
adj. female animal.
v. to pound (i.e. with a hammer).
v. to hit (i.e. in a fight).
n. trash can, urn.
v. to patch, to sew on a
patch.
v. to patch.
v. to sew on a patch.
n. traditions and customs.
adj. crumbly, friable.
n. veteran.
adj. belligerent, combative.
n. fighter.
n. soldier, fighter, warrior.
adv. at once, right away.
n. genus.
n. race (ethnicity), tribe, clan.
n. match point (tennis).
v. to fight, to beat.
v. to toss, to jerk.
128
urup girizmek
urup girizmek
uruş
uruş alyp barmak
uruş oduny tutaşdyryjy
uruş yglan etmek
uruşmak
uruşparaz
uslyp
ussa
ussaçylyk
ussahana
ussat
ussatlyk
ustaw (düzgünnama)
ustaw(r)
ustrisa(r)
usul
usully
usulylyk
uşak
uşamak
uşatmak
uşlyp
utanç
utançsyz
utandyrmak
utanjan
utanjaňlyk
utanmak
utdurmak
utgaşdyrmak
utgaşdyryjy
utgaşmak
utgaşyk
utmak
uzamak
v. to be worried.
v. to score (of a game).
n. fight, war, warfare.
n. fight [fought, fought].
n. war, battle.
v. to wage war.
n. war-monger.
v. to declare war.
v. to fight [fought, fought],
to wage war.
n. warmonger, military.
n. aptness, appropriate.
n. craftsman, master craftsman, handyman, master.
n. mastery.
n. workshop, studio.
n. craftsman, master.
adj. artistic, skillful.
adj. professional.
n. expertise, skill.
n. statute, resolution, charter.
n. charter, rules.
n. oyster.
n. manner, way.
n. method, mode, manner.
adj. careful.
n. caution.
adj. small, little, fine.
v. to become smaller.
v. to exchange, to barter.
v. to make smaller, to make
shallower.
n. aptness, appropriateness.
adj. disgrace.
n. shyness, modesty, shame.
adj. presumptuous.
adj. shameless.
adj. dishonorable.
v. to embarrass, to shame.
v. to perplex.
v. to put to shame (terribly).
v. to shame.
adj. to be shamed.
adj. embarrassed.
adj. timid, shy, modest.
n. shyness, modesty.
n. timidity.
v. to be shamed.
v. to be shy, to be ashamed of.
v. to be embarrassed.
v. to be self-conscious.
v. to be shy.
v. to lose.
v. to combine, to coordinate,
to bring together.
n. coordinator.
v. to combine, to come together.
adj. united, combined, connected.
v. score (of a game).
v. to win (win a competition),
to defeat (defeat an opponent).
utuk
utulmak
n. point (in a game).
v. to lose (i.e. a competition),
to be defeated.
utuş
n. prize (i.e. in the lottery),
lottery.
utuş gazanmak
v. to progress
(development).
uwlamak
v. to howl, to wail.
uwlandyrmak
v. to suffer, to feel pain.
uýa
n. sister.
uýalmak
v. to be embarrassed/
ashamed.
uýamak
v. to congeal (of blood).
v. to turn sour. EX: Süýt
uýady. The milk spoiled.
uýan
n. bridle, rein.
uýanlamak
v. to bridle, to put a bridle on.
uýat
n. embarrassment, shame.
uýatly
adj. ashamed, embarrassed.
uýgunlaşdyrmak
v. to accommodate.
v. to adapt, to acclimatize, to
conform.
uýgunlaşma
n. accommodation.
n. adaptation.
uýgunlaşmak
v. to become acclimated, get
used to, to become accustomed.
Uýgur
n. Uyghur (nationality).
uýluk
n. hip, thigh, pail.
n. lap (anatomy).
uýmak
v. to believe (i.e. in religion),
to have faith.
uzak
adj. whole, intact.
adj. long, far, distant. EX:
Uzak hekaýat. A long
story.
uzakda
prep. away.
uzakda duran
prep. away.
uzakdan
n. off shore (a long distance).
uzakdan dolandyrylýan adj. remote controlled.
uzaklaşdyrmak
v. to draw out, to drag out,
to put off, to postpone, to
prolong.
uzaklaşmak
v. to become distant, to
move away from.
uzakly gün
adv. all day.
uzaklyk
n. extent.
n. remoteness.
n. distance.
n. duration.
n. longitude.
uzaldyş
n. extension.
uzalmak
v. to range.
v. to extend, to lengthen, to
be long. EX: Sport bilen
hemişe meşgullansaň ömrüň uzalýar. If you always
occupy yourself with sports,
your life will be long
uzaltmak
v. to extend. EX: Gürrüňi
uzaltmak. To extend a conversation.
uzamak
v. to extend to (to reach), to
stretch to (to reach), continue,
Turkmen – English
129
uzman
uzatmak
uzman
ürgün
to go on. EX: Ýoda şähere
uzaýar. The path extends\
stretches to the city. OR The
path reaches the city.
v. to extend, to stretch out.
EX: Aýaklaryny uzatmak.
To stretch out one‟s legs.
v. to hand. EX: Ol maňa
pyçagy uzatdy. He handed
me the knife.
n. expert, specialist.
uzur
uzyn
uzyn agaç
uzyn boýly
uzynlygyna
uzynlyk
n. apology, pardon, request
for forgiveness.
adj. long.
n. pole.
adj. tall.
n. lengthwise.
adj. tall/high.
adj. whole complete.
n. distance.
n. length.
Ü–ü
übtük
n. fluff.
üç
num. three.
üç aýlyk.n. trimester, three month long.
üç gezek
adv. three times.
üçaýak
n. tripod.
üçburçlyk
n. triangle.
üçden iki
num. two-thirds.
üçek
n. roof.
üçem
n. triplets.
üçin
id. sake (for the sake of).
prep. to, order (in …to). EX:
Men seniň bilen
gepleşmek üçin geldim. I
came in order to talk to you
OR I came to talk to you.
prep. for, because of. EX:
Men myhmanlar üçin nahar bişirmeli. I should
cook food for the guests.
üçünji
num. third.
üçünji gün
n. Wednesday
üfleme
n. puff (blow).
üflemek
v. to blow [blew, blown], to
puff.
ülemek
v. to share, to divide.
ülje
n. cherry.
ülke
n. region, area (region).
ülňi
n. template, mold, pattern.
n. pattern (i.e. for sewing),
template. EX: Tikmek üçin
ülňi. Sewing pattern.
ülpüldemek
v. to sparkle.
ülüş
n. portion.
n. fate, destiny
n. share, part, piece.
üm
n. gesture, nod, wink.
ümez
n. fog, mist.
ümezlemek
v. to become foggy.
ümlemek
v. to gesture (i.e. with one‟s
head and eyes), to nod, to
wink.
ümlük
n. interjection (grammatical
term).
ümmülmez
adj. boundless, endless.
ümsüm
adj. peaceful (calm),quiet,
meek.
adv. quietly.
ümsümlik
adj. quiet (peaceful).
ümür
n. mist, fog.
ümürli
ümüş-tamyş
ündeme
ündemek
ünjä gitmek
ünjä goýmak
ünji
ünjüli
ünjüsiz
ünjüsizlik
üns
üns (ýüz) bermezlik
üns berip seretmek
üns bermek
üns bermek
(negative form)
üns bilen
üns çekiji
ünsini bermek
ünsli
ünssüz
üpjün
üpjün etmek
üpjünçi
üpjünçilik
üpjünçilikler
ürç etmek
ürgün
Turkmen – English
adj. foggy.
adj. misty.
n. dawn.
n. admonishment, lecture.
v. to admonish, to lecture.
v. Ref: To call on someone to
do good things, call for summon.
v. to set (to place).
v. to worry. EX: Meniň
ejem men barada hemişe
ünjä gidýär. My mother
always worries about me.
v. to worry (worry someone).
EX: Men ejemi ünjä
goýýaryn. I worry my
mother. OR I make my
mother worry.
n. worry, anxiety.
id. in trouble, worried, to be
concerned.
adj. light-hearted, careless.
n. carelessness, lightheartedness.
n. attention.
n. disregard, ignore.
v. to gaze.
v. to pay attention.
n. to disregard. EX: Sol hata
üns berme. Disregard that
letter.
adj. attentive, careful.
adj. attractive.
v. to concentrate.
adj. attentive.
adj. negligent, inattentive,
distracted.
adj. provided for.
v. to supply, to provide.
n. supplier.
n. aid (aid supplies).
n. security, prosperity, welfare.
n. supplies, provisions.
v. to make a habit of. EX:
Men iňlis dilini ürç edip
öwrenýärin. I make a habit
of learning English.
adj. dry.
130
ürjetmek
ürjetmek
ürkek
ürkmek
ürküzmek
üsgülewük
üsgülewükli
üsgürmek
üst
üstaşyr
üst-baş
üstesine
üsti
üsti açylmak
üsti bilen
üsti ýapyk
üstiaçyşlyk
üstün çykmak
üstün gelmek
üstün
üstünde
üstünden
üstünden barmak
üstünden eltmek
üstünden gülmek
üstüne
üstüni açmak
üstünlik
üstünlik bolsun!
üýtgetmek
v. to fall into the habit of.
adj. timid, fearful, skittish.
v. to be frightened, to be
scared (said of animals).
v. to startle (i.e. startle animals), to scare (i.e. scare
animals).
n. cough.
adj. having a cough, suffering from a cough. EX: Ol
üsgülewükli. He has a
cough OR He is suffering
from a cough.
v. to cough.
n. top.
prep. across (over).
prep. over.
n. clothing.
conj. besides, also, in addition.
n. top.
v. to reveal.
prep. via, through, by means
of, by. EX: Men Balkanabada Aşgabadyň üsti
bilen bararyn. I will go to
Balkanabat via Ashgabat. OR
I will go to Ashgabat through
Balkanabat. EX: Soraglary
hat üsti bilen bersene.
Please submit questions via
letter. OR Please submit
questions by letter.
v. to be covered.
n. revelation.
v. to defeat, to beat, to
vanquish.
v. to prevail over.
v. to defeat, to beat (defeat)
[beat, beaten].
v. Ref: see üstün çykmak.
adj. victorious.
n. upon.
prep. on, top (on …of),
above. EX: Stolyň
üstünde. On the table OR
On top of the table.
prep. across (over).
prep. off.
v. to come across, to run
across. EX: Kakasy çilim
çekip oturan oglunyň
üstünden bardy. The father
came across his son who
was smoking.
v. to lead to, to result in.
v. to mock.
prep. onto. EX: Noýbanyň
üstüne suw guýsana. Please
pour the water onto the beans.
v. to discover something.
n. success, good luck,
achievement.
intj. Good luck! May you
üstünlik gazanmak
üstünlik gazanmak
üstünlik hemraň bolsun!
üstünlikli
üstünlikli geçmek
üstünliksiz
üşemek
üşemek
üşerilmek
üşertmek
üşetmek
üşük
üşütme
üşütmek
ütmek
ütük(r)
ütüklemek
ütükli
üwelen et
üwelmek
üwemek
üwremek
üytgeşik
üýrmek
üýşenmek
üýşmek
üýşmeleň
üýşürip goýmak
üýşürmek
üýtgedilmek
üýtgedip gurma
üýtgeme
üýtgemek
üýtgeşdirmek
üýtgeşik
üýtgeşiklik
üýtgetme
üýtgetmek
Turkmen – English
have success!
v. to succeed.
v. to achieve. EX: Ol
özüniň maksadyny
üstünlik gazandy. He
achieved his goal.
intj. Good luck!
adj. successful.
adv. successfully.
v. to succeed, to accomplish.
adj. unsuccessfully.
v. to catch cold.
v. to feel cold.
v. to be on the alert, to be on
guard.
v. to pay attention.
v. Ref: see üşemek.
adj. sharpness, quickwittedness.
n. alertness, watchfulness.
n. chill.
v. to feel cold.
v. to pluck.
n. iron (for clothing).
v. to iron (clothing).
n. ironed.
n. ground meat, minced
meat.
v. to be ground up.
v. to grind [ground, ground].
v. to rock, to swing [swung,
swung]. EX: Ol sallançagy
üwreýär. He rocks the cradle.
adj. peculiar, odd (strange).
v. to bark.
v. to be afraid of. EX: Men
ýolbarsdan üýsendim. I
was afraid of the lion.
n. crowd.
n. pile.
v. to gather (people or
things).
v. to pile, to collect, to
gather.
n. gathering, crowd, party
(celebration), mob (crowd).
v. to pile.
v. to gather (people or things),
to collect (people or things).
v. Ref: see uýtgemek.
n. reconstruction.
n. change.
v. to change, to vary.
v. to vary.
adj. different, various,
unusual, special, novel.
n. difference.
n. modification, alteration,
change.
n. reconstruction.
v. to reconstruct, to reform,
to refresh.
v. to reverse.
v. to adjust (fix something),
131
üýtgewsiz
üýtgewsiz
üzeňňi
üzmek
wakyrdamak
change (change something),
alter.
adj. unchanging.
n. ladder.
n. stirrup.
v. to tear off.
v. to break [broke, broken],
snap. EX: Men ýüpi üzdim. I broke the rope.
v. to interrupt. EX: Gürrüňi
üzmek. To interrupt a conversation.
v. to pick. EX: Bagdan
alma üzmek. To pick an
apple from a tree.
v. to settle (about money), to
pay off. EX: Bergini üzmek. To pay off a debt.
v. to uproot (lit. and fig.). EX:
üznüksiz
üzňe
üzňelik
üzük
üzük
üzülişmek
üzül-kesil
üzülmek
üzüm
üzüm şahasy
üzümçilik
üzümiň suwy ýaly
üzümlik
Ol öz maşgalasyny öz
obasyndan üzdi. He uprooted
his family from his village.
adj. uninterrupted, constant.
adj. separated, isolated.
n. separation, isolation.
n. felt cover of a yurt.
adj. torn, ripped off, broken
in several pieces.
v. to settle (about money).
adj. decisive, firm.
v. Ref: reflexive form of üzmek.
n. grape.
n. vine.
n. vineyards, grape
production.
id. very beautiful. Ref: lit: like
grape juice.
n. vineyard.
W–w
wada
wadalaşmak
wadalaşyk
wafli
wagon(r)
wagşy
wagşylarça
wagt
wagt bilen aýakdaş
gadam barmak
wagt utmak
wagt ýitirmek
wagtal-wagtal
wagtlap (köp …)
(öwran-öwran)
wagtlaýyn
wagtlaýyan
wagtly bermek
wagtly-wagtynda
wagt-orun düşüm
wagty bilen
wagty hoş geçirmek
wagtyhoş
wagtynda (aýny …)
n. promise.
v. to agree.
v. to negotiate.
n. agreement (written …),
settlement, treaty.
n. wafer.
n. train car, coach (i.e. on a
train).
adj. wild, savage, brute.
adj. predatory.
adj. brutal.
n. duration, moment.
n. time (i.e. amounts of time).
EX: Maňa kömekleşmäge
wagtyň barmy? Do you have
time to help me? EX: Siziň
synag ýazmak üçin otuz
minut wagtyňyz bar. You
have 30 minutes to write the
exam. EX: Meniň çaga wagtymda. During my childhood.
id. to keep up (march/move)
with the times.
v. to gain time.
v. to waste time, to lose time.
adv. time to time (from …),
now and again, now and
then, occasionally.
id. time and again.
adj. temporary, interim.
n. –term.
v. to lend [lent, lent].
adv. on time, at the right
time.
n. time/place case.
adv. time (on …).
v. to have fun. Ref: lit: to
pass time well.
adj. in a good mood.
id. in good time.
wagtyndan öň
wagtyňy hos geçirme
wagtyňy uzaltmak
wagyrdamak
wagyrdy
wagyrdyly
wagyrdysyz
wagyz
wagyz etmek
wagyz-nesihat
wagyz-nesihat
wagz
wah waý
wah
waharman
wah-heý
wajyp
wajyp
wajyp nokat
wajyplyk
waka
waka aýtmak
wakansiýa(r)
wakant(r)
wakgyldamak
waksina(r)
waksinirlemek
wakyrdamak
Turkmen – English
adv. prompt, on time.
id. on time.
adv. on time.
id. ahead of time.
n. recreation.
n. pastime.
v. to prolong.
v. to make noise, to make a
commotion.
n. commotion, noise.
adj. noisy.
adj. noiseless.
n. sermon, preaching, exhortation.
n. propaganda.
n. sermon.
v. to preach.
n. directions (instructions),
instructions.
n. sermon.
adj. proper (religious word).
intj. ah!
intj. oh! gosh!
n. Ref: a kind of melon.
intj. how tragic! oh no!
adj. essential, important,
imperative, actual, vital.
adj. urgent.
adj. serious (i.e. a problem).
n. zenith.
n. worth.
n. occurrence.
n. event, situation, occasion,
occurrence.
v. to tell stories.
n. vacancy.
adj. vacant.
v. cluck.
n. vaccine.
v. to vaccinate.
v. to belly-laugh, to laugh.
132
waleýkimessalam
waleýkimessalam
walla
walýuta(r)
wanna(r)
waňkyrdamak
waňkyrmak
warak
warkyldamak
warryk
warsaky
Warşawa
Waşington D.K.
wasp
wat(r)
watan
watançy
watançylyk
watandaş
watannama
watanperwerlik
watansöýüji
watansöýüjilik
watansöýüjilikli
waý
waýkyrmak
waza(r)
wazyrdamak
wazzyldy
we
wegetariýan(r)
wehim
wehim etmek
wehim salmak
wehimli
wejera
wejeralyk
wekil
wekil bolmak
wekilçilik
wekilhana
wekillik
wekliçilik
welaýat
weli
weli
welilik
welin
welosiped(r)
Wena
wena(r)
wiza gullugy
id. Ref: And God‟s peace be
with you! (formal reply to
“Salamaleýkim”).
intj. honestly! I swear!
n. currency.
n. bath, bathtub.
v. to yelp, to wail.
v. to yelp.
adj. out-of-order, broken.
v. to croak (i.e. frogs).
n. crybaby, coward.
n. gossip
n. Warsaw.
n. Washington, D.C.
n. description.
n. praise, glorification.
n. watt.
n. homeland, fatherland,
motherland.
n. patriot.
n. patriotism, patriotic.
n. fellow, countryman, compatriot.
n. praise for fatherland.
n. patriotic.
n. patriot.
n. patriotism.
adj. patriotic.
intj. oh! EX: Waý waý waý!
Oh my goodness!
v. to cry out.
n. vase.
v. to buzz. EX: Çybynlar
wazyrdap ýörler. The mosquitoes are buzzing.
n. buzz, hum.
conj. and.
n. vegetarian.
n. terror, danger.
n. worry.
v. to worry.
v. to worry (worry someone).
adj. dangerous.
adj. embarrassing, shameful,
scandalous.
n. humiliation, shamefulness.
n. representative, envoy.
v. to represent.
n. warrant.
n. mission, embassy.
n. representation.
n. representation.
n. province, region.
conj. but. EX: Men toýa gitjekdim weli aýagym
agyrýar. I was going to go to
the party but my leg hurts.
n. prophet.
n. Ref: Muslim saint.
n. sainthood, prophesy, foretelling.
conj. but, however, then.
n. bicycle.
n. Vienna.
n. vein.
Wengr
wentilasiýa(r)
wentilýator(r)
wepa
wepa bolan
wepaly
wepalylyk
wepasyz
wepat
wepat bolan
wepat bolmak
weranda(r)
werdiş
wertikal(r)
wertolýot(r)
wesýet
wesýet etmek
wesýetnama
weşalka(r)
weşeň-weşeň
weteran(r)
weterinar(r)
weterinariýa(r)
weto(r)
weýran
weýran bolmak
weýran etmek
weýrançylykly
wezipe
wezipe
wezipeli adam
wä
wägirmek
wäk
wäşi
wäşilik
wibrasiýa(r)
wideo(r)
wideokaseta
wideomagnitofon(r)
wiktorina(r)
wilka(r)
wino(r)
wirus(r)
wise-president(r)
wiski(r)
witamin(r)
witrina(r)
wiý
wiza(r)
wiza gullugy
Turkmen – English
n. Hungarian.
n. ventilation.
n. fan (i.e. for cooling).
adj. faithful, loyal.
v. one who perished, to be
deceased.
adj. faithful, loyally.
n. faithfulness, loyalty, allegiance.
adj. unfaithful.
adj. dead (of a hero).
n. dead (of a hero).
v. to die (as a hero).
n. veranda.
n. adaptation, habit. EX:
Biziň ýurdumyza işe werdiş adamlar gerek. Our
country needs people with a
habit of working.
adj. vertical
n. helicopter.
n. testament.
n. command, instruction.
n. Ref: see wesýetnama.
v. to bequeath, to instruct.
n. will (the legal document).
n. peg, coat-rack, hanger.
adj. very much, very many, a
lot.
n. veteran.
n. veterinarian.
n. veterinary.
n. veto.
adj. ruined, destroyed, destructive.
v. to be destroyed.
v. to ravage.
adj. destructive.
n. post (job), position (job),
profession.
n. task.
n. officer, officer.
id. eek! (expresses surprise).
v. to scream (i.e. from
fright).
intj. ouch.
n. joker, jester.
n. lightheartedness, clowning.
n. vibration.
n. video.
n. video cassette.
n. video player.
n. quiz.
n. electrical plug.
n. fork.
n. wine.
n. virus.
n. vice-president.
n. whisky.
n. vitamin.
n. store window.
intj. oh.
n. visa.
n. visa services.
133
wizit(r)
wizit(r)
wizitka(r)
wodorod(r)
wožatyý
wokal(r)
wokzal(r)
woleýbol(r)
wolt
wulkan(r)
ymam
n. visit.
n. business card.
n. hydrogen.
n. guide, counselor.
n. vocal.
n. railroad station, train station.
n. volleyball.
n. voltage.
n. volcano.
wyždan
wyşka(r)
wyşyrdamak
wyşy-wyşy
wyzzyldatmak
wyzzyldy
Wýetnam
wznos(r)
wzwod(r)
n. conscience.
n. tower.
v. to whisper.
n. whisper.
v. to whine.
n. whine.
n. Vietnam.
n. payment, fee.
n. platoon (i.e. military).
Y–y
ybadat
ybadat etmek
ybadathana
ybarat
ybarat bolmak
ygal
ygally
yglan etme
yglan etmek
ygşylda(ş)mak
ygtybarly
ygtykat
ygtyýar bermek
ygtyýar etmek
ygtyýar
ygtyýarnama
ygtyýarsyz
yhlas
yhlasly
ykbal
ykdysady
ykdysadyýet
ykdysatçy
ykjam
ykjamak
ykjamlamak
yklamak
yklym
ykmak
n. devotion.
n. worship.
n. worship, prayer.
v. to pray, to worship.
n. cathedral.
n. temple.
adj. comprised (of).
v. consist of, to include. EX:
Meniň toparym ýigriminji
mekdepdäki okuwçlylardan ybarat. My team consists of students from school
number 20.
v. to consist (of), to include,
to constitute.
n. precipitation (i.e. rain, snow).
adj. rainy.
n. declaration.
v. to declare, to announce.
v. to rustle. EX: Şemala
bugdaýlar ygşyldaşýar. The
wheat rustles in the wind.
adj. reliable, trustworthy.
n. faith, belief (old word).
v. to permit, to authorize.
v. to allow.
n. authority, permission.
n. visa, permission letter.
adj. involuntary.
n. zeal, zest, passion.
adj. careful.
adj. zealous.
n. passionate.
n. fate, destiny.
adj. economic.
n. economy.
n. economist.
adj. neatly.
adj. accurate (about a person), conscientious.
adj. firm, sturdy.
adj. self-disciplined.
v. to fly.
v. to sway, to swing, to flicker.
v. to gather, to collect.
v. to take shelter (from the
wind).
id. part of the world.
n. universe.
v. to hang out. Ref: This is a
negative word in Turkmen, like
ykmanda
ykrar etmek
ykrar
ykraretme
ykrarsyz
ykyrdy
ykyrdamak
ylalaşan
ylalaşdyrmak
ylalaşmak
ylalaşyk
ylalaşyksyz
ylaýta-da
ylgamak
ylgap barmak
ylgap çykmak
ylgaşmak
ylgaw
ylham
ylmy barlag
ylmy iş
ylmy
ylymsyz
ymam
Turkmen – English
“loitering” is a negative word
for “standing around” wander
(walk without purpose).
n. tramp, vagabond, homeless.
v. to recognize (officially recognize). EX: Türkmenistan
BMG tarapyndan ykrar
edilen bitarap döwletdir.
Turkmenistan is recognized by
the UN as a neutral country.
n. recognition.
n. recognition.
adj. unfaithful.
n. creak, scratch.
v. to crunch, to gnash, to
creak.
adj. agreed.
v. to reconcile.
v. to agree (agree with one
another).
v. to make up (i.e. after a
fight).
n. harmony.
n. agreement (consent).
adj. disagreeable.
adv. especially, particularly.
v. to jog.
v. to run [ran, run], to jog.
v. to run up.
v. to run out.
v. to run around.
n. race (running).
n. running (the sport).
n. mind.
n. inspiration.
n. research.
n. research.
adj. research. EX: Ylmy iş.
Research paper.
adj. scientific, scholarly.
n. education, learning, training, instruction.
n. science, scholarship.
n. an intellectual.
adj. learned, educated, intellectual.
adj. ignorant, uneducated.
n. imam. Ref. the head of
Muslim congregation, leader
of the prayers in the
mosque, Muslim holy man.
134
ymamlyk
ymamlyk
ymarat
ymgyr
ymmat
ymtylmak
ymykly
ymykly
ynam
ynam bildermek
ynamly
ynamsyz
ynamsyzlyk
ynamsyzlyk etmek
ynanç
ynandyrmak
ynandyryjy
ynanjaň
ynanmak
ynha
ynjalmak
ynjaltmak
ynjalyk
ynjalykly
ynjalyksyz
ynjalyksyzlandyrmak
ynjalyksyzlanmak
ynjalyksyzlyk
ynjamak
ynjamak
ynjatmak
ynjyk
ynkylap
ynsan
ynsanperwer
ynsanperwer kömegi
ynsanperwerlik
ynsanyýet
ynsap
ysmaz bolan
n. the position of imam.
n. building.
adj. endless, limitless.
n. Ref. fellow believer (i.e. of
the same religious faith).
v. to aspire, to strive to.
v. to desire.
adj. final, definitive, decisively, firmly, solidly.
adj. serious, grave.
n. belief, trust.
n. confidence, authority. EX:
Ol ynam bilen aýdýar. He
speaks with authority.
v. to entrust.
adj. positive.
adj. reliable, trustworthy.
adv. confidently.
adj. precarious.
n. mistrust.
v. to mistrust.
n. superstition, trust, belief.
v. to impress.
v. to prevail on (convince).
v. to convince, to persuade.
adj. compelling.
adj. convincing, persuasive.
adj. trusting.
v. to believe, to trust.
intj. here it is.
v. to quiet down.
v. to relax.
v. to reassure.
n. peace of mind, peace,
calm.
adj. comfortable, cozy.
n. restless.
adj. uneasy (to be …).
v. to be anxious, to worry.
v. to bother.
adj. unrest.
v. to be afflicted, to be distressed.
v. to be offended.
v. to grieve.
adj. tender, fond, delicate,
soft.
adj. particular.
adj. touchy, capricious, sensitive. EX: Körpe çagalar
köplenç ynjyk bolýar.
Youngest children are usually capricious.
n. revolution.
n. human being.
n. person (literary word),
human.
adj. humane.
n. humanitarian.
n. humanitarian aid.
n. human kind.
n. humanitarian.
n. humanity.
n. justice, truth.
ynsaply
ynsapsyz
ynsapsyzlyk
yns-jyns
-yň/-iň
yňdarma
yňňyldamak
yňňyldy
yňranmak
yrak
yralamak
yramak
yraň atmak
yrga
yrgyldamak
yrgyldatma
yrgyldatmak
yrgyldy
yrmak
yrsaramak
yrym
yrymçyl
yrymçylyk
yrýa
yrýa etmek
ys
ysaç
ysgamak
ysgyn
ysgyndan gaçmak
ysgyndan gaçan
ysgynsyz
ysgynsyzlanmak
ysgynsyzlyk
Yslam
yslanmak
ysly
ysmanak
ysmaz
ysmaz bolan
Turkmen – English
n. conscience.
adj. conscientious.
adj. just, fair, true, right.
adj. unconscious.
adj. unjust, unfair, untrue.
n. unfairness.
n. unconsciousness.
pron. nothing, no one.
prep. of.
id. easy to persuade, quick to
change one's mind, fickle.
v. to whine, to snivel.
n. whine, complaint.
v. to moan, to groan.
adj. distant, far away.
v. to shake.
v. to swing, to rock.
v. to swing, to rock.
v. to swing, to rock.
n. rolling.
v. to vibrate, oscillate.
v. to sway (i.e. in the wind),
to rock (rock gently).
n. rock.
v. to vibrate.
n. oscillation, vibration.
v. to bend, to incline.
v. to impress.
v. to prevail on (convince).
v. to urge.
v. to convince, to persuade.
v. to find fault with.
n. supervision.
n. superstition, folk belief.
adj. having an attachment to
folk beliefs.
n. folk beliefs, superstitions.
n. losses.
n. waste.
v. to waste. EX: Ýygamçylar pagtany yrýa edenoklar. Cotton pickers don‟t
waste any cotton.
n. scent.
n. smell, odor.
n. tongs, pliers.
v. to smell [smelled/smelt,
smelled, smelt]. EX: Sen bir
zat ysgaýaňmy? Do you
smell something?
n. strength.
v. to tire.
adj. prostrate.
adj. collapse.
v. to tire, to lose, to energy.
n. weakness.
n. Islam.
v. to decompose, to rot.
v. to stink [stank/stunk].
adj. aromatic, smelly.
n. spinach.
n. paralysis.
adj. paralyzed.
adj. numb (paralyzed).
135
ysmaz bolmak
ysmaz bolmak
ysmaza garşy sanjym
ysnat
yzzat
v. to paralyze.
mt. polio vaccine.
n. humiliation, shame.
n. incompetent person, helpless person.
ysnat getirmek
v. to shame (bring…on). EX:
Eger sen bir zat ogurlasaň
maşgalaňa ysnat getirersiň.
If you steal something it will
bring shame on your family.
ysnyşmak
v. to become close.
ysnyşyk
n. closeness (emotional
closeness).
yssy
adj. hot (i.e. weather).
yssylamak
v. to hot (to be …). EX:
Yssylaýaňmy? Are you hot?
ysyrga
n. ear-rings.
ysytma
n. fever, malaria.
n. malaria.
yş
n. crack.
yşarat
n. sign, signal.
yşk
n. love, passion.
yşky
n. romantic, love.
n. gleam.
n. orifice.
n. light.
yşyklamak
v. to peep (to look).
v. to spy, to peep, to peer
(through a crack).
yşyklandyrmak
v. to illuminate, to light up
(light up an area).
yz
n. impression.
n. patch (i.e. mark).
n. backside, rear.
n. descendents, offspring.
n. track, footprint, trace.
adv. close by.
yz çalmak
v. to follow, to trace.
yza
n. ache, pain.
yza galmak
v. to fall behind, to lag behind.
yza gaýtma
n. reflux.
yza gaýtmak
v. to come back, to return.
yza gitmek (maşyn)
v. to reverse.
yza çekilme
n. retreat.
yza çekilmek
v. to retreat.
yzagalak
adj. underdeveloped, backward (about countries, people). Ref: lit: lagging behind.
yzaly
adj. painful.
yzaralamak
v. to track down.
yzarlama
n. pursuit.
yzarlamak (sud üsti bilen) v. to prosecute.
yzarlamak
n. to pursue.
v. to persecute (by stalking).
v. to trace.
v. to follow.
v. to prosecute, to investigate.
yzarlanmak
v. to be followed, to be pursued.
yzçy
n. tracker, pathfinder.
yzgar çekmek
v. to absorb (water, cold, …).
yzgar
n. moisture.
yzgarly
adj. damp, moist.
yzgyt
yzgytsyz
yzky
yzky aýak
yzlamak [y:zlamak]
yzlamak
yzly-yzyna
yzly-yzynda
yzy
yzy bilen
yzygiderli
yzygiderlilik
yzygidersiz
yzyna
yzyna akmak
yzyna almak
yzyna bermek
yzyna çagyrmak
yzyna dolamak
yzyna düşmek
yzyna eýermek
yzyna gaýtarmak
yzynda
yzyndan
yzyňa düşürmek
yzysüre
yzzat
Turkmen – English
n. affection.
n. caress.
n. merciless.
adj. Ref: someone who is
constantly complaining.
n. back, rear.
n. hind foot.
v. to trace.
v. to track, to follow.
v. to snivel, to cry (like a
child).
adv. one by one.
adv. successive, one after the
other, row (in a …).
n. print (i.e. paw print).
adv. following, right after.
EX: Çagalar mugallymyň
yzy bilen gelýärler. The
children come following
their teacher.
adv. therefore, as a result of
this. EX: Men gullukdan
geldim yzy bilen işe
girdim. I came home from
the army; as a result of this I
began work.
prep. behind.
adj. regular (i.e. in order).
adj. uninterrupted.
adj. consistent, logical, regular. EX: Dil öwrenjek bolsaň, yzygiderli okamaly.
To learn a language you
must study consistently.
n. logic, reason (logic).
adj. inconsistent.
adv. backwards.
v. to regurgitate.
v. to withdraw.
v. to reimburse.
v. to recall (i.e. an item/
person).
v. to undo.
v. to prosecute.
v. to follow.
v. to keep up with.
v. to follow in someone‟s
footsteps, to follow (fig.).
EX: Juma kakasynyň
yzyna eýerip mugallym
boldy. Juma followed in his
father‟s footsteps and became a teacher.
v. to reject.
v. to replace.
prep. behind.
adv. right after.
v. to guide.
adv. right after, immediately
after.
n. reverence, respect, awe.
136
ýa
ýaldyramak
Ý–ý
ýa
ýa…ýada…
ýabak
ýabany
ýabşyrmak
ýaby
ýada düşmek
ýada salmak
ýa-da
ýadadýan
ýadamak
ýadaw
ýadawlyk
ýadawsyz
ýaderny(r)
ýadro
ýadro(r)
ýadygärlik
ýadygärlik
ýadyna düşmek
ýadyndan çykmak
ýag
ýag gaby
ýagdaý
ýagdaýa düşelge
ýagdaýlaryňyz nähili?
ýagdaýlaşmak
ýaglamak
ýagly
ýaglyk
ýagmak
ýagmyr
ýagny
ýagşy
ýagşydan-ýamandan
ýagşylyk
ýagşyrmak
ýagty
conj. either.
conj. either…or…
n. pitchfork.
adj. wild, untamed, savage.
v. to sew on, to attach, to
glue on.
n. horse.
v. to remember, to recall.
v. to recollect, to recall, to
remember.
conj. or, whether.
adj. weary.
v. to tire, to wear out.
adj. tired, exhausted, weary.
n. exhaustion, fatigue, weariness, tiredness.
adj. tireless, indefatigable.
adj. atomic, nuclear.
n. kernel.
n. nucleus.
n. monument, memorial,
memorable.
n. souvenir.
v. to remember.
v. to forget [forget, forgotten].
n. ointment.
n. oil, grease, fat.
n. oil can.
n. position.
n. condition, situation, occasion, occurrence. EX:
Nähili ýagdaýlar. How are
things? OR How is the
situation?
n. accommodation.
id. How are you?
v. to be flexible (fig.).
v. to oil, to grease, to butter.
adj. rich.
adj. oily, greasy, fatty.
n. handkerchief, kerchief.
n. headscarf.
v. to pour.
v. to fall (i.e. precipitation).
n. precipitation (i.e. rain,
snow).
conj. that is to say, namely.
EX: Meniň iň gowy okuwçym gelmedi, ýagny
Meret ýokdy. My best student didn‟t come, that is to
say Meret was not here.
adj. fine, good, all right.
adv. nothing at all, neither
good nor bad. EX: Juma
ýagşydan-ýamandan hiç
zat diýmedi. Juma said
nothing at all.
n. virtue.
v. to conceal (conceal a fact).
n. light (illumination).
ýagty duýgurlyk
ýagtygözin
ýagtylmak
ýagtyltmak
ýagtylyk
ýagy
ýagyş
ýagyş damjasy
ýagyş ýagmak
ýagyşly
ýahta(r)
ýaka
ýaka tutmak
ýaka ýyrtmak
ýakal
ýakal döreme
ýakasyny tanatmak
ýakmak
ýakymly
ýakymsyz
ýakymsyzlyk
ýakymsyzlyk döretmek
ýakyn
ýakynda
ýakynda bolan
ýakynlaşmak
ýakynlyk
ýal
ýalak
ýalamak
ýalan bahana
ýalan
ýalan sözlemek
ýalana çykarmak
ýalançy
ýalançy
ýalaňaç
ýalbarma
ýalbarmak
ýaldyramak
Turkmen – English
adj. photosensitivity.
n. by daylight.
v. to brighten.
v. to illuminate, to light up
(light up an area).
n. flashlight.
n. enemy.
n. rain.
n. raindrop.
v. to rain.
adj. rainy.
n. yacht.
n. collar, lace (at the neck of
Turkmen dress).
v. to be surprised ( …). Ref:
lit: to grab one‟s collar.
id. chew someone out. Ref:
lit: to tear one‟s collar. EX:
Ol maňa ýaka ýyrtdyrdy.
He chewed me out.
n. pigment.
n. pigmentation.
n. pigmentation.
v. to become notorious.
v. to scald, to scorch.
v. to light on fire, to set on
fire, to burn [burned/burnt,
burned/burnt].
v. to turn on (a light etc.).
adj. pleasant, nice, pretty.
adj. unpleasant, nuisance.
adj. nuisance.
v. to make mischief.
adj. close, near, recent. EX:
Ýakyn geljekde. In the
near future.
adv. recently.
adv. soon.
adj. recent.
v. to proceed.
v. to approach (to get close
to).
n. closeness.
n. mane.
n. dog bowl.
v. to lick.
n. pretext.
n. lie.
v. to lie.
v. to refute, to contradict.
n. tongue twister.
n. liar.
adj. naked, nude.
n. plea.
v. to implore, to beg, to
plead. EX: Çaga doňdurma iýäýeýin diýip ejesine ýalbarýar. The child
begs his mother to let him
eat ice cream.
v. to sparkle, to shine
[shone/shined].
137
ýaldyratma
ýaldyratma
ýaldyratmak
ýalhor
ýalkamak
ýalňyş
ýalňyş düşünmek
ýalňyş habar
ýalňyş maglumat
ýalňyşdyrmak
ýalňyşlyk
ýalňyşmak
ýalňyz
ýalňyzlyk
ýalpak
ýalpak jam
ýalpyldamak
ýalpyldy
ýalta
ýaltalyk
ýaltanmak
ýaly
ýalyk
ýalyn
ýama
ýamamak
ýaman
ýamanlamak
ýamanlyk
ýamaşgan
ýan
ýan bermek
ýan bermek
ýan bermek
ýan ýol
ýanamak
ýapgy
n. polish.
v. to polish.
n. lazy person.
v. to bless, to mercy (divine
mercy).
adj. wrong, incorrect, perverse, mistake, error.
v. to misunderstand.
n. misinformation.
n. misinformation.
v. to be misled.
n. misunderstanding.
v. to make a mistake.
adj. alone.
n. loneliness.
n. solitude.
adj. shallow.
n. plate.
v. to shine [shone/shined,
shone/shined], to sparkle.
n. flash, shine sparkle.
n. polish.
adj. idle.
adj. lazy.
n. laziness.
v. to be lazy.
adv. like, as. EX: Bilýäňiz
ýaly. As you know… EX:
Sen ýaly gowy okuwçylar.
Good students like you. EX:
Daşara ýurtda ýaşamak öz
ýurduňda ýaşan ýaly däl.
To live in a foreign country
is not like living in your own
country.
n. headscarf
n. flame.
n. patch (i.e. on clothes).
v. to patch, to mend (i.e.
clothes).
adj. evil, bad. EX: Ýaman
niýet. Bad intentions.
adj. very, extremely. EX:
Ýaman gowy. Very good.
v. to slander.
n. evil, harm (intentional
harm), mischief.
adv. again. EX: Ýamaşgan
gaýtala! Repeat again!
n. side (of a person or object).
v. to dock. EX: Gämi haýal
ýan berdi. The ship docked
slowly.
v. to give in, to yield. EX:
Okuwçylar näçe haýyş
etseler hem men ýan bermedim. Even though the
students asked many times I
did not give in.
v. to lose (i.e. a game).
n. sidewalk.
v. to lean on [leaned/leant,
leaned/leant], to rely on.
v. to nurse, to sucle.
ýanan ýer
ýanaşyk
ýandyrmak
ýangyç
ýangyn
ýangynçy
ýanmak
Ýanwar(r)
ýany bilen
ýanyk
ýandak
ýanynda
ýanýna barmak
ýanýoda
ýaň
ýaňa
ýaňadan
ýaňak
ýaňky
ýaňlanmak
ýaňra
ýaňsalamak
ýaňsy
ýaňsylama
ýaňsylamak
ýaňy
ýaňyja
ýaňy-ýakynda
ýaňzytmak
ýap
ýapaşak
ýapgy
Turkmen – English
v. to oppress, to persecute.
v. to put pressure (on somebody).
n. scald.
adj. nearby, close to, near.
EX: Biz obada enemleriň
öýleri bilen ýanaşyk
otyrys. We live near our
grandmother‟s house in the
village.
v. to scorch.
n. fuel.
n. fire.
n. fireman.
v. to burn [burned/burnt,
burned/burnt].
n. January.
adv. with, along with, accompany. EX: Men ýanym
bilen kitaplary getirdim. I
brought books with me. EX:
Ertirligiň ýany bilen kofe
içesim gelýär. I want to
drink coffee with breakfast.
adj. burned, burnt.
n. scald.
n. camel-thorn (bot.).
adv. next to, near, against
(next to). EX: Mekdebiň
ýanynda. Next to the
school.
v. to come up.
n. pavement.
n. echo.
conj. as a result of, because
of, out of. EX: Ol şatlykdan ýaňa aglady. She wept
out of happiness.
pron. in the direction of, that
way. EX: Bu ýaňa gidiň!
Go that way!
adj. afresh.
n. cheek.
n. that, aforementioned.
v. to echo.
n. chatterbox, gossip.
v. to taunt.
n. Ref: see ýaňsylama.
n. irony, parody, mockery.
v. to mock, to be ironic.
adv. just, recently. EX: Ýaňy
düýn. Just yesterday. EX:
Men ýaňy şäherden gaýtdym. I recently returned
from the city.
n. just now, moment.
adv. recently.
v. to hint.
v. to make known, to inform.
n. ditch, canal.
n. Ref: see ýapgyt.
n. bandage, medical pad (at
home).
138
ýapgyt
ýaş ýigit
ýapgyt
ýapmak
adj. sloped, inclined.
v. to obstruct.
v. to roof.
v. to score (of a game).
v. to bake. EX: Nan ýapmak. To bake bread.
v. to close, to shut [shut,
shut], to shut down. EX:
Gapyny ýapaý! Shut the
door! EX: Dükançy öz
dükanyny basym ýapar.
The shopkeeper will close
his store soon.
v. to cover. EX: Men ýorgan bilen jigimiň üstüni
ýapdym. I covered my little
brother with a blanket.
ýapon
adj. Japanese.
Ýaponiýa
n. Japan.
ýaponýaly
n. Japanese.
ýaprak
n. leaf.
ýapy
n. slope
ýapyk
adj. closed, private.
ýapyk sary
adj. orange.
ýapylma
n. obstruction.
ýapynja
n. felt cloak, raincoat.
ýapyşmak
v. to seize.
ýapyşmak
v.to cling to [clung, clung], to
stick to.
ýar
n. friend, beloved.
ýara
n. wound, injury, cut
(laceration), sore.
ýaradan
n. the Creator, Allah, God.
ýaradylan
n. creature.
ýaradylmak
v. to be created.
ýarag
n. weapon, military equipment.
ýaragly
adj. armed.
ýaragsyz
adj. unarmed.
ýaragsyzlandyrma
n. disarmament.
ýaragsyzlandyrmak
v. to disarm.
ýaralama
n. injury.
ýaralamak
v. to wound, injure, hurt
[hurt, hurt].
ýaralanan
adj. injured.
ýaraly
adj. wounded.
ýaramak (negative form) v. to be sick, to be ill. EX:
Men geçen hepde
ýaramadym. I was sick last
week.
ýaramak
v. to like. EX: Maňa palow
ýaraýar. I like palow (lit:
Palow is pleasing to me).
ýaramaz
adj. unpleasant, undesirable,
abominable, horrible.
ýaramazlaşmak
v. to get worse.
ýaramazrak
adj. worse.
ýaramly
adj. fit, useful, helpful, suitable.
ýaramly etmek
v. to accommodate.
ýaramsyz
adj. useless
ýaramsyzlyk
n. unsuitableness.
ýaran
n. supporter, ally, adherent.
ýaranjaň
n. flatterer.
ýaranmak
v. to oblige, to flatter, to
ýaraşdyrmak
ýaraşmak
ýaraşyk
ýarawsyz
ýarawsyzlyk
ýard
ýardam
ýardam bermek
ýardam etmek
ýarma
ýarmak
ýarmak
ýarmarka
ýarpy
ýarpy-ýalta
ýarty
ýary
ýary gije
ýaryk
ýarylma
ýarym
ýarym ada
ýarymaý
ýarym-ýalta
ýaryş
ýas
ýasama
ýasama saç
ýasamak
ýasamak
ýassyk
ýassyk daşy
ýasy
ýasylyk
ýassanmak
ýaş
ýaş çatynjalar
ýaş güni
ýaş ýigit
Turkmen – English
please. EX: Ol başlygyna
ýaranmak üçin her zat
edýär. He does everything
to oblige his boss.
v. to reconcile (i.e. make
others …).
v. to reconcile (i.e. after a
fight), to make up (i.e. after
a fight).
n. a suitable thing, an appropriate thing.
n. truce, peace, reconciliation.
adj. unwell.
adj. unhealthy.
n. illness.
n. yard.
n. assistance, aid, favor, help,
relief aid.
v. to help.
v. to aid.
v. to promote (support fig.).
n. grits, porridge, oatmeal.
v. to bite (for dogs) [bit, bitten].
v. to crack. EX: Ýumurtga
ýarmak. To crack an egg.
v. to explode.
n. fair, carnival.
n. half. EX: Ýarpy bugdaýyňy maňa ber! Give me
half of your wheat!
adv. half-heartedly, partially.
adj. half.
n. half. EX: Biriň ýary. Half
past twelve (12:30).
n. midnight.
n. small crack.
n. rupture, outbreak.
n. half. EX: Ýarym kilo
alma. Half a kilo of apples.
n. peninsula.
n. crescent.
adv. half-heartedly.
n. competition, match.
n. mourning.
adj. artificial, false.
n. wig.
v. to make [made, made], to
create.
v. to mend.
n. pillow.
n. pillowcase.
adj. flat.
n. plane (i.e. geometrical
plane).
v. to lean on one‟s elbow.
adj. young, junior, minor.
n. age, years. EX: Sen näçe
ýaşyňda? How old are you?
n. tears.
n. newlyweds.
n. birthday.
n. adolescent (male).
139
ýaşamak
ýaşamak
ýaşaşmak
ýaşaýan adam
ýaşaýan ýeri
ýaşaýjy
ýaşaýjylar
ýaşaýyş
ýaşaýyş jay
ýaşaýyşýer
ýaşarmak
ýaşdaş
ýaşik
ýaşlyk
ýaşmak
ýaşmak
Ýaşulular maslahaty
ýaşuly
ýaşy kiçi
ýaşy ýeten
ýaşyl
ýaşylbaş
ýaşyna ýetmedik
ýaşynda
ýaşyrmak
ýaşyryn
ýaşytdaş
ýat
ýat tutmak
ýata
ýatak
ýatakjaý
ýatakjay bermek
ýatalga
ýatda saklamak
ýatdan aýtmak
ýatdan çyk(ar)mak
ýatdan çykmajak
ýatgy
ýatkeşlik
ýatlama
ýatlamak
ýatlap tukatlanma
ýazgyn
v. to reside, to live.
v. to live together.
n. lodger.
n. home. Ref: lit: place where
one lives.
n. inhabitant.
n. population.
n. living, life, lodger. EX:
Ýaşaýyş derejesi. Standard
of living.
adj. vital ( …to life).
n. quarter (lodgings).
n. residence.
v. to tear up, to water.
n. person of the same age.
n. crate, box.
n. youth.
n. Ref: portion of a woman‟s
headscarf that wraps around
and covers the mouth.
v. to set (i.e. the sun).
n. Ref: Council of Elders of
Turkmenistan.
n. old man, elder. Ref: form
of address to older man.
adj. junior.
n. adult.
adj. green.
n. drake.
adj. young.
n. # years old.
v. to conceal (conceal a fact),
to hide (hide a fact) [hid,
hidden].
adj. hidden, secret.
n. peer.
n. alien, foreign.
n. memory.
adj. unfamiliar, foreign.
v. to memorize.
adj. unmoving (of water)
adj. stagnant, unmoving (of
water).
n. barn.
n. deposit (i.e. oil, gas). EX:
Nebit ýatagy. Oil deposit.
n. accommodation (home).
v. to accommodate.
n. shelter for the night.
v. to remember, to keep in
mind.
v. to recite.
v. to forget [forgot, forgotten].
adj. unforgettable, memorable.
n. womb, uterus.
n. memory (brain).
n. mention.
n. recollection.
v. to allude.
v. to mention.
v. to memorize, to remember.
v. to be remembered ( …).
n. homesick.
ýatlatma
ýatlatmak
n. reminder.
v. to remind.
v. to commemorate. EX: Bu
gürrüň deşlik ýaşlygymyzy ýatladýan gürrüňdeşlik boldy. This conversation was a conversation
to commemorate our youth.
v. to remind. EX: Ol maňa
ýygnak barada ýatlatdy.
He reminded me about the
meeting.
ýatmak
v. to repose.
v. to lie down [lay down, lain
down].
v. to sleep [slept, slept].
ýatyrma
n. cancellation, abolishment.
ýatyrmak
v. to repress.
v. to cancel (i.e. a meeting),
to abolish.
v. to lay [laid, laid], to put
down, to lower. EX: Pili
ýatyryp goý! Put down the
shovel!
v. to suppress (i.e. a rebellion).
ýatyrylma
n. abolition.
n. removal.
n. withdrawal.
ýatyryş
n. repeal.
ýatyşmak
v. to subside, to die down.
ýaý
n. arrow (from a bow).
ýaýdanmak
v. to hesitate.
ýaýjyk
n. prairie, steppe, meadow,
pasture.
ýaýla
n. pandemic.
ýaýlym
n. pasture.
n. channel, TV program.
ýaýmak (hamyr)
v. to roll out (i.e. dough).
ýaýmak
v. to spread (i.e. wings)
[spread, spread].
v. to spread (i.e. dough)
[spread, spread].
ýaýramak
v. to spread (i.e. a rumor)
[spread, spread].
ýaýran
adj. popular.
ýaýratmak
v. to promote (advertise), to
disseminate.
ýaýraw
n. pandemic.
ýaýylmak
v. to range.
ýaz
n. spring (the season).
ýazdyrmak [ýa:zdyrmak] v. to unfasten, to unbutton.
ýazdyrmak [ýazdyrmak] v. to force someone to write.
ýazgarma
n. reproof.
ýazgarmak
v. to reprove.
v. condemn, blame.
ýazgy
n. inscription.
n. record (musical).
n. recording (i.e. musical or
written). EX: Şu ýazgy Erkin Studiosynda köpeldildi.
This recording was produced
by Erkin Studio.
ýazgyn
adj. unfolded.
Turkmen – English
140
ýazgyt
ýazgyt
ýazmaç
ýazmaça
ýazmak [ýa:zmak]
ýazmak [ýazmak]
ýazmak [ýazmak]
(lukman tarapdan)
ýazmak
ýazmak
ýazuw
ýazyjy
ýazyk
ýazykly
ýazyksyz
ýazylyş
ýazyp bermek (lukman
tarapdan)
ýedi
ýedigen
ýegen
ýegençi
ýegsan bolmak
ýegsan etmek
ýeke
ýeke dikrar
ýeke galan
ýekeje minut!
ýekelik
ýeke-täk
ýeke-ýekeden
ýekeleýin
ýekşenbe
ýek-tük
ýek-ýarym
ýel
ýel turmak
ýel degirmeni
ýelejiretme
ýelejiretmek
ýeljiretmek
ýelek
ýelim
ýelim
ýelimlemek
ýelin
ýelken
ýel bermek
ýelli
ýelmemek
ýelmeşdirmek
Ýemen
ýemlemek
ýençmek
ýer
adv. widely.
ýençmek
n. fate, destiny, lot (in life).
n. card.
adj. written.
v. to spread out [spread,
ýene
spread], smooth out. EX:
Asfalt ýazmak. To spread
asphalt.
v. to write [wrote, written].
v. to prescribe (i.e. medicine).
ýene bir gezek
v. to put (write down), to
record, to note.
ýene-de
v. to smooth out.
ýeneki
n. writing.
n. writer.
n. fault, guilt.
ýenjilen
adj. sinner, guilty.
ýeň
adj. innocent.
ýeňiji
n. spelling.
ýeňil
n. subscription.
v. to prescribe (i.e. medicine).
num. seven.
n. Ursus (of constellations).
n. cousin.
n. nephew.
n. niece, nephew.
v. to be destroyed.
v. to destroy.
adj. alone, individual, only.
adj. only child.
adj. lonely.
id. wait a moment!
adj. solitude, loneliness.
n. privacy.
adj. unique.
adj. single.
adv. only.
adv. one by one, one at a
time.
n. individual.
n. Sunday.
adj. some, a few.
adj. some, a few.
n. wind.
v. to blow.
n. windmill.
n. ventilation.
v. to ventilate.
v. to air out.
n. feather, down (soft feathers).
n. paste.
n. glue.
v. to glue
n. udder.
n. sail.
v. to inflate.
adj. windy.
v. to paste (for remodeling).
v. to glue.
n. Yemen.
v. to stick to.
v. to smash (with a hammer).
ýeňiljek nahar
ýeňilkelle
ýeňilleşdirmek
ýeňillik
ýeňillik beriji
ýeňilmek
ýeňilmez
ýeňiş
ýeňiş düşüm
ýeňlemek
ýeňletmek
ýeňmek
ýeňňe
ýeňse
ýeňsiz
ýepbeşik
ýer
Turkmen – English
v. to beat (i.e. with a whip)
[beat, beaten], to pound (i.e.
with a hammer), to smash
(i.e. with a hammer).
adv. again, else. EX: Ýene
bir zat gerekmi? Do you
need anything else? EX:
Ýene kim? Who else? EX:
Ýene bir gezek edeli. Let‟s
do it again
adv. once more, one more
time.
adv. again, once more.
adj. future, next. EX:
Ýeneki wakalar. Future
events.
adj. crushed (i.e. of fruit).
n. sleeve.
n. winner, victor.
adj. easy, simple.
adj. light (not heavy).
adj. weak.
adj. easy going.
n. refreshments (light food).
n. snack.
adj. thoughtless, light
headed, airheaded.
v. to make something easier.
EX: Onyň eli ýeňilligi işi
ýeňilleşdirdi. His skillfullness made the job easier.
n. relief.
n. privilege.
mt. palliative.
v. to lose (i.e. a competition),
to be defeated.
adj. indomitable.
n. victory, success.
n. privilege.
n. accusative case, case
(accusative …).
v. to become easier.
v. to become lighter.
v. to make something easier.
v. to make something lighter.
v. to relieve. EX: Derman
keselimi ýeňledip bilmeýär. Medicine cannot
relieve my illness.
v. to overcome (an obstacle),
to win (a competition), to
defeat, to beat [beat, beaten],
to conquer.
n. Ref: polite form of address
to a woman.
n. sister-in-law (brother‟s
wife).
n. back of the head.
n. back, rear.
n. vest.
adj. crushed, overstuffed,
flattened.
n. scene.
n. seat.
141
ýer belläp goýmak
ýer belläp goýmak
ýer dartyş
ýer gurçugy
ýer sürmek
ýer şary
ýer yranmasy
ýeralma
ýerasty
ýerbe-ýer
ýerçeken
ýerden çykmak
ýeri
ýeri gelende
ýerine
ýerine goýmak
ýerine ýetiriji
ýerine ýetirmek
ýeriň aşagy
ýerleşdirmek
ýerleşmek
ýerli
ýerli söz
ýerlikli
ýerliksiz
ýerli-ýerinde
ýertitreme
ýerzemin
ýeser
ýesir
ýesirler lageri
ýeterlik
ýigit
n. site.
n. Earth (the planet).
n. land, territory.
n. soil, ground, earth.
n. space, area, place, location, position (location).
v. to make reservation.
n. gravity.
n. worm (earthworm).
v. to plow.
v. to plow (in U.S.).
n. globe.
n. earthquake.
n. potato.
adj. underground.
adj. punctual.
adj. orderly, tidy.
id. devil, rascal.
v. to grow up.
intj. well, so.
id. at the appropriate time.
EX: Ýeri gelende bu meselede çözüler. At the appropriate time the problem
will be resolved.
adv. instead of.
v. to replace.
n. executive.
v. to perform (a duty).
v. to realize (to make real).
v. to fulfill, to carry out (i.e. a
plan), to accomplish.
v. to redeem.
adj. underground.
v. to lay, to accommodate, to
locate
v. to place, to put [put, put].
EX: Müdir biziň
klasymyzy 23-inji otagda
ýerleşdirdi. The director
placed our class in the 23rd
room.
v. to be located, to be placed.
v. to be staying at, to be
placed in.
adj. local, native.
adj. with land, possessing
land.
n. colloquial word.
adj. reasonable.
adj. appropriate.
adj. inappropriate.
adv. in their own places, in
their proper places.
n. earthquake.
n. basement, cellar.
adj. sly, cunning.
n. prisoner of war (P.O.W.).
n. prisoner, captive.
adj. captive.
n. P.O.W. camp.
adj. satisfactory.
adj. sufficient, adequate,
enough, good enough.
adv. rather.
ýeterliksiz
ýeterliksizlik
ýeter-ýetmez
ýetesi
ýetginjek
ýetginjeklik
ýetik
ýetim
ýetimler öýi
ýetim-ýesir
ýetiriji
ýetirmek (habar …)
ýetirmek
ýetişdirilmek
ýetişdirmek
ýetişen
ýetişen gyz
ýetişik
ýetişikli
ýetişmedik
ýetişmek
ýetmek
ýetmek
ýetmeýän
ýetmezçilik
ýetmezlik
ýetmiş
ýewreý
ýewreý dini
Ýewropa
Ýewropa Birleşigi
ýigit
Turkmen – English
id. quite enough.
adj. scarce.
n. scarcity.
adj. needy, poor, lacking.
adj. crazy, silly.
adj. sufficient, adequate,
good enough.
n. adolescent, juvenile, teenager.
n. adolescence.
adj. Ref: see ýeterlik.
n. orphan.
n. orphanage.
n. orphan.
n. delivery person.
v. to inform.
v. to bring, to deliver.
v. to touch.
v. to be prepared.
v. to be raised.
v. to raise (i.e. children or
crops).
adj. ripe, mature (of a person).
n. adolescent (girl).
n. progress, performance.
EX: Okuwçylaryň sapagyna ýetişigi oňat. The
students performance in
their lessons is good.
adj. successful.
adj. immature.
adj. juvenile.
v. to grow up. EX: Men
professor bolup ýetişmekçi. I intend to grow up
to be a professor.
v. to mature (of a person).
v. to ripen.
v. to succeed.
v. to be on time for. EX:
Reýse ýetişmek. To be on
time for a flight OR To
catch a flight.
v. to suffice.
v. to overtake.
v. to achieve, to attain, to
reach. EX: Biz maksadymyza ýetdik. We
achieved our goal.
v. to approach (to come
alongside). EX: Maşyn
köprä ýetip gelýär. The car
approaches the bridge.
v. to suffice.
adj. missing.
adj. short.
n. deficiency, vice.
n. scarcity.
n. absence.
num. seventy.
adj. Jewish.
n. Judaism.
n. Europe.
n. European Union.
n. young man.
142
ýigit çykmak
ýigit çykmak
ýigitlik
ýigrenç
ýigrenji
ýigrenmek
ýigrimi
ýilik
ýitgi
ýitgisiz
ýiti
ýiti akylly
ýiti uç
ýitileşmek
ýitirilmek
ýitirim bolan
ýitirim bolmak
ýitirmek
ýitises
ýitmek
ýod(r)
ýoda
ýokuş degmek
ýokuş görmek
ýognas
ýogsa
ýogsam
ýogurt
ýogyn
ýogyn çekimli ses
ýok
ýok bolmak
ýok etmek
ýokanç
ýokanç kesel
ýokarda
ýokardan seretmek
ýokarky
ýokarky etažda
ýokarky gatda
ýokarlandyrmak
ýokarlanmak
ýokarsynda
ýokary
ýoräp başlan çaga
v. to come of age (of a boy),
to reach manhood.
n. youth.
n. hate, scorn.
adj. offensive.
v. to hate, to scorn, to repel.
num. twenty.
n. bone marrow.
n. loss.
adj. without losses.
adj. clever.
adj. sharp, keen, pointed.
EX: Ýiti pyçak. A sharp
knife.
adj. sharp, keen (sharp),
vivid.
adj. witty.
n. point (tip).
v. to become aggravated.
v. to be lost, to go missing.
adj. missing (gone, extinct).
v. to perish.
v. to vanish.
v. to give up.
v. to lose (i.e. an object). EX:
Men kitabymy ýitirdim. I
lost my book.
n. yell.
v. to vanish, to disappear.
n. iodine.
n. path, trail.
v. to be unpleasant.
v. to be offended, to be displeased.
adj. Ref: see ýogyn.
conj. if not.
adv. otherwise.
n. yogurt.
adj. low (of a sound).
adj. thick (large diameter).
n. thick vowel.
adv. no.
adv. there are no, absent.
EX: Pomidor ýok. There
are no tomatoes.
v. to absent.
v. to uproot (fig.).
v. to destroy.
adj. infectious.
n. infectious disease.
adv. overhead.
v. to overlook (intentionally).
adj. upper, high.
adj. upstairs.
adj. upstairs.
v. to promote (i.e. for a job).
v. to raise (i.e. quality), to
increase (i.e. quality).
v. to be raised, to be increased.
adv. above, over.
adj. tall.
adj. high.
adv. over.
adv. upstairs.
ýokary bahalamak
ýokary çekme
ýokary çekmek
ýokary dereje
ýokary dereje
ýokary galdyrmak
ýokary galma
ýokary galmak
ýokary gan basyşy
ýokary göterilmek
ýokary hilli
ýokary nokat
ýokary okuw
ýokary okuw jaýy
ýokary tarapa
ýokaryk
ýokaryk we aşak
ýokaryk zyňma
ýokluk
ýoklyk
ýokumly
ýokuşdyrmak
ýokuşmak
ýol
ýol bermek
ýol bermezlik
ýol çyra
ýol kartasy
ýol polisiýasy
ýol ýasamak
ýolagçy
ýolbars
ýolbaşçy
ýolbaşçy bolmak
ýolbaşçylyk
ýolbaşçylyk etmek
ýolbelet
ýolçy
ýoldan geçýän
ýoldaş
ýoldaş bolmak
ýoldaşlyk
ýoldaşy
ýoljagaz
ýolmak
ýolsuz
ýolunda
ýolusdyrmak
ýoly ýapmak
ýomut
ýonmak
ýoräp başlan çaga
Turkmen – English
prep. up, overhead.
v. to prize.
n. promotion.
v. to promote (i.e. for a job).
n. perfection.
adj. excellent.
v. to promote (i.e. for a job).
n. promotion.
v. to mount.
n. high blood pressure.
n. hypertension.
v. to peak.
adj. first class (quality).
n. peak.
n. higher education.
n. high education establishment.
adj. upward.
adv. upstairs.
adv. up, upward.
adv. up and down.
v. to flip a coin.
n. poverty.
n. absence, lack.
adj. nourishing, nutritious.
v. to infect.
v. to infect.
n. path, pathway.
n. route.
n. road, way.
v. to allow.
n. prevention.
n. traffic light.
n. roadmap.
n. traffic police.
v. to pave.
n. passenger.
n. stranger
n. lion.
n. manager, leader.
v. to rule (i.e. a king).
n. leadership, administration,
management.
v. to lead [led, led], to manage, to preside.
n. guide (tour).
n. road worker.
n. passerby.
n. pal, partner, companion,
comrade.
v. to accompany.
n. camaraderie.
n. fellowship.
n. husband.
n. path.
v. to pick (i.e. cotton, fruit).
adj. without a road.
v. to be in the way.
v. to pluck.
v. to obstruct.
n. Ref: Name of a Turkmen
tribe.
v. to plane (smooth a surface).
n. toddler.
143
ýorgan
ýorgan
ýorgan daş
ýorunja
ýow
ýowuz
ýoýlan
ýoz
ýöne
ýönekeý
ýöneliş düşüm
ýöntem
Ýör!
ýörelge
ýöremek (pyýada)
ýöremek
ýöreýän
ýöreýiş
ýöriş
ýörite
ýöriteleşdirmek
ýörmek
ýubileý
ýubka
ýugurmak
ýuka
ýuka agaç
ýukalmak
ýukalyk
ýumak
ýumor(r)
ýumruk bilen urmak
ýumruk urgusy
ýumruk
ýumruklamak
ýumşak (adam barada)
ýumşak
ýumşak et
ýumşak gatlak
ýumşamak
ýumşatmak
ýumurmak
ýumurtga
ýumurtga öýjügi
ýumurtga öýjügiň
bölünmegi
ýumurtgalygyň kistasy
ýüz bermek
n. blanket, quilt.
n. tick.
n. alfalfa.
n. clover.
n. enemy.
adj. stern, harsh.
adj. perverse.
adj. barren (a person or animal),
infertile (a person or animal).
adv. yet, notwithstanding,
merely.
conj. but, however.
prep. though.
adj. plain, usual, ordinary,
simple, mere.
n. dative case.
adj. weak, listless.
intj. Come on!
n. path, trail.
n. principle.
n. strategy.
n. tradition, custom.
v. to walk, to go by foot.
v. to go [went, gone].
adj. current.
n. gait.
n. gait.
n. parade.
n. walking tour.
adj. special. EX: Ýorite habarçysy. Special reporter.
v. to specialize.
v. to be Ref: auxillary verb
used to show continous
action. EX: Oýnap ýörkäk.
While we were playing.
n. jubilee.
n. skirt.
v. to knead.
adj. slim.
adj. thin (i.e. cloth). EX:
Ýuka mata. Thin material.
n. plywood.
v. to get thinner.
n. thinness.
n. ball of yarn.
n. humor.
v. to punch.
n. punch.
n. fist.
v. to pound (i.e. with fists),
to punch.
adj. pampered.
adj. gallant.
adj. soft, tender.
n. pulp.
n. pad.
v. to soften, to relax.
v. to melt.
v. to destroy.
n. egg.
n. ovum.
v. to ovulate.
n. ovarian cyst.
ýumurtgalygyň täze
döremesi
ýumurtgalyk
ýumurtganyň sarysy
ýumuş
ýumurtgalamak
ýurt
ýustisiýa(r)
ýuwan
n. ovarian carcinoma.
n. ovary.
n. yolk.
n. task, requirement.
v. to lay eggs.
n. country, nation.
n. justice.
adj. mild.
adj. weak, needing salt.
ýuwaş okean
n. Pacific ocean.
ýuwaş
adj. still, calm (of a person),
peaceful, quiet, meek, mild.
adj. slow.
adv. quietly, slowly, calmly.
ýuwaş aýtmak
v. to prompt (whisper help).
ýuwaşamak
v. to cram in, to stuff, to
reduce.
ýuwdunmak
v. to swallow.
ýuwmak
v. to wash.
ýuwunmak
v. to wash (wash oneself).
ýuwutmak
v. to swallow.
ýük
n. pack.
n. baggage, freight, burden.
ýük maşyny
n. truck.
ýüki düşürmek
v. to unload (i.e. a truck).
ýüklemek
v. to transport, to haul (haul
freight).
ýükli
adj. loaded, carrying a load.
ýüksüz
adj. empty.
ýüň
n. wool.
adj. woolen.
ýüňlek
adv. wooly, fleecy.
ýüp
n. line (i.e. electric).
n. rope, thread, yarn (wool).
ýüpek
n. silk.
ýürege düşgünç
adj. monotonous.
n. nuisance.
ýürege düşmek
v. to vex.
v. to weary.
ýürege düşýän
adj. obsessive.
ýüregi awamak
v. to regret.
ýüregi düşüşmek
v. to calm down.
ýüregini düwmek
v. to decide.
ýüregiň gysmak
v. to miss (long for), to yearn.
ýürek agyrynyň tutgaýy n. heart attack.
ýürek gysdyrmak
v. to pine for.
ýürek
n. heart.
ýürek gysma
n. homesick.
ýürek gysmak
v. to be bored.
v. to miss (long for).
ýürek urgusy
n. heartbeat.
ýürek ýagdaýy
n. heart condition.
ýürekdeş
adj. sincere.
ýürekgysma
n. yearn.
ýürekli
adj. brave, courageous.
ýüwse
n. thimble.
ýüwürji
n. brother-in-law.
ýüwürmek
v. to run (Daşoguz dialect).
ýüz
n. surface.
n. face.
num. hundred.
ýüz bermek
id. to ignore (i.e. after an ar(negative form)
gument). EX: Ol maňa ýüz
bermedi. She ignored me.
Turkmen – English
144
ýüz döndermek
ýüz döndermek
ýüz görüji
ýüz görmez
ýüz görülýän aýna
ýüz öwürmek
ýüz tutmak
ýüz urmak
ýüz ýyl
ýüzbe-ýüz
ýüze çykarma
ýüze çykarmak
ýüze çykmak
ýüzeçykma
ýüzi boz-ýaz bolmak
ýüzi repide ýaly
ýüzisalyk
ýüzlenmek
ýüzleý
ýüzli
ýüzmek
ýüzügara
ýüzük
ýüzük dakma
ýygmak
ýygmak
ýygnak
ýygnamak
ýygnamak
ýygnamak
ýygnanmak
ýygnanyşyk
ýygra
ýyrtylmak
v. to renounce.
n. hypocrite, dissembler.
adj. impartial.
n. mirror.
v. to reject. Ref: lit: to turn
away from.
v. to appeal to.
v. to begin, to start something.
n. century.
id. face-to-face.
n. recognition.
v. undo.
v. reveal, clear (make …).
v. appear (i.e. an object or
person).
v. clear (become …), revealed (to be…).
v. recur.
v. to blush. EX: Onyň ýüzi
boz-ýaz boldy. He blushed.
id. chubby.
adj. joyless.
v. resort.
v. Ref: lit: to face, to appeal
to, to speak to.
adj. superficial
adj. influential, authoritative.
v. to sail.
v. to skin.
v. to swim [swam, swum].
adj. disgraced, shamed. Ref:
lit: black-faced.
n. ring (i.e. jewelry).
n. engagement ceremony.
v. to pick (cotton, fruit).
v. to gather (e.g. people transitive), to collect (collect
people together).
v. to harvest, to pick
(cotton), to gather (pick up).
n. meeting.
v. to recruit.
v. to pick (cotton, fruit).
v. Ref: see yygmak.
v. to gather (people intransitive). EX: Hemmeler
meniň jaýymda ýygnandylar. Everyone gathered at
my house.
v. to gather, to pick up.
v. to hide [hid, hidden].
n. assembly.
adj. timid, shy.
ýygşyrmak
ýygşyrylan
ýygy
ýygylyk
ýygym
ýygyndy
ýygyrmak
ýygyrt
ýygyrtly
ýygy-ýygydan
ýykgyn etmek
ýykmak
ýykylma
ýykylmak
ýyl
ýyl boýy
ýyladyş
ýylamak
ýylan
ýylanömelek
ýyldyrym
ýyldyz
ýylgyn
ýylgynlyk
ýylgyrmak
ýylky
ýyllykdaş
ýylmama
ýylmamak
ýylmanak
ýyly
ýylylyk
ýylynmak
ýyrşarmak
ýyrtmak
ýyrtyjy
ýyrtyjy haýwan
ýyrtyk
ýyrtylmak
v. to hide (hide a fact).
adj. hidden.
adj. frequent, often.
adv. dense (thick, e.g. plants),
thick (dense, e.g. plants).
n. frequency.
n. harvest. EX: Bugdaý
ýygymy. Wheat harvest.
n. national team.
n. collection. EX: Marka
ýygyndysy. Stamp collection.
v. to wrinkle.
n. wrinkle.
adj. wrinkled.
adv. often, frequently.
v. to diverse, to make predisposition.
v. to destroy, to ruin, to
overthrow, to overturn.
n. fall.
n. ruin.
v. to be destroyed.
v. to fall down.
n. year.
adv. full year, whole year.
n. heating.
v. to warm (to make…).
n. snake.
n. toadstool.
n. lightning, thunder.
n. comet.
n. star (lit. and fig.).
n. tamarisk.
n. tamarisk bushes.
v. to smile.
n. horse.
adj. annual.
n. anniversary.
n. peer.
n. polish.
v. to polish.
adj. smooth, polished.
adj. warm
n. warmth.
n. heat, temperature, warmth.
v. to warm up.
v. to grin, to smile.
v. to tear [tore, torn], to rip.
n. predator.
n. prey (beast of …).
adj. torn, broken, ripped.
adj. ragged.
v. to tear, to be torn.
Z–z
zabt etmek
zabun
zabunlaşmak
zabyrdamak
v. to invade.
v. to take over.
v. to conquer.
adj. cruel.
v. to become cruel, to become merciless.
v. to rush, to speed along.
zaçýot(r)
zada ýaramak
zag
zagpyran
zagyrdamak
Turkmen – English
v. to talk quickly.
n. Ref: university examination.
v. to be useful.
n. raven.
n. saffron.
v. to shake (of a person), to
shiver.
145
zažigalka(r)
zažigalka(r)
zakaz(r)
zakaz etmek
zakgun
zakgun ýaly
zakyja
zal(r)
zalym
zalymlyk
zaman
zamana
zamanabap
zamandaş
zamça
zamun
zamun alnan adam
zaň
zaňňar
zapowednik(r)
zar
zarba
zarba urmak
zarik
zarlamak
zarňyldamak
zarňyldamak
zarp
zarplandyrmak
zarplanmak
zarply
zaryn
zarynlamak
zarýad(r)
zastawa(r)
zat
zat eýesi
zawod(r)
zaýa
zäher
n. lighter.
n. order (i.e. goods, food).
v. to order (i.e. goods). EX:
Men kitaphana üçin 100
sany täze kitap zakaz etdim. I ordered 100 new
books for the library.
n. swear word.
adj. bad tasting.
n. jackdaw (grey-headed
crow).
n. hall. EX: Sport zal.
Sports hall.
n. despot, tyrant, oppressor.
adj. grim.
adj. tyrannical.
n. oppression, despotism.
n. tyranny.
n. time period.
n. tense (grammatical tense).
Ref: see zamana.
n. epoch, era, time period,
time.
adv. in a modern way.
adj. contemporary.
n. zamcha. Ref: a type of
melon.
n. bail, bond, guarantee.
n. hostage.
n. ring, ringing (of bell).
n. rascal, scoundrel.
adj. damned, cursed.
n. preserve.
n. need, necessity. EX: Men
owadan gyzyň zary. I really
need new shoes.
n. assault.
n. blow [blew, blown].
v. to overwhelm (military).
n. dice.
v. to cry/weep bitterly.
v. to call.
v. to jingle, to ring (i.e. a bell).
v. to ring [rang, rung], to jingle.
n. blow.
n. force. EX: Zarp bilen.
With force.
v. to amplify.
v. to strengthen.
v. to be amplified.
v. to be strengthened.
adj. swift, sudden.
adj. strong.
adv. hard, loudly.
n. plaintive.
adj. mournful, sad.
v. to lament.
n. cartridge,.
n. charge (electric charge).
n. outpost.
n. thing, object.
n. proprietor.
n. factory, plant.
adj. spoiled (of fruit, meat,
zaýaçylyk
zaýalamak
zaýalanan
zaýalanma
zaýalanmak
zebra
zehin
zehinli
zehinsiz
zelel
zelel etirmek
zelel ýetirmek
zelelli
zelelsiz
zemin
zemzen
zenan
zenzele
zeň
zeper
zeper ýetirmek
zeper ýetirmek
zeperlemek
zer
zerarly
zerur bolmadyk
zerur
zerurlyk
zeruryýet
zerzaw
zeý
zeýilli
zeýlemek
zeýrenç
zeýrenmek
zeýtun
zeýtun şahasy
zäher
Turkmen – English
etc.), rotten (of fruit, meat,
etc.).
n. damage.
n. rottenness.
v. to affect (medicine).
v. to damage.
v. to pollute.
adj. ruined.
n. injury.
n. infection.
v. to injure.
v. to go bad (i.e. food), to
spoil (i.e. food) [spoiled/
spoilt, spoiled/spoilt], to rot.
v. to ruin, to destroy.
n. zebra.
n. memory.
n. talent, gift (talent).
adj. talented, gifted.
adj. untalented.
n. harm (intentional or unintentional).
v. to harm (unintentionally),
to damage (unintentionally).
v. to harm (unintentionally).
adj. harmful.
adj. harmless.
n. Earth.
n. giant lizard.
n. woman, lady.
n. racket, noise.
n. mustiness.
n. mold.
n. harm, damage.
n. injury.
v. to cause harm, to inflict
damage.
v. to injure.
v. to injure.
n. gold (old word).
conj. because of. EX: Men
maşgala ýagdaýym zerarly
amerika gedip bilmedim.
Because of my family situation
I could not go to America.
adj. unnecessary.
adj. necessary.
n. requirement, necessity.
n. need.
n. need, want requirement.
adj. agonizing, very painful.
n. dampness (in soil).
n. moisture.
prep. such as, like. EX: Şu
zeýilli zatlary etme! Don‟t
do things like this!
v. to become excessively
moist, to dampen, to moisturize.
n. complaint.
v. to complain.
n. olive.
n. olive branch.
n. poison, venom, toxin.
146
zäherlemek
zäherlemek
zäherli
zäherli himikat
zäherlilik
zähmet
zähmet çekmek
zähmet haky
zähmet rugsadyna
çykmak
zähmet rugsady
zähmet rugsadyndaky
zähmetkeş
zähmetsöýer
zähresi ýarylmak
zäk
zibil
zigzag
zikge kakmak
zikge
zirk ýaly
zirk
zirzibil
znaçok(r)
znak (r)
zob
zodiak(r)
zogdyrulmak
zol
zolak
zolak(r)
zolakly
zomamak
zomp edip çykmak
zompa
zona(r)
zontik(r)
zoologik
zoologiýa(r)
zoopark(r)
zor
zor bilen
zor salmak
zoraýakdan
zordan
zorlamak
zorlamak
zorlap alma
zorluk etmek
zorluk
zyýaratçy
v. to intoxicate.
v. to poison.
adj. poisonous, venomous.
adj. toxic.
adj. poisonous.
n. pesticide.
n. toxicity.
n. work, labor.
v. to toil, to work, to labor.
n. salary.
v. to retire (on a pension).
n. retirement.
adj. retired.
n. laborer, worker.
adj. hardworking.
v. to be very frightened.
n. alum.
n. refuse (i.e. rubbish).
n. garbage.
n. zigzag.
v. to mint coins.
n. coin.
id. too spicy.
n. barberry.
n. garbage, trash.
n. badge.
n. road sign.
n. goiter.
n. zodiac.
v. to spurt, to gush out.
adv. constantly, always, incessantly.
adv. every time.
n. bar, belt, strip.
n. stripe, zone.
n. band (i.e. stripe).
adj. striped.
v. to press forward, to push
forward.
v. to jump out, to spring
forth suddenly.
adv. suddenly.
n. zone.
n. umbrella.
adj. zoological.
n. zoology.
n. zoo.
adj. strong, capable.
n. force, violence.
adj. violent
v. to exert oneself.
v. to make an effort.
adv. by force.
adv. with difficulty, with
effort.
adv. reluctantly, unwillingly,
hardly.
v. to force (force someone to
do something).
v. to rape.
n. extortion.
v. to violate.
n. oppression.
n. violence.
adj. very spicy, very hot (of
food), very salty.
adj. very spicy.
zowlatmak
v. to shout, to cry out.
zowwam
adv. straight through. EX:
Pyçak elimi zowwam
kesdi. The knife cut straight
through my hand.
zowzuldamak
v. to worry.
zöhre
n. Venus (the planet).
zömmek
adj. pointed, conical.
zörletmek
v. to howl.
zöwwe
adv. immediately.
zulum
n. oppression, tyranny, yoke.
zulum etmek
v. to prosecute (to oppress).
zut gaçyp gitmek
v. to run away, to flee [fled,
fled].
zülp
n. lock, curl of hair around
the temple.
zümerret
n. emerald.
zürýat
n. offspring, child.
züwwetdin
n. coward.
zyndan
n. jail.
zynjyr
n. chain.
zynjyrly ilgençek halka n. zip-fastener.
zyňmak
v. to overthrow.
v. to quit [quit, quit].
v. to throw [threw, thrown],
to pitch (i.e. a ball), to
launch.
zyňyndy
n. garbage, trash, waste.
zyýada
adj. better.
zyýan
n. loss (for objects).
n. harm (intentional or unintentional).
zyýan etme
n. prejudice.
zyýan etmek
v. harm (intentionally).
zyýan ýetirmek
v. to prejudice.
zyýankeş
n. pest.
zyýanly mikroorganizm n. pathogen.
zyýanly
adj. harmful.
zyýansyz
n. harmless.
zyýansyzlandyrma
n. pasteurization.
zyýansyzlandyrmak
v. pasteurize.
zyýany ýok
id. problem (no …), matter
(it doesn't …), never mind.
Ref: lit: there is no harm
don't worry about it.
zyýarat
n. pilgrimage.
n. visit, trip, travel.
zyýaratçy
n. pilgrim.
zorly
Turkmen – English
147
Fly UP